Traduzir "visitors engage" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "visitors engage" de inglês para português

Tradução de inglês para português de visitors engage

inglês
português

EN How visitors engage with blog authors and other visitors in the comments of a blog post.

PT Como os visitantes interagem com os autores do blog e outros visitantes nos comentários de uma publicação do blog.

inglês português
visitors visitantes
authors autores
comments comentários
post publicação
engage interagem
blog blog
the os
other outros
a uma
and e
of do

EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site

PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site

inglês português
cookies cookies
visitors visitantes
a um
pages páginas
the os
information informações
instance por exemplo
for instance exemplo
and e
around com
about sobre

EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site

PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site

inglês português
cookies cookies
visitors visitantes
a um
pages páginas
the os
information informações
instance por exemplo
for instance exemplo
and e
around com
about sobre

EN These cookies collect information about how visitors use a website, for instance which pages visitors go to most often, and how visitors move around the site

PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam um site, por exemplo, quais páginas os visitantes acessam com mais frequência e como os visitantes se movem no site

inglês português
cookies cookies
visitors visitantes
a um
pages páginas
the os
information informações
instance por exemplo
for instance exemplo
and e
around com
about sobre

EN There’s plenty to engage with (“Like Page” in the upper right-hand corner, “Learn More” at the bottom right, and a link in the middle), and it clearly wants you to engage.

PT Há muito com o que se engajar (?Curtir Página? no canto superior direito, ?Saiba Mais? em baixo na direita e um link no meio), e ele claramente quer que você engaje.

inglês português
page página
corner canto
learn saiba
link link
clearly claramente
and e
a um
the o
it ele
engage engajar
right direito
to na
more mais
you você

EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the world.

PT Envolva funcionários e consumidores para que eles possam aprender, envolver, arrecadar fundos e divulgar o mundo.

inglês português
employees funcionários
consumers consumidores
spread divulgar
world mundo
the o
they can possam
engage envolver
that que
learn e

EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the world.

PT Envolva funcionários e consumidores para que eles possam aprender, envolver, arrecadar fundos e divulgar o mundo.

inglês português
employees funcionários
consumers consumidores
spread divulgar
world mundo
the o
they can possam
engage envolver
that que
learn e

EN Staff engage visitors with wonders of science through daily demonstrations, so be sure to experience one.

PT Os funcionários encantam os visitantes com demonstrações diárias que expõem maravilhas científicas; portanto, garanta sua presença.

inglês português
staff funcionários
visitors visitantes
wonders maravilhas
demonstrations demonstrações
so portanto
to a

EN Engage your website visitors using Live Chat

PT Conecte-se aos visitantes de seu site via mensagens

inglês português
website site
visitors visitantes
your seu
using de

EN Now you can engage visitors and customers with more than just text - use images, gifs, and videos in your campaigns!

PT Agora, você pode atrair visitantes e clientes com mais do que apenas texto - use imagens, gifs e vídeos em suas...

inglês português
gifs gifs
visitors visitantes
customers clientes
images imagens
videos vídeos
now agora
in em
can pode
text texto
with use
you você
more mais
just apenas
and e
use com

EN Use Freshdesk Messaging on your Wordpress site to engage with visitors and drive them to take an action.

PT Use o Freshdesk Messaging no seu site Wordpress para interagir com os visitantes e incentivá-los a realizar uma ação.

inglês português
freshdesk freshdesk
messaging messaging
wordpress wordpress
engage interagir
visitors visitantes
site site
action ação
on no
with use
to a
drive para
an uma
and e
use com

EN Capture, organize and engage web visitors with free forms, live chat, CRM (contact management), email marketing, and analytics!

PT Capture, organize e envolva os visitantes com formulários gratuitos, chat ao vivo, CRM (gerenciamento de contatos), e-mail marketing e análises!

inglês português
capture capture
visitors visitantes
free gratuitos
forms formulários
analytics análises
organize organize
engage envolva
crm crm
management gerenciamento
marketing marketing
contact contatos
live vivo
chat chat
and e

EN Engage automatically with website visitors

PT Interaja automaticamente com visitantes do site

inglês português
engage interaja
automatically automaticamente
visitors visitantes
website site

EN You can add all your documents to a virtual bookshelf, and put it on your website. Your website visitors will be able to engage with your publications and read their selected book. Here’s how a shelf widget looks.

PT Você pode adicionar todos os seus documentos a uma estante virtual e colocá-la no seu site. Os visitantes do seu site poderão participar de suas publicações e ler o livro selecionado. Veja como parece um widget de estante virtual.

inglês português
documents documentos
virtual virtual
visitors visitantes
publications publicações
selected selecionado
widget widget
looks parece
engage participar
add adicionar
website site
book livro
a um
on no
able poder
can pode
will poderão
you você
all todos
to a
how como

EN Engage with your active website visitors in real-time

PT Enagage com os visitantes activos do seu website em tempo real

inglês português
website website
visitors visitantes
in em
time tempo
real real
your seu
real-time tempo real

EN Engage your website visitors using Live Chat

PT Conecte-se aos visitantes de seu site via mensagens

inglês português
website site
visitors visitantes
your seu
using de

EN Engage, screen and convert your career page visitors with our conversational chatbot

PT Envolva, tela e converta seus visitantes da página de carreira com nosso Chatbot conversacional

inglês português
engage envolva
career carreira
visitors visitantes
conversational conversacional
chatbot chatbot
screen tela
page página
and e
your seus
our nosso

EN You can use our widgets to accomplish practically any task on your website - increase users' confidence, grow conversion, engage your visitors, provide support, etc.

PT Pode utilizar os nossos widgets para realizar praticamente qualquer tarefa no seu site - aumentar a confiança dos utilizadores, a conversão, interagir com os seus visitantes, oferecer apoio, etc.

inglês português
widgets widgets
website site
conversion conversão
engage interagir
visitors visitantes
support apoio
etc etc
task tarefa
increase aumentar
can pode
our nossos
on no
confidence confiança
practically praticamente
to oferecer
accomplish com
any qualquer

EN Elfsight widgets help 1,000,000+ website owners to increase sales, engage visitors, collect leads and more

PT Os widgets da Elfsight ajudam mais de 1,000,000 proprietários de sites para aumentar as vendas, interagir com os visitantes, oportunidades de venda e mais

inglês português
widgets widgets
help ajudam
website sites
owners proprietários
engage interagir
visitors visitantes
sales vendas
increase aumentar
and e
more mais

EN They can be a powerful tool to engage your website visitors, answer FAQs, generate leads, and save abandoned carts.

PT Podem ser ferramentas poderosas para envolver os visitantes do seu site, responder às dúvidas frequentes, gerar leads e recuperar carrinhos abandonados.

inglês português
powerful poderosas
tool ferramentas
engage envolver
website site
visitors visitantes
generate gerar
leads leads
abandoned abandonados
carts carrinhos
answer responder
to para
be ser
and e
can podem

EN Staff engage visitors with wonders of science through daily demonstrations, so be sure to experience one.

PT Os funcionários encantam os visitantes com demonstrações diárias que expõem maravilhas científicas; portanto, garanta sua presença.

inglês português
staff funcionários
visitors visitantes
wonders maravilhas
demonstrations demonstrações
so portanto
to a

EN Up to 98% of your visitors leave without buying. Use customer support live chat to engage them in conversations, answer questions, and increase sales.

PT Até 98% dos seus visitantes saem sem comprar. Use o bate-papo ao vivo do atendimento ao cliente para envolvê-los em conversas, responder a perguntas e aumentar as vendas.

inglês português
visitors visitantes
buying comprar
increase aumentar
sales vendas
without sem
customer cliente
conversations conversas
of do
in em
questions perguntas
live vivo
answer responder
to a
your seus
use use
and e

EN Since 1904, Piedmont Park has encouraged visitors to engage with nature. The park is also a popular wedding destination and hosts a wide variety of events including fitness camps, festivals, and other activities.

PT Desde 1904, Piedmont Park tem incentivado os visitantes a se envolverem com a natureza. O parque é também um destino popular para casamentos e abriga uma grande variedade de eventos, incluindo campos de fitness, festivais e outras atividades.

inglês português
visitors visitantes
nature natureza
popular popular
wedding casamentos
wide grande
variety variedade
fitness fitness
camps campos
is é
events eventos
including incluindo
other outras
activities atividades
a um
destination destino
of de
festivals festivais
also também
park parque
and e
the o

EN The Websites / Apps may use social media widgets to enable visitors to engage with content from our Websites on various social platforms (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn etc.)

PT Os sites/aplicativos podem usar dispositivos de mídias sociais para permitir que os visitantes se envolvam com o conteúdo de nossos sites em várias redes sociais (Facebook, YouTube, Twitter, LinkedIn etc.)

inglês português
visitors visitantes
content conteúdo
various várias
etc etc
apps aplicativos
facebook facebook
youtube youtube
linkedin linkedin
twitter twitter
may podem
websites sites
media mídias
enable permitir
social media sociais
use usar
our nossos
the o

EN Celebrating its 60th anniversary in 2022 (the Space Needle also turns 60 in 2022), the Pacific Science Center continues to engage visitors – especially young ones – through a variety of personal experiences.

PT Comemorando o seu 60º aniversário em 2022 (A Space Needle também comemorou os seus 60 em 2022), o Centro de Ciências do Pacífico continua a envolver os visitantes - especialmente os mais jovens - através de uma variedade de experiências pessoais.

inglês português
anniversary aniversário
space space
center centro
science ciências
pacific pacífico
continues continua
engage envolver
visitors visitantes
especially especialmente
young jovens
variety variedade
experiences experiências
personal pessoais
in em
through através
a uma
of do
also também
the o

EN Engage your website visitors at the right time to make sure they will finalize their purchase.

PT Envolva os visitantes do seu site no momento certo, garantindo a finalização da compra.

inglês português
engage envolva
website site
visitors visitantes
time momento
purchase compra
at no
the os
your seu
right certo

EN Engage automatically with website visitors

PT Envolver-se automaticamente com os visitantes do site

inglês português
automatically automaticamente
visitors visitantes
engage envolver
website site

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

PT O Coosto é usado para aumentar o conhecimento da marca, a reputação da marca, a satisfação do cliente e a conversão de conteúdo de redes sociais.

inglês português
reputation reputação
customer cliente
experience conhecimento
used usado
is é
by satisfação
grow aumentar
and e
over de

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

PT O Coosto é usado para aumentar o conhecimento da marca, a reputação da marca, a satisfação do cliente e a conversão de conteúdo de redes sociais.

inglês português
reputation reputação
customer cliente
experience conhecimento
used usado
is é
by satisfação
grow aumentar
and e
over de

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

PT O Coosto é usado para aumentar o conhecimento da marca, a reputação da marca, a satisfação do cliente e a conversão de conteúdo de redes sociais.

inglês português
reputation reputação
customer cliente
experience conhecimento
used usado
is é
by satisfação
grow aumentar
and e
over de

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

PT O Coosto é usado para aumentar o conhecimento da marca, a reputação da marca, a satisfação do cliente e a conversão de conteúdo de redes sociais.

inglês português
reputation reputação
customer cliente
experience conhecimento
used usado
is é
by satisfação
grow aumentar
and e
over de

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

PT O Coosto é usado para aumentar o conhecimento da marca, a reputação da marca, a satisfação do cliente e a conversão de conteúdo de redes sociais.

inglês português
reputation reputação
customer cliente
experience conhecimento
used usado
is é
by satisfação
grow aumentar
and e
over de

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

PT O Coosto é usado para aumentar o conhecimento da marca, a reputação da marca, a satisfação do cliente e a conversão de conteúdo de redes sociais.

inglês português
reputation reputação
customer cliente
experience conhecimento
used usado
is é
by satisfação
grow aumentar
and e
over de

EN Birdeye is a reputation & customer experience platform used by over 100k businesses to get reviews, engage visitors, and grow sales.

PT O Coosto é usado para aumentar o conhecimento da marca, a reputação da marca, a satisfação do cliente e a conversão de conteúdo de redes sociais.

inglês português
reputation reputação
customer cliente
experience conhecimento
used usado
is é
by satisfação
grow aumentar
and e
over de

EN If visitors can?t read a web page, they can?t engage with it, which ends up with them leaving

PT Se os visitantes não conseguem ler uma página web, eles não conseguem interagir com ela, o que acaba fazendo com que eles saiam

inglês português
visitors visitantes
engage interagir
ends acaba
if se
read ler
web web
page página
can conseguem
a uma
which o
it ela
with que

EN Gain insight into how visitors engage with the forms and buttons on your site.

PT Receba insights sobre como os visitantes interagem com os formulários e botões do seu site.

inglês português
visitors visitantes
forms formulários
buttons botões
site site
engage interagem
the os
insight insights
on sobre
how como
and e
gain com

EN Engage unique visitors to build your list, find similar audiences, or run campaigns to reach your contacts and Facebook fans

PT Envolva visitantes únicos para construir sua lista, encontrar públicos semelhantes ou realizar campanhas para falar com seus contatos e seguidores do Facebook

inglês português
visitors visitantes
similar semelhantes
or ou
campaigns campanhas
facebook facebook
audiences públicos
engage envolva
contacts contatos
unique únicos
list lista
to construir
reach para
your seus
find encontrar
and e

EN For example, a website with an origin server in San Francisco might have an equal number of global visitors as it does local and global visitors will experience increases in latency.

PT Por exemplo, um site com servidor de origem em San Francisco pode ter número igual de visitantes globais e locais, e os visitantes globais vivenciarão aumentos na latência.

inglês português
origin origem
server servidor
san san
francisco francisco
global globais
visitors visitantes
increases aumentos
latency latência
local locais
website site
a um
in em
might pode
number número
does o
of de
example exemplo
and e

EN Secure Sockets Layer (SSL) Certificates are used to encrypt data your visitors enter into your website. This layer of protection uses https:// rather than http:// and builds trust among your website visitors.

PT Secure Sockets Layer (SSL) Os certificados são usados para criptografar os dados que os visitantes inserem em seu site. Esta camada de proteção usa https:// ao invés de http:// e aumenta a confiança dos visitantes do seu site.

inglês português
certificates certificados
visitors visitantes
website site
ssl ssl
used usados
protection proteção
uses usa
https https
http http
trust confiança
data dados
layer camada
encrypt criptografar
this esta
are são
to a
of do
and e
among em

EN Most visitors now access Google from a mobile device, so Google prioritizes the version of your site that works best for the largest number of potential visitors.

PT Atualmente, a maioria dos visitantes acessa o Google a partir de um dispositivo móvel, portanto, o Google prioriza a versão do seu site que funciona melhor para o maior número de potenciais visitantes.

inglês português
visitors visitantes
device dispositivo
prioritizes prioriza
potential potenciais
access acessa
site site
now atualmente
a um
mobile móvel
from partir
works funciona
google google
largest o maior
the o
number número
so portanto
best melhor
of do
your seu

EN CDN caching is especially effective for mobile website visitors and visitors outside the US where network latency is higher.

PT O cache de CDN é especialmente eficaz para visitantes em dispositivos móveis e visitantes fora dos EUA, onde a latência da rede é mais alta.

inglês português
cdn cdn
caching cache
especially especialmente
effective eficaz
mobile móveis
visitors visitantes
latency latência
network rede
is é
the o
where onde
us eua
and e

EN For example, is it to convey information, or is it decorative? What do visitors with vision impairments need to know about the image to access all the information available to sighted visitors?

PT Por exemplo, foi para transmitir informações ou apenas para decorar? O que os visitantes com deficiência visual precisam saber sobre a imagem para ter acesso a todas as informações disponíveis para os visitantes sem deficiência visual?

inglês português
visitors visitantes
or ou
image imagem
access acesso
available disponíveis
information informações
vision para
with sem
need to precisam
example exemplo
about sobre
the o

EN He owns a media company which consists of a portfolio of websites ranging from 100,000 visitors to a couple thousand visitors monthly, including PrisonInsight.com.

PT Ele é proprietário de uma empresa de mídia que consiste em um portfólio de websites que varia de 100.000 visitantes a alguns milhares de visitantes por mês, incluindo PrisonInsight.com.

inglês português
media mídia
portfolio portfólio
websites websites
visitors visitantes
including incluindo
of de
a um
monthly mês
he ele
to a

EN Bonus: From a marketing and branding perspective, website reaction buttons also offer clues to how your visitors feel about your content – without visitors having to go to the effort of leaving a comment or emailing

PT Bônus: Do ponto de vista do marketing e da marca, os botões de reação do site também oferecem dicas de como os visitantes se sentem sobre o seu conteúdo - sem que os visitantes tenham que se esforçar para deixar um comentário ou enviar um e-mail

inglês português
bonus bônus
buttons botões
reaction reação
offer oferecem
visitors visitantes
feel sentem
content conteúdo
comment comentário
website site
marketing marketing
without sem
a um
or ou
and e
your seu
of do
also também
to deixar
the o
about sobre

EN Themes for which visitors have a preference. In other words, themes that visitors like to read about, but not necessarily buy related product. Such as:

PT Temas pelos quais os visitantes têm preferência. Ou seja, gostam de ler sobre o assunto, mas não necessariamente comprar os produtos relacionados a ele. Alguns exemplos:

inglês português
themes temas
visitors visitantes
preference preferência
necessarily necessariamente
related relacionados
buy comprar
read ler
but mas
which o
not ou
about sobre
a produtos

EN Visitors obtain a lot of interesting information about the art of brewing on an exciting tour of Brauquöll Appenzell (Brewery Source Appenzell). The tour enables visitors to learn how Appenzell beer and Säntis Malt are created from fresh spring water.

PT O mundo de aventuras "Kambly Erlebnis" em Trubschachen é um ponto de encontro que oferece atrações para todos os sentidos, onde os visitantes descobrem os segredos da arte da confeitaria fina e a origem da Kambly, e também vivem momentos de alegria.

inglês português
visitors visitantes
art arte
a um
of de
learn e
the o

EN These companies may use information (not including name, address, email address or telephone number) about visitors to our Websites to provide advertisements about goods and services of interest to such visitors

PT Essas empresas podem usar informações (não incluindo nome, endereço, endereço de e-mail ou número de telefone) sobre visitantes aos nossos sites para fornecer anúncios sobre bens e serviços de interesse para tais visitantes

inglês português
companies empresas
telephone telefone
visitors visitantes
websites sites
advertisements anúncios
interest interesse
use usar
including incluindo
or ou
information informações
name nome
address endereço
number número
to fornecer
services serviços
about sobre
may podem
of de
our nossos
and e

EN You have set up your website, put up a great content marketing plan, and have now started attracting visitors to your website. But the real challenge still stands! How do you turn more visitors into buyers?  With the average e-commerce…

PT Cada proprietário de site tem como objetivo criar e manter uma experiência on-line satisfatória para seus visitantes atuais e futuros. Quando foi a última vez que você foi a um site que carregou tão lentamente? Você imediatamente fechou a conta…

EN These cookies collect information about how visitors use the Site or Services, for instance which pages visitors go to most often, and if they get error messages from web pages

PT Esses cookies coletam informações sobre como os visitantes usam o Site ou os Serviços, por exemplo, para quais páginas os visitantes vão com mais frequência e se recebem mensagens de erro de páginas da web

inglês português
cookies cookies
visitors visitantes
services serviços
error erro
or ou
pages páginas
if se
web web
site site
information informações
instance por exemplo
for instance exemplo
messages mensagens
and e
the o
for de
about sobre
use com

EN The more visitors you refer, and the more of those visitors who purchase products from Unity, the more you get paid.

PT Quanto mais visitantes você indicar e quanto mais visitantes comprarem produtos da Unity, mais você receberá.

inglês português
visitors visitantes
unity unity
you você
and e
get receber
more mais
products produtos

Mostrando 50 de 50 traduções