Traduzir "combined our extensive" para russo

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "combined our extensive" de inglês para russo

Tradução de inglês para russo de combined our extensive

inglês
russo

EN We have combined our extensive networking and communications portfolios with our on premises and cloud solutions and services

RU Мы объединили наши расширенные сетевые и коммуникационные портфели с нашими локальными и облачными решениями и сервисами

Transliteração My obʺedinili naši rasširennye setevye i kommunikacionnye portfeli s našimi lokalʹnymi i oblačnymi rešeniâmi i servisami

EN We have combined our extensive networking and communications portfolios with our on premises and cloud solutions and services

RU Мы объединили наши расширенные сетевые и коммуникационные портфели с нашими локальными и облачными решениями и сервисами

Transliteração My obʺedinili naši rasširennye setevye i kommunikacionnye portfeli s našimi lokalʹnymi i oblačnymi rešeniâmi i servisami

EN The unique microclimate of Wysowa-Zdrój, combined with an extensive base o?

RU Уникальный микроклимат Высова-Здруй в сочетании с обширной лечебной базо?

Transliteração Unikalʹnyj mikroklimat Vysova-Zdruj v sočetanii s obširnoj lečebnoj bazo?

EN The power of our technological tools combined with the experience of our project managers ensure high quality services.

RU Ниже вы найдете о них более подробную информацию:

Transliteração Niže vy najdete o nih bolee podrobnuû informaciû:

EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.

RU Библиотека соединений и обширная документация помогут вам в считанные минуты начать использовать наши огромные массивы данных.

Transliteração Biblioteka soedinenij i obširnaâ dokumentaciâ pomogut vam v sčitannye minuty načatʹ ispolʹzovatʹ naši ogromnye massivy dannyh.

EN Use our Bond Screener to pick up the best bonds from our extensive listing.

RU Используйте Поиск облигаций, чтобы выбрать самые перспективные активы из нашего списка.

Transliteração Ispolʹzujte Poisk obligacij, čtoby vybratʹ samye perspektivnye aktivy iz našego spiska.

EN B2Broker is pleased to provide an extensive roundup of news, articles and videos in one of our busiest times of the year both on and offline. To follow is a summary featuring all our latest goings-on:

RU Компания B2Broker регулярно выпускает новости и видео в различных СМИ. Далее приводится краткая информация о последних публикациях:

Transliteração Kompaniâ B2Broker regulârno vypuskaet novosti i video v različnyh SMI. Dalee privoditsâ kratkaâ informaciâ o poslednih publikaciâh:

EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.

RU Библиотека соединений и обширная документация помогут вам в считанные минуты начать использовать наши огромные массивы данных.

Transliteração Biblioteka soedinenij i obširnaâ dokumentaciâ pomogut vam v sčitannye minuty načatʹ ispolʹzovatʹ naši ogromnye massivy dannyh.

EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.

RU Библиотека соединений и обширная документация помогут вам в считанные минуты начать использовать наши огромные массивы данных.

Transliteração Biblioteka soedinenij i obširnaâ dokumentaciâ pomogut vam v sčitannye minuty načatʹ ispolʹzovatʹ naši ogromnye massivy dannyh.

EN Our connector library and extensive documentation will get you up and running with our massive datasets in minutes.

RU Библиотека соединений и обширная документация помогут вам в считанные минуты начать использовать наши огромные массивы данных.

Transliteração Biblioteka soedinenij i obširnaâ dokumentaciâ pomogut vam v sčitannye minuty načatʹ ispolʹzovatʹ naši ogromnye massivy dannyh.

EN It’s combined with your Master Password to authenticate you with our server and encrypt your 1Password data.

RU Он совмещен с вашим Master Password, чтобы аутентифицировать вас на нашем сервере и зашифровать ваши данные.

Transliteração On sovmeŝen s vašim Master Password, čtoby autentificirovatʹ vas na našem servere i zašifrovatʹ vaši dannye.

inglês russo
password password

EN Our products include massive out-of-the-box capabilities, combined with the flexibility and the simplicity

RU Наши продукты отличает масса готовых возможностей «из коробки» в сочетании с гибкостью и простыми настройками

Transliteração Naši produkty otličaet massa gotovyh vozmožnostej «iz korobki» v sočetanii s gibkostʹû i prostymi nastrojkami

EN Our guests are provided with exceptional comfort combined with high quality offer accommodation and with tasty cuisine

RU Мы предлагаем нашим дорогим гостям исключительный комфорт в сочетании с высоким качеством жилья и предлагают вкусную кухню

Transliteração My predlagaem našim dorogim gostâm isklûčitelʹnyj komfort v sočetanii s vysokim kačestvom žilʹâ i predlagaût vkusnuû kuhnû

EN Sunny houses We cordially invite tourists to our Sunny Houses located in Krościenko nad Dunajcem. Clean air, mineral water springs, picturesque landscapes of the Pieniny Mountains combined with comfortable accommodation conditions undoubtedly…

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN For our guests we have combined in Annie a tradition with functionality and convenience

RU Для наших гостей мы объединили в Annie традицию с функциональностью и удобством

Transliteração Dlâ naših gostej my obʺedinili v Annie tradiciû s funkcionalʹnostʹû i udobstvom

inglês russo
annie annie

EN This is our combined benchmark performance rating

RU Это наш суммарный рейтинг эффективности

Transliteração Éto naš summarnyj rejting éffektivnosti

EN Our management has over 140 years of combined geotechnical experience

RU Наше руководство имеет более 140 лет совокупного геотехнического опыта

Transliteração Naše rukovodstvo imeet bolee 140 let sovokupnogo geotehničeskogo opyta

EN Since 1997, we have combined our in-depth monitoring knowledge with an innovative spirit

RU С 1997 года мы применяем наши глубокие знания о мониторинге вместе с новаторским подходом

Transliteração S 1997 goda my primenâem naši glubokie znaniâ o monitoringe vmeste s novatorskim podhodom

EN Our liquidity is best combined with the leading industry trading platforms to

RU Наша ликвидность лучше всего сочетается с ведущими торговыми платформами отрасли, чтобы

Transliteração Naša likvidnostʹ lučše vsego sočetaetsâ s veduŝimi torgovymi platformami otrasli, čtoby

EN Our products include massive out-of-the-box capabilities, combined with the flexibility and the simplicity

RU Наши продукты отличает масса готовых возможностей «из коробки» в сочетании с гибкостью и простыми настройками

Transliteração Naši produkty otličaet massa gotovyh vozmožnostej «iz korobki» v sočetanii s gibkostʹû i prostymi nastrojkami

EN It’s combined with your Master Password to authenticate you with our server and encrypt your 1Password data.

RU Он совмещен с вашим Master Password, чтобы аутентифицировать вас на нашем сервере и зашифровать ваши данные.

Transliteração On sovmeŝen s vašim Master Password, čtoby autentificirovatʹ vas na našem servere i zašifrovatʹ vaši dannye.

inglês russo
password password

EN Since 1997, we have combined our in-depth monitoring knowledge with an innovative spirit

RU С 1997 года мы применяем наши глубокие знания о мониторинге вместе с новаторским подходом

Transliteração S 1997 goda my primenâem naši glubokie znaniâ o monitoringe vmeste s novatorskim podhodom

EN It’s combined with your Account Password to authenticate you with our server and encrypt your 1Password data.

RU Он совмещен с вашим пароля от аккаунта, чтобы аутентифицировать вас на нашем сервере и зашифровать ваши данные.

Transliteração On sovmeŝen s vašim parolâ ot akkaunta, čtoby autentificirovatʹ vas na našem servere i zašifrovatʹ vaši dannye.

EN That combined with a collaborative environment which empowers our team to be more efficient with time has been a huge plus.”

RU Широкие возможности совместной работы позволяют нашей команде более эффективно использовать время, это является огромным плюсом.”

Transliteração Širokie vozmožnosti sovmestnoj raboty pozvolâût našej komande bolee éffektivno ispolʹzovatʹ vremâ, éto âvlâetsâ ogromnym plûsom.”

EN Our management has over 140 years of combined geotechnical experience

RU Наше руководство имеет более 140 лет совокупного геотехнического опыта

Transliteração Naše rukovodstvo imeet bolee 140 let sovokupnogo geotehničeskogo opyta

EN Our beautiful ballroom with high ceilings and crystal chandeliers combined with a foyer overlooking the sea is the perfect place for your dream wedding.

RU Свадьба Вашей мечты пройдет идеально в нашем прекрасном банкетном зале с высокими потолками, хрустальными люстрами и фойе с видом на море.

Transliteração Svadʹba Vašej mečty projdet idealʹno v našem prekrasnom banketnom zale s vysokimi potolkami, hrustalʹnymi lûstrami i foje s vidom na more.

EN It’s a tailored solution, especially given that our combined catalogs take in to account the 20 countries where we operate

RU Это кастомизированное решение, особенно учитывая, что наши объединенные каталоги учитывают 20 стран, где мы работаем

Transliteração Éto kastomizirovannoe rešenie, osobenno učityvaâ, čto naši obʺedinennye katalogi učityvaût 20 stran, gde my rabotaem

EN It’s truly a tailored solution, especially given that our combined catalogs take in to account the 20 countries where we operate

RU Это действительно индивидуальное решение, особенно учитывая, что наши объединенные каталоги учитывают 20 стран, где мы работаем

Transliteração Éto dejstvitelʹno individualʹnoe rešenie, osobenno učityvaâ, čto naši obʺedinennye katalogi učityvaût 20 stran, gde my rabotaem

EN Use our ad creator to build ad designs across an extensive variety of sizes.

RU Используйте наш конструктор, чтобы создавать объявления в разных размерах.

Transliteração Ispolʹzujte naš konstruktor, čtoby sozdavatʹ obʺâvleniâ v raznyh razmerah.

EN We help you every step of the way by leveraging our extensive experience gained from thousands of successfully executed projects.

RU Мы помогаем на каждом этапе пути, используя наш обширный опыт, накопленный в тысячах успешно реализованных проектов."

Transliteração My pomogaem na každom étape puti, ispolʹzuâ naš obširnyj opyt, nakoplennyj v tysâčah uspešno realizovannyh proektov."

EN Behind the dune, just 3 minutes. FROM THE SEA ... rest on the edge of the forest and meadows in the fishing village of CHŁOPY ... ... do you prefer to spend your time actively ?? NORDIC WALKING walks or extensive BIKE routes are waiting for our

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

EN We invite you to visit our web site www.wejsunek.pl, where you will find the current prices, extensive photo gallery

RU Приглашаем Вас посетить наш веб-сайт www.wejsunek.pl, где вы найдете текущие цены, обширную галерею фотографий

Transliteração Priglašaem Vas posetitʹ naš veb-sajt www.wejsunek.pl, gde vy najdete tekuŝie ceny, obširnuû galereû fotografij

EN In spite of our extensive planning, small issues inevitably arose over the weekend

RU Несмотря на самое тщательное планирование, в течение выходных неизбежно возникали небольшие проблемы

Transliteração Nesmotrâ na samoe tŝatelʹnoe planirovanie, v tečenie vyhodnyh neizbežno voznikali nebolʹšie problemy

EN Our software does not require maintenance, hardware or extensive training

RU Наш программный продукт не требует обслуживания, специального оборудования или длительного обучения

Transliteração Naš programmnyj produkt ne trebuet obsluživaniâ, specialʹnogo oborudovaniâ ili dlitelʹnogo obučeniâ

EN Search through our extensive knowledge base to get help on common user topics and answers to the most frequently asked questions.

RU Ознакомьтесь с нашей обширной базой справочной документации и получите ответы на наиболее часто задаваемые вопросы.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s našej obširnoj bazoj spravočnoj dokumentacii i polučite otvety na naibolee často zadavaemye voprosy.

EN We offer our guests 2,3 and 4 person rooms with bathrooms, after extensive renovation

RU Бронирование только по телефону

Transliteração Bronirovanie tolʹko po telefonu

EN We invite you to visit us and benefit from our extensive portfolio.

RU Мы приглашаем Вас посетить нас и воспользоваться нашим богатым предложением.

Transliteração My priglašaem Vas posetitʹ nas i vospolʹzovatʹsâ našim bogatym predloženiem.

EN Tap into our extensive pool of expert consultants, all eager to help your business thrive.

RU Воспользуйтесь услугами наших многочисленных опытных консультантов, которые всегда готовы способствовать процветанию вашего бизнеса.

Transliteração Vospolʹzujtesʹ uslugami naših mnogočislennyh opytnyh konsulʹtantov, kotorye vsegda gotovy sposobstvovatʹ procvetaniû vašego biznesa.

EN Our Security Incident Event Management (SIEM) system gathers extensive logs from important network devices and host systems

RU Наша система управления событиями инцидентов безопасности (SIEM) собирает обширные данные с важных сетевых устройств и хост-систем

Transliteração Naša sistema upravleniâ sobytiâmi incidentov bezopasnosti (SIEM) sobiraet obširnye dannye s važnyh setevyh ustrojstv i host-sistem

inglês russo
siem siem

EN While some tickets are very easy to resolve, others take extensive work by our internal engineering team to dig deep into source code

RU Некоторые проблемы решаются очень просто, в то время как другие требуют тщательной работы инженеров и анализа исходного кода

Transliteração Nekotorye problemy rešaûtsâ očenʹ prosto, v to vremâ kak drugie trebuût tŝatelʹnoj raboty inženerov i analiza ishodnogo koda

EN Expand your IT knowledge with our extensive library of marketing resources.

RU Расширьте свои знания в области ИТ с помощью нашей обширной библиотеки информационных материалов.

Transliteração Rasširʹte svoi znaniâ v oblasti IT s pomoŝʹû našej obširnoj biblioteki informacionnyh materialov.

EN Our guest house due to its extensive is also a great place for organization of any conference, trai? Show more

RU Наш гостевой дом благодаря широкому диапазону также является отличным местом для проведения люб? Показать больше

Transliteração Naš gostevoj dom blagodarâ širokomu diapazonu takže âvlâetsâ otličnym mestom dlâ provedeniâ lûb? Pokazatʹ bolʹše

EN Browse through our extensive range of subject matter and get educated.

RU Просмотрите наш широкий спектр предметов и получите образование.

Transliteração Prosmotrite naš širokij spektr predmetov i polučite obrazovanie.

EN Our Extensive dart Camera Portfolio: Suitable For a Wide Range of Requirements

RU Широкий ассортимент камер dart для самых различных требований

Transliteração Širokij assortiment kamer dart dlâ samyh različnyh trebovanij

inglês russo
dart dart

EN Use our ad creator to build ad designs across an extensive variety of sizes.

RU Используйте наш конструктор, чтобы создавать объявления в разных размерах.

Transliteração Ispolʹzujte naš konstruktor, čtoby sozdavatʹ obʺâvleniâ v raznyh razmerah.

EN Search through our extensive knowledge base to get help on common user topics and answers to the most frequently asked questions.

RU Ознакомьтесь с нашей обширной базой справочной документации и получите ответы на наиболее часто задаваемые вопросы.

Transliteração Oznakomʹtesʹ s našej obširnoj bazoj spravočnoj dokumentacii i polučite otvety na naibolee často zadavaemye voprosy.

EN We help you every step of the way by leveraging our extensive experience gained from thousands of successfully executed projects.

RU Мы помогаем на каждом этапе пути, используя наш обширный опыт, накопленный в тысячах успешно реализованных проектов."

Transliteração My pomogaem na každom étape puti, ispolʹzuâ naš obširnyj opyt, nakoplennyj v tysâčah uspešno realizovannyh proektov."

EN Our translators have extensive game translation experience and specialize in different game genres

RU Наши переводчики имеют большой опыт локализации игр различных игровых жанров

Transliteração Naši perevodčiki imeût bolʹšoj opyt lokalizacii igr različnyh igrovyh žanrov

EN While some tickets are very easy to resolve, others take extensive work by our internal engineering team to dig deep into source code

RU Некоторые проблемы решаются очень просто, в то время как другие требуют тщательной работы инженеров и анализа исходного кода

Transliteração Nekotorye problemy rešaûtsâ očenʹ prosto, v to vremâ kak drugie trebuût tŝatelʹnoj raboty inženerov i analiza ishodnogo koda

EN Select from our extensive range or get in touch with you nearest customer center.

RU Выберите оборудование из нашего широкого ассортимента или свяжитесь с ближайшим центром обслуживания заказчиков.

Transliteração Vyberite oborudovanie iz našego širokogo assortimenta ili svâžitesʹ s bližajšim centrom obsluživaniâ zakazčikov.

Mostrando 50 de 50 traduções