Traduzir "cost to purchase" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cost to purchase" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de cost to purchase

inglês
russo

EN Complete Purchase Continue to Purchase Log in to Purchase

RU Полная покупка Продолжить покупку Войдите, чтобы купить

Transliteração Polnaâ pokupka Prodolžitʹ pokupku Vojdite, čtoby kupitʹ

EN If you are not 100% satisfied with your purchase, within 120 days from the purchase date, we will fully refund the cost of your order.

RU OnlineOCR.net может время от времени транслировать сообщения информации, которую мы считаем важной для пользователей сервиса.

Transliteração OnlineOCR.net možet vremâ ot vremeni translirovatʹ soobŝeniâ informacii, kotoruû my sčitaem važnoj dlâ polʹzovatelej servisa.

EN The more time you devote to your initial purchase, the more money you save – but only on that initial purchase

RU Чем больше времени вы посвящаете своей первоначальной покупке, тем больше денег вы экономите - но только на этой первоначальной покупке

Transliteração Čem bolʹše vremeni vy posvâŝaete svoej pervonačalʹnoj pokupke, tem bolʹše deneg vy ékonomite - no tolʹko na étoj pervonačalʹnoj pokupke

EN Every Hardware Purchase is a Software Purchase in Disguise

RU Каждая покупка оборудования — это, на самом деле, приобретение нового программного обеспечения

Transliteração Každaâ pokupka oborudovaniâ — éto, na samom dele, priobretenie novogo programmnogo obespečeniâ

EN Every Hardware Purchase is a Software Purchase in Disguise

RU Каждая покупка оборудования — это, на самом деле, приобретение нового программного обеспечения

Transliteração Každaâ pokupka oborudovaniâ — éto, na samom dele, priobretenie novogo programmnogo obespečeniâ

EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE

RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления

Transliteração Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ

EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE

RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления

Transliteração Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ

EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE

RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления

Transliteração Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ

EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE

RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления

Transliteração Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ

EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE

RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления

Transliteração Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ

EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE

RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления

Transliteração Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ

EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE

RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления

Transliteração Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ

EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE

RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления

Transliteração Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ

EN LONG HEDGE ARE OFTEN USED BY COMPANIES THAT KNOW THEY NEED TO PURCHASE A COMMODITY IN THE FUTURE AND WANT TO LOCK IN THE PURCHASE PRICE

RU Сейчас цена находится между уровнем поддержки и достаточно сильным уровнем сопротивления

Transliteração Sejčas cena nahoditsâ meždu urovnem podderžki i dostatočno silʹnym urovnem soprotivleniâ

EN I started to think about a purchase suggestion system to enhance/automate our purchase flows

RU Я начал думать о рекомендательной системе закупок, чтобы улучшить и автоматизировать наши процессы

Transliteração  načal dumatʹ o rekomendatelʹnoj sisteme zakupok, čtoby ulučšitʹ i avtomatizirovatʹ naši processy

EN The renewal cost is the same as a new license purchase for the required user tier. 

RU Продление стоит столько же, сколько и новая лицензия для требуемого уровня пользователя.

Transliteração Prodlenie stoit stolʹko že, skolʹko i novaâ licenziâ dlâ trebuemogo urovnâ polʹzovatelâ.

EN Premium names are available for purchase, but they typically cost more than non-Premium names

RU Такие домены точно так же можно купить, но, как правило, они стоят дороже

Transliteração Takie domeny točno tak že možno kupitʹ, no, kak pravilo, oni stoât dorože

EN The renewal cost is the same as a new license purchase for the user tier you require (excluding promotional incentives).

RU Продление стоит столько же, сколько и новая лицензия для требуемого уровня пользования (за исключением рекламных акций).

Transliteração Prodlenie stoit stolʹko že, skolʹko i novaâ licenziâ dlâ trebuemogo urovnâ polʹzovaniâ (za isklûčeniem reklamnyh akcij).

EN At the request of residents, it is also planned to introduce the possibility of connecting IP television with 100 channels, which will cost an additional 200 soms per month, and the purchase of a TV box for 2000 soms will be necessary.

RU Второй пролёт с. Токойлуу ? с. Суусамыр. Дистанция 18КМ

Transliteração Vtoroj prolët s. Tokojluu ? s. Suusamyr. Distanciâ 18KM

EN In this case, the delivery period begins on payment of the purchase price and cost of postage.

RU В этом случае срок поставки следует рассчитывать с момента оплаты товара и доставки.

Transliteração V étom slučae srok postavki sleduet rassčityvatʹ s momenta oplaty tovara i dostavki.

EN (1) The purchase price including the cost of postage is due immediately on placement of the order.

RU (1) Оплату товара, а также расходов на отправку, необходимо произвести сразу после оформления заказа.

Transliteração (1) Oplatu tovara, a takže rashodov na otpravku, neobhodimo proizvesti srazu posle oformleniâ zakaza.

EN Premium names are available for purchase, but they typically cost more than non-Premium names

RU Такие домены точно так же можно купить, но, как правило, они стоят дороже

Transliteração Takie domeny točno tak že možno kupitʹ, no, kak pravilo, oni stoât dorože

EN The renewal cost is the same as a new license purchase for the required user tier. 

RU Продление стоит столько же, сколько и новая лицензия для требуемого уровня пользователя.

Transliteração Prodlenie stoit stolʹko že, skolʹko i novaâ licenziâ dlâ trebuemogo urovnâ polʹzovatelâ.

EN The renewal cost is the same as a new license purchase for the user tier you require (excluding promotional incentives).

RU Продление стоит столько же, сколько и новая лицензия для требуемого уровня пользования (за исключением рекламных акций).

Transliteração Prodlenie stoit stolʹko že, skolʹko i novaâ licenziâ dlâ trebuemogo urovnâ polʹzovaniâ (za isklûčeniem reklamnyh akcij).

EN Cost: Free with in-app purchase

RU Стоимость: Бесплатно с покупкой в приложении

Transliteração Stoimostʹ: Besplatno s pokupkoj v priloženii

EN Suggest a search term for each product and specify the cost per click and cost per acquisition associated with the search term.

RU Предложите поисковый запрос для каждого продукта и укажите стоимость клика и стоимость приобретения, связанные с поисковым запросом.

Transliteração Predložite poiskovyj zapros dlâ každogo produkta i ukažite stoimostʹ klika i stoimostʹ priobreteniâ, svâzannye s poiskovym zaprosom.

EN Cost of the stay in the dormitories this cost only…

RU Стоимость проживания в стоимости интернате только

Transliteração Stoimostʹ proživaniâ v stoimosti internate tolʹko…

EN - PLN 60 is the cost of staying per person per night without meals, - PLN 120 is the cost of staying 1 person per night…

RU - 60 злотых - это стоимость проживания на человека в сутки без питания, - 120 злотых - это стоимость проживания 1 человека в сутки с

Transliteração - 60 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ na čeloveka v sutki bez pitaniâ, - 120 zlotyh - éto stoimostʹ proživaniâ 1 čeloveka v sutki s…

EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?

RU Сколько стоит общий хостинг? Сколько стоит хостинг для бизнеса?

Transliteração Skolʹko stoit obŝij hosting? Skolʹko stoit hosting dlâ biznesa?

inglêsrusso
sharedобщий
businessбизнеса
hostingхостинг

EN Affordability and Cost-effectiveness : What do other people think about the cost of this software compared to others?

RU Доступность и рентабельность: Что думают другие люди о стоимости этого программного обеспечения по сравнению с другими?

Transliteração Dostupnostʹ i rentabelʹnostʹ: Čto dumaût drugie lûdi o stoimosti étogo programmnogo obespečeniâ po sravneniû s drugimi?

EN To the extent the filing fee for the arbitration exceeds the cost of filing a lawsuit, Activision will pay the additional cost

RU Если текущее ограничение на взимаемые сборы превышает расходы на рассмотрение дела, дополнительные издержки оплачивает Activision

Transliteração Esli tekuŝee ograničenie na vzimaemye sbory prevyšaet rashody na rassmotrenie dela, dopolnitelʹnye izderžki oplačivaet Activision

inglêsrusso
activisionactivision

EN To get the index we compare the characteristics of the processors and their cost, taking into account the cost of other processors.

RU Для получения индекса мы сравниваем характеристики процессоров и их стоимость, учитывая стоимость других процессоров.

Transliteração Dlâ polučeniâ indeksa my sravnivaem harakteristiki processorov i ih stoimostʹ, učityvaâ stoimostʹ drugih processorov.

EN To analyze the full cost of products and services purchased (Total Cost of Ownership)

RU Анализ общей стоимости приобретенных товар и услуг

Transliteração Analiz obŝej stoimosti priobretennyh tovar i uslug

EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože

EN Low cost or no-cost uprates for more horsepower and newer Cummins engine technology

RU Недорогое или бесплатное увеличение мощности двигателя и новейшая технология двигателестроения Cummins

Transliteração Nedorogoe ili besplatnoe uveličenie moŝnosti dvigatelâ i novejšaâ tehnologiâ dvigatelestroeniâ Cummins

inglêsrusso
cumminscummins

EN The cost is PLN 9,000 (for a shorter period and fewer people, the cost remains the same)

RU Стоимость - 9000 злотых (на более короткий период и меньшее количество людей стоимость остается прежней)

Transliteração Stoimostʹ - 9000 zlotyh (na bolee korotkij period i menʹšee količestvo lûdej stoimostʹ ostaetsâ prežnej)

EN Online Poker Software Price: How Much Would it Cost to Set Up Online Casino and Why Does It Cost So?

RU Самая прибыльная бизнес-модель онлайн-покера

Transliteração Samaâ pribylʹnaâ biznes-modelʹ onlajn-pokera

EN Realize very low acquisition cost with minimal cost of ownership

RU Снижение расходов на сбор данных для минимизации стоимости владения

Transliteração Sniženie rashodov na sbor dannyh dlâ minimizacii stoimosti vladeniâ

EN Doing so doesn’t only increase the cost of creating test, but also has potential cost of introducing new bugs by changing the design

RU Это не только увеличивает стоимость создания каждого теста, но также может привести к появлению новых ошибок в связи с изменением дизайна

Transliteração Éto ne tolʹko uveličivaet stoimostʹ sozdaniâ každogo testa, no takže možet privesti k poâvleniû novyh ošibok v svâzi s izmeneniem dizajna

EN Simple scenes cost less and complex ones cost more.

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже.

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože.

EN Simple scenes cost less, while complex ones cost more

RU Простые сцены стоят дешевле, сложные — дороже

Transliteração Prostye sceny stoât deševle, složnye — dorože

EN Low cost or no-cost uprates for more horsepower and newer Cummins engine technology

RU Недорогое или бесплатное увеличение мощности двигателя и новейшая технология двигателестроения Cummins

Transliteração Nedorogoe ili besplatnoe uveličenie moŝnosti dvigatelâ i novejšaâ tehnologiâ dvigatelestroeniâ Cummins

inglêsrusso
cumminscummins

EN Due to the cost of the WCS license, the total cost of a CDN based on Google Cloud Platform is quite high

RU Из-за стоимости лицензии WCS итоговая стоимость CDN на базе Google Cloud Platform достаточно высока

Transliteração Iz-za stoimosti licenzii WCS itogovaâ stoimostʹ CDN na baze Google Cloud Platform dostatočno vysoka

inglêsrusso
cdncdn
googlegoogle
cloudcloud
platformplatform

EN Start your Atlassian Cloud cost-benefit analysis today, and ask our team your top Cloud cost questions.

RU Начните с анализа стоимости и преимуществ Atlassian Cloud уже сегодня и задайте нашей команде волнующие вас вопросы относительно расходов на Cloud.

Transliteração Načnite s analiza stoimosti i preimuŝestv Atlassian Cloud uže segodnâ i zadajte našej komande volnuûŝie vas voprosy otnositelʹno rashodov na Cloud.

inglêsrusso
atlassianatlassian
cloudcloud

EN Click Update PO# to add a purchase order number to your quote.

RU Нажмите Update PO# (Обновить заказ на покупку), чтобы добавить к расчету номер заказа.

Transliteração Nažmite Update PO# (Obnovitʹ zakaz na pokupku), čtoby dobavitʹ k rasčetu nomer zakaza.

EN How can I purchase a server or Data Center maintenance renewal?

RU Как приобрести продление технического обслуживания для продукта версии Server или Data Center?

Transliteração Kak priobresti prodlenie tehničeskogo obsluživaniâ dlâ produkta versii Server ili Data Center?

inglêsrusso
serverserver
datadata

EN The quote or purchase confirmation will be sent to the named billing and technical contact(s)

RU Расчет стоимости или подтверждение покупки будут отправлены указанным контактным лицам по платежам и техническим вопросам

Transliteração Rasčet stoimosti ili podtverždenie pokupki budut otpravleny ukazannym kontaktnym licam po platežam i tehničeskim voprosam

EN Can I purchase a Marketplace app at a user tier other than that of the parent product?

RU Можно ли приобрести приложение Marketplace так, чтобы его уровень пользователя отличался от уровня основного продукта?

Transliteração Možno li priobresti priloženie Marketplace tak, čtoby ego urovenʹ polʹzovatelâ otličalsâ ot urovnâ osnovnogo produkta?

EN *Savings offer only valid on purchase of three-day conference pass

RU * Предложение скидки действует только при покупке трехдневного пропуска на конференцию

Transliteração * Predloženie skidki dejstvuet tolʹko pri pokupke trehdnevnogo propuska na konferenciû

EN Select this option on the checkout page, and be sure also to purchase a cPanel license

RU Выберите эту опцию на странице заказа и убедитесь, что также купить cPanel лицензия

Transliteração Vyberite étu opciû na stranice zakaza i ubeditesʹ, čto takže kupitʹ cPanel licenziâ

inglêsrusso
cpanelcpanel

Mostrando 50 de 50 traduções