EN The first major label song he produced was The Truth by Beanie Sigel, and his first major release featuring his trademark vocal sampling style was This Can’t Be Life, a track from Jay-Z’s The Dynasty: Roc La Familia
"major groups" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN The first major label song he produced was The Truth by Beanie Sigel, and his first major release featuring his trademark vocal sampling style was This Can’t Be Life, a track from Jay-Z’s The Dynasty: Roc La Familia
RU В городе, где на то время не было ни одного рэп-радио, говорить о настоящем хип-хопе было смешно
Transliteração V gorode, gde na to vremâ ne bylo ni odnogo rép-radio, govoritʹ o nastoâŝem hip-hope bylo smešno
EN Major cryptos to major fiat currencies
RU Основные криптовалюты к основным необеспеченным валютам
Transliteração Osnovnye kriptovalûty k osnovnym neobespečennym valûtam
EN Description: View Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial hd as completely free. men licking titties porn xxx Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial video.
RU Описание: Смотреть Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial в hd качестве. men licking titties porn ххх Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial видео.
Transliteração Opisanie: Smotretʹ Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial v hd kačestve. men licking titties porn hhh Sexgodpicasso gives instagram thot aveiabrowne one more major facial video.
inglês | russo |
---|---|
hd | hd |
EN Nest layers into groups and groups within groups
RU Вложение слоев в группы и группы в пределах других групп
Transliteração Vloženie sloev v gruppy i gruppy v predelah drugih grupp
EN For more information about using Smartsheet Groups to manage groups of users, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.
RU Дополнительные сведения об управлении пользователями с помощью групп Smartsheet см. в этой статье.
Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ ob upravlenii polʹzovatelâmi s pomoŝʹû grupp Smartsheet sm. v étoj statʹe.
inglês | russo |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN If the user owns groups, you must transfer their groups to another Group Admin or delete the groups
RU Если пользователь является владельцем групп, их необходимо передать другому администратору группы или удалить
Transliteração Esli polʹzovatelʹ âvlâetsâ vladelʹcem grupp, ih neobhodimo peredatʹ drugomu administratoru gruppy ili udalitʹ
EN To the right of your conditions and filter groups, select the And or Or buttons to control whether all conditions and filter groups must be met (And) or if only one of the conditions or filter groups must be met (Or).
RU Нажмите кнопку И или ИЛИсправа от условий и групп фильтров, чтобы потребовать соблюдения всех условий (И) или только некоторых из них (ИЛИ).
Transliteração Nažmite knopku I ili ILIsprava ot uslovij i grupp filʹtrov, čtoby potrebovatʹ soblûdeniâ vseh uslovij (I) ili tolʹko nekotoryh iz nih (ILI).
EN Nest layers into groups and groups within groups
RU Вложение слоев в группы и группы в пределах других групп
Transliteração Vloženie sloev v gruppy i gruppy v predelah drugih grupp
EN Metropolitan Apartments Krakow are the ideal choice for tourist groups. We can comfortably accommodate up to 146 people! The Apartments are located just 350 meters from the Main Market Square, so only a few minutes walk aparts you from all major…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN With this major project, the two Groups are promoting the development of electricity storage which is essential in driving the evolution of the energy market towards greater sustainability Milan,...
RU Первые два двигателя CAplus были отгружены нашим заводом в Монфальконе для установки на нефтеперерабатывающем...
Transliteração Pervye dva dvigatelâ CAplus byli otgruženy našim zavodom v Monfalʹkone dlâ ustanovki na neftepererabatyvaûŝem...
EN We cordially invite you to our Pension Tatrzański Relax & Spa We accept both individual guests and company trips, training groups, summer camps, winter camps, sports groups, green and white schools (for free jacuzzi carers)
RU Мы сердечно приглашаем вас в наш Pension Tatrzański Relax & Spa
Transliteração My serdečno priglašaem vas v naš Pension Tatrzański Relax & Spa
inglês | russo |
---|---|
amp | amp |
EN For many year we offer accommodation to groups of tourists, school trips, groups of pilgrims as well as to individual tourists and pilgrims. Our house is conveniently located in the most famous district of Cracow – Łagiewniki. It is really close to…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups Installing ONLYOFFICE Groups for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Подключение ONLYOFFICE Docs к ONLYOFFICE Groups Установка ONLYOFFICE Groups для Debian, Ubuntu и производных
Transliteração Podklûčenie ONLYOFFICE Docs k ONLYOFFICE Groups Ustanovka ONLYOFFICE Groups dlâ Debian, Ubuntu i proizvodnyh
inglês | russo |
---|---|
docs | docs |
EN By default ONLYOFFICE Groups will be installed to the following folder: C:\Program Files (x86)\Ascensio System SIA\ONLYOFFICE Groups\
RU По умолчанию серверная версия будет установлена в следующую папку: C:\Program Files (x86)\Ascensio System SIA\ONLYOFFICE Groups\
Transliteração Po umolčaniû servernaâ versiâ budet ustanovlena v sleduûŝuû papku: C:\Program Files (x86)\Ascensio System SIA\ONLYOFFICE Groups\
inglês | russo |
---|---|
program | program |
system | system |
EN Fixed the bug occurring in the enclosed groups, when the users were displayed not in all groups.
RU Исправлена ошибка с вложенными группами, при которой пользователи отображались не во всех группах.
Transliteração Ispravlena ošibka s vložennymi gruppami, pri kotoroj polʹzovateli otobražalisʹ ne vo vseh gruppah.
EN We welcome private individuals, organized groups, summer camp groups and green schools
RU Мы приветствуем частных лиц, организованные группы, группы летних лагерей и зеленые школы
Transliteração My privetstvuem častnyh lic, organizovannye gruppy, gruppy letnih lagerej i zelenye školy
EN we invite school groups, summer camps, camps, organized groups, families with children ..
RU Мы приглашаем школьные группы, летние лагеря, лагеря, организованные группы, семьи с детьми ..
Transliteração My priglašaem školʹnye gruppy, letnie lagerâ, lagerâ, organizovannye gruppy, semʹi s detʹmi ..
EN Our offer is the comprehensive support: - school excursions - groups pilgrim groups - mission integration - individual score on customer request…
RU Rainbow Apartments предлагают роскошь и комфортное жилье для каждого кармана в центре Krakowa.Regularnie отремонтированы и…
Transliteração Rainbow Apartments predlagaût roskošʹ i komfortnoe žilʹe dlâ každogo karmana v centre Krakowa.Regularnie otremontirovany i…
EN Transfer Owned Groups to Other User - Transfers ownership of groups to another Group Admin on the account.
RU Передать владение группами другому пользователю — передача владения группами другому администратору группы в учётной записи.
Transliteração Peredatʹ vladenie gruppami drugomu polʹzovatelû — peredača vladeniâ gruppami drugomu administratoru gruppy v učëtnoj zapisi.
EN Remove From All Groups - Removes the user from all groups owned by users on the account
RU Удалить из всех групп — удаление пользователя из всех групп, принадлежащих пользователям учётной записи
Transliteração Udalitʹ iz vseh grupp — udalenie polʹzovatelâ iz vseh grupp, prinadležaŝih polʹzovatelâm učëtnoj zapisi
EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.
RU Дополнительные сведения о создании групп и управлении ими см. в справочной статье Управление группами.
Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ o sozdanii grupp i upravlenii imi sm. v spravočnoj statʹe Upravlenie gruppami.
EN We’ll connect you to groups with expert insights, and give you access to our beta programmes and focus groups
RU Мы свяжем вас с группами экспертов и предоставим доступ к бета-программам и фокус-группам
Transliteração My svâžem vas s gruppami ékspertov i predostavim dostup k beta-programmam i fokus-gruppam
EN Hotel Vesrso invites businessmen, tourists, groups of students, friends and groups
RU Отель Vesrso приглашает деловых людей, туристов, группы студентов, друзей и групп
Transliteração Otelʹ Vesrso priglašaet delovyh lûdej, turistov, gruppy studentov, druzej i grupp
EN We invite individual tourists as well as organized groups of children, teenagers and adults - For groups prices?
RU Приглашаем индивидуальных туристов, а также организованные группы детей, подростков и взрослых - для групп?
Transliteração Priglašaem individualʹnyh turistov, a takže organizovannye gruppy detej, podrostkov i vzroslyh - dlâ grupp?
EN Setting up trading symbol groups, trading symbols, account groups, manager accounts, SMTP connections
RU Настройка групп и подгрупп биржевых символов (тикеров), биржевых символов, групп учетных записей, управляющих учётных записей, SMTP-серверов
Transliteração Nastrojka grupp i podgrupp birževyh simvolov (tikerov), birževyh simvolov, grupp učetnyh zapisej, upravlâûŝih učëtnyh zapisej, SMTP-serverov
inglês | russo |
---|---|
smtp | smtp |
EN Setting up trading symbol groups and subgroups, trading symbols, account groups, manager accounts, SMTP servers
RU Настройка групп и подгрупп биржевых символов (тикеров), биржевых символов, групп учетных записей, управляющих учётных записей, SMTP-серверов
Transliteração Nastrojka grupp i podgrupp birževyh simvolov (tikerov), birževyh simvolov, grupp učetnyh zapisej, upravlâûŝih učëtnyh zapisej, SMTP-serverov
inglês | russo |
---|---|
smtp | smtp |
EN Setting up demo groups/allocations for demo groups, rules
RU Настройка демо-групп/распределения для демо- групп, правил
Transliteração Nastrojka demo-grupp/raspredeleniâ dlâ demo- grupp, pravil
EN Of new and old: trading symbol groups, trading symbols, account groups, manager accounts
RU Из нового и старого: группы биржевых символов, биржевые символы, группы учетных записей, управляющие учётные записи
Transliteração Iz novogo i starogo: gruppy birževyh simvolov, birževye simvoly, gruppy učetnyh zapisej, upravlâûŝie učëtnye zapisi
EN Of the new and old: trading symbol groups, trading symbols, account groups, manager accounts
RU Из нового и старого: группы биржевых символов, биржевые символы, группы учетных записей, управляющие учётные записи
Transliteração Iz novogo i starogo: gruppy birževyh simvolov, birževye simvoly, gruppy učetnyh zapisej, upravlâûŝie učëtnye zapisi
EN Connecting ONLYOFFICE Docs to ONLYOFFICE Groups Installing ONLYOFFICE Groups for Debian, Ubuntu, and derivatives
RU Подключение ONLYOFFICE Docs к ONLYOFFICE Groups Установка ONLYOFFICE Groups для Debian, Ubuntu и производных
Transliteração Podklûčenie ONLYOFFICE Docs k ONLYOFFICE Groups Ustanovka ONLYOFFICE Groups dlâ Debian, Ubuntu i proizvodnyh
inglês | russo |
---|---|
docs | docs |
EN To learn more about creating and managing groups, see the Managing Groups help article.
RU Дополнительные сведения о создании групп и управлении ими см. в справочной статье Управление группами.
Transliteração Dopolnitelʹnye svedeniâ o sozdanii grupp i upravlenii imi sm. v spravočnoj statʹe Upravlenie gruppami.
EN People in these groups can either use Non-Filers: Enter Payment Info option now or wait as the IRS continues to review automatic payment options to simplify delivery for these groups.
RU Лица в этих группах могут либо уже сейчас использовать инструмент
Transliteração Lica v étih gruppah mogut libo uže sejčas ispolʹzovatʹ instrument
EN All major credit cards including Visa, Mastercard, Discover, American Express, and UnionPay
RU Карты всех крупных платежных систем, включая Visa, Mastercard, Discover, American Express и UnionPay
Transliteração Karty vseh krupnyh platežnyh sistem, vklûčaâ Visa, Mastercard, Discover, American Express i UnionPay
inglês | russo |
---|---|
mastercard | mastercard |
EN Learn about our strategy for responding, resolving, and learning from major incidents.
RU Узнайте о нашей стратегии реагирования на крупные инциденты, их устранения и усвоения ценного опыта.
Transliteração Uznajte o našej strategii reagirovaniâ na krupnye incidenty, ih ustraneniâ i usvoeniâ cennogo opyta.
EN A major detox of your backlink profile is just the beginning
RU Основательная чистка ссылочного профиля — это только начало
Transliteração Osnovatelʹnaâ čistka ssyločnogo profilâ — éto tolʹko načalo
EN Draft, schedule, and post content across major social channels and analyze its performance
RU Создавайте, планируйте и публикуйте контент во всех крупных соцсетях и анализируйте его эффективность
Transliteração Sozdavajte, planirujte i publikujte kontent vo vseh krupnyh socsetâh i analizirujte ego éffektivnostʹ
EN Troubleshoot and resolve major incidents and problems at high velocity
RU оперативно выявлять и разрешать серьезные инциденты и проблемы;
Transliteração operativno vyâvlâtʹ i razrešatʹ serʹeznye incidenty i problemy;
EN Eliminate the major site’s vulnerabilities. As the best result, you won’t become a victim of unfair competition.
RU Закрыть основные уязвимости, чтобы не стать жертвой недобросовестной конкуренции.
Transliteração Zakrytʹ osnovnye uâzvimosti, čtoby ne statʹ žertvoj nedobrosovestnoj konkurencii.
EN Stakeholders: Who are the major players who have an interest in this project?
RU Заинтересованные стороны: какие крупные игроки заинтересованы в осуществлении проекта?
Transliteração Zainteresovannye storony: kakie krupnye igroki zainteresovany v osuŝestvlenii proekta?
EN Highlight plans and actions to tackle major implementation gaps
RU осветить планы и меры, направленные на устранение основных пробелов в процессе осуществления;
Transliteração osvetitʹ plany i mery, napravlennye na ustranenie osnovnyh probelov v processe osuŝestvleniâ;
EN RoboForm is available for Windows, Mac, iOS, and Android with support for all their respective major browsers, including Microsoft Edge.
RU RoboForm доступен для Windows, Mac, iOS и Android и поддерживает все основные браузеры, включая Microsoft Edge.
Transliteração RoboForm dostupen dlâ Windows, Mac, iOS i Android i podderživaet vse osnovnye brauzery, vklûčaâ Microsoft Edge.
inglês | russo |
---|---|
roboform | roboform |
windows | windows |
mac | mac |
ios | ios |
android | android |
microsoft | microsoft |
EN Web access and extensions for all major browsers mean you'll never lose another password!
RU Доступ в Интернет и к расширениям для всех основных браузеров означают, что вы никогда не потеряете очередной пароль!
Transliteração Dostup v Internet i k rasšireniâm dlâ vseh osnovnyh brauzerov označaût, čto vy nikogda ne poterâete očerednoj parolʹ!
EN An ecommerce store opening is always a major step of any business in the direction of further extension and growth
RU Открытие интернет-магазина - это всегда важный шаг любого бизнеса в направлении дальнейшего расширения и роста
Transliteração Otkrytie internet-magazina - éto vsegda važnyj šag lûbogo biznesa v napravlenii dalʹnejšego rasšireniâ i rosta
EN Import and export to all major raster and vector files, including layered PSD, PDF and EPS formats.
RU Импорт и экспорт во все основные растровые и векторные файлы, включая многоуровневые форматы PSD, PDF и EPS.
Transliteração Import i éksport vo vse osnovnye rastrovye i vektornye fajly, vklûčaâ mnogourovnevye formaty PSD, PDF i EPS.
inglês | russo |
---|---|
psd | psd |
eps | eps |
EN All the major image and vector file types are supported, including PDF/X4, EPS, SVG and PSD support.
RU Включена поддержка всех основных типов изображений и векторных файлов, в том числе PDF/X4, EPS, SVG и PSD.
Transliteração Vklûčena podderžka vseh osnovnyh tipov izobraženij i vektornyh fajlov, v tom čisle PDF/X4, EPS, SVG i PSD.
inglês | russo |
---|---|
eps | eps |
svg | svg |
psd | psd |
EN Sonatas For Violin And Piano N° 1 in F Minor Op. 80 / N° 2 In D-Major Op. 94
EN It offers all eBay market research that you may need in all major markets.
RU Он предлагает все исследование рынка eBay которые могут вам понадобиться на всех основных рынках.
Transliteração On predlagaet vse issledovanie rynka eBay kotorye mogut vam ponadobitʹsâ na vseh osnovnyh rynkah.
inglês | russo |
---|---|
ebay | ebay |
EN Congratulate the people you’re most proud of as they cross their major milestones
RU Поздравьте людей с важными событиями в их жизни и покажите, как вы ими гордитесь
Transliteração Pozdravʹte lûdej s važnymi sobytiâmi v ih žizni i pokažite, kak vy imi gorditesʹ
EN Three major steps to connect, manage, and properly control any IoT device must be followed.
RU Для подключения, управления и контроля любого устройства IoT необходимо выполнить три основных шага:
Transliteração Dlâ podklûčeniâ, upravleniâ i kontrolâ lûbogo ustrojstva IoT neobhodimo vypolnitʹ tri osnovnyh šaga:
inglês | russo |
---|---|
iot | iot |
EN A high standard object, with a major renovation equipped with an elevator
RU Объект высокого стандарта, с капитальным ремонтом, оборудованным лифтом
Transliteração Obʺekt vysokogo standarta, s kapitalʹnym remontom, oborudovannym liftom
Mostrando 50 de 50 traduções