Traduzir "simplifying data extraction" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "simplifying data extraction" de inglês para português

Tradução de inglês para português de simplifying data extraction

inglês
português

EN Data warehousing. Analytical CRM contains a data warehouse, a database that stores all information in a single place, simplifying data extraction and customer data analysis.

PT Armazenamento de dados. O CRM analítico contém um data warehouse, um banco de dados que armazena todas as informações em um único local, simplificando a extração de dados e a análise de dados do cliente.

inglêsportuguês
crmcrm
warehousewarehouse
simplifyingsimplificando
extractionextração
customercliente
storesarmazena
informationinformações
placelocal
aum
databasebanco de dados
datadados
analysisanálise
containscontém
inem
singleúnico
thatque
analyticalanalítico
ande

EN The incremental extraction is more complex than notification-based extraction.

PT A extração incremental é mais complexa do que a extração baseada em notificação.

inglêsportuguês
incrementalincremental
extractionextração
complexcomplexa
basedbaseada
notificationnotificação
isé
thea
moremais

EN DaaS can help support self-service data access, simplifying business user data access with an intuitive, self-service directory

PT O DaaS pode ajudar a oferecer suporte ao acesso de autoatendimento aos dados, simplificando o acesso aos dados do usuário de negócios com um diretório de autoatendimento intuitivo

inglêsportuguês
daasdaas
canpode
self-serviceautoatendimento
accessacesso
simplifyingsimplificando
anum
intuitiveintuitivo
withaos
helpajudar
datadados
userusuário
directorydiretório
supportsuporte
businessnegócios

EN By simplifying your data, data wrangling allows for easier access to a wider audience within your organization

PT Ao simplificar seus dados, a organização de dados permite acesso mais fácil a um público mais amplo em sua organização

inglêsportuguês
simplifyingsimplificar
allowspermite
accessacesso
aum
audiencepúblico
organizationorganização
datadados
easiermais fácil
widermais amplo
yourseus

EN Protect personal data in a centralized location and digitize paper documents for data extraction and elimination of physical records

PT Proteja os dados pessoais num local centralizado e digitalize documentos em papel com vista à extração de dados e à eliminação de registos físicos

inglêsportuguês
protectproteja
centralizedcentralizado
locationlocal
extractionextração
eliminationeliminação
paperpapel
datadados
documentsdocumentos
physicalfísicos
anum
personalpessoais
inem
ofde
ande

EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?

PT Nossa tecnologia de extração de dados para iOS fornece soluções e produtos em análise forense digital, leis e conformidade, big data, armazenamento, CRM e muito mais. Tem dúvidas sobre uma solução personalizada?

inglêsportuguês
iosios
extractionextração
forensicsforense
complianceconformidade
storagearmazenamento
crmcrm
technologytecnologia
solutionssoluções
bigbig
solutionsolução
datadados
moremais
questionsdúvidas
productsprodutos
inem
aboutsobre

EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.

PT A solução usa extensos fluxos de trabalho para automatizar a extração e ingestão de dados de arquivo, eliminando riscos com backups e verificações de integridade de dados ao longo de todo o processo.

inglêsportuguês
extensiveextensos
automateautomatizar
extractionextração
ingestioningestão
eliminatingeliminando
riskriscos
integrityintegridade
checksverificações
workflowsfluxos de trabalho
datadados
backupsbackups
processprocesso
solutionsolução
usesusa
ofde
theo
ande

EN The solution uses extensive workflows to automate the extraction and ingestion of archive data eliminating risk with backups and data integrity checks throughout the entire process.

PT A solução usa extensos fluxos de trabalho para automatizar a extração e ingestão de dados de arquivo, eliminando riscos com backups e verificações de integridade de dados ao longo de todo o processo.

inglêsportuguês
extensiveextensos
automateautomatizar
extractionextração
ingestioningestão
eliminatingeliminando
riskriscos
integrityintegridade
checksverificações
workflowsfluxos de trabalho
datadados
backupsbackups
processprocesso
solutionsolução
usesusa
ofde
theo
ande

EN Our iOS data extraction technology powers solutions and products in digital forensics, law and compliance, big data, storage, CRM and more. Have questions about a custom solution?

PT Nossa tecnologia de extração de dados para iOS fornece soluções e produtos em análise forense digital, leis e conformidade, big data, armazenamento, CRM e muito mais. Tem dúvidas sobre uma solução personalizada?

inglêsportuguês
iosios
extractionextração
forensicsforense
complianceconformidade
storagearmazenamento
crmcrm
technologytecnologia
solutionssoluções
bigbig
solutionsolução
datadados
moremais
questionsdúvidas
productsprodutos
inem
aboutsobre

EN Notification based data extraction is the easiest method, but many data sources do not provide notifications.

PT A extração de dados baseada em notificação é o método mais fácil, mas muitas fontes de dados não fornecem notificações.

inglêsportuguês
basedbaseada
extractionextração
methodmétodo
providefornecem
isé
easiestmais fácil
notificationnotificação
notificationsnotificações
datadados
sourcesfontes
theo
manymuitas
butmas
notnão

EN Full data extraction involves a higher volume of data transfer than any of the other methods because each time, the entire dataset needs to be copied

PT A extração de dados completa envolve um volume maior de transferência de dados do que qualquer outro método, porque a cada vez, todo o conjunto de dados precisa ser copiado

inglêsportuguês
extractionextração
involvesenvolve
volumevolume
methodsmétodo
datasetconjunto de dados
copiedcopiado
datadados
aum
transfertransferência
beser
fullcompleta
eachcada
timevez
needsprecisa
theo
higherque
ofdo
becauseporque

EN Simplifying configuration of a high availability cluster in Red Hat Data Grid

PT Simplifica a configuração de um cluster de alta disponibilidade no Red Hat Data Grid

inglêsportuguês
configurationconfiguração
aum
highalta
availabilitydisponibilidade
clustercluster
hathat
datadata
gridgrid
redred
ofde

EN Fujitsu and SUSE are experienced at driving value from your SAP investments and excel at simplifying data driven transformation

PT A Fujitsu e a SUSE têm experiência em impulsionar o valor de seus investimentos em SAP e se sobressaem na simplificação da transformação orientada por dados

inglêsportuguês
experiencedexperiência
sapsap
investmentsinvestimentos
susesuse
atna
valuevalor
datadados
transformationtransformação
ande
yourseus

EN Scalable cloud-based data protection solutions for increasing ARPU and reducing operational costs, all while simplifying operations and maintaining compliance.

PT Saiba mais sobre proteção de dados para provedores de serviços em nuvem

inglêsportuguês
datadados
protectionproteção
cloudnuvem
operationalserviços
increasingmais

EN Cloud-based zero-trust service that secures access to enterprise applications and data in hybrid IT environments while reducing risk and simplifying security operations.

PT Serviço de confiança zero baseado em nuvem que protege o acesso a aplicativos e dados empresariais em ambientes híbridos de TI, reduzindo os riscos e simplificando as operações de segurança.

inglêsportuguês
enterpriseempresariais
hybridhíbridos
environmentsambientes
reducingreduzindo
riskriscos
simplifyingsimplificando
operationsoperações
zerozero
basedbaseado
accessacesso
datadados
securitysegurança
trustconfiança
cloudnuvem
securesprotege
applicationsaplicativos
serviceserviço
itti
inem
toa
ande
thatque

EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.

PT A API é hospedada, entregue e desenvolvida no Reino Unido pela Reincubate, fabricantes do primeiro produto de extração de dados iOS . Como uma empresa baseada em valores , estamos profundamente focados na segurança e privacidade do usuário final.

inglêsportuguês
apiapi
hostedhospedada
deliveredentregue
developeddesenvolvida
ukreino unido
makersfabricantes
iosios
datadados
extractionextração
companyempresa
deeplyprofundamente
reincubatereincubate
userusuário
securitysegurança
privacyprivacidade
isé
basedbaseada
endfinal
productproduto
thea
inem
valuesvalores
ascomo
ande
ofdo

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

PT Assim como fomos os primeiros a criar um extrator de backup, fomos os primeiros a dar suporte a todas as novas versões importantes do iOS e, primeiro, a dar suporte à extração de dados protegidos com o sistema de criptografia proprietário da Apple

inglêsportuguês
extractorextrator
newnovas
iosios
extractionextração
proprietaryproprietário
encryptioncriptografia
we werefomos
backupbackup
datadados
systemsistema
aum
supportsuporte
majorimportantes
releaseversões
securedprotegidos
firstprimeiro
createcriar
ofdo
ande

EN Whilst still in the growth and discovery stage, Everalbum was looking for a technology partner to help them enable a new iCloud data extraction feature for iOS users, called Explore.

PT Ainda no estágio de crescimento e descoberta, a Everalbum estava procurando um parceiro de tecnologia para ajudá-los a habilitar um novo recurso de extração de dados do iCloud para usuários do iOS, chamado Explorar.

inglêsportuguês
growthcrescimento
discoverydescoberta
stageestágio
technologytecnologia
partnerparceiro
enablehabilitar
newnovo
icloudicloud
datadados
extractionextração
iosios
usersusuários
calledchamado
featurerecurso
exploreexplorar
aum
wasestava
thea
ande
looking forprocurando

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit

inglêsportuguês
extractionextração
solutionsolução
appleapple
usersusuários
encryptedcriptografados
iosios
datadados
iterationiteração
icloudicloud
cloudkitcloudkit
reincubatereincubate
marketcomercializar
backupbackup
wasfoi
supportsuporte
eachcada
thea
firstprimeira
tooferecer
ande
ofdo

EN File transfer, data extraction, backup/restore, update iOS and more are all fully scriptable features

PT Os recursos de transferência de arquivos, extração de dados, backup/restauração, atualização do iOS e outros, são totalmente configuráveis por script

inglêsportuguês
extractionextração
iosios
moreoutros
featuresrecursos
datadados
backupbackup
restorerestauração
fullytotalmente
filearquivos
transfertransferência
updateatualização
aresão
ande

EN A digital format designed to get the most out of market analysis: search engine, data extraction, graphics, and access to sources.

PT Um formato digital concebido para extrair ao máximo da análise do mercado: ferramenta de busca, extracção de dados, gráficos e acesso a fontes.

inglêsportuguês
formatformato
marketmercado
engineferramenta
graphicsgráficos
accessacesso
aum
analysisanálise
searchbusca
datadados
thea
sourcesfontes
ofdo

EN Expertise with different types of chart data and information extraction

PT Expertise com diferentes tipos de dados do gráfico e extração de informações

inglêsportuguês
differentdiferentes
chartgráfico
extractionextração
datadados
informationinformações
expertiseexpertise
ofdo
ande

EN 13.78 times quicker extraction of data for financial consolidations

PT Apenas uma interrupção em 12 meses.

inglêsportuguês
forem
ofuma

EN Just as we were first to create a backup extractor, we were first to support every major new release of iOS and first to support extraction of data secured with Apple’s proprietary encryption system

PT Assim como fomos os primeiros a criar um extrator de backup, fomos os primeiros a dar suporte a todas as novas versões importantes do iOS e, primeiro, a dar suporte à extração de dados protegidos com o sistema de criptografia proprietário da Apple

inglêsportuguês
extractorextrator
newnovas
iosios
extractionextração
proprietaryproprietário
encryptioncriptografia
we werefomos
backupbackup
datadados
systemsistema
aum
supportsuporte
majorimportantes
releaseversões
securedprotegidos
firstprimeiro
createcriar
ofdo
ande

EN The API is hosted, delivered and developed in the UK by Reincubate, makers of the first iOS data extraction product. As a values-based company, we're deeply focused on end-user security and privacy.

PT A API é hospedada, entregue e desenvolvida no Reino Unido pela Reincubate, fabricantes do primeiro produto de extração de dados iOS . Como uma empresa baseada em valores , estamos profundamente focados na segurança e privacidade do usuário final.

inglêsportuguês
apiapi
hostedhospedada
deliveredentregue
developeddesenvolvida
ukreino unido
makersfabricantes
iosios
datadados
extractionextração
companyempresa
deeplyprofundamente
reincubatereincubate
userusuário
securitysegurança
privacyprivacidade
isé
basedbaseada
endfinal
productproduto
thea
inem
valuesvalores
ascomo
ande
ofdo

EN Whilst still in the growth and discovery stage, Everalbum was looking for a technology partner to help them enable a new iCloud data extraction feature for iOS users, called Explore.

PT Ainda no estágio de crescimento e descoberta, a Everalbum estava procurando um parceiro de tecnologia para ajudá-los a habilitar um novo recurso de extração de dados do iCloud para usuários do iOS, chamado Explorar.

inglêsportuguês
growthcrescimento
discoverydescoberta
stageestágio
technologytecnologia
partnerparceiro
enablehabilitar
newnovo
icloudicloud
datadados
extractionextração
iosios
usersusuários
calledchamado
featurerecurso
exploreexplorar
aum
wasestava
thea
ande
looking forprocurando

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

PT A Reincubate foi a primeira a comercializar a primeira solução de extração de backup para usuários da Apple, a primeira a oferecer suporte a dados criptografados do iOS e a primeira a trabalhar com cada iteração do iCloud e do CloudKit

inglêsportuguês
extractionextração
solutionsolução
appleapple
usersusuários
encryptedcriptografados
iosios
datadados
iterationiteração
icloudicloud
cloudkitcloudkit
reincubatereincubate
marketcomercializar
backupbackup
wasfoi
supportsuporte
eachcada
thea
firstprimeira
tooferecer
ande
ofdo

EN File transfer, data extraction, backup/restore, update iOS and more are all fully scriptable features

PT Os recursos de transferência de arquivos, extração de dados, backup/restauração, atualização do iOS e outros, são totalmente configuráveis por script

inglêsportuguês
extractionextração
iosios
moreoutros
featuresrecursos
datadados
backupbackup
restorerestauração
fullytotalmente
filearquivos
transfertransferência
updateatualização
aresão
ande

EN RPA is generally used for IT functions like email replies, data extraction, and other basic system tasks that a human would otherwise perform.

PT O RPA geralmente é usado para funções de TI, como respostas de e-mail, extração de dados e outras tarefas básicas do sistema que um humano executaria.

inglêsportuguês
rparpa
extractionextração
basicbásicas
systemsistema
humanhumano
isé
generallygeralmente
functionsfunções
datadados
otheroutras
aum
usedusado
itti
taskstarefas
thatque
ande
forde

EN Data Extraction Based on Notification of a Change

PT Extração de dados com base na notificação de uma alteração

inglêsportuguês
datadados
extractionextração
notificationnotificação
changealteração
ofde
auma
basedcom

EN Structured data is ready for immediate extraction

PT Dados estruturados estão prontos para extração imediata

inglêsportuguês
structuredestruturados
datadados
readyprontos
immediateimediata
extractionextração
isestão
forpara

EN The unstructured data needs some preparations to make it suitable for extraction

PT Dados não estruturados precisam de alguns preparativos para torná-los adequados para extração

inglêsportuguês
datadados
suitableadequados
extractionextração
needsprecisam
thealguns
forde
topara

EN Deep learning automates much of the feature extraction piece of the process, eliminating some of the manual human intervention required and enabling the use of larger data sets

PT O deep learning automatiza grande parte do processo de extração de recursos, eliminando parte da intervenção humana manual necessária e permitindo o uso de conjuntos de dados maiores

inglêsportuguês
automatesautomatiza
featurerecursos
extractionextração
eliminatingeliminando
manualmanual
humanhumana
interventionintervenção
enablingpermitindo
datadados
setsconjuntos
useuso
theo
processprocesso
ofdo
ande

EN Simplifying your landing pages will almost always increase conversions.

PT Simplificar suas landing pages quase sempre vai aumentar as conversões.

inglêsportuguês
simplifyingsimplificar
yoursuas
pagespages
alwayssempre
conversionsconversões
landinglanding
increaseaumentar
willvai
almostquase

EN By simplifying change, you gain the time and energy to focus on innovation.

PT Ao simplificar a manutenção, sobra tempo e energia para você se concentrar na inovação.

inglêsportuguês
simplifyingsimplificar
energyenergia
innovationinovação
youvocê
ande
thea
timetempo

EN 13. The partners welcomed the signature of the Amendment to the Visa Facilitation Agreement, reducing the cost and simplifying the requirements for short-term Schengen visas for Cabo Verdean citizens.

PT 12. Os parceiros concordaram em continuar a reforçar a cooperação na economia azul e pesca sustentável.

inglêsportuguês
partnersparceiros
ande
theos

EN Pega intelligently guides healthcare consumers, brokers, and inside sales agents through the sales cycle, simplifying and personalizing every sales journey

PT A Pega guia com inteligência consumidores, corretores e agentes internos de vendas pelo ciclo de vendas, simplificando e personalizando cada uma das etapas de vendas

inglêsportuguês
pegapega
intelligentlyinteligência
guidesguia
consumersconsumidores
salesvendas
cycleciclo
simplifyingsimplificando
personalizingpersonalizando
brokerscorretores
agentsagentes
thea
ande

EN 6 steps to simplifying service | Pega

PT Seis passos para simplificar o atendimento | Pega

inglêsportuguês
stepspassos
simplifyingsimplificar
serviceatendimento
pegapega
topara

EN Speeding and simplifying cloud-native application management

PT Acelerando e simplificando o gerenciamento de aplicações nativas em nuvem

inglêsportuguês
simplifyingsimplificando
applicationaplicações
managementgerenciamento
nativenativas
cloudnuvem
ande

EN For example, a company could have their international service enquiries instantly translated by DeepL Pro, greatly simplifying business procedures and improving customer satisfaction.

PT Por exemplo, pode traduzir instantaneamente toda a comunicação entre a sua empresa e os seus clientes em todo o mundo através do DeepL Pro, simplificando os processos comerciais e melhorando a satisfação dos seus clientes.

inglêsportuguês
couldpode
internationalmundo
instantlyinstantaneamente
simplifyingsimplificando
customerclientes
deepldeepl
improvingmelhorando
satisfactionsatisfação
propro
companyempresa
ande
servicedo
aentre
exampleexemplo

EN Simplifying deployment to operational systems to embed machine learning into business processes at the point of impact

PT Simplificando a implantação em sistemas operacionais para incorporar o aprendizado de máquina aos processos de negócios no ponto de impacto

inglêsportuguês
simplifyingsimplificando
deploymentimplantação
operationaloperacionais
embedincorporar
machinemáquina
pointponto
impactimpacto
systemssistemas
processesprocessos
atno
ofde
businessnegócios
theo
learningaprendizado

EN And suppliers can connect with profitable customers and efficiently scale existing relationships – simplifying sales cycles and improving cash control along the way

PT E os fornecedores podem se conectar com clientes rentáveis e escalar de forma eficiente os relacionamentos existentes - simplificando os ciclos de vendas e melhorando o controle de caixa ao longo do caminho

inglêsportuguês
suppliersfornecedores
connectconectar
customersclientes
scaleescalar
efficientlyeficiente
relationshipsrelacionamentos
simplifyingsimplificando
cyclesciclos
salesvendas
improvingmelhorando
controlcontrole
alonglongo
existingexistentes
ande
canpodem
wayforma
theo

EN At the same time we launched our revolutionary rankingCoach Ads product, this is simplifying and automating all the essential steps of SEA and launching with major partners in the industry.

PT Ao mesmo tempo em que lançamos nosso revolucionário produto de Anúncios, isto está simplificando e automatizando todas as etapas essenciais do SEA e lançando com os principais parceiros do setor.

inglêsportuguês
revolutionaryrevolucionário
adsanúncios
simplifyingsimplificando
automatingautomatizando
seasea
launchinglançando
partnersparceiros
timetempo
essentialessenciais
industrysetor
majorprincipais
productproduto
stepsetapas
isestá
inem
theos
thisisto
ournosso
ande
ofdo

EN Go live in minutes! Our self-serve DSP is all about simplifying your media buying efforts.

PT Entre online em minutos! Nosso DSP de self-service visa simplificar seus esforços de compra de mídia.

inglêsportuguês
liveonline
minutesminutos
simplifyingsimplificar
mediamídia
buyingcompra
effortsesforços
dspdsp
yourseus
inem
aboutentre
ournosso

EN Aside from simplifying your theme, you may also try Fragment Caching, which was introduced in Hexo 2.7.

PT Além de simplificar o seu tema, você também pode tentar usar o Fragment Caching, que foi introduzido no Hexo 2.7.

inglêsportuguês
simplifyingsimplificar
themetema
trytentar
introducedintroduzido
hexohexo
wasfoi
maypode
alsotambém
youvocê
inde

EN This is Fujifilm focusing on simplifying design - but the camera's feature set it still high spec. Is it a sensible solution for a whole new audience?

PT Esta é a Fujifilm focando na simplificação do design - mas os recursos da câmera ainda definem especificações altas. É uma solução sensata

inglêsportuguês
fujifilmfujifilm
focusingfocando
designdesign
camerascâmera
featurerecursos
solutionsolução
setdefinem
isé
highaltas
thisesta
theos
auma
butmas
stillainda

EN Connecting, simplifying and securing payments across your sales channels, whether in store, online or mobile, is mission critical

PT Conectar, simplificar e proteger pagamentos é essencial em todos os seus canais de vendas, seja na loja física, virtual ou móvel

inglêsportuguês
connectingconectar
simplifyingsimplificar
securingproteger
paymentspagamentos
salesvendas
channelscanais
storeloja
onlinevirtual
mobilemóvel
criticalessencial
orou
isé
inem
ande
yourseus

EN It'll also give users a single interface to create and style content, simplifying the process.  

PT Existe uma interface única para criar e estilizar conteúdo, o que simplifica o processo. 

inglêsportuguês
interfaceinterface
contentconteúdo
theo
processprocesso
singleúnica
topara
createcriar
ande

EN Customizing and simplifying the PolyWorks user interface for efficient operator-driven metrology on the shop floor

PT Customizar e simplificar a interface do usuário PolyWorks® para uma metrologia manual eficiente no local de trabalho

inglêsportuguês
simplifyingsimplificar
polyworkspolyworks
userusuário
efficienteficiente
metrologymetrologia
onno
interfaceinterface
thea
ande

EN $508K saved from simplifying reporting with self-service

PT US$ 508 mil economizados na simplificação de relatórios com self-service

inglêsportuguês
reportingrelatórios
fromde

Mostrando 50 de 50 traduções