Traduzir "outstanding eateries" para português

PT Arquitetonicamente impressionante, The Colombo em Sydenham (apenas a cinco minutos a pé do centro da cidade) pode gabar-se de ter não apenas lojas de moda de primeira, mas também excepcionais restaurantes - uma visita é obrigatória.

• Arquitetonicamente impressionante
• centro da cidade
• lojas de moda
• primeira
• excepcionais restaurantes
• visita é

PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.

• Havaí
• Hilo é conhecida
• cachoeiras
• florestas tropicais
• jardins
• belas praias contam
• oportunidades para surfar
• mergulhar com snorkel
• mercados
• restaurantes locais oferecem
• produtos

PT No lado nordeste da ilha Havaí, Hilo é conhecida por suas cachoeiras, florestas tropicais e jardins. As belas praias contam com oportunidades para surfar e mergulhar com snorkel, e os mercados e restaurantes locais oferecem peixe e produtos frescos.

• Havaí
• Hilo é conhecida
• cachoeiras
• florestas tropicais
• jardins
• belas praias contam
• oportunidades para surfar
• mergulhar com snorkel
• mercados
• restaurantes locais oferecem
• produtos

PT Também no centro da cidade, a Britomart é um tesouro escondido para moda, beleza e butiques de especialidades. Seus bares hips e restaurantes são o lugar perfeito para relaxar após ter comprado como se não houvesse amanhã.

• centro da cidade
• escondido para moda
• beleza
• butiques de especialidades
• bares hips
• perfeito para relaxar
• houvesse

PT A George Street O trecho ""Edinburgh Way"" de butiques no centro da cidade destaca uma deliciosa mistura de estilistas de moda locais (Company of Strangers, NOM*d, Carlson, BelleBird), lojas de design e restaurantes icônicos.

• George Street O
• butiques no centro
• mistura de estilistas
• moda locais
• Company of Strangers
• Carlson
• BelleBird
• lojas de design
• restaurantes

PT Conheça a elegante cultura do café em uma das lanchonetes de Wellington. O café de Wellington é de primeira classe!

• Conheça a elegante
• lanchonetes de Wellington
• café de Wellington
• primeira classe

PT Nas horas vagas, Raj gosta de ler, correr e caminhar ou explorar vinícolas e restaurantes da área da baía de São Francisco.

• horas vagas
• correr
• caminhar
• explorar vinícolas
• restaurantes da área
• baía de São

PT Encontrar restaurantes para depois do jogo

• jogo

PT Um guia para restaurantes hispânicos em The Palm Beaches

• guia para restaurantes
• The Palm Beaches

PT A combinação perfeita de restaurantes de dar água na boca e níveis excepcionais de entretenimento que vão agradar a família inteira com pratos italianos e mexicanos, além de oferecer comidas afetivas direto da grelha

• inteira com pratos
• mexicanos
• oferecer comidas afetivas
• grelha

PT Localizado perto do centro de Somerville, com muitos restaurantes e lanchonetes. 1. EM FRENTE A UMA PARADA DE ÔNIBUS: 9 minutos de ônibus até Su...

• Somerville
• muitos restaurantes
• lanchonetes
• FRENTE A UMA
• ÔNIBUS
• minutos de ônibus

PT Os carrinhos de lanche podem ser encontrados em todo os EUA, mas Portland tem uma afinidade especial com esses restaurantes móveis

• carrinhos de lanche
• EUA
• especial com esses
• móveis

PT Excelentes resultados para autores, editores e leitores

• editores
• leitores

PT O Programa de Parceiros Atlassian vai ajudar você a oferecer excelentes serviços técnicos, de vendas e de consultoria para nossos 138.000 clientes de todos os portes, em todos os setores, em qualquer lugar do mundo.

• Programa de Parceiros
• vendas
• consultoria para nossos
• portes
• setores

PT Você pode pagar a cotação pendente com cartão de crédito ou PayPal usando o formulário de pagamento seguro on-line ou por transferência bancária, cheque, ACH ou pagamento com vencimento em 30 dias, (se aplicável)

• pagar a cotação
• cartão de crédito
• pagamento seguro on-line
• transferência bancária
• cheque
• ACH
• pagamento com vencimento
• dias
• aplicável

PT As Chatham Islands invocam visões de uma remota vastidão oceânica e são mais famosas devido aos abundantes frutos do mar frescos e pela fascinante vida marinha.

• Chatham Islands invocam
• remota vastidão oceânica
• frutos do mar
• fascinante vida

PT Você pode pagar a cotação com cartão de crédito usando o formulário de pagamento seguro on-line ou usando qualquer um dos métodos de pagamento aceitos (cheque, transferência bancária)

• pagar a cotação
• cartão de crédito
• formulário de pagamento
• on-line
• métodos de pagamento
• cheque
• transferência bancária

PT Um ambiente divertido motiva as nossas equipas a alcançarem resultados extraordinários.

• ambiente divertido motiva
• resultados

PT Já disponível, nossa atualização 1.10 fornece um fluxo de trabalho muito mais harmonioso e rápido e aumentos de velocidade impressionantes.

• disponível
• nossa atualização fornece
• fluxo de trabalho
• harmonioso
• rápido
• aumentos de velocidade

PT Chegar até Cape Kidnappers é metade da diversão. Você pode caminhar, dirigir um trailer ou remar um caiaque.

• Chegar até Cape
• caminhar
• dirigir um trailer

PT Chegar até Cape Kidnappers é metade da diversão. Você pode caminhar, dirigir um trailer ou remar um caiaque.

• Chegar até Cape
• caminhar
• dirigir um trailer

PT Cafés, restaurantes e bares maravilhosos

• Cafés
• restaurantes
• bares maravilhosos

PT Nossos anfitriões experientes e hospitaleiros proporcionarão experiências e acomodações únicas em belíssimos locais, com vinhos e gastronomia de primeira.

• Nossos anfitriões experientes
• hospitaleiros proporcionarão experiências
• locais
• vinhos

PT Todos os hotéis cinco estrelas e resorts de luxo da Nova Zelândia contam com maravilhosos restaurantes e instalações, em todas as nossas principais cidades e destinos.

• hotéis cinco estrelas
• resorts de luxo
• Nova Zelândia contam
• maravilhosos restaurantes
• instalações
• nossas principais cidades

PT Hasanov também ficou impressionado com o apoio “excepcional” que recebeu. “Sempre que preciso de ajuda com a revisão do meu conteúdo ou apenas preciso esclarecer algo, a equipe do Marketplace leva no máximo uma hora para responder.”

• Hasanov também ficou
• apoio
• recebeu
• Sempre que preciso
• meu conteúdo
• preciso esclarecer algo
• equipe do Marketplace
• máximo uma hora

PT "Simplesmente incrível! Um sabor mais surpreendente do que o outro. A sangria de vinho tinto número 4 excepcional. Provamos as azeitonas, o atum e o risoto que são perfeitos! Vá com certeza!"

• incrível
• sabor mais surpreendente
• outro
• sangria de vinho
• número excepcional
• Provamos as azeitonas
• atum
• Vá com certeza

PT Na Europa e pelo mundo, os parceiros OTRS se caraterizam pelo seu extraordinário profissionalismo

• Europa
• mundo
• extraordinário profissionalismo

PT Capacite seus funcionários com as ferramentas necessárias para oferecer um serviço excepcional

• Capacite seus funcionários
• serviço excepcional

PT Sua atenção aos seus clientes é excelente

• é excelente

PT Yali comemora dez anos e homenageia ex-alunos notáveis | ShareAmerica

• Yali comemora dez
• homenageia ex-alunos notáveisxShareAmerica

PT Yali comemora dez anos e homenageia ex-alunos notáveis

• Yali comemora dez
• homenageia ex-alunos notáveis

PT Apesar dos sinais da inflação, tendência de queda mantém-se e capital médio em dívida aumentou.

• Apesar dos sinais
• inflação
• tendência de queda

PT Os Jogos Paralímpicos são uma plataforma para atletas paralímpicos com uma ampla gama de deficiências demonstrarem suas grandes habilidades para milhões de telespectadores e bilhões de telespectadores.

• plataforma para atletas
• demonstrarem suas grandes
• milhões de telespectadores

PT Você pode retomar a assinatura pagando as renovações pendentes antes que os dados do site sejam excluídos para sempre. Efetuar o pagamento depois que os dados do site foram excluídos não reativa a assinatura (nem restaura os dados do site).

• retomar a assinatura
• renovações pendentes antes
• Efetuar o pagamento
• assinatura

PT O que torna uma excelente plataforma de teste de carga

• torna uma excelente
• teste de carga

PT E fornecer uma experiência superior e sob medida no canal de preferência dela, ou seja, diretamente na farmácia, no telefone ou online.

• fornecer uma experiência
• preferência dela
• seja
• diretamente na farmácia
• telefone

PT As empresas devem oferecer uma experiência de cliente cross-channel surpreendente que entenda e preveja o comportamento do cliente e forneça as informações corretas no momento certo durante cada transação

• empresas devem oferecer
• experiência de cliente
• surpreendente que entenda
• preveja o comportamento
• cliente
• momento certo durante
• transação

PT Um aplicativo nativo é um aplicativo criado com o idioma nativo do dispositivo no qual ele será instalado. O aplicativo é rápido, suave e oferece excelente experiência do usuário. Os aplicativos GoodBarber iOS e Android são 100% nativas.

• aplicativo nativo é
• qual ele será
• aplicativo é rápido
• suave
• oferece excelente experiência
• usuário
• aplicativos GoodBarber iOS

PT Há vários traços de conteúdo que pode produzir excelentes resultados, e um deles é a originalidade

• Há vários traços
• excelentes resultados

PT Caso se sinta suficientemente inspirado para enfrentar os nossos desafios, entre em contacto connosco em careers@ning.com. Ele abre as portas para o mundo mágico do Ning, o empregador mais destacado na indústria de lançamento de novas redes sociais!

• Caso se sinta
• inspirado para enfrentar
• nossos desafios
• empregador mais destacado
• indústria de lançamento
• novas redes sociais

PT Use mockups diferenciados com imagens realistas para mostrar os seus mais recentes designs.

• Use mockups diferenciados
• recentes

PT Vários modelos e uma interface fácil de usar. Crie uma imagem de marca excepcional aqui e agora.

• Vários modelos
• Crie uma imagem

PT O apoio ao cliente dessa empresa é ótimo e o serviço também

• apoio ao cliente
• empresa é ótimo

PT Todo o serviço não-hora com uma fatura pendente por mais de quatorze (14) dias está sujeita a rescisão.

• quatorze
• dias está sujeita

PT Qual um excelente exemplo mais uma vez fornecido pelo nosso "Introdução depois de se inscrever no programa HostWinds Affiliate" Guide!

• Qual um excelente
• programa HostWinds
• Guide

PT 1. Você recebe pagamentos pendentes para comissões

• recebe pagamentos pendentes
• comissões

PT A TNT Machine & Fabrication orgulha-se do seu excelente serviço completo para clientes que procuram ajuda com usinagem e fabricação

• TNT Machine
• excelente serviço completo
• clientes que procuram
• usinagem
• fabricação

PT Excelentes cores de prioridade em Listas de Objetos de Negócios

• Listas de Objetos
• Negócios

PT O objeto de alta prioridade deve ser trabalhado primeiro, então os agentes de serviço se beneficiam de um sistema de cores de prioridade nas Listas de Objetos de Negócios

• objeto de alta
• deve ser trabalhado
• então os agentes
• serviço se beneficiam
• sistema de cores
• prioridade nas Listas
• Objetos de Negócios

PT Ótimo produto, excelente serviço. A possibilidade de receber suporte rápido e eficiente é muito útil e rara hoje em dia. Sempre que precisei de suporte, esperei muito pouco para receber ajuda.

• Ótimo produto
• excelente serviço
• possibilidade de receber
• rápido
• Sempre que precisei
• suporte
• esperei muito pouco
• receber