EN Unity’s Tech Stream and LTS release overview | Unity LTS
"introducing unity lts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
introducing | в для и мы представляем с |
unity | а благодаря более больше будет в в этом вам все всем всех вы для для всех если есть и из или их к как которые ли мы на не ниже о от по подробнее получите получить при просто работы с с помощью также то только у у вас чем что чтобы это я |
lts | lts |
EN Unity’s Tech Stream and LTS release overview | Unity LTS
RU Обзор выпусков Unity Tech Stream и Unity LTS | Unity LTS
Transliteração Obzor vypuskov Unity Tech Stream i Unity LTS | Unity LTS
inglês | russo |
---|---|
stream | stream |
lts | lts |
EN Introducing Unity 2021 LTS. Unlock powerful improvements to help you realize your creative ambitions. Learn more
RU Представляем Unity 2021 LTS. Улучшения платформы помогут вам реализовать свои творческие идеи. Узнать больше
Transliteração Predstavlâem Unity 2021 LTS. Ulučšeniâ platformy pomogut vam realizovatʹ svoi tvorčeskie idei. Uznatʹ bolʹše
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN Unity 2020 LTS and Unity 2021.2 Tech Stream are now available
RU Подключитесь к новому Unity Success Hub для получения полезных советов и рекомендаций, а также чтобы узнать о лучших методах работы.
Transliteração Podklûčitesʹ k novomu Unity Success Hub dlâ polučeniâ poleznyh sovetov i rekomendacij, a takže čtoby uznatʹ o lučših metodah raboty.
EN Unity 2020 LTS and Unity 2021.2 Tech Stream are now available
RU Подключитесь к новому Unity Success Hub для получения полезных советов и рекомендаций, а также чтобы узнать о лучших методах работы.
Transliteração Podklûčitesʹ k novomu Unity Success Hub dlâ polučeniâ poleznyh sovetov i rekomendacij, a takže čtoby uznatʹ o lučših metodah raboty.
EN What has changed from Unity 2021.2 to Unity 2021 LTS?
RU Что изменилось в Unity 2021 LTS по сравнению с Unity 2021.2?
Transliteração Čto izmenilosʹ v Unity 2021 LTS po sravneniû s Unity 2021.2?
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN Unity’s LTS release provides you with maximum stability and support across workflows
RU Выпуск Unity LTS обеспечивает максимальную стабильность и поддержку во всех рабочих процессах
Transliteração Vypusk Unity LTS obespečivaet maksimalʹnuû stabilʹnostʹ i podderžku vo vseh rabočih processah
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN How often is Unity 2021 LTS updated?
RU Как часто обновляется Unity 2021 LTS?
Transliteração Kak často obnovlâetsâ Unity 2021 LTS?
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
often | часто |
unity | unity |
EN The HDRP in Unity LTS offers improved tools for creating evocative, high-end lighting
RU HDRP в Unity LTS предоставляет улучшенные инструменты для создания реалистичного высококачественного освещения
Transliteração HDRP v Unity LTS predostavlâet ulučšennye instrumenty dlâ sozdaniâ realističnogo vysokokačestvennogo osveŝeniâ
inglês | russo |
---|---|
hdrp | hdrp |
lts | lts |
EN A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.
RU Unity ID позволяет вам приобретать продукты и сервисы Unity или подписываться на них, делать покупки в Asset Store и быть участником сообщества Unity.
Transliteração Unity ID pozvolâet vam priobretatʹ produkty i servisy Unity ili podpisyvatʹsâ na nih, delatʹ pokupki v Asset Store i bytʹ učastnikom soobŝestva Unity.
inglês | russo |
---|---|
store | store |
EN Unity Shader Graph | Build Your Shaders Visually with Unity | Rendering & Graphics | Unity
RU Unity Shader Graph | Создавайте шейдеры в графическом интерфейсе Unity | Рендеринг и графика | Unity
Transliteração Unity Shader Graph | Sozdavajte šejdery v grafičeskom interfejse Unity | Rendering i grafika | Unity
EN Unity Support - Help and advice for all Unity users | Customer Success | Unity
RU Поддержка Unity — помощь и советы всем пользователям Unity | Customer Success | Unity
Transliteração Podderžka Unity — pomoŝʹ i sovety vsem polʹzovatelâm Unity | Customer Success | Unity
inglês | russo |
---|---|
success | success |
EN A Unity ID is your user account with Unity. Once you have created your account, you can download and start using Unity and the Asset Store.
RU Unity ID — это ваша учетная запись в системе Unity. Создав учетную запись, вы можете загрузить и начать использовать Unity и Asset Store.
Transliteração Unity ID — éto vaša učetnaâ zapisʹ v sisteme Unity. Sozdav učetnuû zapisʹ, vy možete zagruzitʹ i načatʹ ispolʹzovatʹ Unity i Asset Store.
inglês | russo |
---|---|
store | store |
EN Users associated with a Unity project can also use the Unity services associated with the Unity project’s Organization.
RU Пользователи, назначенные на проект Unity, могут использовать сервисы организации, владеющей этим проектом.
Transliteração Polʹzovateli, naznačennye na proekt Unity, mogut ispolʹzovatʹ servisy organizacii, vladeûŝej étim proektom.
EN You may use Unity Trademarks that are not Unity Logos (“Wordmarks” e.g., the word “Unity”) as follows:
RU Вы можете использовать товарные знаки Unity, не являющиеся логотипами Unity («шрифтовые знаки», например, слово Unity) в следующем порядке:
Transliteração Vy možete ispolʹzovatʹ tovarnye znaki Unity, ne âvlâûŝiesâ logotipami Unity («šriftovye znaki», naprimer, slovo Unity) v sleduûŝem porâdke:
EN Mixing, or co-mingling, Unity Pro and Unity Enterprise is not permitted per the Unity Terms of Service
RU Согласно Условиям использования Unity, запрещается использовать Unity Pro и Unity Enterprise совместно
Transliteração Soglasno Usloviâm ispolʹzovaniâ Unity, zapreŝaetsâ ispolʹzovatʹ Unity Pro i Unity Enterprise sovmestno
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
enterprise | enterprise |
EN Mixing, or co-mingling, Unity Pro and Unity Enterprise is not permitted per the Unity Terms of Service
RU Согласно Условиям предоставления услуг Unity, совместное использование Unity Pro и Unity Enterprise запрещено
Transliteração Soglasno Usloviâm predostavleniâ uslug Unity, sovmestnoe ispolʹzovanie Unity Pro i Unity Enterprise zapreŝeno
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
enterprise | enterprise |
EN Read documentation, watch videos, and access support for Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics, and more.
RU Читайте документацию, смотрите видео и получайте поддержку по Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics, и другим сервисам.
Transliteração Čitajte dokumentaciû, smotrite video i polučajte podderžku po Unity Ads, Unity Cloud Build, Vivox, Multiplay, Unity Analytics, i drugim servisam.
inglês | russo |
---|---|
ads | ads |
cloud | cloud |
EN A Unity ID allows you to buy and/or subscribe to Unity products and services, shop in the Asset Store and participate in the Unity community.
RU Unity ID позволяет вам приобретать продукты и сервисы Unity или подписываться на них, делать покупки в Asset Store и быть участником сообщества Unity.
Transliteração Unity ID pozvolâet vam priobretatʹ produkty i servisy Unity ili podpisyvatʹsâ na nih, delatʹ pokupki v Asset Store i bytʹ učastnikom soobŝestva Unity.
inglês | russo |
---|---|
store | store |
EN Effective October 13, 2022, Unity Pro, Unity Enterprise, and Unity Industrial Collection prices are changing. Learn more
RU 13 октября 2022 г. изменится стоимость Unity Pro, Unity Enterprise и Unity Industrial Collection. Подробнее
Transliteração 13 oktâbrâ 2022 g. izmenitsâ stoimostʹ Unity Pro, Unity Enterprise i Unity Industrial Collection. Podrobnee
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
enterprise | enterprise |
EN A Unity ID is your user account with Unity. Once you have created your account, you can download and start using Unity and the Asset Store.
RU Unity ID — это ваша учетная запись в системе Unity. Создав учетную запись, вы можете загрузить и начать использовать Unity и Asset Store.
Transliteração Unity ID — éto vaša učetnaâ zapisʹ v sisteme Unity. Sozdav učetnuû zapisʹ, vy možete zagruzitʹ i načatʹ ispolʹzovatʹ Unity i Asset Store.
inglês | russo |
---|---|
store | store |
EN Users associated with a Unity project can also use the Unity services associated with the Unity project’s Organization.
RU Пользователи, назначенные на проект Unity, могут использовать сервисы организации, владеющей этим проектом.
Transliteração Polʹzovateli, naznačennye na proekt Unity, mogut ispolʹzovatʹ servisy organizacii, vladeûŝej étim proektom.
EN If you are not eligible to use Unity Personal, please click here to learn more about Unity Plus and Unity Pro.
RU Если вы не можете использовать Unity Personal, попробуйте Щелкните здесь. чтобы узнать больше о Unity Plus и Unity Pro.
Transliteração Esli vy ne možete ispolʹzovatʹ Unity Personal, poprobujte Ŝelknite zdesʹ. čtoby uznatʹ bolʹše o Unity Plus i Unity Pro.
inglês | russo |
---|---|
pro | pro |
EN These dependencies are installed automatically when you use Ubuntu 14.04 LTS or later
RU Эти зависимости устанавливаются автоматически, если вы используете Ubuntu 14.04 LTS или выше
Transliteração Éti zavisimosti ustanavlivaûtsâ avtomatičeski, esli vy ispolʹzuete Ubuntu 14.04 LTS ili vyše
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
dependencies | зависимости |
automatically | автоматически |
or | или |
you | если |
EN Ubuntu distributives prior to 14.04 LTS might require some other dependencies to be installed.
RU Для дистрибутивов Ubuntu, более ранних, чем 14.04 LTS, может потребоваться установка некоторых других зависимостей.
Transliteração Dlâ distributivov Ubuntu, bolee rannih, čem 14.04 LTS, možet potrebovatʹsâ ustanovka nekotoryh drugih zavisimostej.
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN Check out the features, workflows and components included in our 2020 LTS and 2021.1 Tech Stream releases.
RU Познакомьтесь с инструментарием, методами работы и компонентами в выпусках Unity 2020 LTS и 2021.1 Tech Stream.
Transliteração Poznakomʹtesʹ s instrumentariem, metodami raboty i komponentami v vypuskah Unity 2020 LTS i 2021.1 Tech Stream.
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
stream | stream |
EN If you are in production or close to launch, we recommend the latest LTS release
RU Если процесс разработки уже идет или вы близки к выпуску продукта, мы рекомендуем последнюю версию LTS
Transliteração Esli process razrabotki uže idet ili vy blizki k vypusku produkta, my rekomenduem poslednûû versiû LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN Long Term Support (LTS) and Tech Stream
RU Выпуски Long Term Support (LTS) и Tech Stream
Transliteração Vypuski Long Term Support (LTS) i Tech Stream
inglês | russo |
---|---|
support | support |
lts | lts |
stream | stream |
long | long |
and | и |
tech | tech |
EN These dependencies are installed automatically when you use Ubuntu 14.04 LTS or later
RU Эти зависимости устанавливаются автоматически, если вы используете Ubuntu 14.04 LTS или выше
Transliteração Éti zavisimosti ustanavlivaûtsâ avtomatičeski, esli vy ispolʹzuete Ubuntu 14.04 LTS ili vyše
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
dependencies | зависимости |
automatically | автоматически |
or | или |
you | если |
EN Ubuntu distributives prior to 14.04 LTS might require some other dependencies to be installed.
RU Для дистрибутивов Ubuntu, более ранних, чем 14.04 LTS, может потребоваться установка некоторых других зависимостей.
Transliteração Dlâ distributivov Ubuntu, bolee rannih, čem 14.04 LTS, možet potrebovatʹsâ ustanovka nekotoryh drugih zavisimostej.
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN Long Term Support (LTS) and Tech Stream
RU Выпуски Long Term Support (LTS) и Tech Stream
Transliteração Vypuski Long Term Support (LTS) i Tech Stream
inglês | russo |
---|---|
support | support |
lts | lts |
stream | stream |
long | long |
and | и |
tech | tech |
EN Usually, you can choose between two tracks: active and long-term support (LTS)
RU Как правило, можно выбрать одну из двух ветвей: действующая и долгосрочная поддержка (LTS)
Transliteração Kak pravilo, možno vybratʹ odnu iz dvuh vetvej: dejstvuûŝaâ i dolgosročnaâ podderžka (LTS)
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN In the LTS track, we don’t add any features
RU В ветви LTS мы не добавляем никаких функций
Transliteração V vetvi LTS my ne dobavlâem nikakih funkcij
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
add | добавляем |
any | никаких |
features | функций |
EN If it has the features you need, we recommend that you choose the LTS track.
RU Если встроенное ПО уже включает в себя все нужные вам функции, рекомендуется выбрать ветвь долгосрочной поддержки (LTS).
Transliteração Esli vstroennoe PO uže vklûčaet v sebâ vse nužnye vam funkcii, rekomenduetsâ vybratʹ vetvʹ dolgosročnoj podderžki (LTS).
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN In this example, we?re launching screensharing on ОS Ubuntu Desktop 20.04 LTS.
RU В этом примере мы запускаем скриншаринг на ОС Ubuntu Desktop 20.04 LTS.
Transliteração V étom primere my zapuskaem skrinšaring na OS Ubuntu Desktop 20.04 LTS.
inglês | russo |
---|---|
desktop | desktop |
lts | lts |
EN Early access to innovative new features and an opportunity to influence the next LTS release.
RU Ранний доступ к инновационным функциям и возможность повлиять на следующий выпуск с долгосрочной поддержкой (LTS).
Transliteração Rannij dostup k innovacionnym funkciâm i vozmožnostʹ povliâtʹ na sleduûŝij vypusk s dolgosročnoj podderžkoj (LTS).
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN Upgrade to the latest LTS release
RU Обновление до последней версии с долгосрочной поддержкой (LTS)
Transliteração Obnovlenie do poslednej versii s dolgosročnoj podderžkoj (LTS)
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Finding and Acting on Files with Ubuntu 22.04 LTS
RU Поиск и действие в файлах с Ubuntu 22.04 LTS
Transliteração Poisk i dejstvie v fajlah s Ubuntu 22.04 LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
files | файлах |
and | и |
with | с |
EN Learn about our LTS and Tech Steam releases, and choose the right one for you
RU Узнайте о выпусках LTS и Tech Stream, выберите для себя подходящий выпуск Unity
Transliteração Uznajte o vypuskah LTS i Tech Stream, vyberite dlâ sebâ podhodâŝij vypusk Unity
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN If you are in production or want to upgrade a live project, we recommend the latest LTS release
RU Если вы в процессе разработки или собираетесь обновить уже выпущенный проект, мы рекомендуем последнюю версию LTS
Transliteração Esli vy v processe razrabotki ili sobiraetesʹ obnovitʹ uže vypuŝennyj proekt, my rekomenduem poslednûû versiû LTS
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
EN The LTS releases do not include any new features or breaking API changes, only fixes and non-breaking improvements.
RU Выпуски LTS не включают в себя новые функции или существенные изменения API, только исправления ошибок и небольшие улучшения.
Transliteração Vypuski LTS ne vklûčaût v sebâ novye funkcii ili suŝestvennye izmeneniâ API, tolʹko ispravleniâ ošibok i nebolʹšie ulučšeniâ.
inglês | russo |
---|---|
lts | lts |
api | api |
Mostrando 50 de 50 traduções