EN Legends recited in Japanese homes to children and youth tell that an emperor asked a very powerful witch capable of seeing the red threads for help in locating his future wife at the other end of the thread.
"powerful witch capable" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Legends recited in Japanese homes to children and youth tell that an emperor asked a very powerful witch capable of seeing the red threads for help in locating his future wife at the other end of the thread.
PT A lenda mais famosa contada nos lares japoneses às crianças e jovens diz que um imperador pediu ajuda a uma bruxa muito poderosa que era capaz de ver os fios vermelhos, para encontrar sua futura esposa no outro extremo do cordão.
inglês | português |
---|---|
japanese | japoneses |
homes | lares |
emperor | imperador |
powerful | poderosa |
witch | bruxa |
help | ajuda |
future | futura |
wife | esposa |
children | crianças |
youth | jovens |
a | um |
the | os |
and | e |
tell | para |
very | muito |
of | do |
end | o |
EN Our most capable investigative minds are capable of working in even the worst-case scenarios.
PT Nossas mentes investigativas mais capazes são capazes de trabalhar até mesmo nos piores cenários.
inglês | português |
---|---|
capable | capazes |
minds | mentes |
working | trabalhar |
scenarios | cenários |
worst | piores |
are | são |
the | mesmo |
of | de |
EN Our most capable investigative minds are capable of working in even the worst-case scenarios.
PT Nossas mentes investigativas mais capazes são capazes de trabalhar até mesmo nos piores cenários.
inglês | português |
---|---|
capable | capazes |
minds | mentes |
working | trabalhar |
scenarios | cenários |
worst | piores |
are | são |
the | mesmo |
of | de |
EN The Green Witch: Your Complete Guide to the Natural Magic of Herbs, Flowers, Essential Oils, and More
PT Chakras: Kundalini - 2 livros em 1
inglês | português |
---|---|
to | em |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
witch | bruxa |
sweets | doces |
children | crianças |
coal | carvão |
the | o |
brings | da |
day | dia |
to | que |
and | e |
EN Halloween witch flying with a broom 1330677 Vector Art at Vecteezy
PT bruxa de halloween voando com uma vassoura 1330677 Vetor no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
witch | bruxa |
flying | voando |
a | uma |
at | no |
halloween | halloween |
vecteezy | vecteezy |
vector | vetor |
EN A Moon Shaped Pool is the ninth studio album by the English rock band Radiohead, released as a download on 8 May 2016. The album's first two singles were "Burn the Witch" … read more
PT A Moon Shaped Pool é o nono álbum de estúdio da banda britânica de rock Radiohead, lançado em maio de 2016. Anunciado sob mistério do grupo, foi distribuído cinco anos após seu antecesso… leia mais
EN Witch Gaming Logo is great if you're working in Gaming, ESports, Creativity industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Jogo De Bruxa é ótimo se você trabalha em Jogos de computador, Esports, Criatividade industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
inglês | português |
---|---|
witch | bruxa |
creativity | criatividade |
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
gaming | jogos |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
witch | bruxa |
sweets | doces |
children | crianças |
coal | carvão |
the | o |
brings | da |
day | dia |
to | que |
and | e |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
witch | bruxa |
sweets | doces |
children | crianças |
coal | carvão |
the | o |
brings | da |
day | dia |
to | que |
and | e |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
witch | bruxa |
sweets | doces |
children | crianças |
coal | carvão |
the | o |
brings | da |
day | dia |
to | que |
and | e |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
witch | bruxa |
sweets | doces |
children | crianças |
coal | carvão |
the | o |
brings | da |
day | dia |
to | que |
and | e |
EN Free Printable Witch’s Cauldron | Creative Center
PT Caixa para doces em forma de caldeirão imprimível gratuitamente | Creative Center
inglês | português |
---|---|
free | gratuitamente |
printable | imprimível |
center | center |
EN WITCH MAGIC ACADEMY free online game on Miniplay.com
PT WITCH MAGIC ACADEMY jogo online gratuito em Minijogos.com.br
inglês | português |
---|---|
magic | magic |
academy | academy |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
on | em |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
witch | bruxa |
sweets | doces |
children | crianças |
coal | carvão |
the | o |
brings | da |
day | dia |
to | que |
and | e |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
witch | bruxa |
sweets | doces |
children | crianças |
coal | carvão |
the | o |
brings | da |
day | dia |
to | que |
and | e |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
witch | bruxa |
sweets | doces |
children | crianças |
coal | carvão |
the | o |
brings | da |
day | dia |
to | que |
and | e |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
witch | bruxa |
sweets | doces |
children | crianças |
coal | carvão |
the | o |
brings | da |
day | dia |
to | que |
and | e |
EN Epiphany: 6 January. On this day, the witch Befana brings gifts and sweets to the good children and coal to those who have been bad.
PT Epifania: 6 de janeiro. Se celebra o dia da bruxa Befana, que entrega doces às crianças que se comportam e carvão às que não.
inglês | português |
---|---|
january | janeiro |
witch | bruxa |
sweets | doces |
children | crianças |
coal | carvão |
the | o |
brings | da |
day | dia |
to | que |
and | e |
EN WITCH MAGIC ACADEMY free online game on Miniplay.com
PT WITCH MAGIC ACADEMY jogo online gratuito em Minijogos.com.br
inglês | português |
---|---|
magic | magic |
academy | academy |
free | gratuito |
online | online |
game | jogo |
on | em |
EN When her regular self enters emotional turmoil amid self-isolation, her seifuku-wearing magical witch alter ego is keeping the fighting spirit ablaze
PT Quando o seu eu habitual entra numa crise emocional em auto-isolamento, o seu alter ego, que é uma bruxa que usa uniforme escolar, mantém o espírito de luta aceso
inglês | português |
---|---|
emotional | emocional |
self-isolation | isolamento |
witch | bruxa |
fighting | luta |
spirit | espírito |
is | é |
the | o |
when | quando |
self | de |
enters | entra |
amid | em |
EN The album's first two singles were "Burn the Witch" and "Daydreaming"
PT Anunciado sob mistério do grupo, foi distribuído cinco anos após seu antecessor, The King of Limbs, e também produzido por Nigel Godrich
inglês | português |
---|---|
and | e |
the | cinco |
were | é |
first | do |
EN A search led the witch to a market, where she found a poor peasant woman holding a baby in her arms
PT A procura levou a bruxa até um mercado, onde encontrou uma pobre camponesa com um bebê no colo
inglês | português |
---|---|
led | levou |
witch | bruxa |
market | mercado |
found | encontrou |
poor | pobre |
search | procura |
baby | bebê |
a | um |
in | no |
the | a |
where | onde |
EN Later, after believing he had been deceived, he ordered the witch to be beheaded and ceased all contact with the peasant woman.
PT Posteriormente, achando que tinha sido enganado, ele ordenou que decapitassem a bruxa e abandonou para sempre o contato com a camponesa.
inglês | português |
---|---|
ordered | ordenou |
witch | bruxa |
contact | contato |
with | sempre |
and | e |
the | o |
EN Find out more about: + 41st Belalp Witch Downhill
PT Mais informações sobre: + 41ª Belalp Witch Downhill
inglês | português |
---|---|
downhill | downhill |
more | mais |
about | sobre |
EN From a single pane of glass, WNM is capable of delivering rich analytics, powerful features and simplified onboarding via the cloud
PT Em um painel único de controle, o WNM é capaz de fornecer análises ricas, recursos poderosos e integração simplificada via nuvem
inglês | português |
---|---|
pane | painel |
delivering | fornecer |
rich | ricas |
analytics | análises |
powerful | poderosos |
features | recursos |
simplified | simplificada |
onboarding | integração |
cloud | nuvem |
the | o |
is | é |
a | um |
single | único |
of | de |
and | e |
EN RAD Studio, for instance, is a powerful IDE that is capable of compiling both Delphi and C++ in one project and allows you to embrace the best of both languages.
PT RAD Studio, por exemplo, é um IDE poderoso que é capaz de compilar Delphi e C ++ em um projeto e permite que você adote o melhor de ambas as linguagens.
inglês | português |
---|---|
rad | rad |
studio | studio |
powerful | poderoso |
ide | ide |
c | c |
project | projeto |
allows | permite |
embrace | adote |
languages | linguagens |
delphi | delphi |
is | é |
a | um |
instance | por exemplo |
you | você |
best | melhor |
in | em |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Within the same class of objects, this powerful classifier is capable of discerning visually similar, but different objects while tolerating natural variation
PT Dentro da mesma classe de objetos, este classificador poderoso é capaz de discernir objetos visualmente semelhantes, mas diferentes, ao mesmo tempo em que tolera variações naturais
inglês | português |
---|---|
class | classe |
objects | objetos |
powerful | poderoso |
visually | visualmente |
different | diferentes |
natural | naturais |
is | é |
similar | semelhantes |
but | mas |
this | este |
of | de |
the | mesma |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
PT Os Bitbucket Pipes são pedaços de código curto que você pode colocar no seu pipeline para executar ações poderosas. Os pipes facilitam a criação de fluxos de trabalho de CI/CD avançados e automatizados e a operação rápida.
inglês | português |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
short | curto |
code | código |
pipeline | pipeline |
powerful | poderosas |
easier | facilitam |
automated | automatizados |
ci | ci |
cd | cd |
workflows | fluxos de trabalho |
quickly | rápida |
actions | ações |
can | pode |
build | cria |
are | são |
you | você |
perform | executar |
and | e |
EN It features a smart and powerful data layer to pull information together, rules and analytics to recommend actions to court officers, and powerful end-to-end automation with a business process management (BPM) unified engine
PT Ela apresenta uma camada inteligente e robusta de dados para reunir informações, regras e análise para recomendar ações a agentes judiciários e automação avançada completa com um mecanismo unificado de BPM
inglês | português |
---|---|
layer | camada |
actions | ações |
officers | agentes |
automation | automação |
bpm | bpm |
engine | mecanismo |
powerful | robusta |
smart | inteligente |
information | informações |
rules | regras |
recommend | recomendar |
a | um |
it | ela |
to | a |
data | dados |
business | com |
unified | unificado |
and | e |
EN Empower users at any skill level to freely explore data with powerful AI combined with the industry’s most powerful analytics engine
PT Capacite os usuários, em qualquer nível de competência, a explorar dados livremente com uma poderosa IA combinada com o motor de análise mas poderoso do setor
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
level | nível |
freely | livremente |
ai | ia |
engine | motor |
explore | explorar |
combined | com |
data | dados |
powerful | poderoso |
most | de |
the | o |
EN Empower users at any skill level to freely explore data with powerful AI combined with the industry’s most powerful analytics engine
PT Capacite os usuários, em qualquer nível de competência, a explorar dados livremente com uma poderosa IA combinada com o motor de análise mas poderoso do setor
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
level | nível |
freely | livremente |
ai | ia |
engine | motor |
explore | explorar |
combined | com |
data | dados |
powerful | poderoso |
most | de |
the | o |
EN EXAIR's Heavy Duty Threaded Line Vac is our most powerful conveyor. It converts ordinary pipe into a powerful conveying system to move more material over longer distances. A hardened alloy construction resists wear from ...
PT ... O aspirador de linha roscada para serviço pesado da EXAIR é o nosso transportador mais potente. Ele converte tubos comuns em um poderoso sistema de transporte para mover mais material por distâncias maiores. Uma construção ...
inglês | português |
---|---|
heavy | pesado |
conveyor | transportador |
converts | converte |
material | material |
distances | distâncias |
construction | construção |
powerful | poderoso |
system | sistema |
is | é |
longer | mais |
a | um |
it | ele |
line | linha |
our | nosso |
to | em |
move | para |
over | de |
EN Bitbucket Pipes are short code chunks that you can drop into your pipeline to perform powerful actions. Pipes make it easier to build powerful, automated CI/CD workflows and get up and running quickly.
PT Os Bitbucket Pipes são pedaços de código curto que você pode colocar no seu pipeline para executar ações poderosas. Os pipes facilitam a criação de fluxos de trabalho de CI/CD avançados e automatizados e a operação rápida.
inglês | português |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
short | curto |
code | código |
pipeline | pipeline |
powerful | poderosas |
easier | facilitam |
automated | automatizados |
ci | ci |
cd | cd |
workflows | fluxos de trabalho |
quickly | rápida |
actions | ações |
can | pode |
build | cria |
are | são |
you | você |
perform | executar |
and | e |
EN This is where Infogram steps in as the go-to tool for creating powerful slides. With our one-stop slides maker, you can easily build a powerful presentation while keeping it simple and accessible.
PT É aqui que o Infogram entra como a ferramenta principal para produzir slides poderosos. Com o nosso criador de slides, você pode fazer uma apresentação poderosa facilmente, mantendo-a simples e acessível.
inglês | português |
---|---|
keeping | mantendo |
tool | ferramenta |
maker | criador |
easily | facilmente |
accessible | acessível |
presentation | apresentação |
slides | slides |
you | você |
powerful | poderosa |
can | pode |
simple | simples |
the | o |
a | uma |
to | a |
as | como |
where | produzir |
our | nosso |
and | e |
EN Modern enterprises require solutions capable of securing user access to on-premise, cloud-based, and SaaS applications from any location
PT As empresas modernas exigem soluções capazes de proteger o acesso do usuário a aplicações locais, baseadas em nuvem e de SaaS a partir de qualquer local
inglês | português |
---|---|
modern | modernas |
enterprises | empresas |
require | exigem |
solutions | soluções |
capable | capazes |
user | usuário |
access | acesso |
saas | saas |
applications | aplicações |
based | baseadas |
cloud | nuvem |
location | local |
from | partir |
of | do |
and | e |
EN A VPN we really recommend for downloading anonymously, is ExpressVPN. After all, ExpressVPN is a very safe, privacy-minded VPN provider, capable of reaching great download speeds!
PT Uma VPN que realmente recomendamos para download anônimo é ExpressVPN. Afinal, o ExpressVPN é um provedor de VPN muito seguro e preocupado com a privacidade, capaz de atingir grandes velocidades de download!
inglês | português |
---|---|
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
provider | provedor |
speeds | velocidades |
really | realmente |
is | é |
privacy | privacidade |
download | download |
a | um |
very | muito |
great | grandes |
of | de |
EN Although this is not a new concept, it recently found momentum in different areas of application through the wide spread use of capable devices such as smartphones, tablets, and glass-devices
PT Embora não se trate de um novo conceito, tornou-se muito relevante recentemente em diferentes áreas de aplicação através do uso disseminado de dispositivos que permitem utilizar esta tecnologia, tais como smartphones, tablets e óculos inteligentes
inglês | português |
---|---|
concept | conceito |
devices | dispositivos |
smartphones | smartphones |
areas | áreas |
tablets | tablets |
is | é |
a | um |
new | novo |
different | diferentes |
use | uso |
application | aplicação |
recently | recentemente |
in | em |
this | esta |
the | tais |
although | se |
of | do |
as | como |
and | e |
EN These days chatbots are intelligent and capable of completing a host of different tasks
PT Hoje em dia, os chatbots são inteligentes e capazes de completar uma série de tarefas diferentes
inglês | português |
---|---|
chatbots | chatbots |
intelligent | inteligentes |
capable | capazes |
completing | completar |
tasks | tarefas |
different | diferentes |
days | dia |
a | uma |
of | de |
are | são |
and | e |
EN . Better trained teachers, with technological and pedagogical skills adapted to the challenges of the 21st century, who are capable of transforming the short-term future of their students.
PT . Professores mais bem treinados, com habilidades tecnológicas e pedagógicas adaptadas aos desafios do século XXI, são capazes de transformar o futuro a curto prazo de seus alunos.
inglês | português |
---|---|
skills | habilidades |
adapted | adaptadas |
capable | capazes |
short | curto |
term | prazo |
teachers | professores |
century | século |
challenges | desafios |
students | alunos |
future | futuro |
are | são |
the | o |
with | aos |
and | e |
of | do |
EN Electronic invoices are digitally signed with a secure private signing key, which requires an HSM capable of performing certificate authority management tasks.
PT As faturas eletrônicas são assinadas digitalmente com uma chave de assinatura privada segura, o que requer um HSM capaz de executar tarefas de gerenciamento de autorização certificada.
inglês | português |
---|---|
electronic | eletrônicas |
invoices | faturas |
digitally | digitalmente |
key | chave |
requires | requer |
hsm | hsm |
signing | assinatura |
management | gerenciamento |
tasks | tarefas |
are | são |
a | um |
of | de |
which | o |
with | segura |
EN Capable of being run on ordinary computers, it leverages the complete memory hierarchy from disk to L1 cache
PT Capaz de ser executado em computadores comuns, ele aproveita toda a hierarquia de memória, do disco ao cache L1
inglês | português |
---|---|
computers | computadores |
leverages | aproveita |
memory | memória |
hierarchy | hierarquia |
disk | disco |
cache | cache |
the | a |
it | ele |
of | do |
EN Exchange M2M messages with SMS?capable devices using a REST API and Webhooks.
PT Troque mensagens M2M com dispositivos compatíveis com?SMS usando uma API REST e Webhooks.
inglês | português |
---|---|
exchange | troque |
devices | dispositivos |
api | api |
webhooks | webhooks |
rest | rest |
messages | mensagens |
sms | sms |
a | uma |
and | e |
EN Programmable Wireless SIMs are capable of making and receiving voice calls and sending and receiving SMS messages using TwiML in the style of Programmable Voice and Programmable SMS. This functionality is offered as a developer preview.
PT Programmable Wireless SIMs são capazes de fazer e receber chamadas de voz e enviar e receber mensagens SMS usando o TwiML no estilo de Programmable Voice e Programmable SMS. Essa funcionalidade é oferecida como uma visualização do desenvolvedor.
inglês | português |
---|---|
wireless | wireless |
capable | capazes |
developer | desenvolvedor |
programmable | programmable |
calls | chamadas |
sms | sms |
style | estilo |
functionality | funcionalidade |
the | o |
messages | mensagens |
sending | enviar |
voice | voz |
is | é |
receiving | receber |
using | usando |
a | uma |
this | essa |
are | são |
as | como |
of | do |
and | e |
EN . Sit alongside a professional race driver on a ‘Supercar Fast Dash’ in a Ferrari 488 GTB capable of reaching 100km/h in just 3 seconds. This is one adrenaline rush that can’t be missed.
PT . Sente-se ao lado de um piloto profissional para uma corrida a bordo de uma Ferrari 488 GTB capaz de atingir 100 km/h em apenas 3 segundos. Uma descarga de adrenalina imperdível.
inglês | português |
---|---|
km | km |
h | h |
seconds | segundos |
professional | profissional |
a | um |
in | em |
of | de |
race | corrida |
EN A tandem paraglide puts you in the capable hands of a professional paragliding pilot
PT Um parapente duplo coloca você nas mãos experientes de um piloto de parapente profissional
inglês | português |
---|---|
puts | coloca |
hands | mãos |
professional | profissional |
pilot | piloto |
a | um |
you | você |
of | de |
EN What TrueNxus needed was a reliable and affordable source of content creators, capable of producing high-quality, original work.
PT O que a TrueNxus precisava era de uma fonte confiável e acessível de criadores de conteúdo, capazes de produzir trabalhos originais com alta qualidade.
inglês | português |
---|---|
needed | precisava |
affordable | acessível |
content | conteúdo |
creators | criadores |
capable | capazes |
high | alta |
high-quality | alta qualidade |
original | originais |
quality | qualidade |
a | uma |
was | era |
reliable | confiável |
producing | produzir |
source | fonte |
and | e |
of | do |
EN Born of and for the digital world, and with our all-in-one platform, we have an architecture capable of enabling the amazing experiences promised in the 4th Industrial Revolution and helping our customers thrive in it.
PT Nascidos do e para o mundo digital, e com nossa plataforma completa, temos uma arquitetura capaz de oferecer as incríveis experiências prometidas na 4RI (4ª Revolução Industrial) e ajudar nossos clientes a prosperar nela.
inglês | português |
---|---|
born | nascidos |
world | mundo |
architecture | arquitetura |
amazing | incríveis |
experiences | experiências |
industrial | industrial |
revolution | revolução |
customers | clientes |
thrive | prosperar |
platform | plataforma |
all | completa |
helping | ajudar |
the | o |
of | do |
our | nossos |
we | temos |
EN This course is the first of a two-part series that turns a computer professional who knows nothing about Linux into a fully capable Linux administrator.
PT Esse curso é a primeira parte de uma série que ajuda profissionais de TI sem conhecimento em Linux a se tornarem administradores plenamente capazes de executar tarefas relacionadas ao sistema.
inglês | português |
---|---|
course | curso |
series | série |
professional | profissionais |
linux | linux |
capable | capazes |
administrator | administradores |
is | é |
nothing | se |
the | a |
a | uma |
this | esse |
first | primeira |
of | de |
part | parte |
that | que |
EN On a small map with this much exterior space, plenty of Scorestreaks can be deadly in the hands of a capable Operator.
PT Em um mapa pequeno com tanto espaço externo, Séries de pontuação de sobra podem ser mortais nas mãos de um operador habilidoso.
inglês | português |
---|---|
small | pequeno |
map | mapa |
much | tanto |
space | espaço |
hands | mãos |
operator | operador |
a | um |
in | em |
of | de |
be | ser |
can | podem |
Mostrando 50 de 50 traduções