EN 65% of people are visual learners and 90% of information that comes to the brain is visual. Having this in mind, we understand why visual content is mus...
Traduzir "ensure that visual" para russo
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ensure that visual" de inglês para russo
Traduções de ensure that visual
"ensure that visual" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
Tradução de inglês para russo de ensure that visual
inglês
russo
RU Стимулируйте рост онлайн-продаж и вовлеченность посетителей с помощью визуального контента
Transliteração Stimulirujte rost onlajn-prodaž i vovlečennostʹ posetitelej s pomoŝʹû vizualʹnogo kontenta
EN Visual Perception and Visual Illusions
RU Основы финансовой культуры
Transliteração Osnovy finansovoj kulʹtury
EN The Visual Effect Graph now lets you use Shader Graph to create high-fidelity visual effects
RU Visual Effect Graph теперь позволяет использовать Shader Graph для разработки высококачественных визуальных эффектов
Transliteração Visual Effect Graph teperʹ pozvolâet ispolʹzovatʹ Shader Graph dlâ razrabotki vysokokačestvennyh vizualʹnyh éffektov
EN Visual projects deserve visual explanations
RU Визуальные проекты требуют визуальных описаний
Transliteração Vizualʹnye proekty trebuût vizualʹnyh opisanij
EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.
RU InterBase ADO.NET драйвер для Visual Studio обеспечивает интеграцию с .Net framework, позволяя разработчикам Visual Studio использовать InterBase в своих приложениях.
Transliteração InterBase ADO.NET drajver dlâ Visual Studio obespečivaet integraciû s .Net framework, pozvolââ razrabotčikam Visual Studio ispolʹzovatʹ InterBase v svoih priloženiâh.
| inglês | russo |
|---|---|
| framework | framework |
EN One of the most common is Microsoft Visual Studio, and more precisely, Microsoft Visual C++
RU Одной из наиболее распространенных является Microsoft Visual Studio - Microsoft Visual C++
Transliteração Odnoj iz naibolee rasprostranennyh âvlâetsâ Microsoft Visual Studio - Microsoft Visual C++
| inglês | russo |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN The Microsoft Visual Studio software development suite has a component called Visual F#
RU В пакете разработки Microsoft Visual Studio есть компонент под названием Visual F#
Transliteração V pakete razrabotki Microsoft Visual Studio estʹ komponent pod nazvaniem Visual F#
| inglês | russo |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN In these cases, the Visual Basic Upgrade Wizard may be able to update the VBPROJ file to be used in Microsoft Visual Studio 2017, for example
RU В этих случаях мастер обновления Visual Basic может обновить файл VBPROJ, который необходимо использовать, например, в Microsoft Visual Studio 2017
Transliteração V étih slučaâh master obnovleniâ Visual Basic možet obnovitʹ fajl VBPROJ, kotoryj neobhodimo ispolʹzovatʹ, naprimer, v Microsoft Visual Studio 2017
| inglês | russo |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Outside of Visual Basic, VBX files can be used by other programming systems by Microsoft such as Visual C++
RU Вне Visual Basic файлы VBX млжно использовать вместе с другими системами программирования Microsoft - например, Visual C++
Transliteração Vne Visual Basic fajly VBX mlžno ispolʹzovatʹ vmeste s drugimi sistemami programmirovaniâ Microsoft - naprimer, Visual C++
| inglês | russo |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
EN Visual projects deserve visual explanations
RU Визуальные проекты требуют визуальных описаний
Transliteração Vizualʹnye proekty trebuût vizualʹnyh opisanij
EN The InterBase ADO.NET driver for Visual Studio enables integration with the .Net framework, enabling Visual Studio developers to deploy InterBase in their applications.
RU InterBase ADO.NET драйвер для Visual Studio обеспечивает интеграцию с .Net framework, позволяя разработчикам Visual Studio использовать InterBase в своих приложениях.
Transliteração InterBase ADO.NET drajver dlâ Visual Studio obespečivaet integraciû s .Net framework, pozvolââ razrabotčikam Visual Studio ispolʹzovatʹ InterBase v svoih priloženiâh.
| inglês | russo |
|---|---|
| framework | framework |
EN Review form and positional errors of complex sections and cutouts using powerful visual aids to ensure the fit of mating components
RU рассмотрения ошибок формы и позиционирования комплексного сечения для обеспечения идеальной подгонки сопрягаемых компонентов.
Transliteração rassmotreniâ ošibok formy i pozicionirovaniâ kompleksnogo sečeniâ dlâ obespečeniâ idealʹnoj podgonki soprâgaemyh komponentov.
EN Ensure your seamless and effective work through our online courses which include a visual demonstration of ONLYOFFICE features and tools along with training activities under tutor’s control.
RU Онлайн-курсы включают в себя демонстрацию функций ONLYOFFICE, а также обучающие мероприятия под контролем преподавателя.
Transliteração Onlajn-kursy vklûčaût v sebâ demonstraciû funkcij ONLYOFFICE, a takže obučaûŝie meropriâtiâ pod kontrolem prepodavatelâ.
EN The rooms are designed and furnished to ensure aesthetics, elegance and ensure a homely atmosphere
RU Номера оформлены и оборудованы для того, чтобы обеспечить эстетичность, элегантность и обеспечить домашнюю атмосферу
Transliteração Nomera oformleny i oborudovany dlâ togo, čtoby obespečitʹ éstetičnostʹ, élegantnostʹ i obespečitʹ domašnûû atmosferu
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
RU Обеспечьте сквозную безопасность и защиту вашей облачной инфраструктуры
Transliteração Obespečʹte skvoznuû bezopasnostʹ i zaŝitu vašej oblačnoj infrastruktury
EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure
RU Обеспечьте сквозную безопасность и защиту вашей облачной инфраструктуры
Transliteração Obespečʹte skvoznuû bezopasnostʹ i zaŝitu vašej oblačnoj infrastruktury
EN Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
RU Trello-доски помогут вашей команде наглядно представить проекты в увлекательном, удобном и гибком формате.
Transliteração Trello-doski pomogut vašej komande naglâdno predstavitʹ proekty v uvlekatelʹnom, udobnom i gibkom formate.
| inglês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
EN Improve team performance based on real-time, visual data that your team can put to use.
RU Повышайте производительность команды, опираясь на визуальные данные, доступные ее членам в реальном времени.
Transliteração Povyšajte proizvoditelʹnostʹ komandy, opiraâsʹ na vizualʹnye dannye, dostupnye ee členam v realʹnom vremeni.
EN How to Install Visual Composer on a Cloud VPS
RU Как установить Visual Composer на облачный VPS
Transliteração Kak ustanovitʹ Visual Composer na oblačnyj VPS
| inglês | russo |
|---|---|
| visual | visual |
| cloud | облачный |
| vps | vps |
| install | установить |
EN Check your site’s volatility compared to other sites from a specific niche. You can make visual comparisons for different countries, desktop and mobile devices to stay updated with reasons behind your ranking fluctuation.
RU Сравните нестабильность позиций вашего сайта с другими сайтами в определенном сегменте рынка.
Transliteração Sravnite nestabilʹnostʹ pozicij vašego sajta s drugimi sajtami v opredelennom segmente rynka.
EN Use the exportable tables and visual charts also in Advanced Reports to monitor and report on media success.
RU С помощью экспортируемых таблиц и наглядных диаграмм в расширенных отчетах осуществляйте мониторинг и докладывайте о медийных успехах.
Transliteração S pomoŝʹû éksportiruemyh tablic i naglâdnyh diagramm v rasširennyh otčetah osuŝestvlâjte monitoring i dokladyvajte o medijnyh uspehah.
EN We can also provide you with visual resources and feedback to give your promotions even greater impact
RU Мы также обеспечим вас визуальными ресурсами и обратной связью, чтобы ваши мероприятия по продвижению приносили наибольший результат
Transliteração My takže obespečim vas vizualʹnymi resursami i obratnoj svâzʹû, čtoby vaši meropriâtiâ po prodviženiû prinosili naibolʹšij rezulʹtat
EN Bring the power of a visual perspective to your team
RU Сила визуальной перспективы для вашей команды
Transliteração Sila vizualʹnoj perspektivy dlâ vašej komandy
EN From startups to Fortune 500 companies, Trello is the visual way for teams to collaborate on any project
RU Trello — это визуальный инструмент для командной работы на любом проекте. Подходит и стартапам, и гигантам из списка Fortune 500
Transliteração Trello — éto vizualʹnyj instrument dlâ komandnoj raboty na lûbom proekte. Podhodit i startapam, i gigantam iz spiska Fortune 500
| inglês | russo |
|---|---|
| trello | trello |
EN For Data Activation. Fast, visual-based website personalization, 1:1 messaging, and contextual multi-armed bandit testing.
RU Использование данных Быстрая визуализированная персонализация сайта, 1:1 коммуникации, контекстные многорукие бандиты.
Transliteração Ispolʹzovanie dannyh Bystraâ vizualizirovannaâ personalizaciâ sajta, 1:1 kommunikacii, kontekstnye mnogorukie bandity.
EN Easily change the visual appearance of any website with a few clicks
RU С легкостью меняйте внешний вид вашего сайта всего несколькими кликами
Transliteração S legkostʹû menâjte vnešnij vid vašego sajta vsego neskolʹkimi klikami
| inglês | russo |
|---|---|
| change | меняйте |
| website | сайта |
| the | всего |
EN Email Click Heatmaps create a fast and visual way to understand where your customers click in your emails
RU Тепловые карты кликов в письмах — быстрый способ понять, что интересует клиентов больше всего
Transliteração Teplovye karty klikov v pisʹmah — bystryj sposob ponâtʹ, čto interesuet klientov bolʹše vsego
EN Audio, electronic, visual, or similar information
RU Звуковые, электронные, визуальные или аналогичные данные
Transliteração Zvukovye, élektronnye, vizualʹnye ili analogičnye dannye
EN Today, this visual approach to managing a project is well-suited to work that requires steady output
RU В наше время этот визуальный подход к управлению проектом отлично подходит для работы, требующей постоянной отдачи
Transliteração V naše vremâ étot vizualʹnyj podhod k upravleniû proektom otlično podhodit dlâ raboty, trebuûŝej postoânnoj otdači
EN How to Install Visual Composer on a Cloud VPS | Hostwinds
RU Как установить Visual Composer на облачный VPS | Hostwinds
Transliteração Kak ustanovitʹ Visual Composer na oblačnyj VPS | Hostwinds
| inglês | russo |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| visual | visual |
| cloud | облачный |
| vps | vps |
| install | установить |
EN Now that you have installed the prerequisite installations for Visual Composer, proceed with the following steps to complete the installation.
RU Теперь, когда вы установили предварительные установки для Visual Composer, выполните следующие шаги для завершения установки.
Transliteração Teperʹ, kogda vy ustanovili predvaritelʹnye ustanovki dlâ Visual Composer, vypolnite sleduûŝie šagi dlâ zaveršeniâ ustanovki.
EN Step 3: Search for Visual Composer within the Plugin search bar. Select "Install Now" once you find it.
RU Шаг 3: Ищите Visual Composer в панели поиска плагинов.Выберите «Установить сейчас», как только вы найдете его.
Transliteração Šag 3: Iŝite Visual Composer v paneli poiska plaginov.Vyberite «Ustanovitʹ sejčas», kak tolʹko vy najdete ego.
EN Visual Composer is now active and working on your server. Proceed with the installation wizard or tutorials to create your website(s).
RU Visual Composer теперь активен и работает на вашем сервере.Перейдите к мастеру установки или учебникам, чтобы создать свой веб-сайт.
Transliteração Visual Composer teperʹ aktiven i rabotaet na vašem servere.Perejdite k masteru ustanovki ili učebnikam, čtoby sozdatʹ svoj veb-sajt.
EN Kevin: "We can offer visual and verbal support either through Chat or ticket systems
RU Кевин: «Мы можем предложить визуальную и устную поддержку либо через чат или билетные системы
Transliteração Kevin: «My možem predložitʹ vizualʹnuû i ustnuû podderžku libo čerez čat ili biletnye sistemy
EN We've developed a technology called Visual Hash to compare each new icon against existing ones.
RU Мы разработали технологию под названием Visual Hash, чтобы сравнивать каждую новую иконку с уже существующими.
Transliteração My razrabotali tehnologiû pod nazvaniem Visual Hash, čtoby sravnivatʹ každuû novuû ikonku s uže suŝestvuûŝimi.
EN Visual Hash, which allows us to fight against copycats, also lets us compare similar-looking icons.
RU Технология Visual Hash позволяет нам не только бороться с воришками, но и находить похожие иконки.
Transliteração Tehnologiâ Visual Hash pozvolâet nam ne tolʹko borotʹsâ s voriškami, no i nahoditʹ pohožie ikonki.
EN Have a world of fun with 165+ fantastic visual effects and filters, 105+ transitions, 100+ titles and stickers
RU Попробуйте более 165 визуальных эффектов и фильтров, 105+ переходов, 100+ стилей заголовков и стикеров
Transliteração Poprobujte bolee 165 vizualʹnyh éffektov i filʹtrov, 105+ perehodov, 100+ stilej zagolovkov i stikerov
EN In our offer we: The conference room is equipped with modern audio-visual equipment: • Wireless Internet…
RU Мы предлагаем: Номер оснащен современным аудиовизуальным оборудованием: •…
Transliteração My predlagaem: Nomer osnaŝen sovremennym audiovizualʹnym oborudovaniem: •…
EN The visual setting of the ceremony is also important
RU Важное значение имеет визуальное оформление церемонии
Transliteração Važnoe značenie imeet vizualʹnoe oformlenie ceremonii
EN Changes your library view for a different visual experience.
RU Меняй внешний вид библиотеки и используй разные визуальные эффекты.
Transliteração Menâj vnešnij vid biblioteki i ispolʹzuj raznye vizualʹnye éffekty.
EN BIMI: A Visual Take on Email Authentication and Security
RU BIMI: визуальный взгляд на аутентификацию и безопасность электронной почты
Transliteração BIMI: vizualʹnyj vzglâd na autentifikaciû i bezopasnostʹ élektronnoj počty
| inglês | russo |
|---|---|
| bimi | bimi |
EN No matter the complexity, MeisterTask has what it takes to manage projects of all sizes, while giving managers a complete visual overview.
RU Независимо от сложности, MeisterTask имеет все необходимое для управления проектами любого масштаба.
Transliteração Nezavisimo ot složnosti, MeisterTask imeet vse neobhodimoe dlâ upravleniâ proektami lûbogo masštaba.
| inglês | russo |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
RU Мы делаем всё возможное, чтобы уменьшать размер файла без потери качества и ухудшения внешнего вида.
Transliteração My delaem vsë vozmožnoe, čtoby umenʹšatʹ razmer fajla bez poteri kačestva i uhudšeniâ vnešnego vida.
EN Easily create complex workflows with a visual scenario builder
RU Легко создавайте сложные алгоритмы при помощи конструктора сценариев
Transliteração Legko sozdavajte složnye algoritmy pri pomoŝi konstruktora scenariev
EN The human brain processes visual information much faster than text
RU Человеческий мозг обрабатывает визуальную информацию намного быстрее, чем текст
Transliteração Čelovečeskij mozg obrabatyvaet vizualʹnuû informaciû namnogo bystree, čem tekst
EN Do you have any color associations with the word ‘love’ apart from red or pink? See our ideas featuring the latest visual trends.
RU Выбирайте трендовый контент ко Дню святого Валентина для своей маркетинговой кампании, сайта и соцсетей.
Transliteração Vybirajte trendovyj kontent ko Dnû svâtogo Valentina dlâ svoej marketingovoj kampanii, sajta i socsetej.
EN Explore a huge collection of photos, illustrations, and videos featuring 2021 visual trends from our recent report.
RU Посмотрите нашу галерею концептуальной фотографии с неожиданной интерпретацией символов эпохи Возрождения.
Transliteração Posmotrite našu galereû konceptualʹnoj fotografii s neožidannoj interpretaciej simvolov épohi Vozroždeniâ.
EN The brand collaborated with famous designer to create a limited edition bottles, so chosen creatives are focused on visual impression.
RU Для усиления визуального эффекта бренд привлек к сотрудничеству известного дизайнера, который создал лимитированную серию бутылок.
Transliteração Dlâ usileniâ vizualʹnogo éffekta brend privlek k sotrudničestvu izvestnogo dizajnera, kotoryj sozdal limitirovannuû seriû butylok.
EN Independent illustration and visual development studio based in El Salvador
RU Независимая студия иллюстрирования и визуальных разработок, находящаяся в Сальвадоре
Transliteração Nezavisimaâ studiâ illûstrirovaniâ i vizualʹnyh razrabotok, nahodâŝaâsâ v Salʹvadore
EN Customize your community visual presentation and layout using our comprehensive set of modules.
RU Настройка визуального представления и вид Вашего сообщества, используя наш полный набор модулей.
Transliteração Nastrojka vizualʹnogo predstavleniâ i vid Vašego soobŝestva, ispolʹzuâ naš polnyj nabor modulej.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
visual approach visual data visual visual content audio visual install visual composer visual c visual basic language visual components visual design production visual experience microsoft visual studio main visual symbol visual xml visual system visual reports visual comparison visual analytics visual representation visual view available visual visual composer visual brand visual storytelling visual indicators visual studio visual mapping tool visual tools visual editing visual form visual part visual appearance visual arts visual graphics visual identity m visual visual changes visual fidelity features visual visual identity visual cameras visual thinking visual basic visual design tool visual mapping visual editor visual basic ide visual basic project visual studio code visual tool
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe