EN You can mix live and prerecorded messages with background music and deliver scheduled or spontaneous messages
"prerecorded messages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN You can mix live and prerecorded messages with background music and deliver scheduled or spontaneous messages
RU Вы можете смешивать живые и предварительно записанные сообщения с фоновой музыкой и доставлять запланированные или спонтанные сообщения
Transliteração Vy možete smešivatʹ živye i predvaritelʹno zapisannye soobŝeniâ s fonovoj muzykoj i dostavlâtʹ zaplanirovannye ili spontannye soobŝeniâ
EN It’s easy to set up your system to trigger prerecorded messages in response to potential criminal activity
RU Систему можно легко настроить на отправку предварительно записанных сообщений в качестве реакции на потенциальные правонарушения
Transliteração Sistemu možno legko nastroitʹ na otpravku predvaritelʹno zapisannyh soobŝenij v kačestve reakcii na potencialʹnye pravonarušeniâ
EN Let’s look at just a few examples of scenarios using live callouts and prerecorded messages
RU Рассмотрим лишь несколько примеров, в которых можно использовать прямые обращения и предварительно записанные сообщения
Transliteração Rassmotrim lišʹ neskolʹko primerov, v kotoryh možno ispolʹzovatʹ prâmye obraŝeniâ i predvaritelʹno zapisannye soobŝeniâ
EN Our user fed AI algorithm refers valuable future events and prerecorded content to each user based off their personally set search preferences and historical viewership
RU Everytale формирует индивидуальную подборку событий для каждого пользователя на основе его личных предпочтений и истории просмотров.
Transliteração Everytale formiruet individualʹnuû podborku sobytij dlâ každogo polʹzovatelâ na osnove ego ličnyh predpočtenij i istorii prosmotrov.
EN Our user fed AI algorithm refers valuable future events and prerecorded content to each user based off their personally set search preferences and historical viewership
RU Everytale формирует индивидуальную подборку событий для каждого пользователя на основе его личных предпочтений и истории просмотров.
Transliteração Everytale formiruet individualʹnuû podborku sobytij dlâ každogo polʹzovatelâ na osnove ego ličnyh predpočtenij i istorii prosmotrov.
EN You can also use Axis network audio systems to deliver live or prerecorded public announcements
RU Вы также можете использовать сетевые аудиосистемы Axis
Transliteração Vy takže možete ispolʹzovatʹ setevye audiosistemy Axis
inglês | russo |
---|---|
use | использовать |
network | сетевые |
axis | axis |
also | также |
can | можете |
EN On-demand webinars allow you to conduct automatic, prerecorded online events without the need to be present during the event
RU Вебинары по требованию позволят вам автоматически проводить записанные мероприятия без своего участия
Transliteração Vebinary po trebovaniû pozvolât vam avtomatičeski provoditʹ zapisannye meropriâtiâ bez svoego učastiâ
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
RU Наше полное руководство по восстановлению удаленных сообщений WhatsApp и передаче сообщений и вложений.
Transliteração Naše polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû udalennyh soobŝenij WhatsApp i peredače soobŝenij i vloženij.
inglês | russo |
---|---|
EN News, unread chat messages and mail messages counters are now updated without the page reloading in all the tabs (via Signalr);
RU Счетчики новостей, непрочитанных сообщений в Чате и писем меняются без перезагрузки страницы на всех вкладках (через Signalr);
Transliteração Sčetčiki novostej, nepročitannyh soobŝenij v Čate i pisem menâûtsâ bez perezagruzki stranicy na vseh vkladkah (čerez Signalr);
EN For managing messages in the database, you can use Kalkun frontend, which provides web interface to messages and phonebook
RU Для управления сообщениями в базе данных можно использовать Kalkun - front-end, предоставляющий веб-интерфейс к сообщениям и телефонной книге
Transliteração Dlâ upravleniâ soobŝeniâmi v baze dannyh možno ispolʹzovatʹ Kalkun - front-end, predostavlâûŝij veb-interfejs k soobŝeniâm i telefonnoj knige
EN ? A merge of Facebook messages and text messages to keep all communication in one place
RU ? Единая система для сообщений Facebook и SMS-сообщений
Transliteração ? Edinaâ sistema dlâ soobŝenij Facebook i SMS-soobŝenij
inglês | russo |
---|---|
and | и |
messages | сообщений |
to | для |
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Respond to inbound text messages, automate alerts or send proactive text messages
RU Отвечайте на входящие сообщения сообщения, автоматизируйте оповещения и рассылайте объявления
Transliteração Otvečajte na vhodâŝie soobŝeniâ soobŝeniâ, avtomatizirujte opoveŝeniâ i rassylajte obʺâvleniâ
EN Other levels available are warnings (level 2), information messages (level 3) and debug messages (level 4).
RU Также значения могут быть следующими: предупреждения (уровень 2), информационные сообщения (уровень 3) и сообщения отладки (уровень 4).
Transliteração Takže značeniâ mogut bytʹ sleduûŝimi: predupreždeniâ (urovenʹ 2), informacionnye soobŝeniâ (urovenʹ 3) i soobŝeniâ otladki (urovenʹ 4).
EN Our comprehensive guide for recovering deleted WhatsApp messages and transferring messages and attachments.
RU Наше полное руководство по восстановлению удаленных сообщений WhatsApp и передаче сообщений и вложений.
Transliteração Naše polnoe rukovodstvo po vosstanovleniû udalennyh soobŝenij WhatsApp i peredače soobŝenij i vloženij.
inglês | russo |
---|---|
EN Don't send repeated, unsolicited messages, especially if your messages are commercial or deceptive in nature.
RU Не отправляйте повторяющиеся нежелательные сообщения, особенно если они носят обманчивый или коммерческий характер.
Transliteração Ne otpravlâjte povtorâûŝiesâ neželatelʹnye soobŝeniâ, osobenno esli oni nosât obmančivyj ili kommerčeskij harakter.
EN Transfer photos, messages & more
RU Передача фотографий, сообщений и многое другое
Transliteração Peredača fotografij, soobŝenij i mnogoe drugoe
EN Tinder messages disappeared? Get them back without compromising your privacy
RU Сообщения Tinder исчезли? Получите их обратно без ущерба для вашей конфиденциальности
Transliteração Soobŝeniâ Tinder isčezli? Polučite ih obratno bez uŝerba dlâ vašej konfidencialʹnosti
inglês | russo |
---|---|
tinder | tinder |
EN Auto-assign tasks, send Slack messages, and much more
RU Применяйте автоматическое назначение задач, отправку сообщений в Slack и многое другое
Transliteração Primenâjte avtomatičeskoe naznačenie zadač, otpravku soobŝenij v Slack i mnogoe drugoe
inglês | russo |
---|---|
slack | slack |
EN We aim to reply to all messages within one working day.
RU Мы стремимся отвечать на все сообщения в течение одного рабочего дня.
Transliteração My stremimsâ otvečatʹ na vse soobŝeniâ v tečenie odnogo rabočego dnâ.
EN Recover your lost or deleted iPhone SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber and WhatsApp messages
RU Восстановите утерянные или удаленные сообщения iPhone, SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber и WhatsApp
Transliteração Vosstanovite uterânnye ili udalennye soobŝeniâ iPhone, SMS, iMessages, Kik, Hike, Viber i WhatsApp
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
sms | sms |
EN Extract iOS messages from unencrypted or encrypted (password protected) iTunes backups
RU Извлечение сообщений iOS из незашифрованных или зашифрованных (защищенных паролем) резервных копий iTunes
Transliteração Izvlečenie soobŝenij iOS iz nezašifrovannyh ili zašifrovannyh (zaŝiŝennyh parolem) rezervnyh kopij iTunes
inglês | russo |
---|---|
ios | ios |
itunes | itunes |
EN Download and retrieve SMS messages from your iCloud backup
RU Загрузка и получение SMS-сообщений из вашей резервной копии iCloud
Transliteração Zagruzka i polučenie SMS-soobŝenij iz vašej rezervnoj kopii iCloud
inglês | russo |
---|---|
sms | sms |
icloud | icloud |
EN Preview all your text messages in a gorgeous PDF, HTML or CSV formats
RU Предварительный просмотр всех ваших текстовых сообщений в великолепных форматах PDF, HTML или CSV
Transliteração Predvaritelʹnyj prosmotr vseh vaših tekstovyh soobŝenij v velikolepnyh formatah PDF, HTML ili CSV
inglês | russo |
---|---|
csv | csv |
html | html |
EN Retrieve game scores, pictures, messages, chat history, app settings and all your other app data
RU Получать результаты игр, картинки, сообщения, историю чата, настройки приложения и все другие данные вашего приложения.
Transliteração Polučatʹ rezulʹtaty igr, kartinki, soobŝeniâ, istoriû čata, nastrojki priloženiâ i vse drugie dannye vašego priloženiâ.
EN We aim to reply to all messages within one working day.
RU Мы стремимся отвечать на все сообщения в течение одного рабочего дня.
Transliteração My stremimsâ otvečatʹ na vse soobŝeniâ v tečenie odnogo rabočego dnâ.
EN Yes, disappearing Tinder messages is unfortunately a trend, but it has nothing to do with fate.
RU Да, исчезновение сообщений Tinder, к сожалению, является тенденцией, но это не имеет ничего общего с судьбой.
Transliteração Da, isčeznovenie soobŝenij Tinder, k sožaleniû, âvlâetsâ tendenciej, no éto ne imeet ničego obŝego s sudʹboj.
inglês | russo |
---|---|
tinder | tinder |
messages | сообщений |
unfortunately | сожалению |
to | к |
with | с |
has | имеет |
is | является |
nothing | ничего |
it | это |
EN Exporting Tinder messages with iPhone Backup Extractor
RU Экспорт сообщений Tinder с помощью iPhone Backup Extractor
Transliteração Éksport soobŝenij Tinder s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor
inglês | russo |
---|---|
tinder | tinder |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
EN iPhone Backup Extractor reads your iPhone backups, finds your Tinder messages, and recovers them
RU iPhone Backup Extractor считывает ваши резервные копии iPhone, находит ваши сообщения Tinder и восстанавливает их
Transliteração iPhone Backup Extractor sčityvaet vaši rezervnye kopii iPhone, nahodit vaši soobŝeniâ Tinder i vosstanavlivaet ih
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
tinder | tinder |
backup | backup |
EN How to recover deleted text messages from an iPhone
RU Как восстановить удаленные текстовые сообщения с iPhone
Transliteração Kak vosstanovitʹ udalennye tekstovye soobŝeniâ s iPhone
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
text | текстовые |
messages | сообщения |
from | с |
recover | восстановить |
EN How to download iCloud photos, messages and backups
RU Как скачать фотографии, сообщения и резервные копии iCloud
Transliteração Kak skačatʹ fotografii, soobŝeniâ i rezervnye kopii iCloud
inglês | russo |
---|---|
icloud | icloud |
EN How to recover Viber messages & contacts from an iPhone
RU Как восстановить сообщения и контакты Viber с iPhone
Transliteração Kak vosstanovitʹ soobŝeniâ i kontakty Viber s iPhone
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
messages | сообщения |
contacts | контакты |
viber | viber |
from | с |
recover | восстановить |
EN An easy step-by-step guide to recover deleted or lost iPhone Viber messages and contacts.
RU Простое пошаговое руководство по восстановлению удаленных или потерянных сообщений и контактов iPhone Viber.
Transliteração Prostoe pošagovoe rukovodstvo po vosstanovleniû udalennyh ili poterânnyh soobŝenij i kontaktov iPhone Viber.
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
EN How to transfer or recover deleted WhatsApp messages
RU Как перенести или восстановить удаленные сообщения WhatsApp
Transliteração Kak perenesti ili vosstanovitʹ udalennye soobŝeniâ WhatsApp
inglês | russo |
---|---|
EN Our comprehensive guide for recovering or transferring WhatsApp messages and attachments.
RU Наше исчерпывающее руководство по восстановлению или передаче сообщений и вложений WhatsApp.
Transliteração Naše isčerpyvaûŝee rukovodstvo po vosstanovleniû ili peredače soobŝenij i vloženij WhatsApp.
inglês | russo |
---|---|
EN How to recover Kik messages from an iPhone
RU Как восстановить сообщения Kik с iPhone
Transliteração Kak vosstanovitʹ soobŝeniâ Kik s iPhone
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
messages | сообщения |
kik | kik |
from | с |
recover | восстановить |
EN Recover deleted or lost Kik messages and attachments by following the easy steps in this guide.
RU Восстановите удаленные или утерянные сообщения и вложения Kik, выполнив простые шаги в этом руководстве.
Transliteração Vosstanovite udalennye ili uterânnye soobŝeniâ i vloženiâ Kik, vypolniv prostye šagi v étom rukovodstve.
EN How to save Instagram photos & messages
RU Как сохранить фотографии и сообщения в Instagram
Transliteração Kak sohranitʹ fotografii i soobŝeniâ v Instagram
inglês | russo |
---|---|
EN Our straightforward guide on how to save Instagram photos or messages from an iPhone or iPad.
RU Наше простое руководство о том, как сохранять фотографии и сообщения в Instagram с iPhone или iPad.
Transliteração Naše prostoe rukovodstvo o tom, kak sohranâtʹ fotografii i soobŝeniâ v Instagram s iPhone ili iPad.
inglês | russo |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
Mostrando 50 de 50 traduções