Traduzir "naturally fast food" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "naturally fast food" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de naturally fast food

inglês
russo

EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich

RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища пирожки полный рот помидор

Transliteração bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa pirožki polnyj rot pomidor

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища обед ужин пирожки полный рот

Transliteração bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa obed užin pirožki polnyj rot

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища обед ужин пирожки полный рот

Transliteração bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa obed užin pirožki polnyj rot

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища обед ужин пирожки полный рот

Transliteração bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa obed užin pirožki polnyj rot

EN The Terra Madre network of 2,000 food communities that practice small-scale and sustainable production of quality food around the world and the Slow Food Communities that bring together people fighting for good, clean and fair food

RU Сеть из около 100 000 членов Слоу Фуд

Transliteração Setʹ iz okolo 100 000 členov Slou Fud

inglês russo
of около

EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

RU ингредиент ингредиенты блюдо вареный готовка гурман есть кошерный кулинария незаконно

Transliteração ingredient ingredienty blûdo varenyj gotovka gurman estʹ košernyj kulinariâ nezakonno

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

RU ингредиент ингредиенты блюдо вареный готовка гурман есть кошерный кулинария незаконно

Transliteração ingredient ingredienty blûdo varenyj gotovka gurman estʹ košernyj kulinariâ nezakonno

EN The Terra Madre network of 2,000 food communities that practice small-scale and sustainable production of quality food around the world and the Slow Food Communities that bring together people fighting for good, clean and fair food

RU Сеть из около 100 000 членов Слоу Фуд

Transliteração Setʹ iz okolo 100 000 členov Slou Fud

inglês russo
of около

EN food and restaurant burger hamburger menu more fast food navigation hamburger button list menu

RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища пирожки полный рот помидор

Transliteração bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa pirožki polnyj rot pomidor

EN food and restaurant burger hamburger menu more fast food navigation hamburger button list menu

RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища пирожки полный рот помидор

Transliteração bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa pirožki polnyj rot pomidor

EN Best food in Fast food restaurants nearby

RU Лучшие блюда в ресторанах быстрого питания поблизости

Transliteração Lučšie blûda v restoranah bystrogo pitaniâ poblizosti

EN Explore the local food scene right outside our doors. *food truck food available for purchase by guests

RU Знакомьтесь с местной кухней прямо на пороге отеля.*В киоске на колесах предлагаются к продаже закуски.

Transliteração Znakomʹtesʹ s mestnoj kuhnej prâmo na poroge otelâ.*V kioske na kolesah predlagaûtsâ k prodaže zakuski.

EN WordPress began as a blogging application, so naturally, its blogging options are vast and phenomenal

RU WordPress начался как приложение для ведения блога, поэтому, естественно, его варианты блога - это обширные и феноменальные

Transliteração WordPress načalsâ kak priloženie dlâ vedeniâ bloga, poétomu, estestvenno, ego varianty bloga - éto obširnye i fenomenalʹnye

inglês russo
wordpress wordpress

EN The Savoy has long had an ethos of ‘personal service naturally’, and was the first hotel to establish its own school to?

RU Отель The Savoy — первый специально построенный отель класса люкс в Лондоне. Он всегда с?

Transliteração Otelʹ The Savoy — pervyj specialʹno postroennyj otelʹ klassa lûks v Londone. On vsegda s?

inglês russo
savoy savoy

EN Regular shapes are naturally smart with unique editing nodes

RU Естественное и интеллектуальное редактирование фигур правильной формы с помощью уникальных узлов редактирования

Transliteração Estestvennoe i intellektualʹnoe redaktirovanie figur pravilʹnoj formy s pomoŝʹû unikalʹnyh uzlov redaktirovaniâ

EN Privacy and security in messaging apps remain hot topics. People, naturally, continue to take an interest in how their data and chats are protected....

RU Вопросы безопасности и конфиденциальности в приложениях для общения...

Transliteração Voprosy bezopasnosti i konfidencialʹnosti v priloženiâh dlâ obŝeniâ...

EN Palace Kościeszy invites you to relax in the friendship where naturally, are busy with tradition

RU Kościeszy Palace приглашает Вас отдохнуть в дружбе, где, естественно, мы размещаем традиции

Transliteração Kościeszy Palace priglašaet Vas otdohnutʹ v družbe, gde, estestvenno, my razmeŝaem tradicii

EN We invite you to comfortable chalets Dolphin located only 200 meters from the sunny and picturesque beach. The plot on which the dolphin center is pow.1500 sqm. At the Dolphin grow naturally healthy birch, oak and spruce. The plot is completely…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN By derivation, "acoustic music" is that which is made naturally, without the use of electricity, electronics, etc

RU Акустическое звучание оживляет человеческое сознание

Transliteração Akustičeskoe zvučanie oživlâet čelovečeskoe soznanie

EN So naturally if your domain is not authenticated with SPF protocol you might come across a “No SPF record found” message.

RU Поэтому естественно, если ваш домен не аутентифицирован по протоколу SPF, вы можете столкнуться с сообщением "Запись SPF не найдена".

Transliteração Poétomu estestvenno, esli vaš domen ne autentificirovan po protokolu SPF, vy možete stolknutʹsâ s soobŝeniem "Zapisʹ SPF ne najdena".

EN Work flows naturally when you’re not pressured to respond immediately

RU Рабочие процессы идут естественно, когда нет принуждения к немедленному ответу

Transliteração Rabočie processy idut estestvenno, kogda net prinuždeniâ k nemedlennomu otvetu

EN The simple and efficient solution for reducing the pH value of mash and/or wort naturally in compliance with the German Purity Law.

RU Простое и эффективное решение для естественного снижения показателя pH затора сусла и/или сусла согласно немецкой заповеди о чистоте пива.

Transliteração Prostoe i éffektivnoe rešenie dlâ estestvennogo sniženiâ pokazatelâ pH zatora susla i/ili susla soglasno nemeckoj zapovedi o čistote piva.

EN Naturally refreshing and homemade

RU Натуральные, освежающие и приготовленные дома

Transliteração Naturalʹnye, osvežaûŝie i prigotovlennye doma

EN Naturally sweet and fewer calories

RU Природная сладость и низкая калорийность

Transliteração Prirodnaâ sladostʹ i nizkaâ kalorijnostʹ

EN Natural ingredients – naturally cloudy, clear and CO2-stable juice concentrates

RU Натуральные ингредиенты – Натуральные неосветлённые, прозрачные и CO2-устойчивые концентраты соков

Transliteração Naturalʹnye ingredienty – Naturalʹnye neosvetlënnye, prozračnye i CO2-ustojčivye koncentraty sokov

EN Natural ingredients – naturally cloudy, clear and alcohol-stable juice concentrates

RU Натуральные ингредиенты – Осветлённые, неосветлённые с естественной мутностью, устойчивые к алкоголю концентраты сока

Transliteração Naturalʹnye ingredienty – Osvetlënnye, neosvetlënnye s estestvennoj mutnostʹû, ustojčivye k alkogolû koncentraty soka

EN Refreshment – naturally high quality

RU Освежающие напитки – натуральные и качественные

Transliteração Osvežaûŝie napitki – naturalʹnye i kačestvennye

EN 3D imaging naturally adds some extra challenges to the projection

RU Проецирование трехмерных изображений сопряжено с некоторыми дополнительными сложностями

Transliteração Proecirovanie trehmernyh izobraženij soprâženo s nekotorymi dopolnitelʹnymi složnostâmi

EN Right from its launch, the Luggage bag by Céline naturally becomes an essential item.

RU С момента своего выпуска созданная Домом Céline сумка Luggage сразу же обретает статус незаменимого аксессуара.

Transliteração S momenta svoego vypuska sozdannaâ Domom Céline sumka Luggage srazu že obretaet status nezamenimogo aksessuara.

EN If you plan to localize your game yourself, at Nitro you can order proofreading of your texts — even the very shortest. Proofreading, naturally, is also done by native speakers.

RU Если вы планируете локализовать игру самостоятельно, в Nitro можно заказать вычитку текстов, даже самых коротких.

Transliteração Esli vy planiruete lokalizovatʹ igru samostoâtelʹno, v Nitro možno zakazatʹ vyčitku tekstov, daže samyh korotkih.

EN Naturally, you can buy as many SSL certificates as you want

RU Естественно, вы можете купить сколько угодно SSL сертификатов

Transliteração Estestvenno, vy možete kupitʹ skolʹko ugodno SSL sertifikatov

inglês russo
ssl ssl

EN Use added value from Döhler to refresh your industry naturally.

RU Используйте дополнительные преимущества фирмы Дёлер, чтобы освежить свой рынок натуральными ингредиентами.

Transliteração Ispolʹzujte dopolnitelʹnye preimuŝestva firmy Dëler, čtoby osvežitʹ svoj rynok naturalʹnymi ingredientami.

EN Naturally brilliant red tones for your products

RU Естественные яркие оттенки красного для Ваших продуктов

Transliteração Estestvennye ârkie ottenki krasnogo dlâ Vaših produktov

EN Naturally, this is carried out at no additional cost for our customers.

RU Разумеется, без дополнительных затрат для наших клиентов.

Transliteração Razumeetsâ, bez dopolnitelʹnyh zatrat dlâ naših klientov.

EN These records can be organized naturally into a set of folders and subfolders.

RU Эти записи можно естественным образом организовывать с помощью папок и подпапок.

Transliteração Éti zapisi možno estestvennym obrazom organizovyvatʹ s pomoŝʹû papok i podpapok.

EN Patients are often naturally anxious about their condition and may not be feeling their best

RU Как правило, пациенты испытывают естественное волнение из-за своего состояния и могут чувствовать себя не лучшим образом

Transliteração Kak pravilo, pacienty ispytyvaût estestvennoe volnenie iz-za svoego sostoâniâ i mogut čuvstvovatʹ sebâ ne lučšim obrazom

EN With a simple flick of the thumb, the two lower buttons can be pressed quickly and naturally

RU Две нижние кнопки могут быть нажаты простым скольжением пальца вниз

Transliteração Dve nižnie knopki mogut bytʹ nažaty prostym skolʹženiem palʹca vniz

EN Naturally, the pandemic had a huge impact,” says Helsinki Design Week CEO Kari Korkman

RU «Эпидемия, естественно, имела огромное воздействие, – говорит Кари Коркман, исполнительный директор Недели дизайна в Хельсинки

Transliteração «Épidemiâ, estestvenno, imela ogromnoe vozdejstvie, – govorit Kari Korkman, ispolnitelʹnyj direktor Nedeli dizajna v Helʹsinki

EN Sounds daunting, but this will be completed naturally by picking off wandering hordes and by starting new objectives.

RU Звучит устрашающе, но эта задача будет завершена сама собой, пока вы отбиваете орды нежити и начинаете новые испытания.

Transliteração Zvučit ustrašaûŝe, no éta zadača budet zaveršena sama soboj, poka vy otbivaete ordy nežiti i načinaete novye ispytaniâ.

EN Naturally, this includes the assortment of free weapons you received during every Season of Modern Warfare, just for playing the game.

RU Разумеется, в этот список входит и все бесплатное оружие, полученное вами по ходу сезонов Modern Warfare просто за игру.

Transliteração Razumeetsâ, v étot spisok vhodit i vse besplatnoe oružie, polučennoe vami po hodu sezonov Modern Warfare prosto za igru.

EN Riva 1920 recovers cedar trees fallen naturally or cut down for security reasons. The magnificent trunks are stored in the large yard in front of the production unit. The heady scent in the air is striking.

RU Величие живого дерева, его уникальный аромат.

Transliteração Veličie živogo dereva, ego unikalʹnyj aromat.

EN The creamy texture, enriched with comforting waxes, creates an effortless application, gliding naturally across the lips with the weightlessness of a cream.

RU Кремовая помада, обогащенная успокаивающими восками, обеспечивает легкость нанесения, естественно скользя по губам невесомой текстурой.

Transliteração Kremovaâ pomada, obogaŝennaâ uspokaivaûŝimi voskami, obespečivaet legkostʹ naneseniâ, estestvenno skolʹzâ po gubam nevesomoj teksturoj.

EN Naturally cloudy or crystal-clear? Fruit or vegetable? With proteins, fibre or botanical extracts?

RU Мутные или кристально чистые? Фрукты или овощи? С протеином, клетчаткой или растительными экстрактами?

Transliteração Mutnye ili kristalʹno čistye? Frukty ili ovoŝi? S proteinom, kletčatkoj ili rastitelʹnymi ékstraktami?

EN Naturally, the KOZ format shares many similarities with the WMA format

RU Очевидно, что формат KOZ имеет много общего с форматом WMA

Transliteração Očevidno, čto format KOZ imeet mnogo obŝego s formatom WMA

EN Naturally, a group adopting LeSS brings to the table their assumptions and habits about adoption and improvement and change

RU Естественно, продуктовая группа, внедряющая LeSS, “выкладывает на стол“ все свои предубеждения и привычки связанные с внедрением

Transliteração Estestvenno, produktovaâ gruppa, vnedrâûŝaâ LeSS, “vykladyvaet na stol“ vse svoi predubeždeniâ i privyčki svâzannye s vnedreniem

EN Projects can be closed naturally when all the work has been done, or the Project Board can request a Premature Close

RU Проекты могут закрываться естественным образом, когда вся работа проделана, или Совет проекта может запросить преждевременное закрытие

Transliteração Proekty mogut zakryvatʹsâ estestvennym obrazom, kogda vsâ rabota prodelana, ili Sovet proekta možet zaprositʹ preždevremennoe zakrytie

EN Create the naturally creamy homemade face mask of your dreams.

RU Собственная лаборатория по созданию масок для лица у вас дома.

Transliteração Sobstvennaâ laboratoriâ po sozdaniû masok dlâ lica u vas doma.

EN Treat your face to a gentle foaming cleanser that will make your skin look naturally radiant!

RU Побалуй свое лицо мягкой очищающей пенкой, которая придаст твоей коже естественное сияние!

Transliteração Pobaluj svoe lico mâgkoj očiŝaûŝej penkoj, kotoraâ pridast tvoej kože estestvennoe siânie!

EN Featuring a naturally authentic purely physics-based handling model with enhancements and additions in over 20 areas, F1 2015 is designed to be player inclusive for both seasoned players and those new to the series.

RU Эта игра доставит истинное удовольствие как закаленным гонщикам, так и новым любителям автоспорта.

Transliteração Éta igra dostavit istinnoe udovolʹstvie kak zakalennym gonŝikam, tak i novym lûbitelâm avtosporta.

EN We will naturally also be happy to advise you explicitly about your own application case.

RU Разумеется, мы с удовольствием проконсультируем вас по конкретному случаю применения.

Transliteração Razumeetsâ, my s udovolʹstviem prokonsulʹtiruem vas po konkretnomu slučaû primeneniâ.

Mostrando 50 de 50 traduções