Traduzir "order to beat" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "order to beat" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de order to beat

inglês
russo

EN Order matcher receives request and executes it immediately or inputs order into order book for execution.

RU Движок подтверждает запрос и осуществляет его исполнение или размещает в стакане цен.

Transliteração Dvižok podtverždaet zapros i osuŝestvlâet ego ispolnenie ili razmeŝaet v stakane cen.

EN Specifies rank order: 0 (default) is descending order, and 1 is ascending order

RU Способ упорядочения, используемый при вычислении диапазона.

Transliteração Sposob uporâdočeniâ, ispolʹzuemyj pri vyčislenii diapazona.

EN You may order the Services through an online registration or order form approved and authorized by Zoom (each an ?Order Form?)

RU Вы можете заказывать Услуги с помощью интернет-регистрации или формы заказа, утвержденной и одобренной Zoom (далее каждая — «Форма заказа»)

Transliteração Vy možete zakazyvatʹ Uslugi s pomoŝʹû internet-registracii ili formy zakaza, utverždennoj i odobrennoj Zoom (dalee každaâ — «Forma zakaza»)

EN Seize the moment to beat your rivals

RU Не упустите момент опередить конкурентов

Transliteração Ne upustite moment opereditʹ konkurentov

EN Conquer worlds and beat the boss without worrying about lags.

RU Покорите миры и победите босса, не беспокоясь о лагах.

Transliteração Pokorite miry i pobedite bossa, ne bespokoâsʹ o lagah.

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

RU "Очень хорошая атмосфера, оригинально сделаны фонтаны ну и конечно же знаменитая "капля ртути""

Transliteração "Očenʹ horošaâ atmosfera, originalʹno sdelany fontany nu i konečno že znamenitaâ "kaplâ rtuti""

EN The only way to beat it is by spending your holidays right at the water’s edge

RU Правда, можно провести и все каникулы в чудесном месте на берегу водоема

Transliteração Pravda, možno provesti i vse kanikuly v čudesnom meste na beregu vodoema

EN More workout options. Freshly designed fitness spaces. Continue your workout routine without missing a beat.

RU Другие тренировки. Обновленные залы для фитнеса. Не прерывайте занятия спортом.

Transliteração Drugie trenirovki. Obnovlennye zaly dlâ fitnesa. Ne preryvajte zanâtiâ sportom.

EN Never skip a beat of your workout with our spacious Motion Fitness Center, featuring  state-of-the-art Life Fitness cardio machines and strength-training equipment

RU Благодаря просторному фитнес-центру Motion с первоклассными силовыми и кардиотренажерами Life Fitness вы никогда не пропустите тренировку

Transliteração Blagodarâ prostornomu fitnes-centru Motion s pervoklassnymi silovymi i kardiotrenažerami Life Fitness vy nikogda ne propustite trenirovku

EN Now 32, she can still remember how her father brutally beat her mother for years before they were able to leave. 

RU Сейчас, годы спустя, она все еще помнит, как на протяжении многих лет отец жестоко избивал мать, прежде чем они смогли уехать.

Transliteração Sejčas, gody spustâ, ona vse eŝe pomnit, kak na protâženii mnogih let otec žestoko izbival matʹ, prežde čem oni smogli uehatʹ.

EN Rooted in skiffle, beat and 1950s rock and roll, their sound incorporated elements of classical music and traditional pop in innovative ways; the band later explored music styles ranging from ballads and Indian music to psychedelia and hard … read more

RU Группа The Beatles достигла беспрецедентной популярности и стала одним из самых ярких феноменов мировой культуры XX века, п… подробнее

Transliteração Gruppa The Beatles dostigla besprecedentnoj populârnosti i stala odnim iz samyh ârkih fenomenov mirovoj kulʹtury XX veka, p… podrobnee

EN He was inducted into Down Beat Jazz Hall of Fame in 1988, one of only four bassists to be so honoured (the others bei… read more

RU В 1976 Пасториус был приглашён в группу Weather Report, где он играл с Джо Завинулом и Уэйном Шорт… подробнее

Transliteração V 1976 Pastorius byl priglašën v gruppu Weather Report, gde on igral s Džo Zavinulom i Uéjnom Šort… podrobnee

EN West said he sped up the drum beat of Dr

RU Тем не менее, Канье это не остановило

Transliteração Tem ne menee, Kanʹe éto ne ostanovilo

inglês russo
the это

EN Their music can be described as a culmination of unique street beat rhythms, psychedelic melodies and organic textures

RU Carter (вокал, гитара) из Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, образованный в 2007 году

Transliteração Carter (vokal, gitara) iz Saratoga-Springs, štat Nʹû-Jork, obrazovannyj v 2007 godu

EN Beat Detectives music, videos, stats, and photos | Last.fm

RU Beat Detectives: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm

Transliteração Beat Detectives: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm

EN Nigeria beat Mali to claim third straight Women's Afrobasket title

RU Баскетбол. Суперкубок Единой лиги ВТБ-2021: где смотреть и что ждать

Transliteração Basketbol. Superkubok Edinoj ligi VTB-2021: gde smotretʹ i čto ždatʹ

EN The Christmas decoration of the Les Trois Rois in Basel changes every year and makes the hearts beat faster.

RU В базельском отеле Les Trois Rois к каждому Рождеству создают новый праздничный декор.

Transliteração V bazelʹskom otele Les Trois Rois k každomu Roždestvu sozdaût novyj prazdničnyj dekor.

inglês russo
les les

EN Flexform’s participation in the Salone del Mobile.Milano hasn’t missed a beat since the very first edition in 1961. The...Read more

RU Flexform гордится постоянным участием в мебельной выставке в Милане с самого начала ее проведения впервые в 1961, и в этом...ЧИТАТЬ ДАЛЬШЕ

Transliteração Flexform gorditsâ postoânnym učastiem v mebelʹnoj vystavke v Milane s samogo načala ee provedeniâ vpervye v 1961, i v étom...ČITATʹ̱ DALʹ̱ŠE

EN Even while on the go, get work done and never miss a beat with MeisterTask’s mobile apps for iOS and Android.

RU Даже находясь в пути, выполняйте свою работу и никогда не сбивайтесь с ритма с помощью мобильных приложений MeisterTask для iOS и Android.

Transliteração Daže nahodâsʹ v puti, vypolnâjte svoû rabotu i nikogda ne sbivajtesʹ s ritma s pomoŝʹû mobilʹnyh priloženij MeisterTask dlâ iOS i Android.

inglês russo
ios ios
android android

EN Am I confusing sobriety with perfection? Am I using my sobriety definition as a way to control myself or beat myself up? 

RU Я путаю трезвость с совершенством? Использую ли я свое определение трезвости как способ контролировать себя или бить себя? 

Transliteração  putaû trezvostʹ s soveršenstvom? Ispolʹzuû li â svoe opredelenie trezvosti kak sposob kontrolirovatʹ sebâ ili bitʹ sebâ? 

EN For flexibility and choice, it?s hard to beat Barco?s range of fixed installation projectors

RU По гибкости и широте выбора вряд ли кто-то сможет превзойти линейку стационарных проекторов Barco

Transliteração Po gibkosti i širote vybora vrâd li kto-to smožet prevzojti linejku stacionarnyh proektorov Barco

inglês russo
barco barco

EN If you do, we'll beat it! Learn More >

RU Если найдете, мы предложим более низкую цену! Подробнее >

Transliteração Esli najdete, my predložim bolee nizkuû cenu! Podrobnee >

EN Between 8 to 12 decks of cards are being used and the goal is to beat the dealer by adding up your cards to 21

RU В игре используют от 8 до 12 колод карт, и цель состоит в том, чтобы обыграть дилера, получив суммарное значение на картах равное 21

Transliteração V igre ispolʹzuût ot 8 do 12 kolod kart, i celʹ sostoit v tom, čtoby obygratʹ dilera, polučiv summarnoe značenie na kartah ravnoe 21

EN She makes my heart beat in the rhythm of the sounds of her pointe shoes

RU Она заставляет мое сердце биться в ритме звуков ее пуантов

Transliteração Ona zastavlâet moe serdce bitʹsâ v ritme zvukov ee puantov

EN She makes my heart beat in the rhythm of the sounds of her pointe shoes

RU Она заставляет мое сердце биться в ритме звуков ее пуантов

Transliteração Ona zastavlâet moe serdce bitʹsâ v ritme zvukov ee puantov

EN Billy Anglin followed his own beat, wasn’t interested in school, but was good with computers

RU Билли Энглин последовал зову сердца: его не интересовала учеба в школе, зато он неплохо разбирался в компьютерах

Transliteração Billi Énglin posledoval zovu serdca: ego ne interesovala učeba v škole, zato on neploho razbiralsâ v kompʹûterah

EN Take over a busy bus route and try to beat the clock in the single player one

RU В одиночной игре вы отправитесь на оживленный маршрут

Transliteração V odinočnoj igre vy otpravitesʹ na oživlennyj maršrut

EN Do you have a price from another provider and need a better deal? We’ll beat it!

RU У вас есть цена от другого поставщика и вам нужна более выгодная сделка? Мы справимся!

Transliteração U vas estʹ cena ot drugogo postavŝika i vam nužna bolee vygodnaâ sdelka? My spravimsâ!

EN Product and model name:In most of our new camera families, all models are certified (e.g. ace, Basler beat, racer, dart USB).

RU Наименование продукта и модели: Камеры большинства наших новых серий сертифицированы, включая ace, Basler beat, racer, dart USB.

Transliteração Naimenovanie produkta i modeli: Kamery bolʹšinstva naših novyh serij sertificirovany, vklûčaâ ace, Basler beat, racer, dart USB.

inglês russo
basler basler
dart dart
usb usb

EN ace, dart or beat – Find the Right Camera for Your Application

RU ace, dart или beat — подходящая камера для решения ваших задач

Transliteração ace, dart ili beat — podhodâŝaâ kamera dlâ rešeniâ vaših zadač

EN In our portfolio, you will also find the camera series Basler beat, boost or ace L

RU В нашем ассортименте также представлены серии камер Basler beat, boost и ace L

Transliteração V našem assortimente takže predstavleny serii kamer Basler beat, boost i ace L

inglês russo
basler basler

EN Beat deadlines, ace exams, and be productive with these best study apps for students

RU Нужно скачать фильмы на iPad? Загрузить их вам поможет программа для конвертации видео в нужный формат от Movavi

Transliteração Nužno skačatʹ filʹmy na iPad? Zagruzitʹ ih vam pomožet programma dlâ konvertacii video v nužnyj format ot Movavi

EN Challenge your friends to beat your scores, and win credits to upgrade your skills and arsenal.

RU Предложите друзьям побить ваши рекорды и зарабатывайте кредиты на улучшение навыков и арсенала.

Transliteração Predložite druzʹâm pobitʹ vaši rekordy i zarabatyvajte kredity na ulučšenie navykov i arsenala.

EN There can be plenty of smart WiFi switches in the market, but nothing can beat this 4-channel SONOFF 4CH Pro

RU На рынке может быть множество умных коммутаторов WiFi, но ничто не может сравниться с 4-канальным SONOFF 4CH Pro

Transliteração Na rynke možet bytʹ množestvo umnyh kommutatorov WiFi, no ničto ne možet sravnitʹsâ s 4-kanalʹnym SONOFF 4CH Pro

inglês russo
wifi wifi
sonoff sonoff
pro pro

EN Work experience at: King Ltd (Singapore), Nival, Crytek (Germany), Red Beat, Creoteam etc

RU Работал в компаниях King Ltd (Singapore), Nival, Crytek (Germany), Red Beat, Creoteam

Transliteração Rabotal v kompaniâh King Ltd (Singapore), Nival, Crytek (Germany), Red Beat, Creoteam

inglês russo
germany germany
at в
ltd ltd
singapore singapore

EN Beat deadlines, ace exams, and be productive with these best study apps for students

RU Здесь вы можете конвертировать 3GP в AVI онлайн

Transliteração Zdesʹ vy možete konvertirovatʹ 3GP v AVI onlajn

EN Beat deadlines, ace exams, and be productive with these best study apps for students

RU Здесь вы можете конвертировать 3GP в AVI онлайн

Transliteração Zdesʹ vy možete konvertirovatʹ 3GP v AVI onlajn

EN Do you have a price from another provider and need a better deal? We’ll beat it!

RU У вас есть цена от другого поставщика и вам нужна более выгодная сделка? Мы справимся!

Transliteração U vas estʹ cena ot drugogo postavŝika i vam nužna bolee vygodnaâ sdelka? My spravimsâ!

EN If you do, we'll beat it! Learn More >

RU Если найдете, мы предложим более низкую цену! Подробнее >

Transliteração Esli najdete, my predložim bolee nizkuû cenu! Podrobnee >

EN Between 8 to 12 decks of cards are being used and the goal is to beat the dealer by adding up your cards to 21

RU В игре используют от 8 до 12 колод карт, и цель состоит в том, чтобы обыграть дилера, получив суммарное значение на картах равное 21

Transliteração V igre ispolʹzuût ot 8 do 12 kolod kart, i celʹ sostoit v tom, čtoby obygratʹ dilera, polučiv summarnoe značenie na kartah ravnoe 21

EN Which is why we do our utmost to minimize the environmental impact of our operations to help beat climate change, reduce our carbon footprint and responsibly use natural resources

RU Вот почему мы делаем все возможное, чтобы наша деятельность как можно меньше воздействовала на окружающую среду

Transliteração Vot počemu my delaem vse vozmožnoe, čtoby naša deâtelʹnostʹ kak možno menʹše vozdejstvovala na okružaûŝuû sredu

EN There's one player who still has a chance to beat Karjakin's record: Praggnanandhaa R

RU Только один соискатель пока сохраняет шансы побить рекорд Карякина: Рамешбабу Праггнанандха

Transliteração Tolʹko odin soiskatelʹ poka sohranâet šansy pobitʹ rekord Karâkina: Ramešbabu Praggnanandha

EN Identify blockers, celebrate wins, and plan ahead so your team never misses a beat

RU Выявляйте блокеры, празднуйте победы и заблаговременно планируйте работу, чтобы команда не упустила ни одной детали.

Transliteração Vyâvlâjte blokery, prazdnujte pobedy i zablagovremenno planirujte rabotu, čtoby komanda ne upustila ni odnoj detali.

EN Conquer worlds and beat the boss without worrying about lags.

RU Покорите миры и победите босса, не беспокоясь о лагах.

Transliteração Pokorite miry i pobedite bossa, ne bespokoâsʹ o lagah.

EN The only way to beat it is by spending your holidays right at the water’s edge

RU Правда, можно провести и все каникулы в чудесном месте на берегу водоема

Transliteração Pravda, možno provesti i vse kanikuly v čudesnom meste na beregu vodoema

EN More workout options. Freshly designed fitness spaces. Continue your workout routine without missing a beat.

RU Другие тренировки. Обновленные залы для фитнеса. Не прерывайте занятия спортом.

Transliteração Drugie trenirovki. Obnovlennye zaly dlâ fitnesa. Ne preryvajte zanâtiâ sportom.

EN Controlling our own infrastructure allows us to innovate in ways the competition simply cannot beat

RU Мы контролируем собственную инфраструктуру и можем внедрять инновации так, как наши конкуренты просто не могут себе этого позволить

Transliteração My kontroliruem sobstvennuû infrastrukturu i možem vnedrâtʹ innovacii tak, kak naši konkurenty prosto ne mogut sebe étogo pozvolitʹ

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

RU "Очень хорошая атмосфера, оригинально сделаны фонтаны ну и конечно же знаменитая "капля ртути""

Transliteração "Očenʹ horošaâ atmosfera, originalʹno sdelany fontany nu i konečno že znamenitaâ "kaplâ rtuti""

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

RU "Очень хорошая атмосфера, оригинально сделаны фонтаны ну и конечно же знаменитая "капля ртути""

Transliteração "Očenʹ horošaâ atmosfera, originalʹno sdelany fontany nu i konečno že znamenitaâ "kaplâ rtuti""

EN "The free events here in the summer are awesome, although trying to enjoy the park otherwise can be hard during tourist season. The beat time is fall or spring early in the morning- no one's there!"

RU "Очень хорошая атмосфера, оригинально сделаны фонтаны ну и конечно же знаменитая "капля ртути""

Transliteração "Očenʹ horošaâ atmosfera, originalʹno sdelany fontany nu i konečno že znamenitaâ "kaplâ rtuti""

Mostrando 50 de 50 traduções