Traduzir "ninety nine per cent" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ninety nine per cent" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de ninety nine per cent

inglês
russo

EN - PLN 60 is the cost of staying per person per night without meals, - PLN 120 is the cost of staying 1 person per night…

RU - 60 злотых - это стоимость проживания на человека в сутки без питания, - 120 злотых - это стоимость проживания 1 человека в сутки с

Transliteração - 60 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ na čeloveka v sutki bez pitaniâ, - 120 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ 1 čeloveka v sutki s…

EN The price of breakfast is PLN 20 per adult per day or a child under twelve PLN 15 per

RU Стоимость завтрака составляет 20 злотых в день для взрослого или 15 злотых в день для

Transliteração Stoimostʹ zavtraka sostavlâet 20 zlotyh v denʹ dlâ vzroslogo ili 15 zlotyh v denʹ dlâ…

EN The standard plan is available at $37 per month. The PRO plan is for $70 per month. The Advanced Plan is $321 per month.

RU Стандартный план доступен по цене 37 долларов в месяц. План PRO стоит 70 долларов в месяц. Расширенный план составляет 321 доллар в месяц.

Transliteração Standartnyj plan dostupen po cene 37 dollarov v mesâc. Plan PRO stoit 70 dollarov v mesâc. Rasširennyj plan sostavlâet 321 dollar v mesâc.

inglês russo
pro pro

EN Price per night for a person PLN 50 per night, children depending on age (from PLN 15 to PLN 50) It is possible to come with animals (small boy 5 PLN per day, big dog 10 PLN / day

RU В каждом номере также есть радио и телевизор

Transliteração V každom nomere takže estʹ radio i televizor

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Welcome drink per person per stay, Use of the...

RU Регион посещения: Цюрих и Цюрихское озеро Размещение: Отели 3*, по запросу возможны отели...

Transliteração Region poseŝeniâ: Cûrih i Cûrihskoe ozero Razmeŝenie: Oteli 3*, po zaprosu vozmožny oteli...

EN Internet activities: 1. Watching videos (84 per cent), 2. Music streaming (49 per cent), 3. Listening to online radio (34 per cent)

RU Действия в интернете: 1. просмотр видео (84 проц.), 2. использование потоковой передачи музыки (49 проц.), 3. прослушивание онлайн-радио (34 проц.).

Transliteração Dejstviâ v internete: 1. prosmotr video (84 proc.), 2. ispolʹzovanie potokovoj peredači muzyki (49 proc.), 3. proslušivanie onlajn-radio (34 proc.).

EN Plans are billed per-crisp workspace, so you only pay per livechat identifier, not per domain and sub-domains.

RU Планы тарифицируются за один почтовый ящик, поэтому Вы платите только за идентификатор livechat, а не за домен и поддомены.

Transliteração Plany tarificiruûtsâ za odin počtovyj âŝik, poétomu Vy platite tolʹko za identifikator livechat, a ne za domen i poddomeny.

EN With clickstream data, we can estimate the popularity of search queries in nine other search engines:

RU С помощью кликстрим-данных мы можем оценить популярность поисковых запросов в девяти других поисковых системах:

Transliteração S pomoŝʹû klikstrim-dannyh my možem ocenitʹ populârnostʹ poiskovyh zaprosov v devâti drugih poiskovyh sistemah:

EN We have 27 beds in nine 2, 3 and 4-bed…

RU У нас есть 27 мест в девяти 2, 3 и 4-х…

Transliteração U nas estʹ 27 mest v devâti 2, 3 i 4-h…

EN Young’s House Located on the Baltic coast in popular tourist destination of Ustka: Young’s House is a newly renovated development of nine self-contained modern holiday apartments. Each room consists of a double bed with single bed and an en-suite…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We offer nine cottages, two bedroom, with…

RU Мы предлагаем девять коттеджей, две спальни, с полностью…

Transliteração My predlagaem devâtʹ kottedžej, dve spalʹni, s polnostʹû…

EN You always rent the house exclusively, regardless of whether there are two or nine guests

RU Здесь вы можете провести незабываемые моменты

Transliteração Zdesʹ vy možete provesti nezabyvaemye momenty

EN “That’s something that is not very common,” said Toral, who has been with OLX for more than nine years

RU «Такое не очень легко найти, — сказала Торел, проработавшая в OLX больше девяти лет

Transliteração «Takoe ne očenʹ legko najti, — skazala Torel, prorabotavšaâ v OLX bolʹše devâti let

EN In the space of nine months, COVID-19 has spread to more than 190 countries, with over 30 million cases reported

RU За девять месяцев COVID-19 распространился на более чем 190 стран, в которых, как сообщалось, имело место более 30 миллионов случаев заражения

Transliteração Za devâtʹ mesâcev COVID-19 rasprostranilsâ na bolee čem 190 stran, v kotoryh, kak soobŝalosʹ, imelo mesto bolee 30 millionov slučaev zaraženiâ

EN You’ll be taken through the complete design process of nine incredible projects, created by some of the best designers and illustrators in the business

RU Вы пройдете все этапы работы над дизайном в девяти невероятных проектах, созданных лучшими дизайнерами и иллюстраторами

Transliteração Vy projdete vse étapy raboty nad dizajnom v devâti neveroâtnyh proektah, sozdannyh lučšimi dizajnerami i illûstratorami

EN Learn about the nine steps Teradata uses to develop a custom Data Analytics Roadmap.

RU Узнайте о девяти этапах разработки индивидуальной Дорожной Карты Аналитики данных в Teradata.

Transliteração Uznajte o devâti étapah razrabotki individualʹnoj Dorožnoj Karty Analitiki dannyh v Teradata.

inglês russo
teradata teradata

EN Imagine the additional operational decisions that can be made with nine more days.

RU Представьте себе дополнительные решения, которые можно принять с учетом прогноза на девять дней вперед.

Transliteração Predstavʹte sebe dopolnitelʹnye rešeniâ, kotorye možno prinâtʹ s učetom prognoza na devâtʹ dnej vpered.

EN In October 2019, the ISOC team installed 9 (nine) ilimBox devices in the Chui region. 3 (three) devices were installed ?

RU В октябре 2019 года команда ISOC установила 9(девять) устройств ilimBox в Чуйской области. Из них 3(три) устройства были установлены в ?

Transliteração V oktâbre 2019 goda komanda ISOC ustanovila 9(devâtʹ) ustrojstv ilimBox v Čujskoj oblasti. Iz nih 3(tri) ustrojstva byli ustanovleny v ?

inglês russo
isoc isoc
ilimbox ilimbox

EN Apartment Bryza - Happy Nine Active leisure: nordic walking, hiking, bike, windsurfing, kitesurfing, snowkite. Jurata, ul. Miedzymorze 8 / 9 We offer you to rent a new renovated, beautiful year-round, luxuriously furnished apartment with a terrace…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN Nine newly open luxury suites of high standard

RU Девять недавно открытых роскошные апартаменты высокого стандарта

Transliteração Devâtʹ nedavno otkrytyh roskošnye apartamenty vysokogo standarta

EN The Member we use nine comfortable and modern furnished apartments

RU К Вашим услугам мы предлагаем девять комфортабельных и современных квартир

Transliteração K Vašim uslugam my predlagaem devâtʹ komfortabelʹnyh i sovremennyh kvartir

EN At your disposal we have nine modern apartments in the city center. Our apartments are fully furnished, two-bedroom apartment (except for Upper Wilda 2) equipped with: - Internet (WiFi 100mb / s) - Cable television with programs HD - Fresh linen and…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN The band sold over nine million album… read more

RU Британский бас-гитарист и вокалист Джон Уэттон успел побывать в известных составах (King Crimson, Roxy Music… подробнее

Transliteração Britanskij bas-gitarist i vokalist Džon Uétton uspel pobyvatʹ v izvestnyh sostavah (King Crimson, Roxy Music… podrobnee

EN After several lineup changes in its early years, the band settled on nine members for more than a decade: Shawn Crahan, Joey Jordison, Paul Gray, Corey Taylor, Mick Thomson, Jim Root, Craig Jones, Si… read more

RU В 2006 году группа получила свою единственную… подробнее

Transliteração V 2006 godu gruppa polučila svoû edinstvennuû… podrobnee

EN Ice Nine Kills music, videos, stats, and photos | Last.fm

RU Ice Nine Kills: музыка, видео, статистика и фотографии | Last.fm

Transliteração Ice Nine Kills: muzyka, video, statistika i fotografii | Last.fm

EN Phemex Releases Nine New Coins for Contract Trading!

RU Запуск новых пар для спотовой и контрактной торговли на Phemex!

Transliteração Zapusk novyh par dlâ spotovoj i kontraktnoj torgovli na Phemex!

inglês russo
phemex phemex

EN Short track speed skating will feature a total of nine events at the Beijing 2022 Winter Olympics - four for men, four for women, and one mixed team event.

RU На Олимпиаде-2022 в Пекине в программе шорт-трекистов будет девять видов – по четыре у женщин и мужчин, а также одна смешанная гонка.

Transliteração Na Olimpiade-2022 v Pekine v programme šort-trekistov budet devâtʹ vidov – po četyre u ženŝin i mužčin, a takže odna smešannaâ gonka.

EN The game is also shorter in duration to baseball, with only seven innings compared to baseball’s nine.

RU Матч короче бейсбольного – семь иннингов вместо девяти.

Transliteração Matč koroče bejsbolʹnogo – semʹ inningov vmesto devâti.

EN Children up to an age of nine years are welcome free of charge, most modern sanitary facilities.

RU Проживание детей до 9 лет бесплатно; современные туалеты и души.

Transliteração Proživanie detej do 9 let besplatno; sovremennye tualety i duši.

EN Sarah Desjarlais and her husband were foster parents for nine years

RU Сара Дежарле и ее муж были приемными родителями в течение девяти лет

Transliteração Sara Dežarle i ee muž byli priemnymi roditelâmi v tečenie devâti let

EN With just nine years left to achieve the Sustainable Development Goals—the time has come to deliver on our 2030 promise. Act Now for the SDGs and support a brighter future for the most vulnerable people and the planet.

RU UN INFO: открытость, прозрачность и подотчетность

Transliteração UN INFO: otkrytostʹ, prozračnostʹ i podotčetnostʹ

EN With just nine years left to achieve the Sustainable Development Goals—the time has come to deliver on our 2030 promise. Act Now for the SDGs and support a brighter future for the most vulnerable people and the planet.

RU UN INFO: открытость, прозрачность и подотчетность

Transliteração UN INFO: otkrytostʹ, prozračnostʹ i podotčetnostʹ

EN Nine things you need to know about the humanitarian crisis and response in Afghanistan

RU Генеральный секретарь назначил г-на Шомби Шарпа из США на должность Постоянного координатора ООН в Индии

Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Šombi Šarpa iz SŠA na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Indii

EN From ancient petroglyphs to mighty fjord landscapes and early industrial sites: Nine Norwegian landmarks and areas are included in...

RU Дальше только вверх! Доберитесь до вершин на невероятных норвежских гондольных подъемниках и канатных дорогах. Вершина ?...

Transliteração Dalʹše tolʹko vverh! Doberitesʹ do veršin na neveroâtnyh norvežskih gondolʹnyh podʺemnikah i kanatnyh dorogah. Veršina ?...

EN Germany lies at the heart of Europe. It shares its borders with nine other nations. No other European country has more neighbours.

RU Германия расположена в центре Европы. Она граничит с девятью странами.

Transliteração Germaniâ raspoložena v centre Evropy. Ona graničit s devâtʹû stranami.

EN Typically German? These nine things really don’t go down very well in Germany. A tongue-in-cheek warning.

RU Не всё дело в экспорте – мы поясняем семь факторов экономической мощи Германии.

Transliteração Ne vsë delo v éksporte – my poâsnâem semʹ faktorov ékonomičeskoj moŝi Germanii.

EN How many animal species are there, and where is the largest nature reserve? Nine fascinating facts about biodiversity in Germany.

RU Немцы и их лес – здесь ты узнаешь основные факты об эмоциональной привязанности немцев к лесам.

Transliteração Nemcy i ih les – zdesʹ ty uznaešʹ osnovnye fakty ob émocionalʹnoj privâzannosti nemcev k lesam.

EN Ranked number nine in market cap among the top 25 telecommunications companies by revenue, stc has its sights on climbing the ranks.

RU Занимая девятое место среди крупнейших 25 телекоммуникационных компаний по объему выручки, stc имеет виды на более высокие позиции.

Transliteração Zanimaâ devâtoe mesto sredi krupnejših 25 telekommunikacionnyh kompanij po obʺemu vyručki, stc imeet vidy na bolee vysokie pozicii.

EN Nine meteor showers are reaching their peaks in December 2021

RU Девять метеорных потоков достигнут пика в декабре 2021 года

Transliteração Devâtʹ meteornyh potokov dostignut pika v dekabre 2021 goda

EN Nine independent input channels let you blend audio sources in real time.

RU Разделите аудиоисточники на девять независимых каналов и совмещайте нужные в режиме реального времени.

Transliteração Razdelite audioistočniki na devâtʹ nezavisimyh kanalov i sovmeŝajte nužnye v režime realʹnogo vremeni.

EN Feeling myself on the cloud nine

RU Чувствую себя на седьмом небе

Transliteração Čuvstvuû sebâ na sedʹmom nebe

inglês russo
the себя

EN Feeling myself on the cloud nine

RU Чувствую себя на седьмом небе

Transliteração Čuvstvuû sebâ na sedʹmom nebe

inglês russo
the себя

EN Nine things you need to know about the humanitarian crisis and response in Afghanistan

RU Генеральный секретарь назначил г-на Шомби Шарпа из США на должность Постоянного координатора ООН в Индии

Transliteração Generalʹnyj sekretarʹ naznačil g-na Šombi Šarpa iz SŠA na dolžnostʹ Postoânnogo koordinatora OON v Indii

EN Finishing all nine objectives within a set results in being awarded a Weapon Blueprint.

RU После выполнения всех девяти испытаний в наборе вы получите чертеж оружия.

Transliteração Posle vypolneniâ vseh devâti ispytanij v nabore vy polučite čertež oružiâ.

EN Dear Traders, We are happy to announce Phemex is offering contract trading for nine new coins! Zcash (ZEC) Filecoin (FIL) Kusama (KSM) Monero (XMR) Qtum (QTUM) Stellar (XLM) ……

RU Уважаемые трейдеры, С начала мая 2021 года мы вводим процедуру «Верификации аккаунтов (KYC)» в рамках партнерст……

Transliteração Uvažaemye trejdery, S načala maâ 2021 goda my vvodim proceduru «Verifikacii akkauntov (KYC)» v ramkah partnerst……

EN For example, only nine states reported on gender-based hate crimes in 2019

RU Например, в 2019 году только девять государств предоставили отчеты о гендерно мотивированных преступлениях на почве ненависти

Transliteração Naprimer, v 2019 godu tolʹko devâtʹ gosudarstv predostavili otčety o genderno motivirovannyh prestupleniâh na počve nenavisti

EN Commute times for the average American worker have hit new records, with an average of 225 hours—well over nine full days—a year commuting in traffic. 

RU Затраты времени на проезд в среднем для американского рабочего установили новый рекорд в 225 часов - это более 9 полных дней в год.

Transliteração Zatraty vremeni na proezd v srednem dlâ amerikanskogo rabočego ustanovili novyj rekord v 225 časov - éto bolee 9 polnyh dnej v god.

EN Washington State Women?s Commission ? Inslee announces nine appointees to state Women?s Commission

RU Комиссия по делам женщин штата Вашингтон - Инсли объявляет о назначении девяти человек в Комиссию по делам женщин штата

Transliteração Komissiâ po delam ženŝin štata Vašington - Insli obʺâvlâet o naznačenii devâti čelovek v Komissiû po delam ženŝin štata

EN You’ve reduced your total build time—including all tests—from nine hours to two? Great. Can you strive for in one second?

RU Вы сократили ваше общее время сборки — включая все тесты — с двух часов до одного? Отлично. Можете стремиться к сборке за одну секунду?

Transliteração Vy sokratili vaše obŝee vremâ sborki — vklûčaâ vse testy — s dvuh časov do odnogo? Otlično. Možete stremitʹsâ k sborke za odnu sekundu?

EN I will share with you nine (9) courses that are worth taking.

RU Я поделюсь с вами девятью (9) курсами, которые стоит пройти.

Transliteração  podelûsʹ s vami devâtʹû (9) kursami, kotorye stoit projti.

Mostrando 50 de 50 traduções