Traduzir "problem arises" para português

PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.

• Hostwinds é proprietária
• nossos servidores
• sistemas
• estruturas
• servidor
• roteador
• implantação está sob
• controle
• surge um problema
• podemos consertá-lo

PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.

• Hostwinds é proprietária
• nossos servidores
• sistemas
• estruturas
• servidor
• roteador
• implantação está sob
• controle
• surge um problema
• podemos consertá-lo

PT Mas, o problema surge com a sua compatibilidade

• compatibilidade

PT Esta ferramenta pode ser adaptada para qualquer problema específico decorrente da desnutrição

• qualquer problema específico
• desnutrição

PT Não importa onde o usuário esteja ou quando o seu problema vai surgir, os usuários do SOS podem se conectar remotamente nos Windows, Mac, iOS, dispositivo Android ou Chromebooks dos seus usuários, assumir o controle e corrigir o problema rapidamente

• esteja
• problema vai surgir
• usuários do SOS
• Mac
• iOS
• dispositivo Android
• assumir o controle
• corrigir o problema

PT O problema surge quando você tenta fazer login em uma conta no seu iPhone, no qual você usa o Safari para navegar a internet

• tenta fazer login
• qual você usa
• Safari para navegar
• internet

PT Esta ferramenta pode ser adaptada para qualquer problema específico decorrente da desnutrição

• qualquer problema específico
• desnutrição

PT Mas, o problema surge com a sua compatibilidade

• compatibilidade

PT Não importa onde o usuário esteja ou quando o seu problema vai surgir, os usuários do SOS podem se conectar remotamente nos Windows, Mac, iOS, dispositivo Android ou Chromebooks dos seus usuários, assumir o controle e corrigir o problema rapidamente

• esteja
• problema vai surgir
• usuários do SOS
• Mac
• iOS
• dispositivo Android
• assumir o controle
• corrigir o problema

PT Portanto, o problema em questão não é um problema de contacto ? é agora um problema do Google Workspace, que é muito maior.

• Portanto
• problema em questão
• é um problema
• contacto
• Google Workspace

PT O preconceito inconsciente surge de uma característica do cérebro humano que nos ajuda a tomar decisões mais rapidamente através de uma série de atalhos

• preconceito inconsciente surge
• característica do cérebro
• ajuda a tomar
• série de atalhos

PT "Agora, podemos fazer coisas que não eram nem remotamente possíveis há alguns anos, como permitir que pessoas com perda auditiva entrem em conversas na mesa do jantar ou participar casualmente quando a oportunidade surgir."

• podemos fazer coisas
• eram nem remotamente
• perda auditiva entrem
• conversas na mesa
• jantar
• oportunidade

PT Assim que surgir uma oportunidade entraremos em contato.

• surgir uma oportunidade

PT E eles podem apoiá-lo quando surgir a necessidade. Você sempre pode lançar sua ideia/conteúdo via e-mail para alguém que pode ajudar a promover e construir sua marca online. Adam Connell, fundador do Blogging Wizard, tem isso a dizer:

• eles podem apoiá-lo
• surgir a necessidade
• sempre pode lançar
• ideia
• conteúdo via e-mail
• promover
• construir sua marca
• Adam Connell
• fundador do Blogging

PT Você também pode ser proativo e iniciar com o cliente uma conversa voltada à venda ou retenção quando o problema aparece

• proativo
• conversa voltada à
• aparece

PT Com base nos EUA (com backup em todo o mundo fora do horário dos EUA), nossa equipe está sempre pronta para apoiá-lo caso surja algum problema

• base nos EUA
• EUA
• nossa equipe está
• pronta para apoiá-lo
• surja algum problema

PT Quando surge um problema técnico, especialmente quando ele envolve um paciente, os profissionais de saúde precisam de soluções imediatas para que possam voltar ao trabalho o quanto antes.

• surge um problema
• especialmente quando ele
• paciente
• profissionais de saúde
• quanto

PT E quando uma solução pronta atender melhor às suas necessidades, as opções de desktop como serviço (DaaS) pagas conforme o uso facilitam a implantação de novos desktops em nuvem sempre que for preciso.

• solução pronta atender
• às suas necessidades
• opções de desktop
• serviço
• DaaS
• facilitam a implantação
• sempre que for

PT Por exemplo, as empresas podem monitorar alterações na percepção pública de suas marcas e produtos, analisando continuamente streams de mídias sociais e responder em tempo hábil, conforme a necessidade.

• exemplo
• empresas podem monitorar
• marcas
• produtos
• analisando continuamente streams
• mídias sociais

PT 8.1 Se em qualquer disputa entre as partes em relação a qualquer contrato então, tal disputa a pedido de qualquer das partes será apresentada a uma pessoa concordada entre as partes.

• partes em relação
• qualquer contrato então
• qualquer das partes

PT Suas informações serão registradas e entraremos em contato com você assim que uma oportunidade de teste beta relevante surja.

• serão registradas
• entraremos em contato
• oportunidade de teste
• relevante

PT (2) Você concorda que, se o registro do seu nome de domínio .CA for contestado por um terceiro, você estará sujeito às disposições especificadas na Política de Disputa do CIRA em vigor no momento da disputa.

• domínio
• terceiro
• estará sujeito às
• especificadas na Política
• Disputa do CIRA
• vigor no momento

PT A taxa de fechamento não aumenta e surge uma pergunta comum entre os representantes de vendas: ?O que deve ser feito para aumentá-la?? Aqui está uma lista de dicas que podem ajudar a melhorar essa métrica.

• taxa de fechamento
• aumenta
• surge uma pergunta
• representantes de vendas
• deve ser feito
• aumentá-la
• está uma lista
• melhorar essa

PT Se surgir uma disputa, nosso objetivo é fornecer a você um meio neutro e econômico de resolvê-la rapidamente

• surgir uma disputa
• nosso objetivo é
• meio neutro
• econômico de resolvê-la

PT se apresenta como uma alternativa real, madura e competitiva para descarbonizar o consumo de aquecimento, água quente sanitária e refrigeração das edificações. Porém, o que é e quais são seus benefícios?

• real
• madura
• competitiva para descarbonizar
• consumo de aquecimento
• água quente sanitária
• refrigeração das edificações
• Porém
• é

PT Assim que surgir uma oportunidade entraremos em contato.

• surgir uma oportunidade

PT se apresenta como uma alternativa real, madura e competitiva para descarbonizar o consumo de aquecimento, água quente sanitária e refrigeração das edificações. Porém, o que é e quais são seus benefícios?

• real
• madura
• competitiva para descarbonizar
• consumo de aquecimento
• água quente sanitária
• refrigeração das edificações
• Porém
• é

PT Com base nos EUA (com backup em todo o mundo fora do horário dos EUA), nossa equipe está sempre pronta para apoiá-lo caso surja algum problema

• base nos EUA
• EUA
• nossa equipe está
• pronta para apoiá-lo
• surja algum problema

PT Quando surge um problema técnico, especialmente quando ele envolve um paciente, os profissionais de saúde precisam de soluções imediatas para que possam voltar ao trabalho o quanto antes.

• surge um problema
• especialmente quando ele
• paciente
• profissionais de saúde
• quanto

PT A taxa de fechamento não aumenta e surge uma pergunta comum entre os representantes de vendas: ?O que deve ser feito para aumentá-la?? Aqui está uma lista de dicas que podem ajudar a melhorar essa métrica.

• taxa de fechamento
• aumenta
• surge uma pergunta
• representantes de vendas
• deve ser feito
• aumentá-la
• está uma lista
• melhorar essa

PT Suas informações serão registradas e entraremos em contato com você assim que uma oportunidade de teste beta relevante surja.

• serão registradas
• entraremos em contato
• oportunidade de teste
• relevante

PT (2) Você concorda que, se o registro do seu nome de domínio .CA for contestado por um terceiro, você estará sujeito às disposições especificadas na Política de Disputa do CIRA em vigor no momento da disputa.

• domínio
• terceiro
• estará sujeito às
• especificadas na Política
• Disputa do CIRA
• vigor no momento

PT (2) Você concorda que, se o registro do seu nome de domínio .CA for contestado por um terceiro, você estará sujeito às disposições especificadas na Política de Disputa do CIRA em vigor no momento da disputa.

• domínio
• terceiro
• estará sujeito às
• especificadas na Política
• Disputa do CIRA
• vigor no momento

PT Para ajudar a resolver quaisquer problemas entre nós de forma rápida e direta, Você e Nós concordamos em iniciar qualquer processo de arbitragem dentro de um ano após o surgimento de uma Disputa; caso contrário, a reclamação será dispensada

• ajudar a resolver
• problemas entre nós
• rápida
• direta
• após o surgimento
• Disputa
• caso contrário
• reclamação será dispensada

PT Antes de mais nada, as equipes internas na retaguarda de um incidente devem ter uma plataforma de comunicação estabelecida e estar prontas para agir quando ocorrer um incidente.

• plataforma de comunicação

PT Você também pode ser proativo e iniciar com o cliente uma conversa voltada à venda ou retenção quando o problema aparece

• proativo
• conversa voltada à
• aparece

PT Sediada nos EUA (com apoio em todo o mundo fora do horário dos EUA), a nossa equipa está pronta a apoiá-lo se alguma vez surgir um problema

• Sediada nos EUA
• EUA
• nossa equipa está
• apoiá-lo se alguma
• surgir um problema

PT Criptomoeda que surge da implementação do código Bitcoin com uma série de modificações, incluindo a frequência de emissão dos blocos e o número de unidades de moedas a serem distribuídas

• Criptomoeda que surge
• implementação do código
• série de modificações
• incluindo a frequência
• emissão dos blocos
• número de unidades
• moedas a serem

PT 8.1 Se em qualquer disputa entre as partes em relação a qualquer contrato então, tal disputa a pedido de qualquer das partes será apresentada a uma pessoa concordada entre as partes.

• partes em relação
• qualquer contrato então
• qualquer das partes

PT Imprensa livre, democracia forte A Revista de Jornalismo ESPM surge da parceria com a Columbia

• Imprensa livre
• democracia forte A
• Jornalismo ESPM surge

PT Como o desconto de compra surge com vários pagamentos, uma coluna separada de dinheiro de crédito de desconto de compra é mantida nela. Uma coluna de crédito em dinheiro é fornecida para pagamento em dinheiro e pagamento em cheque.

• desconto de compra
• vários pagamentos
• crédito de desconto
• compra é mantida
• coluna de crédito
• dinheiro é fornecida
• pagamento em dinheiro

PT Um problema de design compartilhado é um problema de design resolvido.

• problema de design
• é um problema
• design

PT Está com algum problema para configurar sua equipe? Não sabe como criar uma sequência? Sem problemas

• Está com algum
• configurar sua equipe
• sabe como criar
• sequência
• problemas

PT Problema – Um problema é a causa raiz e associada de um incidente, por exemplo, uma configuração incorreta de um servidor. São itens que você precisa ficar por dentro para não ter incidentes completos.

• Problema
• raiz
• exemplo
• servidor
• ficar por dentro
• incidentes

PT Corrigir ineficiências no sistema judiciário não é somente um problema de TI. É também um problema de política. Um que faz mais do que gastar dinheiro dos contribuintes.

• judiciário não é
• problema de TI
• política

PT Está com algum problema para configurar sua equipe? Não sabe como criar um fluxo de trabalho? Sem problemas

• Está com algum
• configurar sua equipe
• sabe como criar
• fluxo de trabalho
• problemas

PT No entanto, para ser um solucionador de problemas eficaz, o desejo de investigar a causa do problema é tão importante quanto saber a abordagem certa para resolvê-lo

• entanto
• solucionador de problemas
• desejo de investigar
• causa do problema
• tão importante quanto

PT Porém, se não diagnosticarmos a verdadeira causa raiz do problema, ele provavelmente continuará se repetindo

• Porém
• diagnosticarmos a verdadeira
• raiz do problema
• ele provavelmente continuará
• repetindo

PT Você pode não achar que isso seja um problema no início, especialmente se você não for uma pessoa que trabalha. Mas quando você consegue um emprego, começa a trabalhar e a usar seu e-mail regularmente, é aí que você percebe o problema.

• problema no início
• for uma pessoa
• trabalha
• consegue um emprego
• começa a trabalhar
• usar seu e-mail

PT Se você conseguir fornecer um screenshot (captura de tela) do problema, isso também nos ajudará a resolver o problema.

• captura de tela
• problema
• ajudará a resolver