Traduzir "pieces noticed" para português

PT E mais maneiras de fazer com que as peças impressas sejam notadas

• peças impressas sejam

PT Destaques do nosso novo guia gratuito recém-revisado sobre como ser notado

• Destaques do nosso
• guia gratuito recém-revisado
• notado

PT Desde anúncios digitais e impressos a livros de referência em medicina, cobertura de congressos e reimpressões, temos o conhecimento e influentes tomadores de decisões à sua disposição para fazer com que a sua mensagem seja notada.

• Desde anúncios digitais
• impressos a livros
• referência em medicina
• cobertura de congressos
• reimpressões
• temos o conhecimento
• à sua disposição
• mensagem seja

PT Um banner ou placa para chamar atenção de sua marca

• banner
• placa para chamar
• marca

PT Agência Enxuta: Como montar uma agência de marketing digital e ganhar dinheiro com o seu conhecimento

• Agência Enxuta
• montar uma agência
• marketing digital
• conhecimento

PT Recursos para criar conteúdo que se destaca no SlideShare

• Recursos para criar
• destaca no SlideShare

PT Se você sabe onde as pessoas estão passando seu tempo, sabe onde precisar estar para ser notado.

• sabe onde precisar

PT Você provavelmente percebeu que muitas destas dicas não são para crescimento instantâneo.

• crescimento

PT Além do nosso trabalho na integração dos produtos, você poderá notar que começamos a alinhar nossas marcas sob o guarda-chuva do Sprout para estabelecer uma comunidade mais forte e unificada. Algumas atualizações a serem observadas:

• produtos
• alinhar nossas marcas
• guarda-chuva do Sprout
• estabelecer uma comunidade
• forte
• unificada

PT Mas nem sempre é fácil criar conteúdo que será notado pelas pessoas

• nem sempre é

PT Que tal clicar em alguns prêmios? Descubra se existe alguma excelente ferramenta que você não tinha notado antes.

• prêmios
• Descubra se existe
• tinha notado

PT Embora a economia de recursos, a segurança e as melhorias de desempenho tenham sido enormes para os negócios, a maior mudança que a equipe percebeu é que os produtos Atlassian na nuvem "deixam a gente dormir em paz", diz Peter

• Embora a economia
• recursos
• segurança
• melhorias de desempenho
• negócios
• equipe percebeu é
• diz Peter

PT Ao longo da última década, os centros de atendimento ao cliente tradicionais com suporte telefônico 0800 tornaram-se Centros de Experiência...

• longo da última
• centros de atendimento
• telefônico tornaram-se Centros

PT O lado ruim? Há muito conteúdo por aí. Como profissional de marketing, como você separa o joio do trigo para criar um conteúdo que as pessoas notam?

• lado ruim
• Há muito conteúdo
• aí
• profissional de marketing
• separa o joio
• trigo para criar
• notam

PT Você deve ter notado uma hashtag estranha nos gráficos de tendências do Twitter hoje. "#EdBallsDay" está indo bem, mas o que é? Nós explicamos

• deve ter notado
• tendências do Twitter
• é
• Nós explicamos

PT Outros notaram que as taxas não são exibidas transparentemente, o que pode desencorajar potenciais usuários procurando pela plataforma com as melhores taxas, já que eles não podem verificar os custos tão facilmente:

• exibidas transparentemente
• desencorajar potenciais usuários
• taxas
• custos tão

PT Um usuário em sua resenha no Trustpilot notou que é inconveniente cancelar a sua transação monetária, já que são necessárias taxas adicionais:

• transação monetária
• necessárias taxas

PT Alguns dias atrás, eu notei um ímã na geladeira do escritório Hostwinds Seattle. O referido ímã continha a citação de Calvin Coolidge acima.

• Alguns dias atrás
• geladeira do escritório
• Seattle
• referido ímã continha
• citação de Calvin

PT Já se deparou com um bug? Ou já notou que algo não está a funcionar corretamente? Verifique se já foi reportado ou crie um relatório de bug se tal ainda não foi feito!

• notou que algo
• está a funcionar
• reportado
• crie um relatório
• bug se tal
• feito

PT Percebi que outros cursos não tinham modelos, o que significa que você teria que passar por muitas tentativas e erros ao começar

• tinham modelos
• passar por muitas
• erros ao começar

PT Eles são ótimos para elevar o moral, e notei uma melhora significativa na minha memória depois de usá-los.

• Eles são ótimos
• elevar o moral
• notei uma melhora
• minha memória depois

PT Nos últimos anos, notamos um crescimento exponencial na indústria de e-commerce

• notamos um crescimento
• indústria de e-commerce

PT O LogPay notou um aumento significativo na capacidade da equipe de atendimento ao cliente de lidar com solicitações desde a introdução do sistema de help desk

• significativo na capacidade
• equipe de atendimento
• cliente de lidar
• sistema de help

PT Se alguns campos de valores são muito importantes e devem ser notados imediatamente, os analistas de segurança se beneficiam da lista suspensa de campos dinâmicos e das definições multisseleção de cores para cada um dos valores possíveis

• importantes
• devem ser notados
• analistas de segurança
• beneficiam da lista
• campos dinâmicos
• valores possíveis

PT Eu notei que alguns desenvolvedores do OpenGL têm problemas com a forma como o WebGL trata alfa no backbuffer (ou seja, a tela), então pensei que poderia ser bom analisar algumas das diferenças entre o WebGL e OpenGL relacionado ao alfa.

• desenvolvedores do OpenGL
• WebGL trata alfa
• backbuffer
• seja
• tela
• bom analisar algumas

PT Ela logo percebeu que os turistas estavam trazendo frutas secas do norte como um presente especial

• Ela logo percebeu
• turistas estavam trazendo
• secas do norte
• presente especial

PT A CARE notou que as mulheres nas comunidades locais na África Ocidental começaram a se organizar em grupos de poupança, juntando fundos e fazendo empréstimos para pequenas empresas umas às outras

• mulheres nas comunidades
• África Ocidental começaram
• organizar em grupos
• poupança
• juntando fundos
• empresas umas às

PT Eu me sinto como um idiota em retrospecto, mas percebi desde cedo que eu era de longe a que menos lia o grupo quando se tratava de orientação sobre administração, e que eu estava fazendo pouco sobre isso

• Eu me sinto
• idiota em retrospecto
• percebi desde cedo
• tratava de orientação
• administração
• eu estava fazendo

PT Cheia de ansiedade e preocupação, Hanna percebeu que os backups locais poderiam ter sido realmente úteis, embora ela notasse - nem todas as mensagens foram transferidas de um telefone para outro, especialmente os antigos.

• Cheia de ansiedade
• preocupação
• backups locais poderiam
• sido realmente úteis
• embora ela notasse
• telefone para outro

PT Q3: Reparei que listaste o quadro X no teu CV. Qual é a sua opinião sobre isso? É uma boa escolha?

• Reparei que listaste
• quadroxno teu CV
• É uma boa

PT medida que você aumenta sua exposição na plataforma e desenvolve relacionamentos, é mais fácil de ser notado pelos recrutadores e gerentes de contratação

• exposição na plataforma
• desenvolve relacionamentos
• é mais fácil
• notado pelos recrutadores
• gerentes de contratação

PT Detectamos que a língua do seu browser é diferente do conteúdo do nosso site.

• browser é diferente
• conteúdo do nosso

PT “[Antes da Splashtop] nós experimentamos outros software, no entanto, percebemos que o acesso aos laboratórios não era muito bom”, disse Babst, “Geralmente temos 90 blocos de aulas

• Antes da Splashtop
• entanto
• laboratórios não era
• disse Babst
• Geralmente temos blocos
• aulas

PT Estou usando o @usetwist há mais de um ano (desde que entrei na @doist) e percebi que a contagem de mensagens da caixa de entrada do meu e-mail é constantemente 0, enquanto a pasta "E-mails enviados" tem 14 e-mails no total

• ano
• desde que entrei
• mensagens da caixa
• entrada do meu
• é constantemente
• enquanto a pasta
• e-mails no total

PT Stokken reparou no potencial esportivo de Solberg imediatamente e sugeriu que ele tentasse um esporte cada vez mais popular, o biatlo

• esportivo de Solberg
• sugeriu que ele
• esporte cada vez
• popular
• biatlo

PT Percebi que os desejos desencadeados pelo estresse diminuíram, porque encontrei outra maneira de lidar com esse estresse

• desencadeados pelo estresse
• porque encontrei outra
• lidar com esse

PT Como notamos, o desempenho do site, especialmente sua velocidade e disponibilidade, são essenciais para o sucesso do seu negócio

• notamos
• especialmente sua velocidade
• disponibilidade
• negócio

PT Por exemplo, se uma tarefa está atrasada, talvez seja conveniente que o texto fique em vermelho e em negrito para garantir que seja visto imediatamente.

• exemplo
• tarefa está atrasada
• talvez seja conveniente
• negrito para garantir
• seja visto

PT “Quando começamos com o Crisp, notamos muito rapidamente que criava um novo meio de comunicação.“

• notamos muito rapidamente
• criava um novo

PT Buscando reduzir custos operacionais, o Gerente de Vendas de Equipamentos da Munster, Darach Meade, notou um aumento nos custos operacionais devido ao aumento no número de visitas de clientes por problemas com impressão e digitalização.

• Buscando reduzir custos
• Gerente de Vendas
• Equipamentos da Munster
• Darach Meade
• notou um aumento
• custos operacionais devido
• aumento no número
• visitas de clientes
• problemas com impressão

PT por alguns instantes sem que você seja avisado. Isso é o

• seja avisado

PT Esta é sua primeira e única chance. Identifique o que gera e atrai a maior atenção, para máxima interação do usuário.

• é sua primeira
• única chance
• atrai a maior

PT Aviso: Este post contém links de afiliados nos quais recebo comissões. As opiniões expressas neste artigo são minhas. Se você é novo na web building e quer fazer a escolha certa entre essas plataformas, pode ser um processo desafiador.  Ambas…

• Aviso
• post contém links
• afiliados nos quais
• comissões
• opiniões expressas neste
• minhas
• building
• certa entre essas
• processo desafiador

PT Se você já tentou ter uma conversa com o assistente de voz de seu telefone ultimamente, deve ter percebido que os nossos auxiliares virtuais são, no mínimo, interlocutores decepcionantes

• assistente de voz
• telefone ultimamente
• deve ter percebido
• nossos auxiliares virtuais
• mínimo
• interlocutores decepcionantes

PT Os parceiros são percebidos entre um público engajado. A Unity pode ajudar as soluções de parceiros a encontrar o público certo no momento certo.

• parceiros são percebidos
• público engajado
• Unity pode ajudar
• soluções de parceiros
• encontrar o público
• momento

PT O ator chegou a se infiltrar uma ou duas vezes na multidão que entoava seu nome com alegria

• entoava seu nome
• alegria

PT Notamos que você não forneceu o endereço de e-mail durante o cadastro ou não o verificou.

• forneceu o endereço

PT Detectamos que a língua do seu browser é diferente do conteúdo do nosso site.

• browser é diferente
• conteúdo do nosso

PT Provavelmente, o melhor elogio que posso fazer é que não notamos isso desde que o ligamos—o que significa que simplesmente funciona.

• Provavelmente
• elogio que posso
• significa que simplesmente

PT Com certeza você já viu as mudanças que fizemos recentemente na Slidesgo

• mudanças que fizemos
• Slidesgo