EN Some countries also have national help groups for victims of fraud or fraud helpdesks
Traduzir "major groups" para norueguês
Mostrando 47 de 47 traduções da frase "major groups" de inglês para norueguês
Tradução de inglês para norueguês de major groups
inglês
norueguês
NO Enkelte land har også nasjonale hjelpegrupper for ofre for svindel eller svindelhjelp
| inglês | norueguês |
|---|---|
| countries | land |
| have | har |
| or | eller |
| also | også |
EN Facebook is ideal to create events and get large groups of people together
NO Facebook er ideelt for å lage arrangementer og føre store grupper av mennesker sammen
| inglês | norueguês |
|---|---|
| events | arrangementer |
| large | store |
| groups | grupper |
| people | mennesker |
| is | er |
| of | av |
| and | og |
| together | sammen |
EN FPM is used by more than 250 medium and large groups.
NO FPM brukes av mer enn 250 mellomstore og store grupper.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| large | store |
| groups | grupper |
| more | mer |
| and | og |
| by | av |
| than | enn |
EN Easily communicate with your community. Sharing and collaboration can be made across branches and departments, and also with the public. You can let specific groups of people access the system themselves to find important information.
NO Kommuniser enkelt med alle i din organisasjon. Deling og samarbeid kan gjøres på tvers av bransjer og avdelinger, og med samfunnet. Du kan la bestemte grupper få tilgang til systemet på egenhånd for å finne viktig informasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easily | enkelt |
| collaboration | samarbeid |
| departments | avdelinger |
| let | la |
| groups | grupper |
| important | viktig |
| information | informasjon |
| access | tilgang |
| you | du |
| find | finne |
| of | av |
| can | kan |
EN Promote your event to groups (as well as individuals) to maximise the exposure and turnout.
NO Markedsfør eventet ditt til grupper (så vel som enkeltpersoner) for å maksimere eksponeringen og oppmøte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| groups | grupper |
| to | til |
EN Team up with wellness groups for a wide range of benefits. These can include funding, free advertising, and more.
NO Samarbeide med velvære grupper for et bredt spekter av fordeler. Disse kan omfatte finansiering, gratis annonsering og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| groups | grupper |
| benefits | fordeler |
| can | kan |
| free | gratis |
| of | av |
| and | og |
| more | mer |
| these | disse |
| with | med |
EN Model reallocation of teams, groups, and associated funding across the portfolio to understand impacts to program timelines
NO Modeller omfordelingen av team, grupper og assosiert finansiering på tvers av porteføljen for å forstå virkninger på programtidslinjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| model | modeller |
| teams | team |
| groups | grupper |
| of | av |
| and | og |
| understand | forstå |
EN Shift teams, groups, and individuals in the capacity plan to keep priorities on track.
NO Flytt på team, grupper og individer i ressursplanen for å holde prioriteringene på riktig spor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| groups | grupper |
| and | og |
| in | i |
| track | spor |
| keep | holde |
EN Model reallocation of teams, groups, and associated funding across the portfolio within capacity planning software to understand impacts and balance trade-offs.
NO Modeller omfordelingen av team, grupper og assosiert finansiering på tvers av porteføljen i programvaren for ressursplanlegging for å forstå konsekvenser og balansere avveininger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| model | modeller |
| teams | team |
| groups | grupper |
| software | programvaren |
| of | av |
| and | og |
| understand | forstå |
| within | i |
EN The updated app makes it even simpler for you to search for content, control the sound, and personalise your listening experience with new features like saved room groups.
NO Den oppdaterte appen gjør det enda enklere for deg å søke etter innhold, styre lyden og personalisere lytteopplevelsen med nye funksjoner, slik som lagrede romgrupper.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| app | appen |
| makes | gjør |
| content | innhold |
| new | nye |
| features | funksjoner |
| the | den |
EN The hotel is open for groups, meetings and events. Individual travelers are welcome to rent the cabins (rorbu) and apartments. Beautiful location by?
NO Hytten "Slettebu" er Poli Arcticis rustikke fangsthytte. Hytten ligger ved kysten av Van Mijenfjorden. Denne koselige hytten er i tradisjonell?
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| by | ved |
EN Model reallocation of teams, groups, and associated funding across the portfolio to understand impacts to program timelines
NO Modeller omfordelingen av team, grupper og assosiert finansiering på tvers av porteføljen for å forstå virkninger på programtidslinjer
| inglês | norueguês |
|---|---|
| model | modeller |
| teams | team |
| groups | grupper |
| of | av |
| and | og |
| understand | forstå |
EN Shift teams, groups, and individuals in the capacity plan to keep priorities on track.
NO Flytt på team, grupper og individer i ressursplanen for å holde prioriteringene på riktig spor.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| teams | team |
| groups | grupper |
| and | og |
| in | i |
| track | spor |
| keep | holde |
EN Model reallocation of teams, groups, and associated funding across the portfolio within capacity planning software to understand impacts and balance trade-offs.
NO Modeller omfordelingen av team, grupper og assosiert finansiering på tvers av porteføljen i programvaren for ressursplanlegging for å forstå konsekvenser og balansere avveininger.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| model | modeller |
| teams | team |
| groups | grupper |
| software | programvaren |
| of | av |
| and | og |
| understand | forstå |
| within | i |
EN Easily communicate with your community. Sharing and collaboration can be made across branches and departments, and also with the public. You can let specific groups of people access the system themselves to find important information.
NO Kommuniser enkelt med alle i din organisasjon. Deling og samarbeid kan gjøres på tvers av bransjer og avdelinger, og med samfunnet. Du kan la bestemte grupper få tilgang til systemet på egenhånd for å finne viktig informasjon.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| easily | enkelt |
| collaboration | samarbeid |
| departments | avdelinger |
| let | la |
| groups | grupper |
| important | viktig |
| information | informasjon |
| access | tilgang |
| you | du |
| find | finne |
| of | av |
| can | kan |
EN Lastly, you would need to ungroup all groups to make sure exporting the SVG is a smooth process
NO Til slutt må du fjerne alle grupper for å sikre at eksport av SVG er en smidig prosess
| inglês | norueguês |
|---|---|
| groups | grupper |
| process | prosess |
| is | er |
| all | alle |
| sure | at |
| need | du |
| to | til |
| a | en |
EN Finally, Udemy is known for discounting large groups of courses to boost its user counts
NO Endelig er Udemy kjent for å redusere store grupper med kurs for å øke antall brukere
| inglês | norueguês |
|---|---|
| known | kjent |
| large | store |
| groups | grupper |
| boost | øke |
| is | er |
| to | med |
EN Don?t happen to know other event organisers? Check out some of the following LinkedIn groups:
NO Du kjenner ingen andre eventarrangører? Sjekk ut noen av de følgende LinkedIn-gruppene:
| inglês | norueguês |
|---|---|
| other | andre |
| the | de |
| of | av |
| following | følgende |
| know | du |
| out | ut |
EN Promote your event to groups (as well as individuals) to maximise the exposure and turnout.
NO Markedsfør eventet ditt til grupper (så vel som enkeltpersoner) for å maksimere eksponeringen og oppmøte.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| groups | grupper |
| to | til |
EN Team up with wellness groups for a wide range of benefits. These can include funding, free advertising, and more.
NO Samarbeide med velvære grupper for et bredt spekter av fordeler. Disse kan omfatte finansiering, gratis annonsering og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| groups | grupper |
| benefits | fordeler |
| can | kan |
| free | gratis |
| of | av |
| and | og |
| more | mer |
| these | disse |
| with | med |
EN Highlighting 3 major benefits: increased user productivity, reduced operational costs, and improved organizational visibility.
NO Fremhever 3 store fordeler: økt brukerproduktivitet, reduserte driftskostnader og forbedret organisasjonssynlighet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefits | fordeler |
| and | og |
EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs
NO Min bakgrunn er å lede anstrengelsene for store globale virksomheter for å bedre forstå og levere etter kundenes behov
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| better | bedre |
| deliver | levere |
| needs | behov |
| understand | forstå |
| is | er |
| and | og |
| to | etter |
EN Feelings of shame, powerlessness, and sadness could start to play a major role in the victim?s life
NO Følelser av skam, avmakt og tristhet kan begynne å spille en viktig rolle i offerets liv
| inglês | norueguês |
|---|---|
| could | kan |
| start | begynne |
| role | rolle |
| in | i |
| life | liv |
| of | av |
| a | en |
| and | og |
| play | spille |
EN Quicker settlements and payouts in all major currencies.
NO Raskere oppgjør og utbetaling i alle større valutaer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| and | og |
| in | i |
| all | alle |
EN BLIK is a system embedded in banking applications and covered by all major Polish banks
NO BLIK er et system som er innebygd i bankapplikasjoner og dekket av alle større polske banker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| in | i |
| and | og |
| system | system |
| all | alle |
| by | av |
EN Supported by all major Finnish banks
NO støttes av alle større finske banker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| supported | støttes |
| all | alle |
| by | av |
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
NO Salgsfremmende hatter kan være prydet med firmaets logo, eller design kan matche spesifikke arrangementer, for eksempel å designe hatter og baseballcaps for å utfylle store sportsbegivenheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| hats | hatter |
| logo | logo |
| or | eller |
| designs | design |
| events | arrangementer |
| designing | designe |
| can | kan |
| such | med |
| be | være |
EN Whether your event is small and local, or a major tournament, you should leverage influencers to help you promote it.
NO Enten eventet ditt er lite og lokalt, eller en stor turnering, bør du utnytte influensere for å hjelpe deg med å promotere det.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| or | eller |
| is | er |
| should | bør |
| you | du |
EN Requirements:One of the 3 latest major versions of iOS or Android supporting Bluetooth 4.2 or later, or Hub with Airthings SmartLink.
NO Temperatur (°C)>25 °C≥18 og ≤25 °C<18 °C
| inglês | norueguês |
|---|---|
| one | og |
EN DMARC combines two of the major email authentication standards, namely SPF and DKIM for verifying each email sent from business.com to receiver.com.
NO DMARC kombinerer to av de viktigste standardene for e -postgodkjenning, nemlig SPF og DKIM for å verifisere hver e -post sendt fra business.com til receiver.com.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| post | |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| sent | sendt |
| and | og |
| the | de |
| two | to |
| of | av |
| each | for |
EN At other times, Free Spins upon Deposit are awarded through major marketing campaigns, like the Free Spins of Xmas that highlighted our festival calendar in 2020.
NO Det er også mulig å sikre gratisspinn ved innskudd gjennom store casinokampanjer, slik som vår julekampanje som rundet av 2020 med stil hos Wildz Casino.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| our | vår |
| are | er |
| the | det |
| that | som |
EN Highlighting 3 major benefits: increased user productivity, reduced operational costs, and improved organizational visibility.
NO Fremhever 3 store fordeler: økt brukerproduktivitet, reduserte driftskostnader og forbedret organisasjonssynlighet.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| benefits | fordeler |
| and | og |
EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs
NO Min bakgrunn er å lede store globale virksomheter for å bedre forstå og levere etter kundenes behov
| inglês | norueguês |
|---|---|
| my | min |
| better | bedre |
| deliver | levere |
| needs | behov |
| understand | forstå |
| is | er |
| and | og |
| to | etter |
EN DMARC combines two of the major email authentication standards, namely SPF and DKIM for verifying each email sent from business.com to receiver.com.
NO DMARC kombinerer to av de viktigste standardene for e -postgodkjenning, nemlig SPF og DKIM for å verifisere hver e -post sendt fra business.com til receiver.com.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| post | |
| spf | spf |
| dkim | dkim |
| sent | sendt |
| and | og |
| the | de |
| two | to |
| of | av |
| each | for |
EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.
NO Salgsfremmende hatter kan være prydet med firmaets logo, eller design kan matche spesifikke arrangementer, for eksempel å designe hatter og baseballcaps for å utfylle store sportsbegivenheter.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| hats | hatter |
| logo | logo |
| or | eller |
| designs | design |
| events | arrangementer |
| designing | designe |
| can | kan |
| such | med |
| be | være |
EN AAAA records are a type of DNS record that can be used to direct your domain to the IPv6 address (the next major version of the Internet Protocol (IP), which all devices use to communicate with one another on the internet) of a server
NO AAAA-poster er en type DNS-post som kan brukes til å dirigere domenet ditt til IPv6-adressen (den neste hovedversjonen av Internet Protocol (IP), som alle enheter bruker for å kommunisere med hverandre på internett) til en server
| inglês | norueguês |
|---|---|
| records | poster |
| type | type |
| dns | dns |
| ip | ip |
| devices | enheter |
| server | server |
| a | en |
| can | kan |
| internet | internett |
| use | bruker |
| of | av |
| all | alle |
| the | den |
| that | som |
| your | ditt |
| are | er |
EN It is now supported by all major email providers such as Microsoft (Outlook), Google (Gmail), Yahoo Mail, AOL, Hotmail/Outlook Live, and more.
NO Den støttes nå av alle store e-postleverandører som Microsoft (Outlook), Google (Gmail), Yahoo Mail, AOL, Hotmail/Outlook Live, og mer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| supported | støttes |
| microsoft | microsoft |
| more | mer |
| and | og |
| it | den |
| all | alle |
| as | som |
| by | av |
EN BLIK is a system embedded in banking applications and covered by all major Polish banks
NO BLIK er et system innebygd i bankapplikasjoner som dekkes av alle store polske banker
| inglês | norueguês |
|---|---|
| is | er |
| in | i |
| system | system |
| all | alle |
| by | av |
EN iDEAL is by far the most popular payment method in the Netherlands. There are no chargebacks and faster settlement times as iDEAL is a bank-to-bank transfer, covered by all major Dutch consumer banks.
NO iDEAL er den desidert mest populære betalingsmetoden i Nederland. Det er ingen chargeback og raskere utbetalingstider fordi iDEAL er en bank-til-bank-overføring, dekket av alle store nederlandske forbrukerbanker.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| faster | raskere |
| in | i |
| and | og |
| a | en |
| is | er |
| no | ingen |
| most | mest |
| all | alle |
| by | av |
| the | den |
| to | det |
EN Learn how to create or connect your store. Gelato offers integrations to all major platforms.
NO Finn ut hvordan du oppretter eller kobler til butikken din. Gelato tilbyr integrasjoner for alle store e-handelsplattformer.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| or | eller |
| integrations | integrasjoner |
| offers | tilbyr |
| all | alle |
| your | du |
| how | hvordan |
EN From building sign-up forms to designing unique campaigns for each member of your list, Moosend will help you tackle all of the major parts of any email marketing strategy.
NO Fra å bygge påmeldingsskjemaer til å designe unike kampanjer for hvert medlem av listen din, vil Moosend hjelpe deg med å takle alle de viktigste delene av enhver markedsføringsstrategi via e-post.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| building | bygge |
| designing | designe |
| member | medlem |
| help | hjelpe |
| the | de |
| will | vil |
| post | |
| your | din |
| all | alle |
| of | av |
EN Support for up over 130 currencies around the world. You can also accept all major credit cards and PayPal.
NO Støtte for over 130 valutaer over hele verden. Du kan også godta alle større kredittkort og PayPal.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| support | støtte |
| world | verden |
| all | alle |
| you | du |
| and | og |
| over | for |
| can | kan |
| also | også |
| for | over |
EN A built-in payment processor that accepts Udemy credits, PayPal, and all major credit cards.
NO En innebygd betalingsprosessor som godtar Udemy-kreditter, PayPal og alle større kredittkort.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| a | en |
| and | og |
| all | alle |
| that | som |
EN Speaking of email marketing, Teachable integrates with just about every major email marketing platform such as MailChimp, Mixpanel, and AWeber.
NO Apropos markedsføring via e-post, Teachable integreres med omtrent alle store e-postmarkedsføringsplattformer som MailChimp, Mixpanel og AWeber.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| such | med |
| and | og |
| post | |
| every | alle |
| as | som |
EN Use the hotel finder to search for the cheapest hotel deal for all major destinations around the world
NO Bruk hotellsøkeren for å søke etter de billigste hotelltilbudene for alle populære reisemål over hele verden
| inglês | norueguês |
|---|---|
| use | bruk |
| world | verden |
| the | de |
| to | over |
| all | alle |
| for | etter |
| around | å |
EN Whether your event is small and local, or a major tournament, you should leverage influencers to help you promote it.
NO Enten eventet ditt er lite og lokalt, eller en stor turnering, bør du utnytte influensere for å hjelpe deg med å promotere det.
| inglês | norueguês |
|---|---|
| help | hjelpe |
| or | eller |
| is | er |
| should | bør |
| you | du |
EN CoinGecko provides a fundamental analysis of the crypto market. In addition to tracking price, volume and market capitalisation, CoinGecko tracks community growth, open-source code development, major events and on-chain metrics.
NO CoinGecko gir fundamental analyse av kryptomarkedet. I tillegg til å følge krusene, omsetningen og markedsverdien, følger CoinGecko veksten i fellesskapet, utviklingen av åpen kildekode, større hendelser og måleparametre for kjeden.
Mostrando 47 de 47 traduções
Traduções semelhantes
groups public groups create groups target groups customer groups large groups specific groups social groups sharing groups chat groups both groups across groups certain groups facebook groups huge groups criminal groups media groups groups together smart groups device groups key groups b groups hate groups why groups social anxiety groups stones groups cordially invite groups groups through blueprint running profiling groups groups who should self help groups likely age groups education groups bereavement groups offer particular groups using sweden manufacturer groups leading industrial groups meetup groups around discounting large groups marathon meetup groups groups that create groups to mobilize psychiatric disorders groups two groups start groups managing groups booking for groups ad groups after indigenous groups using smartsheet groups
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe