EN This success story began with a mere eight animals.
"success story began" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN This success story began with a mere eight animals.
PT A história de sucesso começou com um rebanho de apenas oito cabeças.
inglês | português |
---|---|
success | sucesso |
began | começou |
a | um |
eight | oito |
mere | apenas |
story | história |
EN This success story began with a mere eight animals.
PT A história de sucesso começou com um rebanho de apenas oito cabeças.
inglês | português |
---|---|
success | sucesso |
began | começou |
a | um |
eight | oito |
mere | apenas |
story | história |
EN In the description area, tell your story honestly and directly. For detailed tips on how to write a compelling story, take a look at our blog post Writing Your Fundraiser Story: A Comprehensive Guide.
PT Na área de descrição, conte sua história de maneira honesta e direta. Para ver dicas detalhadas sobre como escrever uma história atraente, consulte a publicação no nosso blog Como redigir sua história para arrecadar fundos: guia completo.
inglês | português |
---|---|
description | descrição |
story | história |
directly | direta |
compelling | atraente |
post | publicação |
area | área |
detailed | detalhadas |
tips | dicas |
blog | blog |
guide | guia |
comprehensive | completo |
the | a |
a | uma |
at | na |
our | nosso |
EN Taylor Swift explains the story behind "The Story of Us" on her official website: "The "Story of Us" is a song that I wrote … read more
PT "The Story of Us" é uma canção da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, gravada para o seu terceiro álbum de estúdio Speak Now.… leia mais
EN Taylor Swift explains the story behind "The Story of Us" on her official website: "The "Story of Us" is a song that I wrote about an awkward situation where, wel… read more
PT "The Story of Us" é uma canção da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, gravada para o seu terceiro álbum de estúdio Speak Now. Foi lançada como o quarto single do … leia mais
EN Taylor Swift explains the story behind "The Story of Us" on her official website: "The "Story of Us" is a song that I wrote … read more
PT "The Story of Us" é uma canção da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, gravada para o seu terceiro álbum de estúdio Speak Now.… leia mais
EN Taylor Swift explains the story behind "The Story of Us" on her official website: "The "Story of Us" is a song that I wrote about an awkward situation where, wel… read more
PT "The Story of Us" é uma canção da cantora e compositora estadunidense Taylor Swift, gravada para o seu terceiro álbum de estúdio Speak Now. Foi lançada como o quarto single do … leia mais
EN Nick, I want to thank you from the bottom of my heart for trusting God because it’s your story that made my story so much easier to endure, and made the cross which is the greatest story of all, so much more real and life changing
PT Nick, quero agradecer-te do fundo do meu coração por confiares em Deus, porque foi a tua história que tornou a minha história muito mais fácil de suportar, e tornou a cruz que é a maior história de todas, muito mais real e a vida a mudar
inglês | português |
---|---|
heart | coração |
story | história |
changing | mudar |
is | é |
real | real |
i want | quero |
life | vida |
easier | mais fácil |
cross | cruz |
the | a |
your | tua |
of | do |
my | minha |
because | porque |
and | e |
which | o |
EN At the core of every business is a great success story. Here we bring you a collection of stories highlighting how Hootsuite has contributed to building success in social media with businesses from around the world.
PT Toda empresa tem uma grande história de sucesso. Veja nossa coleção de histórias que mostram como a Hootsuite contribui para o sucesso nas mídias sociais em empresas do mundo todo.
inglês | português |
---|---|
success | sucesso |
hootsuite | hootsuite |
stories | histórias |
world | mundo |
story | história |
collection | coleção |
businesses | empresas |
business | empresa |
great | grande |
in | em |
media | mídias |
the | o |
a | uma |
social media | sociais |
of | do |
we | nossa |
EN By demonstrating the feasibility of space travel, Shepard began a journey that would ultimately lead to the exploration of Mars. According to NASA, the peaceful, international exploration of space ?began with a single step in 1961? and continues today.
PT Ao demonstrar a viabilidade da viagem espacial, Shepard iniciou uma jornada que acabaria por conduzir à
inglês | português |
---|---|
feasibility | viabilidade |
began | iniciou |
journey | jornada |
travel | viagem |
international | da |
space | espacial |
a | uma |
the | a |
EN When journalist Deniz Yücel was arrested in Turkey in February 2017, a long struggle began for him, for his relatives, but also for all those who followed his story every day
PT Quando o jornalista Deniz Yücel foi preso na Turquia em fevereiro de 2017, começou uma longa luta - por ele, pelos seus familiares, mas também por todos aqueles que acompanhavam a sua história todos os dias
inglês | português |
---|---|
journalist | jornalista |
turkey | turquia |
february | fevereiro |
long | longa |
struggle | luta |
began | começou |
story | história |
day | dias |
was | foi |
when | quando |
a | uma |
in | em |
also | também |
but | mas |
his | o |
EN That’s how our story began back in 2003
PT Assim a nossa história começou em 2003
inglês | português |
---|---|
story | história |
began | começou |
in | em |
our | nossa |
EN Clarks® Shoes’ story began almost 200 years ago, when Cyrus and James Clark made a slipper from sheepskin off-cuts
PT A história de Clarks® Shoes começou há quase 200 anos, quando Cyrus e James Clark fizeram um tênis com recortes de pele de carneiro
inglês | português |
---|---|
began | começou |
almost | quase |
james | james |
clark | clark |
made | fizeram |
cyrus | cyrus |
a | um |
when | quando |
years | anos |
story | história |
and | e |
EN AMY GOODMAN: So, Steve, as you pointed out and as we began the lede, this ? ultimately, this larger story is not about you
PT Amy Goodman: Então, Steve, como você apontou e quando começamos o lede, esta - em última análise, esta história maior não é sobre você
inglês | português |
---|---|
amy | amy |
steve | steve |
ultimately | em última análise |
story | história |
is | é |
the | o |
about | sobre |
so | então |
as | como |
you | você |
and | e |
not | não |
this | esta |
larger | maior |
EN Our story began in 2011 when a handful of talented people launched this online publishing platform
PT Nossa história começou em 2011 quando pessoas talentosas lançaram esta plataforma de publicação online
inglês | português |
---|---|
story | história |
began | começou |
online | online |
publishing | publicação |
people | pessoas |
when | quando |
platform | plataforma |
this | esta |
in | em |
of | de |
EN , the country where it all began and where we tested our pilot project in nine schools in Luena. The success of this initial experience soon led to us being able to continue to reduce the educational divide in
PT , o país onde tudo começou e onde testamos o projeto piloto em 9 escolas em Luena. O sucesso desta primeira experiência significou que logo pudemos continuar a reduzir a lacuna educacional na
inglês | português |
---|---|
country | país |
began | começou |
pilot | piloto |
project | projeto |
schools | escolas |
success | sucesso |
experience | experiência |
educational | educacional |
in | em |
continue | continuar |
reduce | reduzir |
the | o |
where | onde |
this | desta |
and | e |
nine | que |
EN Her journey towards Freeride World Tour success began at the age of ten when she threw herself into the sport, honing her skills on the slopes of Chamrousse
PT A sua viagem em direcção ao sucesso da Freeride World Tour começou aos dez anos de idade quando se fez ao desporto, aperfeiçoando as suas capacidades nas encostas de Chamrousse
inglês | português |
---|---|
world | world |
success | sucesso |
began | começou |
sport | desporto |
skills | capacidades |
slopes | encostas |
tour | tour |
age | idade |
when | quando |
of | de |
on | em |
the | as |
ten | dez |
EN For Energy Flash, records are more than just a medium for music – each collection has a story to tell, and he loves the way each record adds to the story of his own collection.
PT Cada coleção tem uma história para contar, e ele adora o fato de que cada disco agrega algo à história da própria coleção dele.
inglês | português |
---|---|
collection | coleção |
tell | contar |
loves | adora |
records | disco |
story | história |
and | e |
the | o |
a | uma |
own | própria |
he | ele |
each | cada |
has | tem |
of | de |
EN Ensure your story is discoverable by using the Web Story tool to preview it.
PT Use a ferramenta do Web Story para visualizar e garantir que seu conteúdo seja descoberto.
inglês | português |
---|---|
story | story |
web | web |
tool | ferramenta |
ensure | garantir |
using | do |
the | a |
EN The story of global health in the last decades is the story of staggering inequality.
PT A história da saúde global nas últimas décadas é a história de uma desigualdade impressionante.
inglês | português |
---|---|
global | global |
health | saúde |
decades | décadas |
inequality | desigualdade |
last | últimas |
is | é |
the | a |
story | história |
of | de |
EN It is difficult to summarize this story in a few words (we suggest you go to the website and read the whole story) and it may seem trivial, but the extraordinary thing about Deep Chand is the ordinariness of his daily life.
PT É difícil resumir essa história em poucas palavras (recomendamos que vocês entrem no site e leiam tudo) e pode até parecer trivial, mas o extraordinário de Deep Chand é a simplicidade de sua vida cotidiana.
inglês | português |
---|---|
difficult | difícil |
summarize | resumir |
story | história |
suggest | recomendamos |
seem | parecer |
extraordinary | extraordinário |
is | é |
may | pode |
life | vida |
website | site |
in | em |
the | o |
a | poucas |
of | de |
words | palavras |
but | mas |
you | vocês |
this | essa |
EN Instagram Story, Story video ads, and Reels
PT Story do Instagram, anúncios de vídeo no Story e Reels
inglês | português |
---|---|
video | vídeo |
ads | anúncios |
story | story |
and | e |
EN My daughter and I live in a 4 bedroom, 2 story duplex in a 3 story brownstone in Park Slope, Brooklyn. Near subway, adjacent to Prospect Park and ...
PT Minha filha e eu vivo em um 4 quartos, duplex de 2 andares em um triplex de 3 andares em Park Slope, Brooklyn. metrô perto, ao lado Prospect Park e...
inglês | português |
---|---|
daughter | filha |
bedroom | quartos |
duplex | duplex |
park | park |
brooklyn | brooklyn |
subway | metrô |
i | eu |
a | um |
my | minha |
live | vivo |
in | em |
and | e |
EN Description: View Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story hd as completely free. BDSM porn xxx Unlocked from chastity, immodest talking wife, cuckold story video.
PT Descrição: Veja Desbloqueado da castidade, esposa falante indecente, história corno hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Desbloqueado da castidade, esposa falante indecente, história corno vídeo.
inglês | português |
---|---|
description | descrição |
unlocked | desbloqueado |
chastity | castidade |
wife | esposa |
story | história |
hd | hd |
completely | completamente |
free | grátis |
bdsm | bdsm |
video | vídeo |
as | como |
view | veja |
xxx | xxx |
porn | pornografia |
EN Start 14-day free trial and learn how you can tell your brand story and everything people need to know and compile telling your story in one place
PT Comece o teste gratuito de 14 dias e aprenda como você pode contar a história de sua marca e tudo que as pessoas precisam saber e compilar contando sua história em um só lugar
inglês | português |
---|---|
start | comece |
free | gratuito |
trial | teste |
people | pessoas |
compile | compilar |
place | lugar |
day | dias |
can | pode |
in | em |
one | um |
you | você |
brand | marca |
need to | precisam |
learn | e |
story | história |
everything | tudo |
EN Now, in lockdown, the only distractions I have left are my trips to the supermarket, and I feel like I am being kind of ‘swallowed’ once again by this story, which is my own story, it’s romanticized, but it’s my own”.
PT Agora, com o confinamento, a única distração que me resta é a do supermercado, e sinto que, de certa forma, sou ?devorado? de novo por essa história que é a minha, romanceada, mas é a minha?.
inglês | português |
---|---|
lockdown | confinamento |
supermarket | supermercado |
story | história |
now | agora |
is | é |
only | única |
and | e |
but | mas |
the | o |
feel | sinto |
to | a |
this | essa |
of | do |
my | minha |
in | de |
by | por |
i | sou |
EN The story of global health in the last decades is the story of staggering inequality.
PT A história da saúde global nas últimas décadas é a história de uma desigualdade impressionante.
inglês | português |
---|---|
global | global |
health | saúde |
decades | décadas |
inequality | desigualdade |
last | últimas |
is | é |
the | a |
story | história |
of | de |
EN My daughter and I live in a 4 bedroom, 2 story duplex in a 3 story brownstone in Park Slope, Brooklyn. Near subway, adjacent to Prospect Park and ...
PT Minha filha e eu vivo em um 4 quartos, duplex de 2 andares em um triplex de 3 andares em Park Slope, Brooklyn. metrô perto, ao lado Prospect Park e...
inglês | português |
---|---|
daughter | filha |
bedroom | quartos |
duplex | duplex |
park | park |
brooklyn | brooklyn |
subway | metrô |
i | eu |
a | um |
my | minha |
live | vivo |
in | em |
and | e |
EN At the same time, however, he regales me with story after story of language learners who have mastered a dialect, sometimes entirely by accident.
PT Ao mesmo tempo, entretanto, Kurki me presenteia com histórias e mais histórias de alunos de línguas que dominam um dialeto, às vezes inteiramente por acidente.
inglês | português |
---|---|
story | histórias |
learners | alunos |
dialect | dialeto |
accident | acidente |
me | me |
time | tempo |
entirely | inteiramente |
a | um |
sometimes | vezes |
of | de |
language | e |
by | com |
EN Share your story below and our editor will review your story shortly for publication!
PT Partilhe a sua história abaixo e o nosso editor irá rever a sua história em breve para publicação!
inglês | português |
---|---|
story | história |
editor | editor |
will | irá |
publication | publicação |
share | partilhe |
review | rever |
below | abaixo |
shortly | breve |
and | e |
our | nosso |
EN The decision on whether or not to publish a story rests solely with the editor(s) (but the odds are that we will post your story at some point)
PT A decisão de publicar ou não uma história cabe exclusivamente ao(s) editor(es) (mas as probabilidades são de que publicaremos a sua história em algum momento)
inglês | português |
---|---|
decision | decisão |
editor | editor |
or | ou |
story | história |
s | s |
are | são |
point | momento |
publish | publicar |
some | de |
a | uma |
but | mas |
your | sua |
the | as |
EN Building a brand story means diving into the core of your business. Develop a great brand story with this simple guide, plus brand examples.
PT Construir uma história de marca significa mergulhar no âmago do seu negócio. Desenvolva uma grande história de marca com este simples guia, mais exemplos de marca.
inglês | português |
---|---|
story | história |
means | significa |
great | grande |
guide | guia |
building | construir |
develop | desenvolva |
brand | marca |
examples | exemplos |
your | seu |
simple | simples |
a | uma |
this | este |
of | do |
business | com |
EN Once a story has been written, it’s time to integrate it into your workflow. Generally a story is written by the product owner, product manager, or program manager and submitted for review.
PT Depois de escrever uma história, ela deve ser integrada ao fluxo de trabalho. Em geral, a história é escrita pelo proprietário do produto, gerente de produto ou gerente de programa e enviada para revisão.
inglês | português |
---|---|
program | programa |
submitted | enviada |
review | revisão |
workflow | fluxo de trabalho |
owner | proprietário |
or | ou |
is | é |
product | produto |
manager | gerente |
generally | em geral |
the | a |
a | uma |
it | ela |
story | história |
EN Clients and customers connect more to a business when it has a clear narrative and story, and marketing packs help cultivate that story and bring it to life
PT Clientes e consumidores conectam-se mais com uma empresa quando esta tem uma narrativa e uma história claras, e os pacotes de marketing ajudam a cultivar essa história e a dar-lhe vida
EN Everyone loves a social success story. Even more people like a social media failure (but we’re not going to talk about those).
PT Todo mundo adora uma história de sucesso social. Porém, ainda mais pessoas gostam de uma falha nas redes sociais (mas não vamos falar sobre isso).
inglês | português |
---|---|
success | sucesso |
story | história |
failure | falha |
loves | adora |
people | pessoas |
a | uma |
but | mas |
not | não |
more | mais |
to | nas |
those | o |
social media | sociais |
about | sobre |
social | social |
EN , and the authentic, relevant connection created between the brand and its target audience constitutes a social influencer success story.
PT , e a conexão autêntica e relevante criada entre a marca e seu público-alvo constitui uma história de sucesso de influenciador social.
inglês | português |
---|---|
created | criada |
audience | público |
constitutes | constitui |
influencer | influenciador |
success | sucesso |
story | história |
target audience | público-alvo |
social | social |
target | alvo |
the | a |
a | uma |
connection | conexão |
brand | marca |
and | e |
EN A "Quality-First" approach to brand internationalization - The Belimo brand success story
PT Uma abordagem à internacionalização da marca baseada na qualidade - A história de sucesso da marca Belimo
inglês | português |
---|---|
approach | abordagem |
internationalization | internacionalização |
success | sucesso |
story | história |
quality | qualidade |
a | uma |
brand | marca |
the | a |
EN Moving from paper to digital insurance underwriting: The Credendo Group success story
PT Transição do processo de subscrição de seguros em suporte de papel para o ambiente digital: a história de sucesso do Credendo Group
inglês | português |
---|---|
paper | papel |
digital | digital |
underwriting | subscrição |
group | group |
success | sucesso |
from | de |
the | o |
moving | para |
story | história |
EN Want to learn all about a banking success story powered by Adobe?
PT Quer conhecer uma história de sucesso de um banco impulsionado pela Adobe?
inglês | português |
---|---|
banking | banco |
success | sucesso |
story | história |
powered | impulsionado |
adobe | adobe |
a | um |
learn | conhecer |
all | de |
want | quer |
EN Time to start your success story. To speed up your content creation, click the button below.
PT É hora de começar sua história de sucesso. Para agilizar a criação do seu conteúdo, clique no botão abaixo.
inglês | português |
---|---|
success | sucesso |
story | história |
content | conteúdo |
speed up | agilizar |
click | clique |
button | botão |
the | a |
below | abaixo |
creation | criação |
EN Find out how content writing can translate into tangible results. Dive into real-life case studies from our customers and let us write your success story.
PT Descubra como a redação de conteúdo pode se transformar em resultados concretos. Veja detalhes de estudos de caso reais dos nossos clientes e deixe-nos escrever sua história de sucesso.
inglês | português |
---|---|
can | pode |
results | resultados |
studies | estudos |
customers | clientes |
let | deixe |
success | sucesso |
story | história |
content | conteúdo |
us | nos |
real | reais |
find out | descubra |
how | como |
our | nossos |
EN Learn how you can save millions and be a real world success story…and avoid becoming a cautionary tale.
PT Aprenda como economizar milhões e ser uma história de sucesso do mundo real… e evitar tornar-se um conto de alerta.
EN Submit your GIS success story abstract for the 2022 Esri User Conference.
PT Participe da Conferência de Gerenciamento de Infraestrutura e GIS da Esri em 26 a 28 de outubro
inglês | português |
---|---|
gis | gis |
conference | conferência |
esri | esri |
the | a |
your | e |
EN These new features will really help marketers keep their top accounts in the forefront and make it much simpler to tell the full story of their account-based success.
PT Esses novos recursos realmente ajudarão os profissionais de marketing a se concentrar em suas principais contas e tornar muito mais simples contar a história completa de seu sucesso com base em contas.
inglês | português |
---|---|
new | novos |
features | recursos |
success | sucesso |
help | ajudar |
top | principais |
simpler | mais simples |
based | base |
really | realmente |
accounts | contas |
in | em |
full | completa |
the | os |
of | de |
and | e |
tell | contar |
story | história |
will | tornar |
EN Learn how you can save millions and be a real world success story.
PT Aprenda a economizar milhões e se tornar uma história de sucesso do mundo real.
inglês | português |
---|---|
save | economizar |
millions | milhões |
real | real |
world | mundo |
success | sucesso |
story | história |
a | uma |
learn | e |
can | tornar |
EN Learn how you can save millions and be a real world success story… and avoid becoming a cautionary tale.
PT Aprenda como economizar milhões e ser uma história de sucesso do mundo real… e evitar tornar-se um conto de alerta.
EN How to Get a Six Pack If You’re Over 40: A Success Story
PT Juntos, eles perderam 109 kg com o app adidas Training
inglês | português |
---|---|
a | eles |
EN “The story of the success of the Games of the Xth Olympiad is carved in the depths of a dark abyss of world depression,” reads the Official Report
PT “A história do sucesso dos Jogos da X Olimpíada está gravada nas profundezas de um abismo escuro de depressão mundial”, diz o Relatório Oficial
EN Start your digital success story with Flipsnack
PT Comece sua história de sucesso digital com a Flipsnack
inglês | português |
---|---|
start | comece |
digital | digital |
success | sucesso |
story | história |
flipsnack | flipsnack |
your | sua |
EN Our Success Story Website Template
PT Sobre Um Fotógrafo De Moda Modelo De Site
inglês | português |
---|---|
our | de |
website | site |
template | modelo |
Mostrando 50 de 50 traduções