EN Parking: Yes; paid parking – about 2300 short and long term spaces (CH) and 3600 short and long term spaces (F).
Traduzir "short term parking" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "short term parking" de inglês para português
Traduções de short term parking
"short term parking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de short term parking
inglês
português
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com 2.300 lugares destinados à breves e longas permanências (Suíça) e com 3.600 lugares (França).
| inglês | português |
|---|---|
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| and | e |
| yes | sim |
EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com 5000 lugares destinados à breves e longos períodos de tempo; e cerca de 1000 para motocicletas nos 4 andares.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| parking | estacionamento |
| long | longos |
| yes | sim |
| and | e |
| for | de |
EN Parking: Yes, paid parking; 5000 short stay and long stay parking spaces and 1,000 parking spaces for motorcycles at four terminals.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com 5000 lugares destinados à breves e longos períodos de tempo; e cerca de 1000 para motocicletas nos 4 andares.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| parking | estacionamento |
| long | longos |
| yes | sim |
| and | e |
| for | de |
EN Parking: Yes, subject to a fee; 10625 short term parking spaces, 1750 long stay parking spaces and a multi-storey car park.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxa de 4,00 € por hora. Há um parque de estacionamento com 27.000 lugares destinados à breves e longas permanências, distribuídos pelo Terminal 1 e pelos terminais 2A e 2B, 2C e 2D, 2E e 2F, 2G e Terminal 3.
| inglês | português |
|---|---|
| fee | taxa |
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| a | um |
| park | parque |
| yes | sim |
| car | a |
| subject | com |
| and | e |
EN Parking: Yes, the short-term and long-term parking facilities may be used on payment of a fee.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| payment | cobrança |
| fee | taxas |
| long | longas |
| a | um |
| parking | estacionamento |
| the | à |
| of | de |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes, the short-term and long-term parking facilities may be used on payment of a fee.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| payment | cobrança |
| fee | taxas |
| long | longas |
| a | um |
| parking | estacionamento |
| the | à |
| of | de |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking. About 18 000 parking spaces in various car parks.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 18.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| spaces | lugares |
| car | a |
| parking | estacionamento |
| various | um |
| in | de |
| yes | sim |
| and | e |
| parks | parque |
EN Parking: yes; paid parking – more than 10000 short and long term spaces
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 10.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| and | e |
| yes | sim |
| spaces | lugares |
EN Parking: About 10,000 short and long-term parking spaces. At Terminals 1 and 2, t
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 10.000 lugares destinados à breves e longas permanências, distribuídos em 4 zonas.
| inglês | português |
|---|---|
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid short and long term parking
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes, more than 21100 short and long term parking spaces.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 21.100 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
| spaces | lugares |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes, about 14,000 paid parking spaces short and long term
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 14.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes, about 5100 short and long term parking spaces, the first 10 minutes in car park in P1 are free.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 5.100 lugares destinados à breves e longas permanências. No estacionamento «Parkhaus P1», os primeiros 10 minutos são gratuitos.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longas |
| spaces | lugares |
| minutes | minutos |
| free | gratuitos |
| car | a |
| park | parque |
| parking | estacionamento |
| the | os |
| are | são |
| yes | sim |
| and | e |
| in | de |
EN Parking: Yes; paid short and long term parking. Free shuttle bus between the car parks and airport.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| car | a |
| the | à |
| between | de |
| yes | sim |
| and | e |
| parks | parque |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking; 500 spaces
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 500 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking for about 2500 vehicles.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 2.500 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| vehicles | a |
| yes | sim |
| and | e |
| for | de |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking including multi-storey car park (more than 3000 spaces)
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com mais de 3000 lugares destinados à breves e longas permanências no edifício-garagem.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| car | a |
| park | parque |
| parking | estacionamento |
| more | mais |
| spaces | lugares |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes, paid parking – about 2000 short and long term spaces
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 20.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| and | e |
| yes | sim |
EN Parking: Yes, paid short and long term parking for more than 16000 at Terminals 1 and 3.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências; com mais de 16.000 lugares de estacionamento nos terminais 1 e 3.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| terminals | terminais |
| parking | estacionamento |
| more | mais |
| yes | sim |
| and | e |
| for | de |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking, about 1670 spaces.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 1.670 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: About 10,000 short and long-term parking spaces. At Terminals 1 and 2, t
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 10.000 lugares destinados à breves e longas permanências, distribuídos em 4 zonas.
| inglês | português |
|---|---|
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid short and long term parking
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: yes, paid short and long term parking
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking, about 1670 spaces.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 1.670 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking; about 9000 spaces
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 9.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid parking. 3500 short terms spaces (including 650 spaces in a multi-storey car park) and 7500 long term spaces.
PT Estacionamento: Sim. Com cobranças de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 3.500 lugares destinados à breves permanências (destas 650 em um edifício-garagem) e 7.900 lugares a longo período de tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| spaces | lugares |
| a | um |
| car | a |
| park | parque |
| long | longo |
| parking | estacionamento |
| in | em |
| term | período |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: yes; paid parking – more than 10000 short and long term spaces
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 10.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| and | e |
| yes | sim |
| spaces | lugares |
EN Parking: About 10,000 short and long-term parking spaces. At Terminals 1 and 2, t
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 10.000 lugares destinados à breves e longas permanências, distribuídos em 4 zonas.
| inglês | português |
|---|---|
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 1.400 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes, paid parking – about 2000 short and long term spaces
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 20.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| and | e |
| yes | sim |
EN Parking: Yes; paid short and long term parking
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: yes, paid short and long term parking
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes, about 14,000 paid parking spaces short and long term
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 14.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking: about 2300 spaces.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 2.350 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking; about 11 400 spaces.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 11.440 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Parking: yes, paid parking – about 9000 short and long term spaces
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 9.000 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| and | e |
| yes | sim |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking for about 2500 vehicles.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 2.500 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| vehicles | a |
| yes | sim |
| and | e |
| for | de |
EN Parking: Yes; paid short and long-term parking; 500 spaces
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com cerca de 500 lugares destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| spaces | lugares |
| long | longas |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.
PT Totalmente carregados com sacolas de compras, seus clientes querem uma coisa mais do que tudo: vagas de estacionamento em frente à loja. Ofereça estacionamento conveniente na entrada do seu estabelecimento. Seus clientes certamente voltarão!
| inglês | português |
|---|---|
| bags | sacolas |
| customers | clientes |
| convenient | conveniente |
| fully | totalmente |
| parking | estacionamento |
| shopping | compras |
| shop | loja |
| at | na |
| offer | ofereça |
| want | querem |
| in | em |
| a | uma |
| the | à |
| thing | coisa |
| back | mais |
| of | do |
EN Fully packed with shopping bags, your customers want one thing above all: a parking space right in front of the shop. Provide them with a parking facility and offer convenient parking at the entrance. For this convenience your customers will come back.
PT Totalmente carregados com sacolas de compras, seus clientes querem uma coisa mais do que tudo: vagas de estacionamento em frente à loja. Ofereça estacionamento conveniente na entrada do seu estabelecimento. Seus clientes certamente voltarão!
| inglês | português |
|---|---|
| bags | sacolas |
| customers | clientes |
| convenient | conveniente |
| fully | totalmente |
| parking | estacionamento |
| shopping | compras |
| shop | loja |
| at | na |
| offer | ofereça |
| want | querem |
| in | em |
| a | uma |
| the | à |
| thing | coisa |
| back | mais |
| of | do |
EN Private cosy room to rent in shared appartment for short-term period 5/6 months Looking for foreign short-term female roommate 5/6 months maximu...
PT acolhedora sala privada para alugar em apartamento compartilhado para a curto prazo período de 5/6 meses Olhando para o curto prazo estrangeira ...
| inglês | português |
|---|---|
| shared | compartilhado |
| rent | alugar |
| short | curto |
| room | sala |
| months | meses |
| term | prazo |
| period | período |
| in | em |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
PT Em resumo: o pacote de serviços inclui a gestão para clientes de estacionamento de longo e de curto prazo.
| inglês | português |
|---|---|
| package | pacote |
| includes | inclui |
| long | longo |
| term | prazo |
| short | curto |
| service | serviços |
| management | gestão |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN In short: The service package includes the management of long-term as well as short-term parkers.
PT Em resumo: o pacote de serviços inclui a gestão para clientes de estacionamento de longo e de curto prazo.
| inglês | português |
|---|---|
| package | pacote |
| includes | inclui |
| long | longo |
| term | prazo |
| short | curto |
| service | serviços |
| management | gestão |
| in | em |
| the | o |
| of | de |
EN ?Renewal Term? means the renewal subscription term for a Service commencing after the Initial Subscription Term or another Renewal Term as specified in an Order Form.
PT “Prazo de Renovação” significa o prazo da renovação de assinatura para um Serviço que começa após o Prazo de Assinatura Inicial ou outro Prazo de Renovação conforme especificado em um Formulário de solicitação.
| inglês | português |
|---|---|
| renewal | renovação |
| term | prazo |
| subscription | assinatura |
| service | serviço |
| or | ou |
| another | outro |
| specified | especificado |
| as | que |
| form | formulário |
| an | um |
| initial | inicial |
| means | significa |
EN Parking: yes, paid parking in supervised car parks and multi-storey car parks. Short and long stay spaces are available.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento e edifícios-garagens com vigilantes destinados à breves e longas permanências.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| car | a |
| parking | estacionamento |
| in | de |
| yes | sim |
| parks | parque |
| and | e |
EN Parking: Yes, paid long and short stay parking; multi-storey car parks.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longas permanências; edifícios-garagens.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| long | longas |
| car | a |
| parking | estacionamento |
| yes | sim |
| and | e |
| parks | parque |
EN Parking: Short and long stay parking in 7 indoor and outdoor areas.
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com 12.500 lugares de estacionamento, dos quais 2.300 ligam o estacionamento e o terminal C por meio de uma ponte e 2.600 disponíveis no estacionamento no terminal A
| inglês | português |
|---|---|
| parking | estacionamento |
| and | e |
| in | de |
| areas | por |
EN Parking: Yes; paid short and long stay parking
PT Estacionamento: Sim. Com cobrança de taxas. Há um parque de estacionamento com lugares destinados à breves e longos períodos de tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| paid | cobrança |
| parking | estacionamento |
| long | longos |
| yes | sim |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
short term parking long term parking term parking spaces term parking short stay parking short term top short term future short term disruptions short term improvement short term short term programs short term strategy short term traders short term rental short term rentals both short term short term goals short term disability short term investment short term returns short term loans welcome short term very short term short term influx short term wins short term issues within short term short term students short term response short term parkers short term action short term markets short term accommodation short term period introduce short term a short term short term values short term while short term tasks short term workaround short term fix parking parking space management parking pages valet parking on street parking parking spaces easy parking parking lot parking area
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe