Traduzir "selecting an lsp" para português

PT Rikai: o futuro da gestão da tradução

• Rikai
• futuro da gestão
• tradução

PT Tal será fundamental para alcançarem o seu objetivo comum: ser um dos 3 principais líderes no fornecimento de serviços linguísticos a nível global

• Tal será fundamental
• comum
• linguísticos a nível

PT Novo driver FireDAC para SQLite SEE

• Novo driver FireDAC
• SQLite SEE

PT Tal será fundamental para alcançarem o seu objetivo comum: ser um dos 3 principais líderes no fornecimento de serviços linguísticos a nível global

• Tal será fundamental
• comum
• linguísticos a nível

PT Após selecionar o SOFORT, o consumidor escolhe seu banco, selecionando o código da instituição bancária e o país.

• selecionando o código
• instituição bancária

PT Você pode definir um carrinho selecionando a opção Adicionar ao carrinho, ou faça com que eles compre um produto de cada vez selecionando a opção Compre agora.

• definir um carrinho
• compre um produto
• Compre

PT Aprenda como configurar tudo o que você precisa para entrar ao vivo, desde selecionar suas fontes de vídeo e áudio até a criação de gráficos e a seleção de um destino de streaming.

• Aprenda como configurar
• precisa para entrar
• vivo
• vídeo
• gráficos

PT Ele pode ser aberto no Windows selecionando o Menu Iniciar, abrindo a pasta Mesa Gráfica Wacom e selecionando “Wacom Desktop Center”

• Iniciar
• abrindo a pasta
• Gráfica Wacom
• selecionando
• Wacom Desktop

PT Ao selecionar dados de localização da HERE, você está selecionando dados precisos, recentes e robustos que são implantados nativamente na Nuvem AWS.

• HERE
• recentes
• nativamente na Nuvem

PT Aprenda como configurar tudo o que você precisa para entrar ao vivo, desde selecionar suas fontes de vídeo e áudio até a criação de gráficos e a seleção de um destino de streaming.

• Aprenda como configurar
• precisa para entrar
• vivo
• vídeo
• gráficos

PT Quando os criadores de conteúdo começam a criar novas páginas, eles são solicitados a selecionar um tema de partida para a página e o modelo dentro do tema a ser utilizado.

• criadores de conteúdo
• criar novas páginas
• eles são solicitados
• selecionar um tema

PT Dentro do seu site na nuvem, qualquer administrador do site pode virar responsável por faturamento ao acessar Administração do site > Faturamento > Visão geral e depois selecionar Virar responsável por pagamentos.

• nuvem
• Faturamento
• Visão geral
• depois selecionar Virar

PT Você é um especialista em Windows? Economize dinheiro selecionando um plano não gerenciado.

• é um especialista
• Windows
• Economize dinheiro selecionando

PT Você navega no site por um tempo, passando por várias páginas de jeans e selecionando tamanhos diferentes

• passando por várias
• jeans
• selecionando tamanhos diferentes

PT Conclua o pagamento selecionando sua forma de pagamento na página de número de conta e seguindo os passos indicados.

• Conclua o pagamento
• pagamento na página
• número de conta
• seguindo os passos

PT No Auditor de Sites, pode escolher em rastrear a versão para dispositivos móveis do seu website ao seleccionar um dos nossos pré-configurados agentes de utilizadores móveis.

• Auditor de Sites
• escolher em rastrear
• versão para dispositivos
• website ao seleccionar
• nossos pré-configurados agentes
• utilizadores

PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Opções de Análise" no começo de um relatório aberto

• editar
• acrescentar filtros selecionando
• aberto

PT Você encontrará esses artigos clicando na "Central de Ajuda" acima e selecionando o cabeçalho do "Vimeo Live".

• encontrará esses artigos
• acima
• selecionando o cabeçalho

PT Atualize as preferências de e-mail entrando em my.atlassian.com e selecione Preferências de e-mail na parte superior da página.

• Atualize as preferências

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

• Imagens
• imagens são selecionadas
• campanha
• promovendo
• é permitido usar

PT Dê ao seu bot uma identidade de marca única, um nome e selecione um avatar personalizado para ajudar a estabelecer expectativas claras com seu público antecipadamente.

• identidade de marca
• nome
• selecione um avatar
• ajudar a estabelecer

PT Selecionar essa opção abrirá uma nova janela no seu navegador com a respectiva página da App Store ou da Windows Store.

• Selecionar essa opção
• página da App
• Windows

PT Os produtos Affinity para iOS estão disponíveis para compra pela App Store. Selecionar a opção de compra de produtos para iOS em nosso site abrirá uma nova janela no seu navegador com a página apropriada da App Store.

• disponíveis para compra
• App Store
• Selecionar a opção
• compra de produtos
• iOS em nosso
• abrirá uma nova
• apropriada da App

PT Comece selecionando abaixo um tipo de parceiro do Programa de Parceiros de Segurança de Dados.

• Comece selecionando abaixo
• tipo de parceiro
• Programa de Parceiros

PT Selecionar uma plataforma sem considerar comparações diretas pode ser desafiador, mas não há como negar que Thinkific e Teachable são frequentemente comparados

• Selecionar uma plataforma
• considerar comparações diretas
• desafiador
• há como negar
• Thinkific
• Teachable são frequentemente

PT Mais importante, você não precisa ser exato ao selecionar um tamanho. Nós iremos determinar o tamanho exato com base na sua arte e atualizar o preço final de acordo durante a prova.

• importante
• precisa ser exato
• selecionar um tamanho
• Nós iremos determinar
• arte
• atualizar o preço

PT Selecione uma região diferente para alterar o idioma e o conteúdo em slack.com.

• Selecione uma região
• alterar o idioma

PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.

• Taxa para reserva
• lugar
• reservar
• cobra-se uma taxa
• speedy boarding
• seja

PT Selecionar “Não” ocultará esta seção do seu perfil.

• Selecionar
• ocultará esta seção

PT , você também pode ver vídeos em que você apareceu, desde que alguém tenha te dado os créditos selecionando a aba

• apareceu
• desde que alguém
• selecionando a aba

PT Você também pode exibir apenas os repositórios que está acompanhando, selecionando o filtro Acompanhando.

• está acompanhando
• selecionando o filtro

PT Dentro da nuvem, qualquer administrador do site pode se tornar um responsável por pagamentos ao acessar Administração do site > Faturamento > Visão geral e depois selecionar Virar responsável por pagamentos.

• Dentro da nuvem
• tornar um responsável
• pagamentos ao acessar
• Faturamento
• Visão geral
• depois selecionar Virar

PT Também é possível inserir as informações do cartão de crédito com a conta do principal responsável por pagamentos em my.atlassian.com selecionando o site na nuvem em questão e clicando em Apresentar informações de pagamento no menu suspenso

• é possível inserir
• cartão de crédito
• conta do principal
• nuvem em questão
• clicando em Apresentar
• pagamento no menu

PT Se você deseja extrair todo o histórico de mensagens sem selecionar cada mensagem, é ainda mais fácil: acesse o menu "Extrair" do aplicativo e poderá baixar todos os arquivos diretamente sem visualizá-los.

• histórico de mensagens
• selecionar cada mensagem
• acesse o menu
• aplicativo

PT Ciclos automáticos baseados em regras definidas pela plataforma, como, por exemplo, a escolha da porcentagem do split de pagamento para cada um dos lados.

• Ciclos automáticos baseados
• exemplo
• escolha da porcentagem
• split de pagamento

PT Ao selecionar o Pix no checkout, usuários podem escanear um QR Code com o seu smartphone ou copiar e colar o código Pix no aplicativo do banco ou carteira digital

• selecionar o Pix
• checkout
• usuários podem escanear
• smartphone
• copiar
• colar o código
• aplicativo do banco
• carteira digital

PT Reserve sua estada e pesquise o serviço ilimitado do Rent the Runway, selecionando quatro itens por somente USD 69,00.

• Reserve sua estada
• pesquise o serviço
• Rent the Runway
• selecionando quatro itens
• somente USD

PT DICA: Altere o formato das datas selecionando um Idioma (país) apropriado nas configurações pessoais de sua conta do Smartsheet. As instruções para essa alteração podem ser encontrados no artigo Ajustando as configurações pessoais.

• DICA
• Altere o formato
• país
• apropriado nas configurações
• conta do Smartsheet
• instruções para essa
• encontrados no artigo
• configurações

PT Abrir a planilha em uma nova janela selecionando o link da planilha

• Abrir a planilha
• nova janela selecionando
• link da planilha

PT Detalhes sobre isso estão disponíveis no artigo da Central de Ajuda sobre Hierarquia.Depois de criar relacionamentos hierárquicos, você pode exibir o pai de uma tarefa em um cartão na Exibição de cartões selecionando o campo (Título do pai).

• disponíveis no artigo
• Central de Ajuda
• criar relacionamentos hierárquicos
• exibir o pai
• Exibição de cartões
• campo
• Título do pai

PT Altere a cor de uma Barra de Gantt de uma planilha clicando com o botão direito do mouse sobre a mesma e selecionando Configurações de Cor.

• Altere a cor
• Barra de Gantt
• mesma

PT Habilite as dependências na planilha clicando com o botão direito em qualquer cabeçalho da coluna e selecionando Editar configurações de projeto.

• Habilite as dependências
• cabeçalho da coluna
• selecionando Editar configurações

PT Além disso, você poderá escolher seguir os tópicos selecionando Seguir no menu.

• disso
• poderá escolher seguir
• tópicos selecionando Seguir

PT O contador de seleção em lote ao lado de cada aba exibe o número de tarefas a serem executadas caso você esteja selecionando-as manualmente. No entanto, você também pode selecionar tarefas em lote para serem executadas.

• contador de seleção
• lote ao lado
• tarefas a serem
• caso você esteja
• manualmente
• entanto
• serem

PT Dê aos contatos a chance de optar por receber diferentes tipos de e-mails seus, de acordo com as normas do RGPD com o uso das caixas de seleção de cada lista. Faça mais, selecionando a opção para adicionar uma confirmação double opt in.

• Dê aos contatos
• chance de optar
• receber diferentes tipos
• caixas de seleção
• lista
• selecionando a opção
• adicionar uma confirmação
• opt

PT Você também pode descobrir os nossos conteúdos selecionando a sua faixa etária:

• descobrir os nossos

PT Selecionar, alinhar e distribuir

• Selecionar
• alinhar
• distribuir

PT Na página inicial da área do cliente, clique no link suspenso de faturamento no menu superior do painel.Selecionar o link Gerenciar Datas de faturamento na lista suspensa Move para a página de gerenciamento do ciclo de faturamento.

• cliente
• clique no link
• faturamento no menu
• link Gerenciar Datas
• faturamento na lista
• gerenciamento do ciclo

PT Vá para a fatura que você deseja pagar selecionando faturas da gabinete de faturamento. Em seguida, selecione a coluna da fatura não paga que você deseja pagar.

• deseja pagar selecionando
• gabinete de faturamento
• seguida
• selecione a coluna
• fatura não paga
• deseja

PT Quantidade: Crie até 25 servidores com esta informação ao mesmo tempo selecionando o valor da lista suspensa.

• Quantidade
• Crie até servidores
• selecionando o valor
• lista