Traduzir "homemade food" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "homemade food" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de homemade food

inglês
russo

EN homemade liquers store, Homemade, store, alcohol, drink, in A Row, shelf, storage Room, wine Bottle, wine Public Domain

RU хирургия в больнице, хирургия, больница, разные, врач, медик, медсестра, в помещении, нет людей, оборудование Public Domain

Transliteração hirurgiâ v bolʹnice, hirurgiâ, bolʹnica, raznye, vrač, medik, medsestra, v pomeŝenii, net lûdej, oborudovanie Public Domain

inglêsrusso
domaindomain

EN Here you can get to know the taste of rural eggs, milk straight from a cow, cottage cheese, homemade bread, homemade products and preserves

RU Здесь вы можете познакомиться с вкусом сельских яиц, молоком прямо с коровы, творогом, домашним хлебом, домашними продуктами и консервами

Transliteração Zdesʹ vy možete poznakomitʹsâ s vkusom selʹskih âic, molokom prâmo s korovy, tvorogom, domašnim hlebom, domašnimi produktami i konservami

EN We offer accommodation with food - delicious homemade food

RU Мы предлагаем размещение с полным пансионом - вкусными, домашними блюдами

Transliteração My predlagaem razmeŝenie s polnym pansionom - vkusnymi, domašnimi blûdami

EN The Terra Madre network of 2,000 food communities that practice small-scale and sustainable production of quality food around the world and the Slow Food Communities that bring together people fighting for good, clean and fair food

RU Сеть из около 100 000 членов Слоу Фуд

Transliteração Setʹ iz okolo 100 000 členov Slou Fud

inglêsrusso
ofоколо

EN food and restaurant burger fast food food hamburger menu more navigation junk food sandwich

RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища пирожки полный рот помидор

Transliteração bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa pirožki polnyj rot pomidor

EN food and restaurant food food vegan healthy food vegetarian organic dessert drink sweet

RU ингредиент ингредиенты блюдо вареный готовка гурман есть кошерный кулинария незаконно

Transliteração ingredient ingredienty blûdo varenyj gotovka gurman estʹ košernyj kulinariâ nezakonno

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища обед ужин пирожки полный рот

Transliteração bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa obed užin pirožki polnyj rot

EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink

RU ингредиент ингредиенты блюдо вареный готовка гурман есть кошерный кулинария незаконно

Transliteração ingredient ingredienty blûdo varenyj gotovka gurman estʹ košernyj kulinariâ nezakonno

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища обед ужин пирожки полный рот

Transliteração bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa obed užin pirožki polnyj rot

EN burger fast food food food and restaurant sandwich navigation menu junk food icon

RU большой бургер бургер из говядины быстрое питание кетчуп мясная патти нарезанная булочка нездоровая пища обед ужин пирожки полный рот

Transliteração bolʹšoj burger burger iz govâdiny bystroe pitanie ketčup mâsnaâ patti narezannaâ buločka nezdorovaâ piŝa obed užin pirožki polnyj rot

EN The Terra Madre network of 2,000 food communities that practice small-scale and sustainable production of quality food around the world and the Slow Food Communities that bring together people fighting for good, clean and fair food

RU Сеть из около 100 000 членов Слоу Фуд

Transliteração Setʹ iz okolo 100 000 členov Slou Fud

inglêsrusso
ofоколо

EN In the immediate vicinity there are also: restaurants, shops, canteens with homemade food

RU В непосредственной близости также находятся: рестораны, магазины, столовые с домашней едой

Transliteração V neposredstvennoj blizosti takže nahodâtsâ: restorany, magaziny, stolovye s domašnej edoj

EN We are experienced in welcoming children to whom we provide delicious homemade and healthy food

RU У нас есть опыт приема детей, которым мы предлагаем вкусную домашнюю и здоровую пищу

Transliteração U nas estʹ opyt priema detej, kotorym my predlagaem vkusnuû domašnûû i zdorovuû piŝu

EN The kitchen always smells good and serves real, homemade food

RU Кухня всегда хорошо пахнет и подает настоящую домашнюю еду

Transliteração Kuhnâ vsegda horošo pahnet i podaet nastoâŝuû domašnûû edu

EN There is a dining room which serves homemade food

RU Существует кафе, которые подают домашние блюда

Transliteração Suŝestvuet kafe, kotorye podaût domašnie blûda

EN We have to offer: Peace and quiet atmosphere is the possibility of active recreation barbecues and camp for fresh air and delicious homemade food beach to catch fish on the spot welcome…

RU Мы предлагаем своим гостям 2-5 местные номера с ванными комнатами, а также 4-местный апартамент с

Transliteração My predlagaem svoim gostâm 2-5 mestnye nomera s vannymi komnatami, a takže 4-mestnyj apartament s…

EN Meal Plan: Full, homemade food from natural products, varied and adapted to the requests of our Guests

RU Питание: полный, домашние блюда с натуральными продуктами, разнообразными и приспособленными к пожеланиям наших гостей

Transliteração Pitanie: polnyj, domašnie blûda s naturalʹnymi produktami, raznoobraznymi i prisposoblennymi k poželaniâm naših gostej

EN Mood hucznej parties with food according to old homemade recipes and still live china…

RU Настроение роскошных пиров с едой по старинным домашним рецептам и еще живой…

Transliteração Nastroenie roskošnyh pirov s edoj po starinnym domašnim receptam i eŝe živoj…

EN We offer spacious rooms and suites, delicious homemade food and well dated cafes

RU Мы предлагаем просторные номера и апартаменты, вкусную домашнюю кухню и хорошо укомплектованное кафе

Transliteração My predlagaem prostornye nomera i apartamenty, vkusnuû domašnûû kuhnû i horošo ukomplektovannoe kafe

EN Explore the local food scene right outside our doors. *food truck food available for purchase by guests

RU Знакомьтесь с местной кухней прямо на пороге отеля.*В киоске на колесах предлагаются к продаже закуски.

Transliteração Znakomʹtesʹ s mestnoj kuhnej prâmo na poroge otelâ.*V kioske na kolesah predlagaûtsâ k prodaže zakuski.

EN We serve home-made meals, homemade butter, cold meats and cheese

RU Мы обслуживаем домашние блюда, домашнее масло, холодное мясо и сыр

Transliteração My obsluživaem domašnie blûda, domašnee maslo, holodnoe mâso i syr

EN Feel the magic of Bieszczady Christmas! CHRISTMAS CATERING - possibility to buy a set of 12 homemade

RU Почувствуйте волшебство праздников Бещад! РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КЕЙТЕРИНГ - возможность приобрести набор из 12…

Transliteração Počuvstvujte volšebstvo prazdnikov Beŝad! ROŽDESTVENSKIJ KEJTERING - vozmožnostʹ priobresti nabor iz 12…

EN The cozy rooms and delicious homemade

RU Уютные номера и вкусные домашние…

Transliteração Uûtnye nomera i vkusnye domašnie…

EN Menus to choose from, hot dishes, cold plate, homemade cakes and much more

RU Меню на выбор, горячие блюда, холодная тарелка, домашняя выпечка и многое другое

Transliteração Menû na vybor, gorâčie blûda, holodnaâ tarelka, domašnââ vypečka i mnogoe drugoe

EN Caption: A woman sells homemade products at a POWA pop-up market (The woman featured in this photo is not quoted in the story).

RU Подпись: Женщина продает домашние продукты на временном рынке POWA (женщина, изображенная на этой фотографии, в статье не фигурирует).

Transliteração Podpisʹ: Ženŝina prodaet domašnie produkty na vremennom rynke POWA (ženŝina, izobražennaâ na étoj fotografii, v statʹe ne figuriruet).

EN The homemade pita bread is wonderful ( white and brown)

RU Классический вкус, минимум пряностей и божественная обжаренная курочка

Transliteração Klassičeskij vkus, minimum prânostej i božestvennaâ obžarennaâ kuročka

EN Composition of Various Homemade Bagels Sandwiches with Sesame and Poppy Seeds

RU Состав различных домашних бубликов бутерброды с кунжутом и маком семян

Transliteração Sostav različnyh domašnih bublikov buterbrody s kunžutom i makom semân

EN Green homemade spinach pasta with scallops and sauce, close view

RU Зеленая домашняя паста со шпинатом с гребешками и соусом, близкий вид

Transliteração Zelenaâ domašnââ pasta so špinatom s grebeškami i sousom, blizkij vid

EN Healthy Homemade Creamy Hummus with Olive Oil and Pita Chips

RU Здоровый самодельный сливочный Hummus с оливковым маслом и чипсами питы

Transliteração Zdorovyj samodelʹnyj slivočnyj Hummus s olivkovym maslom i čipsami pity

EN The regular offer includes pancakes, dumplings, salads, homemade soups, meat and fish! In?

RU Регулярное предложение включает блины, пельмени, салаты, домашние супы, мясо и рыбу! Кроме тог?

Transliteração Regulârnoe predloženie vklûčaet bliny, pelʹmeni, salaty, domašnie supy, mâso i rybu! Krome tog?

EN In the building there is a restaurant which support serves delicious homemade dinners, numerous snacks, drinks and desserts

RU Пансионат «Forester» может предложить 2,3,4,5-х местные номера с ванными комнатами и телевизором

Transliteração Pansionat «Forester» možet predložitʹ 2,3,4,5-h mestnye nomera s vannymi komnatami i televizorom

EN Feel the magic of Bieszczady Christmas! CHRISTMAS CATERING - possibility to buy a set of 12 homemade Christmas dishes

RU Почувствуйте волшебство праздников Бещад! РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КЕЙТЕРИНГ - возможность приобрести набор из 12 домашних рождественских блюд

Transliteração Počuvstvujte volšebstvo prazdnikov Beŝad! ROŽDESTVENSKIJ KEJTERING - vozmožnostʹ priobresti nabor iz 12 domašnih roždestvenskih blûd

EN Homemade meals prepared on site by our chefs and a confectioner

RU Домашние блюда, приготовленные на месте нашими поварами и кондитером

Transliteração Domašnie blûda, prigotovlennye na meste našimi povarami i konditerom

EN For the organized group it is possible to serve homemade breakfast at the price of PLN 15 / person

RU Для организованной группы можно подать домашний завтрак по цене 15 злотых / чел

Transliteração Dlâ organizovannoj gruppy možno podatʹ domašnij zavtrak po cene 15 zlotyh / čel

EN At your disposal there are 5 ski lifts length from 100 to 375 m, in all scales difficulties, starting with the green to homemade black

RU Для наших клиентов мы предлагаем 5 подъемников длиной от 100 до 375 м, на всех уровнях сложности, начиная с самого трудного зеленого до черного

Transliteração Dlâ naših klientov my predlagaem 5 podʺemnikov dlinoj ot 100 do 375 m, na vseh urovnâh složnosti, načinaâ s samogo trudnogo zelenogo do černogo

EN The bar also serves homemade tapas and light snacks to accompany your aperitif.

RU В баре подают тапас собственного приготовления и другие закуски.

Transliteração V bare podaût tapas sobstvennogo prigotovleniâ i drugie zakuski.

EN Naturally refreshing and homemade

RU Натуральные, освежающие и приготовленные дома

Transliteração Naturalʹnye, osvežaûŝie i prigotovlennye doma

EN Media files can be moved between any iPhone or iPad and a computer. Favorite pictures, homemade videos and music can be saved and shared, without using iCloud or iTunes.

RU Перенос медиафайлов с iPhone или iPad на компьютер и обратно. Возможность поделиться с друзьями фото, видео и музыкой без привязки к iCloud и iTunes.

Transliteração Perenos mediafajlov s iPhone ili iPad na kompʹûter i obratno. Vozmožnostʹ podelitʹsâ s druzʹâmi foto, video i muzykoj bez privâzki k iCloud i iTunes.

inglêsrusso
iphoneiphone
ipadipad
icloudicloud
itunesitunes

EN top view of delicious homemade brownie and beautiful white flowers on wooden table

RU вид сверху на вкусный домашний брауни и красивые белые цветы на деревянном столе

Transliteração vid sverhu na vkusnyj domašnij brauni i krasivye belye cvety na derevânnom stole

EN Aussie Asian College Jocks Homemade Domestic Chores before Nipple Play Hot Fuck & Cum at Gay0Day

RU Австралийская азиатка из колледжа делает домашнюю работу по дому перед игрой с сосками, горячим трахом и кончиной на Gay0Day

Transliteração Avstralijskaâ aziatka iz kolledža delaet domašnûû rabotu po domu pered igroj s soskami, gorâčim trahom i končinoj na Gay0Day

EN Energy balls ♥ homemade from only 3 ingredients!

RU Гречневые тефтели вегетарианские

Transliteração Grečnevye tefteli vegetarianskie

EN Cheese fondue homemade without alcohol

RU Сырное фондю домашнее приготовление без алкоголя

Transliteração Syrnoe fondû domašnee prigotovlenie bez alkogolâ

EN It goes well with a homemade Indian flatbread, our Indian naan bread without yeast and of course a mango lassi.

RU Он хорошо сочетается с домашними индийскими лепешками, нашими Индийский хлеб наан без дрожжей и, конечно же манго ласси.

Transliteração On horošo sočetaetsâ s domašnimi indijskimi lepeškami, našimi Indijskij hleb naan bez drožžej i, konečno že mango lassi.

EN Homemade wild garlic butter ♥ with the butter shaker

RU Дикое чесночное масло домашнего изготовления ♥ с шейкером для масла.

Transliteração Dikoe česnočnoe maslo domašnego izgotovleniâ ♥ s šejkerom dlâ masla.

EN Granola without sugar - homemade crunchy muesli! (Recipe)

RU Гранола без сахара - хрустящие домашние мюсли! (Рецепт блюда)

Transliteração Granola bez sahara - hrustâŝie domašnie mûsli! (Recept blûda)

EN A homemade crunchy muesli will delight you

RU Домашние хрустящие мюсли вдохновят вас

Transliteração Domašnie hrustâŝie mûsli vdohnovât vas

EN How long can homemade crunchy muesli keep?

RU Как долго можно хранить хрустящие домашние мюсли?

Transliteração Kak dolgo možno hranitʹ hrustâŝie domašnie mûsli?

EN if you store your homemade granola in an airtight container, it will keep for up to 4 weeks! We wish you bon appétit!

RU если хранить домашнюю гранолу в герметичном контейнере, она сохранится до 4 недель! Желаем вам приятного аппетита!

Transliteração esli hranitʹ domašnûû granolu v germetičnom kontejnere, ona sohranitsâ do 4 nedelʹ! Želaem vam priâtnogo appetita!

EN Some of the rooms have a bathroom and the hallway: - refrigerator - kettle we offer our guests delicious homemade meal plan on…

RU В некоторых номерах есть отдельная ванная комната, а в коридоре: - холодильник - чайник Мы предлагаем нашим гостям вкусные домашние блюда

Transliteração V nekotoryh nomerah estʹ otdelʹnaâ vannaâ komnata, a v koridore: - holodilʹnik - čajnik My predlagaem našim gostâm vkusnye domašnie blûda…

EN -Kitchen for guests fully equipped • Full board - delicious, homemade

RU В каждом номере есть балкон…

Transliteração V každom nomere estʹ balkon…

Mostrando 50 de 50 traduções