EN Rooms Derkacz- Krościenko over the Dunajec River is a full-year is situated in a quiet place Krościenka. We offer comfortable 2, 4 bedded rooms with bathrooms, TV and full kitchenette. The rooms have a separate entry. In the hotel there is the…
"bathrooms with full" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases russo:
EN Rooms Derkacz- Krościenko over the Dunajec River is a full-year is situated in a quiet place Krościenka. We offer comfortable 2, 4 bedded rooms with bathrooms, TV and full kitchenette. The rooms have a separate entry. In the hotel there is the…
RU Приглашаю на отдых в горы.20 км до Щавницы Квартира состоит из 2 закрытых комнат, одной ванной комнаты, оборудованной кухни. С уважением…
Transliteração Priglašaû na otdyh v gory.20 km do Ŝavnicy Kvartira sostoit iz 2 zakrytyh komnat, odnoj vannoj komnaty, oborudovannoj kuhni. S uvaženiem…
EN We offer you 4 rooms (2-4 persons each, two with bathrooms in the room, the other two with bathrooms next door)
RU Мы предлагаем вам 4 комнаты (2-4 человека каждая, две с ванными комнатами в комнате, две другие с ванными комнатами по соседству)
Transliteração My predlagaem vam 4 komnaty (2-4 čeloveka každaâ, dve s vannymi komnatami v komnate, dve drugie s vannymi komnatami po sosedstvu)
EN Hostel Tatry offers rooms of varying structure, both double rooms with separate bathrooms and rooms for more persons with common bathrooms. Inside the hostel you will feel a nice cosy atmosphere. Some rooms have a panoramic view of the Tatras…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN ROOMS WITH BATHROOMS- POLAND, AUGUSTOW Rooms with bathrooms for 1,2,3,4 or 5 persons situated in silent neighbourhood called Borki in Augustow city. Necko lake takes 3 minutes on foot, downtown- 15 minutes. Guests can use bikes, grill and parking…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN 2-3 persons with bathrooms 4-5 persons (4-person rooms have their own bathrooms opposite the room, one of…
RU 2-3 человека с ванными комнатами 4-5 человек (4-х местные номера имеют собственные ванные комнаты напротив номера, в одной из комнат…
Transliteração 2-3 čeloveka s vannymi komnatami 4-5 čelovek (4-h mestnye nomera imeût sobstvennye vannye komnaty naprotiv nomera, v odnoj iz komnat…
EN We offer: - 3, 4-bed rooms with bathrooms, TV and terrace or balcony - 1, 2 and 3-person rooms with bathrooms and TV In each room there is a fridge, a…
RU Мы предлагаем: - 3, 4-местные номера с ванными комнатами, телевизором и террасой или балконом - 1, 2 и 3-местные номера с ванными комнатами и…
Transliteração My predlagaem: - 3, 4-mestnye nomera s vannymi komnatami, televizorom i terrasoj ili balkonom - 1, 2 i 3-mestnye nomera s vannymi komnatami i…
EN We offer rooms with bathrooms (2.3 Personal) rooms with bathrooms on…
RU Мы предлагаем: номера с ванными комнатами (2,3 человека) номера с ванными комнатами в прихожих…
Transliteração My predlagaem: nomera s vannymi komnatami (2,3 čeloveka) nomera s vannymi komnatami v prihožih…
EN We have an apartment, a small apartment, rooms for 1, 2, 3, 4 persons with bathrooms and bathrooms next to it
RU У нас есть квартира, небольшая квартира, комнаты на 1, 2, 3, 4 человека с ванными комнатами рядом с ними
Transliteração U nas estʹ kvartira, nebolʹšaâ kvartira, komnaty na 1, 2, 3, 4 čeloveka s vannymi komnatami râdom s nimi
EN Rooms with private bathrooms and rooms with bathrooms in the corridor
RU Номера с отдельными ванными комнатами и номера с ванными комнатами в коридоре
Transliteração Nomera s otdelʹnymi vannymi komnatami i nomera s vannymi komnatami v koridore
EN Double and triple rooms have their own bathrooms while the "studio" rooms have shared bathrooms
RU В двухместных и трехместных номерах есть собственные ванные комнаты, а в номерах-студио есть общие ванные комнаты
Transliteração V dvuhmestnyh i trehmestnyh nomerah estʹ sobstvennye vannye komnaty, a v nomerah-studio estʹ obŝie vannye komnaty
EN We offer you a stay in Lagow, Lubusz Perle. We have 12 rooms (2-3 and 4 double), the rooms are equipped with televisions, some of the rooms have their own bathrooms, others have access to bathrooms and toilets in the corridor. The hotel has a fully…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We have nights in Sromowice- K±ty Ni, in rooms with bathrooms and rooms, where the bathrooms are in the corridor
RU Мы ночевки в Сромовце Low, в номерах с отдельными ванными комнатами и комнатами, где ванные комнаты находятся в коридоре
Transliteração My nočevki v Sromovce Low, v nomerah s otdelʹnymi vannymi komnatami i komnatami, gde vannye komnaty nahodâtsâ v koridore
EN We have 14 beds available (2 bathrooms), fully equipped kitchenettes, bathrooms on each floor…
RU У нас есть 14 спальных мест (2 ванные комнаты), полностью оборудованные кухни, ванные комнаты на каждом этаже…
Transliteração U nas estʹ 14 spalʹnyh mest (2 vannye komnaty), polnostʹû oborudovannye kuhni, vannye komnaty na každom étaže…
EN 4-person cottages (one-room with bathrooms and with shower) The cottage has a 2-seater sofa and 2 single-person bathrooms
RU 4-х комнатные коттеджи (однокомнатные с ванными комнатами и душем) В коттедже есть 2-местный диван и 2 ванные комнаты с одним человеком
Transliteração 4-h komnatnye kottedži (odnokomnatnye s vannymi komnatami i dušem) V kottedže estʹ 2-mestnyj divan i 2 vannye komnaty s odnim čelovekom
inglês | russo |
---|---|
sofa | диван |
person | человеком |
cottages | коттеджи |
and | и |
bathrooms | ванными |
with | с |
room | комнаты |
cottage | коттедже |
EN We offer rooms: - 2 double rooms with bathrooms - 2 double rooms with bathrooms Each room is equipped with: - TV - dishes - cordless kettle - bedside…
RU Каждый номер оснащен: - телевизором…
Transliteração Každyj nomer osnaŝen: - televizorom…
EN The rooms have: -bathrooms with WC(bathrooms are equipped with…
RU В номерах есть -łazienki ванны (ванные комнаты оборудованы системой очистки, плитки, душевые кабины и т.д.)…
Transliteração V nomerah estʹ -łazienki vanny (vannye komnaty oborudovany sistemoj očistki, plitki, duševye kabiny i t.d.)…
EN We have beds in 2, 3, 4 rooms with bathrooms and without bathrooms
RU У нас есть кровати в номерах 2, 3, 4 местных номерах с ванными комнатами и без ванных комнат
Transliteração U nas estʹ krovati v nomerah 2, 3, 4 mestnyh nomerah s vannymi komnatami i bez vannyh komnat
EN Offers accommodation in comfortable 1, 2, 3, 4-Personal - most with bathrooms and two with shared bathrooms
RU Я предлагаю размещение в номерах 1, 2, 3, 4 кровати - большинство с ванными комнатами, а также два с общей ванной комнатой
Transliteração  predlagaû razmeŝenie v nomerah 1, 2, 3, 4 krovati - bolʹšinstvo s vannymi komnatami, a takže dva s obŝej vannoj komnatoj
EN We offer apartments with bathrooms and TV, single, double and triple rooms with bathrooms in the corridor
RU Мы предлагаем апартаменты с ванными комнатами и телевизором, одно-, двух- и трехместные номера с ванными комнатами в коридоре
Transliteração My predlagaem apartamenty s vannymi komnatami i televizorom, odno-, dvuh- i trehmestnye nomera s vannymi komnatami v koridore
EN We have 2.3-bed rooms, some rooms are with bathrooms, some are without bathrooms
RU У нас есть 2,3-местные номера, некоторые номера с ванными комнатами, некоторые без ванных комнат
Transliteração U nas estʹ 2,3-mestnye nomera, nekotorye nomera s vannymi komnatami, nekotorye bez vannyh komnat
EN 2,3,4-bed rooms with bathrooms and a studio (two rooms with bathrooms)
RU 2,3,4-местные номера с ванными комнатами и студией (две комнаты с ванными комнатами)
Transliteração 2,3,4-mestnye nomera s vannymi komnatami i studiej (dve komnaty s vannymi komnatami)
EN We offer: pavilion - 11 rooms with bathrooms, equipped with TV, refrigerators, kettles and houses with bathrooms, equipped…
RU Во всех номерах есть полные санузлы…
Transliteração Vo vseh nomerah estʹ polnye sanuzly…
EN We offer rooms with private bathrooms and rooms with shared bathrooms
RU Мы предлагаем номера с отдельными ванными комнатами и номера с общими ванными комнатами
Transliteração My predlagaem nomera s otdelʹnymi vannymi komnatami i nomera s obŝimi vannymi komnatami
EN We offer double, triple and quadruple rooms with full bathrooms and balconies
RU Мы предлагаем двухместные, трехместные и четырехместные номера с ванными комнатами и балконами
Transliteração My predlagaem dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera s vannymi komnatami i balkonami
EN We offer our guests accommodation in rooms for 2, 3, 4 bed rooms with bathrooms and TV and kitchen equipment (glasses, cutlery, etc.). At your disposal kitchenette. Around the house is a large garden full of greenery with a barbecue and fireplace…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We have rooms with bathrooms, full…
RU У нас есть номера с ванными…
Transliteração U nas estʹ nomera s vannymi…
EN Double, triple and quadruple rooms with balconies, full bathrooms and TV
RU Двухместные, трехместные и четырехместные номера с балконами, ванной комнатой и телевизором
Transliteração Dvuhmestnye, trehmestnye i četyrehmestnye nomera s balkonami, vannoj komnatoj i televizorom
EN We offer full-year, heated rooms with bathrooms and wireless access to the Internet
RU Мы предлагаем круглый год, отапливаемые номера с отдельными ванными комнатами и Wi-Fi
Transliteração My predlagaem kruglyj god, otaplivaemye nomera s otdelʹnymi vannymi komnatami i Wi-Fi
inglês | russo |
---|---|
wireless | wi-fi |
EN We have prepared for you two bathrooms and a kitchen with full equipment and dining room
RU Мы подготовили для вас две ванные комнаты и кухню с полным оборудованием и столовой
Transliteração My podgotovili dlâ vas dve vannye komnaty i kuhnû s polnym oborudovaniem i stolovoj
EN House adapted for 6 people and consists of: - Living room with a fireplace- - kitchenette with full equipment - bathrooms - 2 bedroom (dwuosobowa…
RU Коттедж подходит для 6 человек и состоит из: - гостиная с kominkiem- - кухня полностью оборудованная ванная комната - - 2 спальни (двуспальная и…
Transliteração Kottedž podhodit dlâ 6 čelovek i sostoit iz: - gostinaâ s kominkiem- - kuhnâ polnostʹû oborudovannaâ vannaâ komnata - - 2 spalʹni (dvuspalʹnaâ i…
EN Guests have kitchen with full equipment and three bathrooms
RU Утилизация была посвящена полностью оборудованная кухня и три ванные комнаты
Transliteração Utilizaciâ byla posvâŝena polnostʹû oborudovannaâ kuhnâ i tri vannye komnaty
EN The rooms have their own clean bathrooms with full bathroom
RU В номерах есть свои чистые ванные комнаты с ванной комнатой
Transliteração V nomerah estʹ svoi čistye vannye komnaty s vannoj komnatoj
EN There are 23 beds in 10 comfortable rooms, a high standard, with bathrooms and full board
RU Есть 23 мест в 10 комфортабельных номеров, высокий стандарт, с ванными комнатами и полный пансион
Transliteração Estʹ 23 mest v 10 komfortabelʹnyh nomerov, vysokij standart, s vannymi komnatami i polnyj pansion
EN The aesthetic, comfortable and spacious rooms with large bathrooms with full equipment
RU Эстетический, удобные и просторные номера с большими ванными комнатами с полным оборудованием
Transliteração Éstetičeskij, udobnye i prostornye nomera s bolʹšimi vannymi komnatami s polnym oborudovaniem
EN We offer rooms for 2, 3, 4 and 5 with full sanitary facilities or with bathrooms in the rooms
RU Мы предлагаем 2, 3, 4 и 5 спальные места с полной ванной или ванными комнатами
Transliteração My predlagaem 2, 3, 4 i 5 spalʹnye mesta s polnoj vannoj ili vannymi komnatami
EN The rooms are equipped with bathrooms and with full sanitary facilities
RU Номера с ванной комнатой и полностью оборудованной ванной комнатой
Transliteração Nomera s vannoj komnatoj i polnostʹû oborudovannoj vannoj komnatoj
EN We offer: - accommodation in double rooms with bathrooms - a full day of home board with organic products of their own production…
RU Мы предлагаем: - проживание в двухместных номерах с ванными комнатами - на целый день, домашние блюда из экологически чистых продуктов…
Transliteração My predlagaem: - proživanie v dvuhmestnyh nomerah s vannymi komnatami - na celyj denʹ, domašnie blûda iz ékologičeski čistyh produktov…
EN Trans Viking offers 50 beds in 2, 3, 4-ro rooms with bathrooms and full board
RU Trans Viking предлагает 50 мест в 2, 3, 4-местные номера с ванными комнатами, а также возможность полного пансиона
Transliteração Trans Viking predlagaet 50 mest v 2, 3, 4-mestnye nomera s vannymi komnatami, a takže vozmožnostʹ polnogo pansiona
EN We offer: 2 -, 3 - bed rooms with private bathrooms. All rooms TV, kettle, radio. Fitted kitchen guests. spacious garden full of greenery with a barbecue and a bonfire. Parking (fenced and free). House is situated close to the center (15 min. Foot)…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer 5 rooms, where there are 11 beds (2 floors, 2 bathrooms without hot water limit, 2 kitchenettes with full equipment)
RU Мы предлагаем 5 комнат, где 11 коек (2 этажа, 2 ванные комнаты без ограничения горячей воды, 2 мини-кухни с полным оборудованием)
Transliteração My predlagaem 5 komnat, gde 11 koek (2 étaža, 2 vannye komnaty bez ograničeniâ gorâčej vody, 2 mini-kuhni s polnym oborudovaniem)
EN Our Guest House Center in Wisełce offers its guests 80 beds in 2, 3, 4 rooms with bathrooms and a suite with full sanitary facilities and TV
RU Наш курорт в Wiselka предлагает 80 мест в 2, 3, 4 местных номерах с ванными комнатами и комнатой с ванной комнатой и телевизором
Transliteração Naš kurort v Wiselka predlagaet 80 mest v 2, 3, 4 mestnyh nomerah s vannymi komnatami i komnatoj s vannoj komnatoj i televizorom
EN We have double with bathroom with full sanitary facilities) and cottages 3, 4 and 5 - personal 2-bedroom (fully equipped bathrooms)
RU Есть номера 2-х местные и ванная комната с ванной комнатой) и дом 3, 4 и 5 -osobowymi dwupokojowymi (полной ванная комната)
Transliteração Estʹ nomera 2-h mestnye i vannaâ komnata s vannoj komnatoj) i dom 3, 4 i 5 -osobowymi dwupokojowymi (polnoj vannaâ komnata)
EN Kamienica Żerniki Wrocławskie offers double and triple rooms with bathrooms and two duplex apartments with full equipment
RU Kamienica Żerniki Wrocławskie предлагает двухместные и трехместные номера с ванными комнатами и две двухуровневые квартиры с полным оборудованием
Transliteração Kamienica Żerniki Wrocławskie predlagaet dvuhmestnye i trehmestnye nomera s vannymi komnatami i dve dvuhurovnevye kvartiry s polnym oborudovaniem
EN Our rooms are equipped with bathrooms with full sanitary facilities and TV
RU Наши номера оборудованы ванной комнатой с ванной комнатой и телевизором
Transliteração Naši nomera oborudovany vannoj komnatoj s vannoj komnatoj i televizorom
EN All rooms with bathrooms.We provide full board
RU Все номера с ванными комнатами.Мы предоставляем полный пансион
Transliteração Vse nomera s vannymi komnatami.My predostavlâem polnyj pansion
EN It has: - full equipment for recreation (grill available to guests) - bathrooms…
RU В нем есть: - полное оборудование для отдыха (для гостей гриль) - ванные комнаты с…
Transliteração V nem estʹ: - polnoe oborudovanie dlâ otdyha (dlâ gostej grilʹ) - vannye komnaty s…
EN We offer you rooms with private bathrooms, full board
RU Мы предлагаем номера с отдельными ванными комнатами, полным пансионом
Transliteração My predlagaem nomera s otdelʹnymi vannymi komnatami, polnym pansionom
EN WE OFFER FOR YOU COMFORTABLE COMFORT OF NEWLY ESTABLISHED SUMMER HOUSES IN THE RIGHT-RIGHT PART OF ŚWINOUJŚCIE WITH A FULL SANITARY NOSE, KITCHEN, FULL ROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BEDROOM, BATHROOM, BED AND BREAKFAST. two single…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
Transliteração Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The rooms are 2 or 3 personal, with full sanitary facilities, house in full to the guests
RU Номера 2 или 3-х человек, с полностью оборудованной ванной комнатой, весь дом доступен
Transliteração Nomera 2 ili 3-h čelovek, s polnostʹû oborudovannoj vannoj komnatoj, vesʹ dom dostupen
EN Half board (breakfast and dinner) The first child up to 3 years FREE OF CHARGE (without benefits, in a room with two full-paying persons) Another child up to 3 years 20 PLN / person (without benefits, in a room with two full-paying persons)
RU Полупансион (завтрак и ужин) Дети: 3-6 лет (без отдельного спального места в двухместном номере - с двумя взрослыми) 30 зл / чел
Transliteração Polupansion (zavtrak i užin) Deti: 3-6 let (bez otdelʹnogo spalʹnogo mesta v dvuhmestnom nomere - s dvumâ vzroslymi) 30 zl / čel
Mostrando 50 de 50 traduções