Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "sanctuaries offer informative" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sanctuaries offer informative" de inglês para português

Traduções de sanctuaries offer informative

"sanctuaries offer informative" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

offer 1 a agora ajuda ajudar ao aos apenas aplicativos apresentar até base cada com como comércio da de desconto descontos do ele eles eles oferecem em empresas entre essas esse esta estamos este está estão executar gama há isso já marketing mercado negócios no nos nossas nosso não o que oferece oferecem oferecemos oferecer ofereça oferta ofertas onde ou para para a para o para os pelo permite plataforma por produto produtos qualquer que recursos se segurança seja servidor serviço serviços seu sobre solução soluções sua suporte são tem tempo trabalho uma usar uso variedade você à às é é um
informative conteúdo informativo informativos

Tradução de inglês para português de sanctuaries offer informative

inglês
português

EN Wild life parks and sanctuaries offer informative animal encounters, often with rare native species

PT Os parques de vida selvagem e os santuários proporcionam encontros com animais, frequentemente com espécies nativas raras

inglês português
wild selvagem
parks parques
encounters encontros
often frequentemente
rare raras
native nativas
life vida
species espécies
animal animais
and e

EN Wellington is home to a number of nature & wildlife experiences, ranging from eco-sanctuaries to kiwi spotting. Many are situated close to the city centre.

PT Wellington oferece diversas experiências com a vida selvagem e a natureza, variando de santuários ecológicos a observação de quivis. Muitas são oferecidas próximas ao centro da cidade.

inglês português
wellington wellington
experiences experiências
city cidade
nature natureza
centre centro
of de
the a
are são
a diversas

EN Ride on the world’s longest flying fox at Cable Bay Adventure Park, go on a kayaking adventure, or visit Brook Waimārama Sanctuary, one of South Island’s largest wildlife sanctuaries and meet some native birds.

PT Faça a tirolesa mais longa do mundo noCable Bay Adventure Park, vá em uma aventura de caiaque ou visiteBrook Waimārama Sanctuary, um dos maiores santuários de vida selvagem da ilha sul e conheça algumas aves nativas.

inglês português
worlds mundo
bay bay
park park
kayaking caiaque
or ou
islands ilha
meet conheça
native nativas
birds aves
a um
south sul
largest mais
the a
on em
adventure adventure
of do
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN All of our Fairmont-managed golf courses are enrolled in Audubon International Cooperative Sanctuaries and follow their conservation guidelines

PT Todos os nossos campos de golfe administrados pelo Fairmont são classificados nos Santuários Cooperativos Internacionais Audubon e seguem suas diretrizes de conservação

inglês português
golf golfe
international internacionais
follow seguem
conservation conservação
guidelines diretrizes
fairmont fairmont
are são
all todos
of de
our nossos
and e

EN Morgan Corey, a marine scientist, spent 2017 on the island of Pilar to establish a fish-catch monitoring program in two marine sanctuaries on which local fisherfolk depend for their livelihood

PT Morgan Corey, cientista marinha, passou o ano de 2017 na Ilha de Pilar tendo como meta estabelecer um programa de monitoramento da captura de peixes em dois santuários marinhos dos quais os pescadores locais dependem para sua subsistência

inglês português
morgan morgan
scientist cientista
spent passou
monitoring monitoramento
program programa
local locais
depend dependem
fish peixes
a um
marine marinha
in em
of de
establish estabelecer
the o

EN Scenic flights offer big-picture perspectives of this magnificent part of the world. River jet boat safaris are an exciting and informative way to quickly reach some very remote areas.

PT Voos panorâmicos oferecem perspectivas em larga escala dessa magnífica parte do mundo. Safáris de lancha são uma forma empolgante e instrutiva de se chegar rapidamente a algumas áreas muito remotas.

inglês português
flights voos
offer oferecem
perspectives perspectivas
exciting empolgante
quickly rapidamente
remote remotas
areas áreas
world mundo
the a
are são
this dessa
of do
and e
very muito
way de

EN Why are we still talking about meta keywords in 2020? Find out in this article. While major US search engines choose not to use them, it appears others are still making use of the tag. Find out what you need to know in this quick and informative guide.

PT Por que ainda estamos falando sobre meta keywords em 2021? Embora os principais mecanismos de pesquisa optem por não usá-las, parece que outros ainda estão usando a tag. Descubra o que você precisa saber neste guia rápido e informativo.

inglês português
meta meta
major principais
appears parece
others outros
quick rápido
informative informativo
guide guia
you você
in em
search pesquisa
need precisa
find out descubra
of de
choose que
we estamos
and e
about sobre
this neste
the o
are estão

EN Incorporate social media listening seamlessly into your business strategy with Sprout’s user-friendly platform. Speed up time to value with informative training and expansive education materials.

PT Com a plataforma intuitiva do Sprout, é fácil incorporar o listening de redes sociais na sua estratégia de negócios. Acelere o retorno sobre o investimento com cursos informativos e materiais de treinamento abrangentes.

inglês português
incorporate incorporar
seamlessly fácil
strategy estratégia
user-friendly intuitiva
informative informativos
materials materiais
listening listening
training treinamento
platform plataforma
social media sociais
business negócios
to a
and e

EN We analyze the content of your Google rivals and provide you with guidance on what you need to beat them, so you can understand whether your content is overstuffed with keywords, or not as informative as it should be.

PT Analisamos o conteúdo dos seus rivais no Google e oferecemos orientações sobre o que você precisa para superá-los, para que você entenda se o seu conteúdo apresenta palavras-chave em excesso ou não está tão informativo quanto deveria.

inglês português
content conteúdo
google google
rivals rivais
provide oferecemos
guidance orientações
informative informativo
or ou
the o
of do
need precisa
is está
keywords chave
you você

EN Informative insights include performance discovery for specific audiences or segments, specific geo-regions, time of day/day of the week, attribution analysis, optimization tactics and much more

PT Os insights informativos incluem descoberta de desempenho para públicos ou segmentos específicos, regiões geográficas específicas, hora do dia / dia da semana, análise de atribuição, táticas de otimização e muito mais

inglês português
informative informativos
performance desempenho
discovery descoberta
or ou
segments segmentos
attribution atribuição
analysis análise
optimization otimização
tactics táticas
audiences públicos
regions regiões
insights insights
week semana
the os
day dia
more mais
of do
much muito

EN Include a clear profile picture, an informative and educational description, and a clear link to your website. Southwest Airlines does a great job on their Twitter profile.

PT Inclua um perfil claro, uma descrição informativa e educativa e um link bem visível para o seu site. A Southwest Airlines faz isso muito bem em seu perfil do Twitter.

inglês português
educational educativa
description descrição
website site
airlines airlines
twitter twitter
profile perfil
link link
a um
clear claro
great bem
to a
on em

EN The informative guides and keepers are experts in their fields and are only too happy to answer your questions and share their knowledge

PT Os guias informativos e proprietários são especialistas em suas áreas e ficam muito felizes em responder às suas perguntas e compartilhar seu conhecimento

inglês português
informative informativos
guides guias
happy felizes
share compartilhar
fields áreas
experts especialistas
the os
questions perguntas
in em
knowledge conhecimento
are são
answer responder
and e

EN Check out the Auckland Zoo, where there are daily zoo encounters presented by informative zookeepers. Or get up close and personal with the underwater world at SEA LIFE Kelly Tarlton’s.

PT Confira oAuckland Zoo, onde há encontros informativos diários apresentados pelos tratadores dos animais. Ou chegue bem perto do mundo subaquático no SEA LIFE Kelly Tarlton’s.

inglês português
encounters encontros
presented apresentados
informative informativos
sea sea
kelly kelly
zoo zoo
get chegue
or ou
world mundo
life life
close perto
and do
at no
where onde
check confira
the dos

EN “One of the reasons for this was that when the decision-maker was searching for our services, he mentioned that our website was professional and informative – unlike some of the others he had seen during his search.”

PT “Um dos motivos para isso foi que, quando o tomador de decisão estava procurando nossos serviços, ele mencionou que nosso site era profissional e informativo – ao contrário de alguns dos outros que ele tinha visto durante a pesquisa.”

EN We find your website trustworthy and informative and we?d like to know if you?re available to host an article for us

PT Consideramos o seu site confiável e informativo e gostaríamos de saber se você está disponível para hospedar um artigo para nós

inglês português
website site
trustworthy confiável
informative informativo
host hospedar
if se
available disponível
an um
we nós
you você
and e
to para
for de

EN You can find detailed videos and informative articles for many technical aspects of setting up Funnelytics tracking features

PT Você pode encontrar vídeos detalhados e artigos informativos sobre muitos aspectos técnicos da configuração dos recursos de rastreamento do Funnelytics

inglês português
detailed detalhados
videos vídeos
informative informativos
technical técnicos
aspects aspectos
tracking rastreamento
funnelytics funnelytics
setting configuração
you você
many muitos
features recursos
can pode
articles artigos
find encontrar
and e
of do

EN Take a break from seeing Boston by land to see it by sea! Discover the historic and contemporary sites and nuances of Boston Harbor during this fun, informative and fully-narrated 90-minute Historic Sightseeing Cruise

PT Descanse dos passeios por terra em Boston e siga pelo mar! Descubra os locais históricos e contemporâneos, e as nuances do Boston Harbor durante este passeio divertido, informativo e totalmente narrado por 90 minutos, o Historic Sightseeing Cruise

inglês português
boston boston
discover descubra
fun divertido
informative informativo
fully totalmente
narrated narrado
minute minutos
cruise cruise
sea mar
land terra
and e
of do
this este
to em
the o

EN Highlighting key insights by using informative text and interactive visualisations can impact your audience’s decisions and help them take more informed actions in their daily work.

PT Informações relevantes destacadas com textos informativos e visualizações interativas podem influenciar as decisões do seu público-alvo e ajudá-lo a agir de forma mais embasada no dia a dia de trabalho.

inglês português
insights informações
informative informativos
interactive interativas
visualisations visualizações
can podem
audiences público
decisions decisões
text textos
more mais
work trabalho
daily dia a dia
and e
in de

EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.

PT Você pode fazer algumas coisas poderosas com a personalização imediata, e isso está apenas coçando a superfície.Gerando um prompt que é legível e informativo é a chave para trabalhar no ambiente bash.

inglês português
powerful poderosas
prompt prompt
customization personalização
surface superfície
generating gerando
readable legível
informative informativo
bash bash
environment ambiente
is é
key chave
in no
you você
a um
the a
things coisas
working trabalhar
can pode
and e

EN That adorable and informative creature is Snoo, the mascot for the Reddit community. It is also a registered trademark owned by Reddit.

PT Essa criaturinha querida e prestativa é o Snoo, a mascote da comunidade do Reddit. Também é uma marca registada Reddit.

inglês português
mascot mascote
reddit reddit
community comunidade
is é
and e
the o
a uma
also também
that essa

EN So, keep in mind that your post should be informative with all the clear explanations

PT Portanto, tenha em mente que sua postagem deve ser informativa com todas as explicações claras

inglês português
mind mente
post postagem
clear claras
explanations explicações
in em
the as
so portanto
be ser
should deve
keep que
your sua

EN But, of course, there are some new things which can be quite lengthy but informative and also there is this “Hacks Document” included which can be greatly helpful but unfortunately, I am not able to find much about it.

PT Mas, é claro, há algumas coisas novas que podem ser bastante extensas, mas informativas, e também há este “Documento de Hacks” incluído que pode ser muito útil, mas, infelizmente, não consigo encontrar muito sobre isso.

EN Price can be a MAJOR issue but the price comes with a lot of advantages, I would say that it is worth the money as the course is detailed and informative with good customer service/ help from the DSL team

PT O preço pode ser um assunto PRINCIPAL, mas o preço vem com muitas vantagens, eu diria que vale a pena porque o curso é detalhado e informativo com bom atendimento / ajuda da equipe DSL

inglês português
advantages vantagens
detailed detalhado
informative informativo
good bom
i eu
is é
course curso
help ajuda
can pode
worth vale
price preço
a um
team equipe
be ser
and e
the o
customer service atendimento
of porque
that que
but mas
comes com

EN I really enjoyed it. Our guide was really friendly, lively and informative. I'm glad I had the chance to take this tour.

PT Amei o passeio. O guia eh ótimo, cheio de informações e divertido. Só achei muito tempo na Barra da Lagoa.. poderia diminuir e fazer um passeio por Santo Antônio de Lisboa.

inglês português
chance tempo
guide guia
the o
this ótimo
to fazer
tour passeio
and e

EN Does the content have to be informative or entertaining?

PT O conteúdo tem que ser informativo ou divertido?

inglês português
informative informativo
entertaining divertido
content conteúdo
or ou
the o
be ser
to que

EN They are very informative and great with quickly answering any questions or concerns you may have

PT Eles são muito informativos e ótimos, respondendo rapidamente a quaisquer perguntas ou preocupações que você possa ter

inglês português
informative informativos
quickly rapidamente
answering respondendo
concerns preocupações
great ótimos
or ou
questions perguntas
you você
very muito
are são
and e

EN Informative and educational videos on how to travel safely. Play your part, be responsible!

PT Vídeos informativos e educativos sobre como viajar em segurança. Faça sua parte, seja responsável

inglês português
informative informativos
educational educativos
videos vídeos
responsible responsável
part parte
be seja
and e
to a
safely em segurança
travel viajar

EN His responsibilities at Pocket-lint include producing and hosting quality, personable and informative YouTube videos on our growing channel as well as writing reviews, features and managing social media.

PT Suas responsabilidades na Pocket-lint incluem produzir e hospedar vídeos do YouTube em qualidade, personalizáveis e informativos em nosso crescente canal, além de escrever resenhas, recursos e gerenciar mídias sociais.

inglês português
responsibilities responsabilidades
producing produzir
hosting hospedar
informative informativos
youtube youtube
videos vídeos
growing crescente
channel canal
reviews resenhas
managing gerenciar
at na
quality qualidade
features recursos
on em
media mídias
social media sociais
our nosso

EN We believe that you can take your corporate presentations and educational videos to the next level with the help of our templates, which are specially designed to give your informative video messages a final touch.

PT Nós acreditamos que você pode levar suas apresentações corporativas e vídeos educacionais para o próximo nível com a ajuda de nossos modelos, que são especialmente projetados para dar às suas mensagens de vídeo informativas um toque final.

inglês português
corporate corporativas
presentations apresentações
educational educacionais
level nível
help ajuda
specially especialmente
final final
touch toque
we believe acreditamos
templates modelos
a um
videos vídeos
video vídeo
can pode
messages mensagens
are são
the o
you você
of de
and e
our nossos

EN Engage your audience with a quick, informative, and attractive animated cartoon that will make them stay with you to see what’s next.

PT Envolva seu público-alvo com um desenho animado rápido, informativo e atraente, e eles ficarão para ver o que vem a seguir.

inglês português
engage envolva
audience público
informative informativo
attractive atraente
animated animado
cartoon desenho animado
a um
quick rápido
will ficarão
stay ficar
see ver
to a
and e
that que
next com

EN The information given on the currency selected is merely informative. Charges will always be made in local currency

PT As informações indicadas na moeda selecionada são meramente indicativas. Os custos serão sempre pagos na moeda local

inglês português
currency moeda
charges custos
always sempre
local local
will serão
information informações
be ser
is são
the os

EN Informative audio/visual content accessible anytime online

PT Conteúdo informativo em áudio ou vídeo, acessível online a qualquer momento

inglês português
informative informativo
content conteúdo
audio áudio
accessible acessível
online online
anytime a qualquer momento

EN If you're not sure where to start, though, join an Ottawa Walking Tour for an informative overview

PT Se você não souber por onde começar, então se inscreva em uma visita guiada a pé da capital

inglês português
tour visita
join inscreva
if se
where onde

EN Create a dashboard that is collaborative, informative, and easily customized. In this webinar, you'll learn how to: 

PT Crie um painel que seja colaborativo, informativo e facilmente customizável. Neste webinar, você aprenderá a:

inglês português
dashboard painel
collaborative colaborativo
informative informativo
easily facilmente
webinar webinar
a um
to a
this neste
learn e
that que

EN It's now easier than ever to create informative and actionable reports to consolidate and roll up data from multiple sheets. In this webinar you'll learn about the newest enhancements to reporting, including:

PT Agora ficou mais fácil do que nunca criar relatórios informativos e úteis para consolidar e acumular dados de várias planilhas. Neste webinar, você conhecerá as mais recentes melhoras dos relatórios, incluindo:

inglês português
informative informativos
consolidate consolidar
webinar webinar
sheets planilhas
ever nunca
including incluindo
now agora
data dados
the as
multiple várias
easier mais fácil
reports relatórios
newest mais recentes
this neste
in de
create criar
learn e

EN The presence of links to other internet sites is merely informative and in no case implies a suggestion, invitation or recommendation about them

PT A presença de links para outros sites da Internet é meramente informativa e em nenhum caso implica uma sugestão, convite ou recomendação sobre os mesmos

inglês português
presence presença
implies implica
suggestion sugestão
invitation convite
recommendation recomendação
links links
other outros
internet internet
sites sites
or ou
is é
in em
the os
of de
a uma
no nenhum
and e
about sobre

EN Our guide deserves a 5 star rating as she was enthusiastic, informative, and genuinely engaging.

PT Encorajo a todos experimentarem para conhecerem essa magnífica cidade com mais profundidade.

inglês português
our a

Mostrando 50 de 50 traduções