Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "signal data exfiltration" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "signal data exfiltration" de inglês para português

Traduções de signal data exfiltration

"signal data exfiltration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

signal sinal
data a analisar análise análise de dados aplicativo aplicativos base big data caso conta conteúdo dados data desempenho do e e dados empresa empresas está fazer ferramentas gerenciamento incluindo informações insights mesmo o que onde os dados para pesquisa podem produtos que quer real recursos saber saiba serviços seus dados sistemas soluções tecnologia tem ter trabalho usar você pode é
exfiltration exfiltração

Tradução de inglês para português de signal data exfiltration

inglês
português

EN Netskope anomaly detection combined with DLP capabilities can correlate the download of sensitive data and detect data movement that could signal data exfiltration

PT A detecção de anomalias pela Netskope, junto com recursos de DLP, pode correlacionar o download de dados confidenciais e detectar uma movimentação de dados que poderiam sinalizar exfiltração de dados

inglês português
netskope netskope
anomaly anomalias
dlp dlp
correlate correlacionar
download download
data dados
movement movimentação
exfiltration exfiltração
detection detecção
detect detectar
combined com
can pode
capabilities recursos
of de
the o
that que
and e

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

PT O alcance dinâmico de um sinal de áudio é expandido e seu envelopamento, seu caráter sonoro, é modificado.

inglês português
dynamic dinâmico
range alcance
signal sinal
expanded expandido
character caráter
an um
the o
is é
audio áudio
of de
and e

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

PT Se o sinal modulado de atraso na entrada é adicionado ao original, são criadas oscilações sinuosas. Refina as melodias para os solos penetrantes e a harmonia seca para as telas em movimento.

inglês português
signal sinal
added adicionado
original original
input entrada
harmony harmonia
if se
is é
and e
moving para
the o

EN If the modulated delayed signal is added to the original input signal, it will create meandering oscillations. Enhances melodies for haunting solos and dry harmony to moving canvases.

PT Se o sinal modulado de atraso na entrada é adicionado ao original, são criadas oscilações sinuosas. Refina as melodias para os solos penetrantes e a harmonia seca para as telas em movimento.

inglês português
signal sinal
added adicionado
original original
input entrada
harmony harmonia
if se
is é
and e
moving para
the o

EN The dynamic range of an audio signal is expanded and the envelope as well as the tonal character of the signal si changed.

PT O alcance dinâmico de um sinal de áudio é expandido e seu envelopamento, seu caráter sonoro, é modificado.

inglês português
dynamic dinâmico
range alcance
signal sinal
expanded expandido
character caráter
an um
the o
is é
audio áudio
of de
and e

EN Mix modulated copies of the audio signal together with the input signal to create metallic sonorous textures.

PT Misture cópias moduladas do sinal de áudio juntamente com o sinal de entrada para criar texturas sonoras metálicas.

inglês português
copies cópias
signal sinal
textures texturas
audio áudio
with juntamente
the o
mix com
create criar
to para
of do

EN The attenuation at Nyquist is a measure of the effectiveness of the anti-aliasing filter, specifically how much of a signal immediately above Nyquist would show up as an aliased signal in an FFT.

PT A atenuação na frequência de Nyquist é uma medida de eficiência do filtro anti-aliasing, sobretudo de quanto um sinal imediatamente acima da frequência de Nyquist apareceria como um sinal suavizado numa FFT.

inglês português
measure medida
effectiveness eficiência
filter filtro
signal sinal
is é
at na
a um
immediately imediatamente
the a
above acima
of do
as como

EN Mitigate exposure to data exfiltration by executing on data where it is originally stored without making copies.

PT Reduza a exposição à exfiltração de dados ao executar em dados onde estiverem originalmente armazenados, sem fazer cópias.

inglês português
mitigate reduza
exposure exposição
data dados
exfiltration exfiltração
originally originalmente
stored armazenados
without sem
copies cópias
where onde
to a
on em

EN Scan storage services like Amazon S3 buckets and Azure blobs for sensitive content and apply cloud data protection policies to prevent unauthorized access and activity ? such as data exfiltration.

PT Examine os serviços de armazenamento, como buckets do Amazon S3 e blobs do Azure, em busca de conteúdo confidencial e aplique políticas de proteção de dados na nuvem para impedir o acesso e atividades não autorizadas, como a exfiltração de dados.

inglês português
storage armazenamento
amazon amazon
sensitive confidencial
policies políticas
activity atividades
exfiltration exfiltração
buckets buckets
content conteúdo
cloud nuvem
data dados
protection proteção
access acesso
services serviços
azure azure
apply aplique
prevent impedir
and e

EN encompasses a set of practices and tools meant to prevent data leakage (also known as data exfiltration) by intentional and unintentional misuse

PT engloba uma série de práticas e ferramentas destinadas a evitar o vazamento de dados (também conhecido como exfiltração de dados) por uso indevido intencional e não intencional

inglês português
data dados
leakage vazamento
known conhecido
exfiltration exfiltração
misuse uso indevido
practices práticas
tools ferramentas
a uma
of de
to a
prevent evitar
as como
by por
also também
set série
and e

EN Scan storage services like Amazon S3 buckets and Azure blobs for sensitive content and apply cloud data protection policies to prevent unauthorized access and activity ? such as data exfiltration.

PT Examine os serviços de armazenamento, como buckets do Amazon S3 e blobs do Azure, em busca de conteúdo confidencial e aplique políticas de proteção de dados na nuvem para impedir o acesso e atividades não autorizadas, como a exfiltração de dados.

inglês português
storage armazenamento
amazon amazon
sensitive confidencial
policies políticas
activity atividades
exfiltration exfiltração
buckets buckets
content conteúdo
cloud nuvem
data dados
protection proteção
access acesso
services serviços
azure azure
apply aplique
prevent impedir
and e

EN Mitigate exposure to data exfiltration by executing on data where it is originally stored without making copies.

PT Reduza a exposição à exfiltração de dados ao executar em dados onde estiverem originalmente armazenados, sem fazer cópias.

inglês português
mitigate reduza
exposure exposição
data dados
exfiltration exfiltração
originally originalmente
stored armazenados
without sem
copies cópias
where onde
to a
on em

EN Scan storage services like Amazon S3 and Azure Blob Storage for sensitive content and apply cloud data protection policies to prevent unauthorized access and activity such as data exfiltration.

PT Examine os serviços de armazenamento, como o Amazon S3 e o Azure Blob, em busca de conteúdo confidencial, e aplique políticas de proteção de dados na nuvem para impedir o acesso e atividades não autorizadas, como a exfiltração de dados.

inglês português
storage armazenamento
amazon amazon
sensitive confidencial
policies políticas
activity atividades
exfiltration exfiltração
content conteúdo
cloud nuvem
data dados
protection proteção
access acesso
services serviços
azure azure
apply aplique
prevent impedir
and e

EN Prevent data exfiltration and loss and exposure of payment card data to ensure ongoing PCI-DSS compliance.

PT Previna a exfiltração de dados e a perda e exposição de dados de cartões de pagamento para garantir a conformidade contínua com o PCI-DSS.

inglês português
exfiltration exfiltração
loss perda
exposure exposição
card cartões
compliance conformidade
ongoing contínua
data dados
payment pagamento
of de
to a
ensure garantir
and e

EN We define Zero Trust Data Protection as an application of the core principles of zero trust in order to guard your data from unauthorized viewing, movement, alteration, and exfiltration.

PT Definimos proteção de dados de confiança zero como uma aplicação dos princípios fundamentais de confiança zero, a fim de proteger seus dados contra visualização, movimento, alteração e exfiltração não autorizados.

inglês português
application aplicação
viewing visualização
movement movimento
alteration alteração
exfiltration exfiltração
trust confiança
data dados
protection proteção
principles princípios
the a
zero zero
of de
your seus
and e

EN encompasses a set of practices and tools meant to prevent data leakage (also known as data exfiltration) by intentional and unintentional misuse

PT engloba um conjunto de práticas e ferramentas destinadas a prevenir vazamento de dados (também conhecido como exfiltração de dados) por uso indevido intencional e não intencional

inglês português
data dados
leakage vazamento
known conhecido
exfiltration exfiltração
misuse uso indevido
a um
practices práticas
tools ferramentas
set conjunto
of de
to a
as como
by por
also também
and e
prevent prevenir

EN Stop data exfiltration from managed to unmanaged cloud applications, including email

PT Interrompa a exfiltração de dados, de aplicações em nuvem gerenciadas para as não gerenciadas, incluindo e-mail

inglês português
data dados
exfiltration exfiltração
managed gerenciadas
cloud nuvem
applications aplicações
including incluindo
stop de
to a

EN Creates and enforces policies prohibiting data exfiltration from managed corporate storage services to personal, unmanaged storage services

PT Cria e aplica políticas que proíbem a exfiltração de dados de serviços de armazenamento corporativos gerenciados para serviços de armazenamento pessoais e não gerenciados

inglês português
creates cria
policies políticas
data dados
exfiltration exfiltração
corporate corporativos
storage armazenamento
services serviços
managed gerenciados
to a
personal pessoais
and e

EN Uses UEBA to defend against insider threats such as data exfiltration, compromised credentials and malware

PT Utiliza análises do comportamento do usuário (UEBA) para defesa contra ameaças internas, tais como exfiltração de dados, credenciais comprometidas e malware

inglês português
defend defesa
threats ameaças
exfiltration exfiltração
compromised comprometidas
credentials credenciais
malware malware
uses utiliza
data dados
against de
and e

EN The exfiltration of sensitive data from a business email to a personal email account

PT A exfiltração de dados confidenciais de um e-mail corporativo para uma conta de e-mail pessoal

inglês português
exfiltration exfiltração
data dados
account conta
business corporativo
of de
a um
the a

EN Companies must have DLP strategies and tools in place, which prevent unintentional or malicious access to, and exfiltration from, the isolated data store.

PT As empresas precisam ter estratégias e ferramentas DLP em vigor, que evitem o acesso não intencional ou malicioso e a exfiltração, do armazenamento de dados isolado.

inglês português
companies empresas
dlp dlp
malicious malicioso
access acesso
exfiltration exfiltração
isolated isolado
data dados
store armazenamento
strategies estratégias
tools ferramentas
or ou
in em
the o
and e

EN Stop data exfiltration from managed to unmanaged cloud applications, including email

PT Interrompa a exfiltração de dados, de aplicações em nuvem gerenciadas para as não gerenciadas, incluindo e-mail

inglês português
data dados
exfiltration exfiltração
managed gerenciadas
cloud nuvem
applications aplicações
including incluindo
stop de
to a

EN The exfiltration of sensitive data from a business email to a personal email account

PT A exfiltração de dados confidenciais de um e-mail corporativo para uma conta de e-mail pessoal

inglês português
exfiltration exfiltração
data dados
account conta
business corporativo
of de
a um
the a

EN Creates and enforces policies prohibiting data exfiltration from managed corporate storage services to personal, unmanaged storage services

PT Cria e aplica políticas que proíbem a exfiltração de dados de serviços de armazenamento corporativos gerenciados para serviços de armazenamento pessoais e não gerenciados

inglês português
creates cria
policies políticas
data dados
exfiltration exfiltração
corporate corporativos
storage armazenamento
services serviços
managed gerenciados
to a
personal pessoais
and e

EN Uses UEBA to defend against insider threats such as data exfiltration, compromised credentials and malware

PT Utiliza análises do comportamento do usuário (UEBA) para defesa contra ameaças internas, tais como exfiltração de dados, credenciais comprometidas e malware

inglês português
defend defesa
threats ameaças
exfiltration exfiltração
compromised comprometidas
credentials credenciais
malware malware
uses utiliza
data dados
against de
and e

EN Companies must have DLP strategies and tools in place, which prevent unintentional or malicious access to, and exfiltration from, the isolated data store.

PT As empresas precisam ter estratégias e ferramentas DLP em vigor, que evitem o acesso não intencional ou malicioso e a exfiltração, do armazenamento de dados isolado.

inglês português
companies empresas
dlp dlp
malicious malicioso
access acesso
exfiltration exfiltração
isolated isolado
data dados
store armazenamento
strategies estratégias
tools ferramentas
or ou
in em
the o
and e

EN Detects and blocks threats and data exfiltration by malicious insiders using a unique combination of API-enabled and inline controls.

PT Detecta e bloqueia ameaças e exfiltração de dados por agentes internos mal-intencionados, usando uma combinação exclusiva de controles inline e ativados por API.

inglês português
detects detecta
blocks bloqueia
threats ameaças
exfiltration exfiltração
controls controles
inline inline
enabled ativados
api api
data dados
using usando
combination combinação
a uma
of de
by por
and e

EN Creates and enforces policies prohibiting data exfiltration from managed corporate storage services to personal and unmanaged storage services

PT Cria e aplica políticas que proíbem a exfiltração de dados de serviços de armazenamento corporativos gerenciados para serviços de armazenamento pessoais e não gerenciados

inglês português
creates cria
policies políticas
data dados
exfiltration exfiltração
corporate corporativos
storage armazenamento
services serviços
managed gerenciados
to a
personal pessoais
and e

EN Uses UEBA to defend against insider threats such as data exfiltration, compromised credentials, and malware

PT Utiliza análises do comportamento do usuário (UEBA) para defesa contra ameaças internas, tais como exfiltração de dados, credenciais comprometidas e malware

inglês português
defend defesa
threats ameaças
exfiltration exfiltração
compromised comprometidas
credentials credenciais
malware malware
uses utiliza
data dados
against de
and e

EN Stop data exfiltration to unsanctioned cloud services

PT Pare a exfiltração de dados para serviços não sancionados na nuvem

inglês português
data dados
exfiltration exfiltração
cloud nuvem
services serviços
to a
stop de

EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.

PT Detecta e bloqueia ameaças internas, impedindo a exfiltração de dados de um bucket/blob de armazenamento gerenciado corporativo para um bucket/blob de armazenamento pessoal e não gerenciado.

inglês português
detects detecta
blocks bloqueia
threats ameaças
exfiltration exfiltração
data dados
corporate corporativo
managed gerenciado
storage armazenamento
unmanaged não gerenciado
bucket bucket
a um
the a
of de
and e

EN All in all, ZTDP is a first line of defense against unauthorized data access and exfiltration.

PT Em suma, o ZTDP é uma primeira linha de defesa contra o acesso não autorizado aos dados e a sua exfiltração.

inglês português
defense defesa
unauthorized não autorizado
data dados
access acesso
exfiltration exfiltração
is é
in em
a uma
first primeira
line linha
and e

EN increase in data exfiltration the last 30 days of employment

PT aumento da exfiltração de dados nos últimos 30 dias antes de desligamento de emprego

inglês português
increase aumento
data dados
exfiltration exfiltração
employment emprego
last últimos
days dias
of de

EN Stop infiltration and exfiltration.

PT Acabe com a infiltração e a exfiltração.

inglês português
exfiltration exfiltração
and e
stop com

EN Audit all security changes across your AD and Azure AD environments, including user and group changes, as well as exploits such as DCSync and DCShadow attacks, AD database exfiltration, and SIDHistory use.

PT Audite todas as mudanças de segurança em seus ambientes de AD e Azure AD, incluindo mudanças de grupo e de usuário, assim como exploits, por exemplo, ataques DCSync e DCShadow, exfiltração de banco de dados AD e uso SIDHistory.

inglês português
security segurança
changes mudanças
environments ambientes
attacks ataques
exfiltration exfiltração
ad ad
including incluindo
user usuário
group grupo
azure azure
database banco de dados
use uso
such as exemplo
as como
your seus
and e

EN Unfortunately, once you learn of an intrusion and exfiltration, it is probably too late—the hackers have control of your system

PT Infelizmente, quando você descobre uma invasão ou exfiltração provavelmente já é tarde demais, poisa os hackers já tomaram conta do sistema

inglês português
unfortunately infelizmente
exfiltration exfiltração
probably provavelmente
late tarde
hackers hackers
system sistema
is é
too demais
and do

EN Despite the increasing place of wireless technology in data transmission, RST Instruments’ signal cables are often the best or only way to ensure that the data your company depend on are always at your fingertips.

PT Apesar do lugar crescente da tecnologia sem fios na transmissão de dados, os cabos de sinal da RST Instruments são frequentemente a melhor ou única forma de garantir que os dados de que a sua empresa depende estão sempre na ponta dos seus dedos.

inglês português
increasing crescente
wireless sem fios
transmission transmissão
signal sinal
cables cabos
depend depende
fingertips dedos
rst rst
place lugar
technology tecnologia
or ou
always sempre
despite apesar
data dados
best melhor
company empresa
at na
ensure garantir
the os
are são
of do
your seus
often frequentemente
way de

EN An event is an external signal with data that is sent to the required SendPulse URL

PT Um evento é um sinal externo com dados que são enviados para a URL SendPulse necessária

inglês português
event evento
signal sinal
data dados
sent enviados
url url
sendpulse sendpulse
an um
is é
external externo
the a

EN RST’s signal cables have between 2 and 26 conductors to match any data-transmission needs, with jackets of varying thicknesses and materials to strike the right balance between unobtrusive size and durability

PT Os cabos de sinal do RST têm entre 2 e 26 condutores para atender a qualquer necessidade de transmissão de dados, com jaquetas de diferentes espessuras e materiais para atingir o equilíbrio certo entre tamanho discreto e durabilidade

inglês português
signal sinal
cables cabos
jackets jaquetas
varying diferentes
materials materiais
balance equilíbrio
size tamanho
durability durabilidade
match atender
transmission transmissão
data dados
and e
of do
right para
the o

EN Data from a research run at M.I.T., both before and during the pandemic, signal to us that something goes missing when our lives are dominated by virtual interactions

PT Dados de uma pesquisa realizada pelo Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), antes e depois da pandemia, nindicam que algo se perde quando nossas vidas passam a ser dominadas por interações virtuais

inglês português
data dados
pandemic pandemia
lives vidas
virtual virtuais
interactions interações
research pesquisa
the a
a uma
something algo
when quando
before antes
and e

EN The recently approved WiFi Sensing (SENS) project is looking at a way to use interference differences in the WiFi signal when sending and receiving data to measure range, speed, direction, movement, presence, and proximity of people and objects

PT O recém-aprovado projeto WiFi Sensing (SENS) está estudando uma forma de usar as diferenças de interferência do sinal WiFi ao enviar e receber dados para medir alcance, velocidade, direção, movimento, presença e proximidade de pessoas e objetos

inglês português
approved aprovado
wifi wifi
project projeto
differences diferenças
signal sinal
data dados
range alcance
speed velocidade
movement movimento
presence presença
proximity proximidade
people pessoas
objects objetos
is é
direction direção
use usar
the o
a uma
and e
of do
way de

EN Signal has rolled out a new feature, called Change Number, that allows you to change numbers without losing all your data.

PT O Signal lançou um novo recurso, chamado Change Number, que permite alterar números sem perder todos os seus dados.

inglês português
new novo
feature recurso
called chamado
allows permite
losing perder
signal signal
data dados
a um
number number
without sem
change change
to change alterar
numbers números
all todos
your seus

EN Data from a research run at M.I.T., both before and during the pandemic, signal to us that something goes missing when our lives are dominated by virtual interactions

PT Dados de uma pesquisa realizada pelo Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), antes e depois da pandemia, nindicam que algo se perde quando nossas vidas passam a ser dominadas por interações virtuais

inglês português
data dados
pandemic pandemia
lives vidas
virtual virtuais
interactions interações
research pesquisa
the a
a uma
something algo
when quando
before antes
and e

EN An event is an external signal with data that is sent to the required SendPulse URL

PT Um evento é um sinal externo com dados que são enviados para a URL SendPulse necessária

inglês português
event evento
signal sinal
data dados
sent enviados
url url
sendpulse sendpulse
an um
is é
external externo
the a

EN The CFG-8724 supports Power over Ethernet (PoE), combining power and signal supply into a single cable. It also enables simultaneous multi-camera acquisition and data transfer rates of up to 1000 Mb/s.

PT O CFG-8724 suporta o Power over Ethernet (PoE), combinando o fornecimento de energia e de sinal em um único cabo. Ele também permite a taxa de aquisição multicâmera simultânea e taxas de transferência de dados de até 1000 Mb/s.

inglês português
supports suporta
ethernet ethernet
poe poe
combining combinando
signal sinal
supply fornecimento
cable cabo
enables permite
simultaneous simultânea
acquisition aquisição
mb mb
power power
data dados
rates taxas
a um
transfer transferência
s s
single único
of de
the o
it ele
also também
and e

EN The archive for your stream is being processed in real-time while you stream, so once your stream signal stops only the last few blocks of data must be finalized before your archive is available

PT O arquivo para sua transmissão está sendo processado em tempo real enquanto você transmite, portanto, quando o sinal de transmissão parar, apenas os últimos blocos de dados devem ser finalizados antes que seu arquivo esteja disponível

inglês português
stream transmissão
processed processado
signal sinal
blocks blocos
data dados
time tempo
real real
last últimos
in em
real-time tempo real
be ser
you você
available disponível
of de
must devem
before antes
the o
so portanto

EN This means that data cannot be decrypted by a hacker even if he intercepts your signal.

PT Isto significa que os dados não podem ser desencriptados por um hacker, mesmo que ele intercepte o seu sinal.

inglês português
hacker hacker
signal sinal
a um
data dados
by por
he ele
this isto
even mesmo
means significa
cannot os
be ser
your seu

EN Hear from Michelle Obama, former First Lady of the United States, at SIGNAL 2021. Register and get your tickets now!

PT Assista a Michele Obama, ex primeira-dama dos Estados Unidos, no Signal 2021. Inscreva-se e adquira já o seu ingresso!

inglês português
obama obama
signal signal
tickets ingresso
at no
register inscreva-se
united unidos
get adquira
the o
of dos
first primeira
states estados
and e

EN Flow Metric scores are expressed as numbers between 0 and 100, the higher the number, the stronger the signal

PT As pontuações Flow Metric são expressas em números entre 0 e 100; quanto mais alto o número, mais forte é o sinal

inglês português
signal sinal
metric metric
scores pontuações
flow flow
numbers números
higher mais alto
the o
are são
and e
number número
as quanto
between entre

EN She added that the agreement that has been reached “sends a clear signal to the citizens of Europe and the world that the EU is seriously committed to combating climate change”.

PT Ana Paula Zacarias frisou que o acordo alcançado “envia um sinal claro, para os cidadãos europeus e do mundo, de que a UE está fortemente empenhada na luta contra as alterações climáticas”.

Mostrando 50 de 50 traduções