EN Share your own experience of building up a more united world. Communicate your commitment to a united-worldview and lifestyle. Become a vital part of the United World Network!
Traduzir "world communicate" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "world communicate" de inglês para português
Traduções de world communicate
"world communicate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de world communicate
inglês
português
PT Conte-nos sua experiência na construção de um mundo mais unido, compartilhe seu compromisso com a fraternidade universal e faça parte da United World Network!
| inglês | português |
|---|---|
| experience | experiência |
| building | construção |
| commitment | compromisso |
| network | network |
| world | mundo |
| a | um |
| united | united |
| the | a |
| of | de |
| more | mais |
| communicate | com |
| and | e |
| become | da |
EN OAI-PMH stands for the Open Archives Initiative – Protocol for Metadata Harvesting. Standard protocol for institutional repositories to communicate updates to the repository to the outside world.
PT OAI-PMH significa Open Archives Initiative ? Protocol for Metadata Harvesting. Protocolo padrão para repositórios institucionais para comunicar atualizações no repositório ao mundo externo.
| inglês | português |
|---|---|
| protocol | protocolo |
| standard | padrão |
| institutional | institucionais |
| updates | atualizações |
| open | open |
| repositories | repositórios |
| repository | repositório |
| to | ao |
| world | mundo |
| communicate | comunicar |
| for | significa |
| the | para |
EN In a world where 1 in 3 people use social to seek advice or communicate with a business, updating social strategy is an imperative.
PT Em um mundo onde 1 em cada 3 pessoas usam as redes sociais para fazer consultas ou comunicar-se com uma empresa, atualizar a estratégia social é um imperativo.
| inglês | português |
|---|---|
| updating | atualizar |
| imperative | imperativo |
| world | mundo |
| people | pessoas |
| or | ou |
| strategy | estratégia |
| is | é |
| where | onde |
| in | em |
| a | um |
| with | usam |
| social | social |
| to | a |
| communicate | com |
EN These tools are great for companies all over the world, and over 80% of small businesses in India and Brazil say WhatsApp helps them both communicate with customers and grow their business today.
PT Essas ferramentas são ótimas para empresas de todo o mundo e mais de 80 % das pequenas empresas na Índia e no Brasil dizem que o WhatsApp as ajuda a se comunicar com os clientes e a expandir seus negócios hoje.
| inglês | português |
|---|---|
| small | pequenas |
| brazil | brasil |
| helps | ajuda |
| customers | clientes |
| grow | expandir |
| great | ótimas |
| india | Índia |
| tools | ferramentas |
| world | mundo |
| today | hoje |
| are | são |
| and | e |
| of | de |
| business | negócios |
| the | o |
EN The key thing here is the fact that a major world power adopted interactive data visualisation as way to communicate with taxpayers about where their tax dollars would go
PT O ponto principal neste caso é o fato de que uma grande potência mundial adotou uma visualização de dados interativa para informar aos contribuintes como o dinheiro dos impostos estava sendo gasto
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundial |
| power | potência |
| interactive | interativa |
| visualisation | visualização |
| tax | impostos |
| data | dados |
| the | o |
| is | é |
| way | de |
| fact | fato |
| a | uma |
| major | grande |
| to | dinheiro |
| with | aos |
| as | como |
EN Over the last decade, streaming media has quickly become the primary method to communicate information around the world
PT Na última década, a mídia de streaming rapidamente se tornou o principal método para comunicar informações em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| decade | década |
| streaming | streaming |
| media | mídia |
| quickly | rapidamente |
| primary | principal |
| method | método |
| last | última |
| information | informações |
| world | mundo |
| communicate | comunicar |
| the | o |
| become | se |
| has | é |
EN — Help those who seek guidance to find your church or religious community. Tell the world about your faith, post recent news, and communicate with parishioners online.
PT — Ajude os que procuram orientação a encontrar a sua igreja ou comunidade religiosa. Fale ao mundo sobre a sua fé, publique notícias recentes e comunique com os paroquianos online.
EN Learn how people around the world communicate information about themselves as you explore many forms of personal adornment, including traditional and contemporary clothing, jewelry and body art in Reflections of Culture.
PT Aprenda como as pessoas ao redor do mundo comunicam informações sobre si mesmas à medida em que você explora muitas formas de adorno pessoal, incluindo roupas tradicionais e contemporâneas, joias e arte corporal em Reflections of Culture.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| traditional | tradicionais |
| clothing | roupas |
| jewelry | joias |
| explore | explora |
| body | corporal |
| people | pessoas |
| of | of |
| including | incluindo |
| art | arte |
| forms | formas |
| information | informações |
| you | você |
| in | em |
| about | sobre |
| the | as |
| many | muitas |
| learn | e |
| as | como |
EN Learn the English you need to write business plans, conduct market research, and communicate with partners and customers around the world.
PT Aprenda inglês visando desenvolver habilidades específicas: redação de planos de negócios, realização de pesquisas de mercado e comunicação com parceiros e clientes ao redor do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisas |
| partners | parceiros |
| need | específicas |
| plans | planos |
| market | mercado |
| customers | clientes |
| world | mundo |
| communicate | com |
| learn | e |
| english | inglês |
| business | negócios |
| with | redor |
EN Messenger is one of the best ways to communicate with people of all kinds around the world. More than 1.3 billion people use it in their day to day lives.
PT O Messenger é uma das melhores opções para comunicar-se com pessoas de todos os tipos, no mundo todo. É usado no dia a dia por mais de 1,3 bilhões de pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| ways | opções |
| people | pessoas |
| kinds | tipos |
| billion | bilhões |
| messenger | messenger |
| world | mundo |
| is | é |
| best | melhores |
| all | todos |
| of | de |
| communicate | com |
| more | mais |
| the | o |
| day | dia |
EN Hundreds of thousands of organizations in virtually every field are using GIS to make maps that communicate, perform analysis, share information, and solve complex problems around the world
PT Centenas de milhares de organizações em praticamente todos os campos estão usando GIS para fazer mapas que comunicam, realizam análises, compartilham informações e resolvem problemas complexos em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| organizations | organizações |
| field | campos |
| gis | gis |
| maps | mapas |
| complex | complexos |
| problems | problemas |
| virtually | praticamente |
| information | informações |
| world | mundo |
| analysis | análises |
| using | usando |
| hundreds | centenas |
| in | em |
| of | de |
| thousands | milhares |
| and | e |
| the | o |
| are | estão |
EN in this context when we communicate and learn even more about the world through the internet. As much as our uncles say that we “just keep scrolling on the phone”, it is also important to remember that the
PT neste contexto onde nos comunicamos e aprendemos ainda mais sobre o mundo por meio da internet. Por mais que nossos tios digam que nós “só queremos saber desse negócio de celular”, é importante também lembrar que o mundo
EN Amplexor provides state-of-the-art technologies to help you to communicate easily with stakeholders all over the world providing remote interpreting solutions for your online meetings, a cost-effective alternative to on-site interpreting.
PT A Amplexor possui tecnologias avançadas que lhe permitem comunicar facilmente com intervenientes em todo o mundo, providenciando soluções de interpretação remotas para as suas reuniões online.
| inglês | português |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| easily | facilmente |
| remote | remotas |
| online | online |
| meetings | reuniões |
| technologies | tecnologias |
| world | mundo |
| solutions | soluções |
| the | o |
| of | de |
| communicate | com |
EN Over the last decade, streaming media has quickly become the primary method to communicate information around the world
PT Na última década, a mídia de streaming rapidamente se tornou o principal método para comunicar informações em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| decade | década |
| streaming | streaming |
| media | mídia |
| quickly | rapidamente |
| primary | principal |
| method | método |
| last | última |
| information | informações |
| world | mundo |
| communicate | comunicar |
| the | o |
| become | se |
| has | é |
EN Learn how people around the world communicate information about themselves as you explore many forms of personal adornment, including traditional and contemporary clothing, jewelry and body art in Reflections of Culture.
PT Aprenda como as pessoas ao redor do mundo comunicam informações sobre si mesmas à medida em que você explora muitas formas de adorno pessoal, incluindo roupas tradicionais e contemporâneas, joias e arte corporal em Reflections of Culture.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| traditional | tradicionais |
| clothing | roupas |
| jewelry | joias |
| explore | explora |
| body | corporal |
| people | pessoas |
| of | of |
| including | incluindo |
| art | arte |
| forms | formas |
| information | informações |
| you | você |
| in | em |
| about | sobre |
| the | as |
| many | muitas |
| learn | e |
| as | como |
EN The way in which we view the world determines, to a large degree, not just our way of relating to our surroundings but also how we communicate and understand it
PT A maneira como enxergamos o mundo determina, em grande parte, não só a nossa forma de nos relacionar com o nosso meio mas também como o transmitimos e entendemos
| inglês | português |
|---|---|
| determines | determina |
| large | grande |
| world | mundo |
| in | em |
| communicate | com |
| the | o |
| but | mas |
| also | também |
| a | meio |
EN Additionally, the vision system needs to communicate the alignment results in real world coordinates, calibrated to the motion system
PT Além disso, o sistema de visão precisa comunicar os resultados do alinhamento com coordenadas reais, calibradas para o sistema de movimento
| inglês | português |
|---|---|
| additionally | além disso |
| alignment | alinhamento |
| results | resultados |
| real | reais |
| coordinates | coordenadas |
| motion | movimento |
| system | sistema |
| needs | precisa |
| in | de |
| to | além |
| communicate | com |
| the | o |
EN Begin by getting to know Katya as she shares her story of how she left the noisy world of advertising, and shifted her line of work to communicate more intimately
PT Na primeira unidade você conhecerá Katya, que contará como deixou para trás o mundo turbulento da publicidade e transformou a sua linha de trabalho para comunicar de forma muito mais íntima
| inglês | português |
|---|---|
| advertising | publicidade |
| work | trabalho |
| world | mundo |
| of | de |
| left | para |
| communicate | comunicar |
| the | o |
| line | linha |
| and | e |
| more | mais |
EN Start with a big-picture idea of what you want to communicate and what you want the world to know about you
PT Comece com uma grande ideia do que quer comunicar e do que quer que o mundo saiba sobre si
| inglês | português |
|---|---|
| start | comece |
| idea | ideia |
| know | saiba |
| world | mundo |
| the | o |
| big | grande |
| of | do |
| a | uma |
| and | e |
| want | quer |
| communicate | com |
| about | sobre |
EN — Help those who seek guidance to find your church or religious community. Tell the world about your faith, post recent news, and communicate with parishioners online.
PT — Ajude os que procuram orientação a encontrar a sua igreja ou comunidade religiosa. Fale ao mundo sobre a sua fé, publique notícias recentes e comunique com os paroquianos online.
EN Learn the English you need to write business plans, conduct market research, and communicate with partners and customers around the world.
PT Aprenda inglês visando desenvolver habilidades específicas: redação de planos de negócios, realização de pesquisas de mercado e comunicação com parceiros e clientes ao redor do mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| research | pesquisas |
| partners | parceiros |
| need | específicas |
| plans | planos |
| market | mercado |
| customers | clientes |
| world | mundo |
| communicate | com |
| learn | e |
| english | inglês |
| business | negócios |
| with | redor |
EN We consider our impact on the world, strive to respect everyone’s best interests, and communicate authentically. We prioritize community before company, company before team, and team before individual.
PT Consideramos o nosso impacto no mundo, esforçamo-nos em respeitar os melhores interesses de todos e nos comunicar de forma autêntica. Nós priorizamos a comunidade antes da empresa, a empresa antes da equipe e a equipe antes do funcionário.
| inglês | português |
|---|---|
| impact | impacto |
| respect | respeitar |
| best | melhores |
| interests | interesses |
| communicate | comunicar |
| we consider | consideramos |
| world | mundo |
| community | comunidade |
| team | equipe |
| company | empresa |
| our | nosso |
| and | e |
| before | antes |
| the | o |
EN Reliable communication powers productive workforces. Dive into real-world stories of how people and organizations are creatively using the Zoom platform to connect, communicate, and get more done together.
PT A comunicação confiável impulsiona a força de trabalho produtiva. Mergulhe em histórias do mundo real de como as pessoas e organizações estão usando criativamente a plataforma Zoom para se conectar, se comunicar e fazer mais juntos.
| inglês | português |
|---|---|
| stories | histórias |
| people | pessoas |
| zoom | zoom |
| real | real |
| communication | comunicação |
| organizations | organizações |
| world | mundo |
| platform | plataforma |
| communicate | comunicar |
| using | usando |
| reliable | confiável |
| connect | conectar |
| of | do |
| and | e |
| more | mais |
| the | as |
| are | estão |
EN Alright, yes we have a world class team, but that world-class team is also building and maintaining world-class social media management software.
PT Tudo bem, sim, temos uma equipe de nível internacional, mas ela também está construindo e mantendo um software de gerenciamento de redes sociais de nível internacional.
| inglês | português |
|---|---|
| building | construindo |
| management | gerenciamento |
| software | software |
| team | equipe |
| is | é |
| maintaining | mantendo |
| a | um |
| world | internacional |
| we | temos |
| class | nível |
| also | também |
| social media | sociais |
| yes | sim |
| but | mas |
| and | e |
EN A global strategy proposed by Youth for a United World (Y4UW) to address the challenges facing our world, opening up ways towards change. Reaching a united world one step at a time.
PT É a estratégia global proposta por Y4UW para enfrentar os desafios do mundo, abrindo estradas de transformação: o mundo unido, um passo de cada vez.
| inglês | português |
|---|---|
| strategy | estratégia |
| proposed | proposta |
| global | global |
| world | mundo |
| challenges | desafios |
| step | passo |
| a | um |
| united | unido |
| opening | abrindo |
| the | o |
EN In Bethlehem, West Bank, as part of United World Week 2013, the United World Project team organizes its first conference addressing the challenges of a world view of humanity as one family.
PT Durante a Semana Mundo Unido 2013, em Belém/Israel, a equipe do United World Project organiza a primeira conferência dedicada à fraternidade universal.
| inglês | português |
|---|---|
| conference | conferência |
| project | project |
| week | semana |
| team | equipe |
| united | united |
| world | mundo |
| in | em |
| of | do |
| a | unido |
| the | a |
EN The Youth for a United World (Y4UW) present the United World Project during the World Youth Day event promoted by the Catholic Church in Rio de Janeiro, Brazil.
PT Os Y4UW (Jovens por um Mundo Unido) apresentam o United World Project durante a Jornada Mundial da Juventude (JMJ) – encontro internacional promovido pela Igreja Católica, por iniciativa do Papa – no Rio de Janeiro/Brasil.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| united | unido |
| event | encontro |
| promoted | promovido |
| church | igreja |
| rio | rio |
| janeiro | janeiro |
| brazil | brasil |
| de | de |
| world | mundo |
| present | da |
| by | por |
| during | durante |
| youth | jovens |
EN Youth for a United World present peace-building initiatives of the United World Project to the World Peace Forum in Luxembourg.
PT Durante o World Peace Forum em Luxemburgo, os Youth for a United World apresentam as iniciativas de paz do United World Project.
| inglês | português |
|---|---|
| present | apresentam |
| initiatives | iniciativas |
| forum | forum |
| luxembourg | luxemburgo |
| youth | youth |
| united | united |
| project | project |
| peace | paz |
| in | em |
| of | do |
| the | o |
EN He owns the records for most men's moguls World Cup titles, career World Cup moguls victories, and has won the most medals at the Freestyle World Championships of any male competitor in history
PT Ele detém o recorde de mais conquistas de títulos (e de vitórias) da Copa do Mundo entre os homens no mogul, e ganhou mais medalhas em Campeonatos do Mundo de esqui estilo livre do que qualquer outro competidor na história
| inglês | português |
|---|---|
| cup | copa |
| titles | títulos |
| victories | vitórias |
| medals | medalhas |
| freestyle | estilo livre |
| championships | campeonatos |
| male | homens |
| history | história |
| world | mundo |
| in | em |
| any | qualquer |
| and | e |
| at | na |
| of | do |
| the | o |
EN Travel the world in 80 habitats and see some of the world’s most fascinating animals in Waters of the World.
PT Veja seus filhos experimentarem a vida como um pinguim escorregadio e elegante ou um submarino explorador das profundezas do oceano na Polar Play Zone.
| inglês | português |
|---|---|
| see | veja |
| of | do |
| the | a |
| and | e |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| navigator | navigator |
| real | real |
| world | mundo |
| is | é |
| built | projetada |
| a | uma |
| you | ti |
| for | de |
| by | por |
EN The world as we know it will never be the same, but it is up to us to assume an active role in our society and our planet, by giving back, building and defending a healthier, responsible and more supportive world, a world with more affinity.
PT O mundo como o conhecemos nunca mais será o mesmo, mas cabe-nos a nós assumir o nosso papel ativo e real no retorno à Sociedade, na construção e defesa de um mundo mais saudável e solidário, um mundo com mais affinidade.
| inglês | português |
|---|---|
| active | ativo |
| role | papel |
| society | sociedade |
| building | construção |
| defending | defesa |
| we know | conhecemos |
| world | mundo |
| be | ser |
| us | nos |
| a | um |
| assume | assumir |
| never | nunca |
| the | o |
| will | será |
| but | mas |
| in | de |
| our | nosso |
| and | e |
| back | retorno |
| healthier | mais saudável |
| more | mais |
| by | com |
EN Because, as always, a world that knows how to care is a better world, a world that is more united.
PT Como sempre, um mundo que sabe “cuidar” é um mundo melhor, um mundo mais unido.
| inglês | português |
|---|---|
| a | um |
| knows | sabe |
| united | unido |
| always | sempre |
| world | mundo |
| better | melhor |
| more | mais |
| as | como |
EN The United World Week 2021 is just around the corner and with it, the preparation of many initiatives that seek to give value to the commitment of so many people around the world in building a more united world.
PT A Semana Mundo Unido 2021 está chegando e, com ela, a preparação de muitas iniciativas que buscam valorizar o engajamento de muitos na construção de um mundo mais unido.
| inglês | português |
|---|---|
| week | semana |
| preparation | preparação |
| initiatives | iniciativas |
| seek | buscam |
| building | construção |
| value | valorizar |
| world | mundo |
| a | um |
| is | está |
| the | o |
| united | com |
| and | e |
| it | ela |
| of | de |
| many | muitos |
| more | mais |
EN We envision a world in which every person can fulfil their need for travel. A world where you can easily visit family and friends, access education and economic opportunities and explore the world.
PT Visionamos um mundo no qual toda a gente possa satisfazer as suas necessidades de viagem. Um mundo onde possa visitar facilmente a sua família e amigos, aceder à educação e oportunidades económicas e explorar o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| world | mundo |
| easily | facilmente |
| family | família |
| access | aceder |
| education | educação |
| opportunities | oportunidades |
| visit | visitar |
| explore | explorar |
| a | um |
| travel | viagem |
| where | onde |
| the | o |
| you can | possa |
| friends | amigos |
| we | toda |
| and | e |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you. Learn more about Alloy Navigator
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| navigator | navigator |
| real | real |
| world | mundo |
| is | é |
| built | projetada |
| a | uma |
| you | ti |
| for | de |
| by | por |
EN Travel the world in 80 habitats and see some of the world’s most fascinating animals in Waters of the World.
PT Veja seus filhos experimentarem a vida como um pinguim escorregadio e elegante ou um submarino explorador das profundezas do oceano na Polar Play Zone.
| inglês | português |
|---|---|
| see | veja |
| of | do |
| the | a |
| and | e |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| navigator | navigator |
| real | real |
| world | mundo |
| is | é |
| built | projetada |
| a | uma |
| you | ti |
| for | de |
| by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| navigator | navigator |
| real | real |
| world | mundo |
| is | é |
| built | projetada |
| a | uma |
| you | ti |
| for | de |
| by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| navigator | navigator |
| real | real |
| world | mundo |
| is | é |
| built | projetada |
| a | uma |
| you | ti |
| for | de |
| by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| navigator | navigator |
| real | real |
| world | mundo |
| is | é |
| built | projetada |
| a | uma |
| you | ti |
| for | de |
| by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| navigator | navigator |
| real | real |
| world | mundo |
| is | é |
| built | projetada |
| a | uma |
| you | ti |
| for | de |
| by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| navigator | navigator |
| real | real |
| world | mundo |
| is | é |
| built | projetada |
| a | uma |
| you | ti |
| for | de |
| by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| navigator | navigator |
| real | real |
| world | mundo |
| is | é |
| built | projetada |
| a | uma |
| you | ti |
| for | de |
| by | por |
EN Alloy Navigator is a real-world solution beautifully designed for real-world customers, built by real-world IT people just like you.
PT O Alloy Navigator é uma solução real projetada para clientes do mundo real, construída por pessoas de TI do mundo real como você.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| customers | clientes |
| people | pessoas |
| navigator | navigator |
| real | real |
| world | mundo |
| is | é |
| built | projetada |
| a | uma |
| you | ti |
| for | de |
| by | por |
EN The world as we know it will never be the same, but it is up to us to assume an active role in our society and our planet, by giving back, building and defending a healthier, responsible and more supportive world, a world with more affinity.
PT O mundo como o conhecemos nunca mais será o mesmo, mas cabe-nos a nós assumir o nosso papel ativo e real no retorno à Sociedade, na construção e defesa de um mundo mais saudável e solidário, um mundo com mais affinidade.
| inglês | português |
|---|---|
| active | ativo |
| role | papel |
| society | sociedade |
| building | construção |
| defending | defesa |
| we know | conhecemos |
| world | mundo |
| be | ser |
| us | nos |
| a | um |
| assume | assumir |
| never | nunca |
| the | o |
| will | será |
| but | mas |
| in | de |
| our | nosso |
| and | e |
| back | retorno |
| healthier | mais saudável |
| more | mais |
| by | com |
EN The world of work has been changing in unprecedented ways and leaders all across the world have had to adapt to the changing demands of this VUCA world
PT O mundo do trabalho está mudando de maneiras sem precedentes e os líderes em todo o mundo tiveram que se adaptar às novas demandas deste mundo VUCA
| inglês | português |
|---|---|
| ways | maneiras |
| leaders | líderes |
| demands | demandas |
| world | mundo |
| changing | mudando |
| had | tiveram |
| work | trabalho |
| in | em |
| adapt | adaptar |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
| this | deste |
EN Easily communicate real-time status to your users. Just like DigitalOcean, Dropbox, and Intercom.
PT Siga o exemplo da DigitalOcean, Dropbox e Intercom e comunique o status com facilidade e em tempo real para seus usuários.
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| dropbox | dropbox |
| time | tempo |
| real | real |
| communicate | com |
| easily | facilidade |
| real-time | tempo real |
| status | status |
| your | seus |
| and | e |
EN Communicate publicly with your users and customers during an incident.
PT Comunique-se publicamente com seus usuários e clientes durante um incidente.
| inglês | português |
|---|---|
| publicly | publicamente |
| incident | incidente |
| users | usuários |
| customers | clientes |
| an | um |
| communicate | com |
| during | durante |
| your | seus |
| and | e |
EN Communicate privately with your employees about issues with internal tools and services.
PT Converse em particular com seus funcionários sobre itens usando ferramentas e serviços internos.
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| tools | ferramentas |
| services | serviços |
| communicate | com |
| about | sobre |
| with | usando |
| your | seus |
| internal | internos |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
world communicate communicate easily communicate real time status communicate faster communicate effectively communicate updates communicate directly communicate securely communicate progress effectively communicate communicate things both communicate communicate feedback you communicate visually communicate applications communicate clearly communicate easily communicate better communicate communicate easily teams communicate communicate facts communicate quickly tableau communicate communicate data communicate important communicate complex ideas communicate ideas communicate plans communicate better profile communicate communicate safely communicate clearly communicate live communicate privately directly communicate communicate trust communicate anywhere communicate simply communicate both internally communicate complex seamlessly communicate communicate science brands communicate communicate using text communicate back sales reps communicate communicate with relevant communicate even define and communicateTraduzir world communicate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe