Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "montmartre funicular bus" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "montmartre funicular bus" de inglês para português

Traduções de montmartre funicular bus

"montmartre funicular bus" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

funicular funicular
bus 1 a ao apenas as através até autocarro autocarros busbud cada carro casa com como da das de do dos e eles em entre então este está explorar ferramenta já que linha mas melhor muito muitos na no não nós onde ou para para o pela pelo por quando que ser seu seus sobre sua suas são também tem todo transporte uma usando vai viagem viajar você Ônibus ãƒâ´nibus é é um ônibus

Tradução de inglês para português de montmartre funicular bus

inglês
português

EN The Montmartre funicular is a type of automatic railway that connects the foot with the summit of the Butte Montmartre. Avoid climbing the 197 steps.

PT O Funicular de Montmartre é uma espécie de tramway que conecta a parte baixa do bairro de Montmartre com sua parte alta. Evite os 197 degraus.

inglês português
funicular funicular
connects conecta
avoid evite
is é
a uma
of do
the o
that que

EN The Montmartre funicular is a type of automatic railway that connects the foot with the summit of the Butte Montmartre, where the Basilique du Sacré Coeur (Basilica of the Sacred Heart) and the Place du Tertre are situated. 

PT O Funicular de Montmartre é uma espécie de bonde que conecta a parte baixa do bairro de Montmartre com a parte alta, onde está a Sacré Coeur e a Plaza du Tertre. 

inglês português
funicular funicular
connects conecta
du du
is é
the o
where onde
a uma
that que
of do
and e

EN The Montmartre funicular is open from 6 am until 12:45 am. The ticket office closes before midnight, so we suggest getting the ticket before heading to Montmartre if you’re planning on visiting this neighborhood at night.

PT O funicular de Montmartre está em funcionamento das 6:00 às 0:45 horas. Como a bilheteria fecha à noite, é melhor ter as passagens compradas de antemão. 

inglês português
funicular funicular
ticket passagens
closes fecha
night noite
is é
the o
this está
before de

EN The Passe Navigo can be used on the metro, bus, RER, tram, Montmartrobus, Noctilien and Montmartre funicular.

PT Até janeiro de 2009 existia a Carte Orange, um cartão que, com a mesma função, foi substituído pelo novo passe. As diferenças são que o Passe Navigo é eletrônico, custa €5 e é válido durante 10 anos.

inglês português
can o que
be que
bus a
and e

EN With an enormous dome which is visible from numerous parts of Paris, the Sacred Heart Basilica of Montmartre (Sacé-Coeur) is housed in the charming Montmartre neighborhood, known as the Painter's Neighborhood.

PT Com uma enorme cúpula que pode ser vista de distintos pontos de Paris, a Basílica do Sacré-Coeur está no encantador bairro de Montmartre, que tem um ambiente muito especial.

inglês português
dome cúpula
paris paris
basilica basílica
charming encantador
neighborhood bairro
the a
enormous enorme
an um
is está
of do
with muito

EN The Sacred Heart Basilica of Montmartre, known in French as the Basilique du Sacré-Coeur, is one of the most important religious buildings in Paris. Situated on the top of Montmartre, a 427 ft (130 m) hill, it offers an incredible view of the city.

PT A Basílica do Sagrado Coração (Sacré Coeur) é um dos lugares sagrados mais importantes de Paris. Está localizada no alto de Montmartre, uma colina de 130 metros de altura de onde se pode contemplar uma vista magnífica de Paris. 

inglês português
sacred sagrado
heart coração
basilica basílica
paris paris
hill colina
m metros
a um
the a
important importantes
is é
view vista
of do

EN The next stop is Montmartre. To get here take the metro (Blanche) or wander up Rue Montmartre until you get to Place Blanche. In this square is located the legendary Moulin Rouge.

PT A seguinte parada é Montmartre. Para chegar você poderá pegar o metrô (Blanche) ou caminhar pela Rue Montmartre até chegar à praça Blanche, onde está o mundialmente conhecido Moulin Rouge.

inglês português
metro metrô
or ou
square praça
stop parada
you você
is é
the o
this está

EN The Montmartre funicular was opened during the summer of 1990. Since it was inaugurated it has been rebuilt and renovated in several occasions, the last time on 1 June, 1991.

PT O Funicular de Montmartre começou a funcionar no verão de 1900. Desde a sua inauguração, já foi reconstruído e remodelado em várias ocasiões, a última em 1º de junho de 1991.

inglês português
funicular funicular
summer verão
occasions ocasiões
last última
june junho
was foi
in em
the o
of do
and e
several várias

EN I did not like having to wait for se passengers that were late due to missing their bus because bus was too early. Bus was very hot, since bus was not moving but park under the sun it got very hot.

PT Foi comprado com Guinem Português e não teve Guinem Português apenas em Espanhol, acabou ficando confuso

inglês português
the português
got e
was foi
for em
since o
having com
it apenas

EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

inglês português
rome roma
schedules horários
lines linhas
bus ônibus
the as
main principais
in em
of de
a alguns
and e
to a
tips conselhos

EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

inglês português
rome roma
schedules horários
lines linhas
bus ônibus
the as
main principais
in em
of de
a alguns
and e
to a
tips conselhos

EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

inglês português
rome roma
schedules horários
lines linhas
bus ônibus
the as
main principais
in em
of de
a alguns
and e
to a
tips conselhos

EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

inglês português
rome roma
schedules horários
lines linhas
bus ônibus
the as
main principais
in em
of de
a alguns
and e
to a
tips conselhos

EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

inglês português
rome roma
schedules horários
lines linhas
bus ônibus
the as
main principais
in em
of de
a alguns
and e
to a
tips conselhos

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Toronto is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Toronto é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

inglês português
busbud busbud
booking reservar
tickets bilhetes
montreal montreal
extensive vasta
selection seleção
fares tarifas
schedules horários
deals ofertas
is é
browse navegue
toronto toronto
the o
a uma
best melhores
of de
comparing com
and e
bus autocarros
find encontrar

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Calgary is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Calgary é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

inglês português
busbud busbud
booking reservar
tickets bilhetes
edmonton edmonton
calgary calgary
extensive vasta
selection seleção
fares tarifas
schedules horários
deals ofertas
is é
browse navegue
the o
a uma
best melhores
of de
comparing com
and e
bus autocarros
find encontrar

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Mont-Tremblant is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Mont-Tremblant é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

inglês português
busbud busbud
booking reservar
tickets bilhetes
montreal montreal
extensive vasta
selection seleção
fares tarifas
schedules horários
deals ofertas
is é
browse navegue
the o
a uma
best melhores
of de
comparing com
and e
bus autocarros
find encontrar

EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Calgary to Vancouver.

PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Calgary para Vancouver.

inglês português
busbud busbud
ticket bilhetes
fares tarifas
easily facilmente
book reservar
calgary calgary
vancouver vancouver
schedules horários
trip viagem
plan planear
you você
the o
you can possa
a uma
best melhores
bus autocarro
and e

EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Montreal to Quebec City.

PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Montreal para Quebec.

inglês português
busbud busbud
ticket bilhetes
fares tarifas
easily facilmente
book reservar
montreal montreal
quebec quebec
schedules horários
trip viagem
plan planear
you você
the o
you can possa
a uma
best melhores
bus autocarro
and e

EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Vancouver to Kelowna.

PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Vancouver para Kelowna.

inglês português
busbud busbud
ticket bilhetes
fares tarifas
easily facilmente
book reservar
vancouver vancouver
kelowna kelowna
schedules horários
trip viagem
plan planear
you você
the o
you can possa
a uma
best melhores
bus autocarro
and e

EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Toronto to London.

PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Toronto para London.

inglês português
busbud busbud
ticket bilhetes
fares tarifas
easily facilmente
book reservar
london london
schedules horários
trip viagem
plan planear
you você
toronto toronto
the o
you can possa
a uma
best melhores
bus autocarro
and e

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Edmonton to Saskatoon is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Edmonton para Saskatoon é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

inglês português
busbud busbud
booking reservar
tickets bilhetes
edmonton edmonton
saskatoon saskatoon
extensive vasta
selection seleção
fares tarifas
schedules horários
deals ofertas
is é
browse navegue
the o
a uma
best melhores
of de
comparing com
and e
bus autocarros
find encontrar

EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Vancouver to Kamloops.

PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Vancouver para Kamloops.

inglês português
busbud busbud
ticket bilhetes
fares tarifas
easily facilmente
book reservar
vancouver vancouver
kamloops kamloops
schedules horários
trip viagem
plan planear
you você
the o
you can possa
a uma
best melhores
bus autocarro
and e

EN Busbud shows you the best bus ticket fares and bus schedules so you can easily plan and book a trip by bus from Toronto to Windsor.

PT O Busbud lhe oferece as melhores tarifas e horários de bilhetes de autocarro para que você possa facilmente planear e reservar uma viagem de Toronto para Windsor.

inglês português
busbud busbud
ticket bilhetes
fares tarifas
easily facilmente
book reservar
windsor windsor
schedules horários
trip viagem
plan planear
you você
toronto toronto
the o
you can possa
a uma
best melhores
bus autocarro
and e

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Vancouver to Whistler is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Vancouver para Whistler é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

inglês português
busbud busbud
booking reservar
tickets bilhetes
vancouver vancouver
extensive vasta
selection seleção
fares tarifas
schedules horários
deals ofertas
is é
browse navegue
the o
a uma
best melhores
of de
comparing com
and e
bus autocarros
find encontrar

EN With Busbud, comparing and booking tickets for a bus from Montreal to Val-d'Or is a breeze. Browse through an extensive selection of bus fares and bus schedules to find the best deals.

PT Com o Busbud, comparar e reservar bilhetes de autocarro de Montreal para Val-d'Or é muito fácil. Navegue através de uma vasta seleção de tarifas e horários de autocarros para encontrar as melhores ofertas.

inglês português
busbud busbud
booking reservar
tickets bilhetes
montreal montreal
extensive vasta
selection seleção
fares tarifas
schedules horários
deals ofertas
is é
browse navegue
the o
a uma
best melhores
of de
comparing com
and e
bus autocarros
find encontrar

EN Hard to find the bus. No indication that it was our bus. Another bus driver helped me.

PT O segundo motorista não permitiu falar no telefone celular.

inglês português
driver motorista
the o
to falar
it não

EN Bus was an hour late due to engine trouble and the bus not wanting to start. It never reached final destination and they told me to walk or catch another bus.

PT Foi uma experiência incrível.

inglês português
was foi
the uma

EN Busbud is the bus travel booking website with the largest coverage. You can search, compare and buy tickets from 3,900+ bus companies in 21,000+ cities connected by 2,300,000+ bus routes across 80+ countries.

PT O Busbud é o site de viagens de autocarro com a maior cobertura. Pode pesquisar, comparar e comprar bilhetes a partir de mais de 3900 empresas de autocarro em mais de 21 000 cidades conectadas por 2 300 000 rotas de autocarros em mais de 80 países.

inglês português
busbud busbud
travel viagens
search pesquisar
tickets bilhetes
routes rotas
cities cidades
countries países
is é
buy comprar
website site
largest mais
from partir
coverage cobertura
can pode
in em
the o
bus autocarros
and e

EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

inglês português
rome roma
schedules horários
lines linhas
bus ônibus
the as
main principais
in em
of de
a alguns
and e
to a
tips conselhos

EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

inglês português
rome roma
schedules horários
lines linhas
bus ônibus
the as
main principais
in em
of de
a alguns
and e
to a
tips conselhos

EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

inglês português
rome roma
schedules horários
lines linhas
bus ônibus
the as
main principais
in em
of de
a alguns
and e
to a
tips conselhos

EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

inglês português
rome roma
schedules horários
lines linhas
bus ônibus
the as
main principais
in em
of de
a alguns
and e
to a
tips conselhos

EN Rome has currently over 350 bus lines and it can sometimes be a bit confusing to find the right bus. Find out the main bus lines in Rome, their schedules and frequencies and tips to help you get around the city on this type of public transport.

PT Roma conta com mais de 350 linhas de ônibus. Conheça as principais linhas de ônibus em Roma, suas frequências, horários e alguns conselhos.

inglês português
rome roma
schedules horários
lines linhas
bus ônibus
the as
main principais
in em
of de
a alguns
and e
to a
tips conselhos

EN Our first bus was late and took a stop so we missed out second bus and had to wait 3 hours for another bus that was late

PT Excelente atendimento do motorista e copiloto!

inglês português
and e

EN To find out about a specific route we recommend checking the bus stop of the line you are interested in. Here, you’ll find information on its frequency, the daily schedule, and the first bus and the last bus of that line.   

PT Para conhecer o horário de cada linha, o melhor é estar atento às próprias paradas. Nelas, se indica quando sai o primeiro ônibus, o último, sua frequência e os dias de serviço. Às vezes os horários também variam em função do mês. 

inglês português
frequency frequência
line linha
of de
schedule horário
first primeiro
and e

EN The Sacre-Coeur Basilica in Montmartre, Paris 2664545 Stock Photo at Vecteezy

PT a basílica sacre-coeur em montmartre, paris 2664545 Foto de stock no Vecteezy

inglês português
basilica basílica
paris paris
photo foto
vecteezy vecteezy
the a
stock stock
in em
at no

EN The Sacre-Coeur Basilica in Montmartre, Paris Pro Photo

PT a basílica sacre-coeur em montmartre, paris Foto Pro

inglês português
basilica basílica
paris paris
photo foto
in em
the a
pro pro

EN The Parisian neighbourhood of Montmartre has long been the home of cabaret. The first famous cabaret in history was Le Chat Noir, which put on its first shows in 1881.

PT O bairro parisiense de Monmatre foi, desde o início, o berço do cabaré. O primeiro mais famoso da história foi o Le Chat de Noir, que ofereceu seus primeiros espetáculos em 1881.

inglês português
parisian parisiense
neighbourhood bairro
famous famoso
history história
le le
noir noir
chat chat
the o
was foi
has da
in em
first primeiro
of do

EN A few years later the Moulin Rouge was built in the centre of Montmartre

PT Poucos anos mais tarde, foi construído o Moulin Rouge, em pleno centro de Montmatre

inglês português
built construído
was foi
the o
years anos
in em
centre centro
a poucos
of do

EN Situated in the heart of Montmartre, the Espace Dalí houses a permanent collection of some of the artist’s work. Find out more.

PT Instalado no coração de Montmartre, o Espaço Dalí apresenta uma exposição permanente de algumas das obras do mestre do surrealismo.

inglês português
heart coração
permanent permanente
the o
a uma
of do
work obras

EN Montmartre is a large hill standing 427 feet (130 m) tall. It is one of the most charming, colourful and unique districts in Paris.

PT Situado em uma colina de 130 metros de altura, Montmartre é um dos bairros mais encantadores e peculiares de Paris.

inglês português
hill colina
tall altura
districts bairros
paris paris
m metros
is é
a um
in em
of de
and e

EN Montmartre was an independent commune located just outside Paris until 1860, when it became the eighteenth district of Paris.

PT Montmartre foi um povoado independente até 1860, quando se tornou o distrito XVIII de Paris.

inglês português
independent independente
paris paris
district distrito
the o
when quando
of de
an um
became tornou

EN This is one of the most captivating parts of Montmartre and an ideal place to have dinner and a stroll through its streets, observing the artists while they work or sell their art. 

PT Trata-se de uma das zonas mais agradáveis do bairro, tanto para jantar como para desfrutar das obras de arte dos pintores que se espalham pela região.

inglês português
art arte
is trata-se
dinner jantar
place região
a uma
of do
work obras

EN Basilique du Sacré-Coeur - Sacred Heart Basilica of Montmartre

PT Basílica do Sacré Coeur - Sacré Coeur em Montmartre, Paris

inglês português
basilica basílica
of do

EN Located in the heart of Montmartre, the Espace Dalí (Dalí Paris) features a permanent exhibition of some of the surrealist artist’s works, principally of his sculptures and engravings.

PT Situado no coração de Montmartre, o Espaço Dalí (Dalí Paris) apresenta uma exposição permanente na qual são exibidas algumas obras do mestre do surrealismo, dando especial atenção às suas esculturas e gravuras.

inglês português
heart coração
paris paris
permanent permanente
exhibition exposição
sculptures esculturas
the o
located situado
works obras
of do
a uma
and e

EN Head east on Clichy Boulevard and you will get to Anvers metro, where you’ll see the Montmartre cable car. You can either use this type of transport or walk up the 200 steps.

PT Caminhando em direção leste pelo Boulevard de Clichy, você chegará à estação de metrô Anvers, onde verá indicado o Funicular de Montmartre. Você poderá usar esse transporte ou subir os 200 degraus.

inglês português
metro metrô
cable car funicular
use usar
transport transporte
or ou
east leste
see verá
you você
get chegar
of de
where onde
the o

EN DELUXE ROOM MONTMARTRE VIEW, 1 King bed

PT QUARTO DE LUXO COM VISTA PARA MONTMARTRE, 1 cama king size

inglês português
king king
bed cama
room com

EN "My favorite Cerro in Santiago, don't think twice and the funicular, the view is just stunning, no words to describe how Santiago is gorgeous."

PT "Supera qualquer vista panorâmica que você encontrará em Santiago. Um lugar tranquilo, repleto de natureza, paz e cantos confortáveis preparados por Deus para relaxar. Não deixem de ir ao teleférico..."

inglês português
santiago santiago
is é
in em
just um
and e
the você

EN Cable cars, funicular railways and cog railways – you’ll find them all in Switzerland’s mountains

PT As montanhas suíças são acessíveis por teleférico, funicular ou trens com cremalheira

inglês português
mountains montanhas
funicular funicular
them são

Mostrando 50 de 50 traduções