EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
"physical networks" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.
inglês | português |
---|---|
virtual | virtuais |
servers | servidores |
physical | físicos |
other | outros |
extending | estendendo |
availability | disponibilidade |
workloads | cargas de trabalho |
moreover | além disso |
to | alta |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads
PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas
inglês | português |
---|---|
virtual | virtuais |
servers | servidores |
physical | físicos |
other | outros |
extending | estendendo |
availability | disponibilidade |
workloads | cargas de trabalho |
moreover | além disso |
to | alta |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN A "physical infrastructure host" certificate for the provision of physical hosting and physical infrastructure activities
PT Um certificado de "host de infraestrutura física" para o provisionamento de hospedagem física e atividades de infraestrutura física
inglês | português |
---|---|
physical | física |
infrastructure | infraestrutura |
certificate | certificado |
provision | provisionamento |
activities | atividades |
a | um |
host | host |
hosting | hospedagem |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads.
PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas.
inglês | português |
---|---|
virtual | virtuais |
servers | servidores |
physical | físicos |
other | outros |
extending | estendendo |
availability | disponibilidade |
workloads | cargas de trabalho |
moreover | além disso |
to | alta |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Moreover, virtual servers can be clustered with physical servers, and physical servers can be clustered with each other, extending high availability from virtual to physical workloads
PT Além disso, os servidores virtuais podem ser agrupados em cluster com servidores físicos, e os servidores físicos podem ser agrupados em cluster uns com os outros, estendendo a alta disponibilidade de cargas de trabalho virtuais a físicas
inglês | português |
---|---|
virtual | virtuais |
servers | servidores |
physical | físicos |
other | outros |
extending | estendendo |
availability | disponibilidade |
workloads | cargas de trabalho |
moreover | além disso |
to | alta |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN Neural networks, also known as artificial neural networks (ANNs) or simulated neural networks (SNNs), are a subset of machine learning and are at the heart of deep learning algorithms
PT As redes neurais, também conhecidas como redes neurais artificiais (ANNs) ou redes neurais simuladas (SNNs), são um subconjunto de aprendizado de máquina e estão no núcleo dos algoritmos de deep learning
inglês | português |
---|---|
neural | neurais |
networks | redes |
known | conhecidas |
subset | subconjunto |
machine | máquina |
algorithms | algoritmos |
or | ou |
a | um |
the | as |
of | de |
as | como |
also | também |
are | são |
and | e |
EN Once you receive the money you can spend it using your virtual or physical BCard. Pay at physical stores, on-social line or withdraw cash at ATMs in more than 150 countries.
PT Uma vez recebido o dinheiro, podes gastá-lo com o teu BCard virtual ou físico. Pague em lojas físicas, online ou retira em caixas eletrónicas em mais de 150 países.
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
physical | físico |
stores | lojas |
countries | países |
or | ou |
the | o |
more | mais |
it | lo |
money | dinheiro |
your | teu |
in | em |
can | podes |
pay | pague |
EN A "physical or electronic signature" of an authorized person to act on behalf of the owner. This is fulfilled by a name and a physical address that the authorized individual can be contacted should someone wish to contest your notification.
PT Uma "assinatura física ou eletrônica" de uma pessoa autorizada para agir em nome do proprietário. Isso é satisfeito com um nome e endereço físico para que a pessoa autorizada possa ser contatada se alguém desejar contestar a sua notificação.
inglês | português |
---|---|
signature | assinatura |
authorized | autorizada |
notification | notificação |
or | ou |
owner | proprietário |
is | é |
a | um |
be | ser |
the | a |
name | nome |
address | endereço |
person | pessoa |
electronic | e |
of | do |
by | com |
someone | alguém |
EN Surround yourself with a bladed bulwark, reducing Physical damage taken by 35% and dealing 277 Physical damage to any melee attackers for 10 sec.
PT Envolve-se em um baluarte laminado, reduzindo em 35% o dano Físico recebido e causando 277 de dano Físico aos agressores corpo a corpo por 10 s.
inglês | português |
---|---|
reducing | reduzindo |
physical | físico |
damage | dano |
a | um |
and | e |
with | aos |
EN Summons an Earthen Spike under an enemy, dealing 942 Physical damage and increasing Physical and Nature damage you deal to the target by 20% for 10 sec.
PT Evoca um Aguilhão Terrano embaixo de um inimigo, causando 961 de dano Físico e aumentando em 20% o dano Físico e de Natureza que você causa ao alvo por 10 s.
inglês | português |
---|---|
enemy | inimigo |
physical | físico |
damage | dano |
increasing | aumentando |
nature | natureza |
an | um |
the | o |
you | você |
target | alvo |
and | e |
EN 1.) Provision and maintenance in operational condition of physical sites to host the physical infrastructure of the information system used for health data processing.
PT 1.) Provisionamento e manutenção em condições operacionais de locais físicos para hospedar a infraestrutura física do sistema de informações utilizado para o processamento de dados de saúde.
inglês | português |
---|---|
provision | provisionamento |
maintenance | manutenção |
operational | operacionais |
condition | condições |
host | hospedar |
used | utilizado |
health | saúde |
information | informações |
system | sistema |
data | dados |
infrastructure | infraestrutura |
processing | processamento |
in | em |
the | o |
and | e |
of | do |
EN In the ‘old world’ of the physical on-prem data center, network resources and administrators were located in the same physical location or within the same network
PT No “velho mundo” do data center físico local, os recursos de rede e os administradores estavam localizados no mesmo local físico ou na mesma rede
inglês | português |
---|---|
old | velho |
world | mundo |
physical | físico |
data | data |
center | center |
administrators | administradores |
located | localizados |
network | rede |
resources | recursos |
location | local |
or | ou |
same | mesmo |
were | estavam |
of | de |
and | e |
EN Red Hat Security: Linux in Physical, Virtual, and Cloud (RH415) Manage the secure operation of servers running Red Hat Enterprise Linux, whether deployed on physical hardware, as virtual machines, or as cloud instances
PT Red Hat Security: Linux in Physical, Virtual, and Cloud (RH415) Gerencie as operações de servidores de maneira segura, executando o Red Hat Enterprise Linux implantado em um hardware físico, em máquinas virtuais ou como instâncias de nuvem
inglês | português |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
servers | servidores |
deployed | implantado |
machines | máquinas |
red | red |
physical | físico |
manage | gerencie |
enterprise | enterprise |
hardware | hardware |
or | ou |
operation | operações |
security | security |
in | in |
virtual | virtual |
and | and |
instances | instâncias |
the | o |
cloud | nuvem |
running | em |
of | de |
as | como |
EN Once you receive the money you can spend it using your virtual or physical BCard. Pay at physical stores, on-social line or withdraw cash at ATMs in more than 150 countries.
PT Uma vez recebido o dinheiro, você pode gastá-lo com seu cartão BC virtual ou físico. Pagar em lojas, on-line ou sacar dinheiro em caixas eletrônicos em mais de 150 países.
inglês | português |
---|---|
virtual | virtual |
physical | físico |
stores | lojas |
countries | países |
or | ou |
the | o |
more | mais |
money | dinheiro |
can | pode |
it | lo |
pay | pagar |
in | em |
you | você |
EN Physical self-careAfter years of neglecting our bodies and living environment, we benefit from prioritizing our physical self-care
PT Autocuidado físicoDepois de anos negligenciando nossos corpos e ambiente de vida, nos beneficiamos priorizando nosso autocuidado físico
inglês | português |
---|---|
physical | físico |
years | anos |
bodies | corpos |
living | vida |
environment | ambiente |
prioritizing | priorizando |
of | de |
and | e |
EN We have a physical presence in 250 cities across 100 countries and interconnect with over 10,000 networks globally, including major ISPs and cloud services
PT Temos presença física em 250 cidades distribuídas em 100 países e interconexão com mais de 10.000 redes globalmente, incluindo os principais provedores de internet e serviços de nuvem
inglês | português |
---|---|
physical | física |
globally | globalmente |
cloud | nuvem |
presence | presença |
cities | cidades |
countries | países |
networks | redes |
including | incluindo |
services | serviços |
we | temos |
in | em |
and | e |
EN Cloudflare partners with leading cloud exchanges and data centers in global markets to offer private, secure links over high-performance networks and physical connections.
PT A Cloudflare estabeleceu parcerias com os principais pontos de troca de tráfego em nuvem e data centers em mercados de todo o mundo para oferecer links privados e seguros por meio de conexões físicas e redes de alta performance.
inglês | português |
---|---|
leading | principais |
exchanges | troca |
markets | mercados |
performance | performance |
cloudflare | cloudflare |
cloud | nuvem |
data | data |
centers | centers |
links | links |
networks | redes |
connections | conexões |
in | em |
global | mundo |
and | e |
to | alta |
over | de |
EN Customers may also choose to interconnect their networks to Cloudflare over direct, dedicated physical or virtual connections with Cloudflare Network Interconnect for enhanced performance & reliability.
PT Os clientes também podem optar por interconectar suas redes à Cloudflare por meio de conexões físicas ou virtuais diretas e dedicadas com o Network Interconnect da Cloudflare, para uma performance aprimorada e maior confiabilidade.
inglês | português |
---|---|
customers | clientes |
cloudflare | cloudflare |
virtual | virtuais |
performance | performance |
reliability | confiabilidade |
direct | diretas |
or | ou |
connections | conexões |
networks | redes |
enhanced | aprimorada |
may | podem |
network | network |
also | também |
with | meio |
EN Proven high-assurance Layer 2 network security for your sensitive data, real-time video and voice, as it moves across virtual and physical networks, between data centres, to the last mile and up to the cloud and back again.
PT Alta segurança de rede de camada 2 comprovada para seus dados confidenciais, vídeo e voz em tempo real à medida que se movem através de redes virtuais e físicas, entre centros de dados, até o último ponto, até a nuvem e de volta novamente.
inglês | português |
---|---|
proven | comprovada |
layer | camada |
video | vídeo |
virtual | virtuais |
centres | centros |
last | último |
network | rede |
security | segurança |
data | dados |
cloud | nuvem |
real | real |
time | tempo |
networks | redes |
again | novamente |
real-time | tempo real |
voice | voz |
the | o |
to | alta |
back | para |
your | seus |
and | e |
EN A PKI environment assigns a digital identity for all your employees and machines, allowing for secure access to data, networks and physical locations
PT Um ambiente de PKI atribui uma identidade digital a todos os seus funcionários e equipamentos, permitindo acesso seguro a dados, redes e locais físicos
inglês | português |
---|---|
pki | pki |
environment | ambiente |
assigns | atribui |
identity | identidade |
employees | funcionários |
machines | equipamentos |
networks | redes |
locations | locais |
allowing | permitindo |
access | acesso |
data | dados |
physical | físicos |
a | um |
all | todos |
your | seus |
EN Modern applications need to work across all types of networks, and at locations beyond the confines of the physical workplace.
PT Aplicativos modernos precisam trabalhar em todos os tipos de redes, e em locais além dos limites do local físico de trabalho.
inglês | português |
---|---|
modern | modernos |
applications | aplicativos |
networks | redes |
physical | físico |
locations | locais |
the | os |
work | trabalho |
to work | trabalhar |
to | além |
of | do |
and | e |
need to | precisam |
EN Choose between an physical or a virtualized appliance to apply granular policy-based Zero-Trust control to define which users or devices can sensitive networks or resources – and which cannot.
PT Escolha entre um appliance físico ou virtualizado para aplicar o controle Zero-Trust detalhado baseado em políticas para definir quais usuários ou dispositivos podem ter acesso a redes ou recursos confidenciais e quais não podem.
inglês | português |
---|---|
physical | físico |
virtualized | virtualizado |
based | baseado |
users | usuários |
devices | dispositivos |
networks | redes |
choose | escolha |
or | ou |
and | e |
control | controle |
policy | políticas |
apply | aplicar |
can | podem |
resources | recursos |
a | um |
cannot | não |
between | entre |
EN Proven high-assurance Layer 2 network security for your sensitive data, real-time video and voice, as it moves across virtual and physical networks, between data centres, to the last mile and up to the cloud and back again.
PT Alta segurança de rede de camada 2 comprovada para seus dados confidenciais, vídeo e voz em tempo real à medida que se movem através de redes virtuais e físicas, entre centros de dados, até o último ponto, até a nuvem e de volta novamente.
inglês | português |
---|---|
proven | comprovada |
layer | camada |
video | vídeo |
virtual | virtuais |
centres | centros |
last | último |
network | rede |
security | segurança |
data | dados |
cloud | nuvem |
real | real |
time | tempo |
networks | redes |
again | novamente |
real-time | tempo real |
voice | voz |
the | o |
to | alta |
back | para |
your | seus |
and | e |
EN A PKI environment assigns a digital identity for all your employees and machines, allowing for secure access to data, networks and physical locations
PT Um ambiente de PKI atribui uma identidade digital a todos os seus funcionários e equipamentos, permitindo acesso seguro a dados, redes e locais físicos
inglês | português |
---|---|
pki | pki |
environment | ambiente |
assigns | atribui |
identity | identidade |
employees | funcionários |
machines | equipamentos |
networks | redes |
locations | locais |
allowing | permitindo |
access | acesso |
data | dados |
physical | físicos |
a | um |
all | todos |
your | seus |
EN Transform your digital workplaces with Meraki. Connect your networks, physical infrastructure, and facilities for more efficient operations and robust digital customer experiences.
PT Transforme seus locais de trabalho com a Meraki. Conecte suas redes, sua infraestrutura e suas instalações para ter operações mais eficientes e experiências digitais de clientes mais sólidas. (em inglês)
inglês | português |
---|---|
workplaces | locais de trabalho |
meraki | meraki |
connect | conecte |
operations | operações |
customer | clientes |
experiences | experiências |
networks | redes |
infrastructure | infraestrutura |
facilities | instalações |
more | mais |
efficient | eficientes |
your | transforme |
digital | e |
EN Secure government networks while protecting the digital and physical safety of citizens.
PT Proteja as redes governamentais enquanto protege a segurança física e digital dos cidadãos.
inglês | português |
---|---|
government | governamentais |
networks | redes |
physical | física |
citizens | cidadãos |
protecting | protege |
safety | segurança |
while | enquanto |
the | as |
of | dos |
EN Easily converge and manage IT, physical security, and IoT networks through one cloud-first platform.
PT Concentre e gerencie facilmente redes de TI, segurança física e IoT em uma única plataforma de nuvem em primeiro lugar.
inglês | português |
---|---|
manage | gerencie |
it | ti |
physical | física |
iot | iot |
easily | facilmente |
security | segurança |
networks | redes |
cloud | nuvem |
first | primeiro |
platform | plataforma |
one | única |
and | e |
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks courses
PT Aprenda Computer Security And Networks com cursos de Computer Security And Networks on-line
inglês | português |
---|---|
security | security |
online | on-line |
computer | computer |
courses | cursos |
learn | aprenda |
and | and |
EN Learn Computer Security And Networks with online Computer Security And Networks Specializations
PT Aprenda Computer Security And Networks com Programas de cursos integrados de Computer Security And Networks on-line
inglês | português |
---|---|
security | security |
online | on-line |
computer | computer |
learn | aprenda |
and | and |
EN Moreover, we are not responsible for the security of information you transmit to the Services over networks that we do not control, including the Internet and wireless networks.
PT Além disso, não somos responsáveis pela segurança das informações que você transmitir aos Serviços em redes que não controlamos, como a Internet ou redes sem fio.
inglês | português |
---|---|
responsible | responsáveis |
security | segurança |
information | informações |
wireless | sem fio |
services | serviços |
networks | redes |
internet | internet |
moreover | além disso |
you | você |
the | a |
we | somos |
not | ou |
EN Our video share buttons make it possible to easily share videos to other social networks besides the standard networks used within most videos, such as WhatsApp, Telegram, Line, SMS, and more.
PT Os nossos botões de partilha de vídeos tornam possível partilhar facilmente vídeos para outras redes sociais para além das redes padrão utilizadas na maioria dos vídeos, tais como WhatsApp, Telegramas, Linha, SMS, e muito mais.
inglês | português |
---|---|
buttons | botões |
easily | facilmente |
standard | padrão |
used | utilizadas |
sms | sms |
make it | tornam |
possible | possível |
other | outras |
the | os |
videos | vídeos |
to | além |
social | sociais |
line | linha |
networks | redes |
more | mais |
our | nossos |
within | de |
as | como |
and | e |
EN b. resell, distribute, transfer, license, or sublicense such Analytical Data with third party advertising networks or behavioral data networks without our express, written authorization.
PT b. revender, distribuir, transferir, licenciar ou sublicenciar tais Dados Analíticos com redes de publicidade de terceiros ou redes de dados comportamentais sem a nossa autorização expressa e por escrito.
inglês | português |
---|---|
resell | revender |
distribute | distribuir |
transfer | transferir |
license | licenciar |
data | dados |
advertising | publicidade |
networks | redes |
authorization | autorização |
or | ou |
b | b |
without | sem |
written | escrito |
third | terceiros |
EN 5G networks will be far denser than existing 3G and 4G networks in order to deliver on the dual promises of increased bandwidth and lower latency
PT As redes 5G serão muito mais densas do que as redes 3G e 4G existentes, para cumprir as promessas duplas de maior largura de banda e latência mais baixa
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
promises | promessas |
bandwidth | largura de banda |
latency | latência |
be | ser |
existing | existentes |
the | as |
on | baixa |
far | de |
and | e |
of | do |
will be | serão |
EN Some 4G networks in the region are not equipped to support voice calls and instead rely on legacy 2G and 3G networks
PT Algumas redes 4G na região não estão equipadas para suportar chamadas de voz e, em vez disso, dependem de redes 2G e 3G legadas
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
region | região |
legacy | legadas |
rely on | dependem |
calls | chamadas |
to support | suportar |
voice | voz |
in | em |
instead | em vez |
and | e |
are | estão |
EN Super SIM gives your IoT devices access to over 300 cellular networks around the world. Check out Super SIM?s available networks.
PT O Super SIM da? aos seus dispositivos IoT acesso a mais de 300 redes de celular em todo o mundo. Confira as redes disponi?veisdo Super SIM.
inglês | português |
---|---|
iot | iot |
cellular | celular |
devices | dispositivos |
access | acesso |
networks | redes |
world | mundo |
sim | sim |
gives | da |
the | o |
check | confira |
your | seus |
EN Networks ? Represents a cellular network that your Super SIMs can connect to. You?ll be able to pick which cellular networks you want your Super SIMs to be able to connect to.
PT Redes ? Representa uma rede celular a? qual seus Super SIMs podem se conectar. Voce? podera? escolher as redes celulares a?s quais deseja que seus Super SIMs se conectem.
inglês | português |
---|---|
represents | representa |
cellular | celular |
network | rede |
networks | redes |
super | super |
you want | deseja |
a | uma |
connect | conectar |
pick | que |
your | seus |
to | a |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
PT Os atacantes frequentemente interceptarão informações enviadas em redes públicas ou até mesmo criarão redes falsas em locais públicos
inglês | português |
---|---|
attackers | atacantes |
often | frequentemente |
intercept | interceptar |
information | informações |
sent | enviadas |
networks | redes |
or | ou |
create | criar |
places | locais |
fake | falsas |
in | em |
even | mesmo |
EN carry out any action that causes a disproportionate or unnecessary overload of the Website’s infrastructure or of INNOVMETRIC’s systems or networks, as well as in the systems and networks connected to the Website; or
PT realizar qualquer ação que cause uma sobrecarga desproporcionada ou desnecessária na infraestrutura do Site ou nos sistemas ou redes da INNOVMETRIC, bem como nos sistemas e redes ligados ao Site; ou
inglês | português |
---|---|
overload | sobrecarga |
well | bem |
connected | ligados |
action | ação |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
systems | sistemas |
networks | redes |
of | do |
and | e |
website | site |
a | uma |
to | a |
as | como |
out | o |
any | qualquer |
EN SP Energy Networks have a holistic approach on this topic, covering medium voltage and LVDC, such as onload tap changer, smart transformers and LVDC networks.
PT A SP Energy Networks tem um enfoque holístico sobre este assunto, cobrindo média tensão e LVDC (corrente contínua de baixa voltagem), como comutadores de derivação em carga, transformadores inteligentes e redes LVDC.
inglês | português |
---|---|
sp | sp |
networks | redes |
holistic | holístico |
covering | cobrindo |
medium | média |
voltage | tensão |
smart | inteligentes |
energy | energy |
a | um |
this | este |
topic | assunto |
as | como |
and | e |
EN Encrypt your Internet connection on various network types like Wi-Fi hotspots, cellular networks and private wired networks to prevent others from snooping on your data.
PT Criptografe sua conexão de internet em vários tipos de redes como hotspots Wi-Fi, redes de celulares e redes cabeadas privadas para impedir que outros espionem seus dados.
inglês | português |
---|---|
internet | internet |
data | dados |
networks | redes |
others | outros |
prevent | impedir |
connection | conexão |
your | seus |
various | vários |
and | e |
EN Badges can be easily shared to social networks including LinkedIn, Twitter, Facebook and other social networks and can be embedded on your website or blog.
PT Os emblemas podem ser facilmente compartilhados em redes sociais, incluindo LinkedIn, Twitter, Facebook e outras, e podem ser incluídos em seu site ou blog.
inglês | português |
---|---|
easily | facilmente |
including | incluindo |
blog | blog |
shared | compartilhados |
website | site |
or | ou |
other | outras |
social | sociais |
networks | redes |
be | ser |
and | e |
can | podem |
EN With Unity Mediation, you not only get access to the networks available in the waterfall, but you also get access to a wide arrangement of networks through the Unified Auction demand.
PT Com o Unity Mediation, além de obter acesso às redes disponíveis na cascata, você também obtém acesso a um amplo conjunto de redes pela demanda do Leilão Unificado.
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
waterfall | cascata |
wide | amplo |
unified | unificado |
auction | leilão |
demand | demanda |
unity | unity |
access | acesso |
available | disponíveis |
you | você |
get | obtém |
a | um |
the | o |
also | também |
with | conjunto |
of | do |
EN LACNIC will offer the technical community of Latin America and the Caribbean a new course on IPv6 in last-mile networks geared towards engineers, experts and the persons responsible for developing ISP networks
PT LACNIC põe à disposição da comunidade técnica da América Latina e do Caribe um curso sobre IPv6 em redes massivas, orientado principalmente a engenheiros, especialistas e responsáveis pelo desenvolvimento de redes em ISP
inglês | português |
---|---|
lacnic | lacnic |
community | comunidade |
latin | latina |
america | américa |
caribbean | caribe |
networks | redes |
responsible | responsáveis |
isp | isp |
technical | técnica |
a | um |
course | curso |
engineers | engenheiros |
experts | especialistas |
developing | desenvolvimento |
in | em |
offer | da |
of | do |
and | e |
the | a |
EN Bradesco was recognized as one of the ten more committed companies in the world for its performance in social networks, receiving the international certificate of Socialbakers, main institute of data and metrics of social networks in the world;
PT Foi reconhecido como uma das dez empresas mais comprometidas do mundo, pela sua atuação nas redes sociais, recebendo o certificado internacional da Socialbakers, principal instituto de dados e métricas de redes sociais do mundo;
inglês | português |
---|---|
recognized | reconhecido |
committed | comprometidas |
companies | empresas |
certificate | certificado |
performance | atuação |
world | mundo |
metrics | métricas |
was | foi |
the | o |
data | dados |
more | mais |
international | internacional |
main | principal |
ten | dez |
receiving | recebendo |
institute | instituto |
social | sociais |
networks | redes |
as | como |
of | do |
and | e |
EN Snapchat was founded in 2011, and its popularity soon skyrocketed, making it one of the hottest new social media networks on the block. Ten years later, it remains one of the most popular social networks,...
PT Snapchat foi fundada em 2011, e a sua popularidade rapidamente disparou, tornando-a uma das mais quentes novas redes de comunicação social do bloco. Dez anos depois, continua a ser uma das redes sociais mais populares,...
inglês | português |
---|---|
snapchat | snapchat |
founded | fundada |
popularity | popularidade |
soon | rapidamente |
new | novas |
block | bloco |
was | foi |
years | anos |
the | a |
popular | populares |
in | em |
ten | dez |
and | e |
of | do |
networks | redes |
social media | sociais |
social | social |
media | comunicação |
EN carrying out any action that causes a disproportionate or unnecessary saturation in the infrastructure of the Website or in the systems or networks of NH HOTEL GROUP, as well as in the systems or networks connected to the Website; or
PT execução de qualquer ação que cause saturação desproporcional ou desnecessária na infraestrutura do Website ou nos sistemas e redes do NH HOTEL GROUP, além dos sistemas e redes conectados ao Website; ou
inglês | português |
---|---|
action | ação |
disproportionate | desproporcional |
nh | nh |
hotel | hotel |
group | group |
connected | conectados |
or | ou |
infrastructure | infraestrutura |
systems | sistemas |
networks | redes |
website | website |
of | do |
the | dos |
EN In addition, two networks of women reflected on and debated the increasing participation of women in politics in the region, and 2 networks of diverse leaders promoted innovative democratic practices
PT Além disso, duas redes de mulheres refletem e debatem sobre o avanço político das mulheres na região e duas redes de lideranças diferentes promovem práticas democráticas inovadoras
inglês | português |
---|---|
networks | redes |
women | mulheres |
region | região |
diverse | diferentes |
innovative | inovadoras |
practices | práticas |
the | o |
on | sobre |
of | de |
and | e |
EN SP Energy Networks have a holistic approach on this topic, covering medium voltage and LVDC, such as onload tap changer, smart transformers and LVDC networks.
PT A SP Energy Networks tem um enfoque holístico sobre este assunto, cobrindo média tensão e LVDC (corrente contínua de baixa voltagem), como comutadores de derivação em carga, transformadores inteligentes e redes LVDC.
inglês | português |
---|---|
sp | sp |
networks | redes |
holistic | holístico |
covering | cobrindo |
medium | média |
voltage | tensão |
smart | inteligentes |
energy | energy |
a | um |
this | este |
topic | assunto |
as | como |
and | e |
EN Nowadays, not only do individuals use social networks and media to connect with one another, but also businesses, thus generating so-called marketing in social networks.
PT Atualmente, não só as pessoas físicas utilizam as redes e medias sociais para se conectarem umas com as outras, mas também as empresas, gerando assim o chamado marketing nas redes sociais.
inglês | português |
---|---|
nowadays | atualmente |
another | outras |
generating | gerando |
called | chamado |
but | mas |
businesses | empresas |
marketing | marketing |
use | utilizam |
and | e |
only | o |
social | sociais |
networks | redes |
also | também |
thus | com |
in | umas |
EN Attackers will often intercept information sent over public networks, or even create fake networks in public places
PT Os atacantes frequentemente interceptarão informações enviadas em redes públicas ou até mesmo criarão redes falsas em locais públicos
inglês | português |
---|---|
attackers | atacantes |
often | frequentemente |
intercept | interceptar |
information | informações |
sent | enviadas |
networks | redes |
or | ou |
create | criar |
places | locais |
fake | falsas |
in | em |
even | mesmo |
Mostrando 50 de 50 traduções