EN Business meetings operate using a framework called ?Robert?s Rules of Order?. We have put together a guide of this framework for anyone who wants to better understand how our business meetings work: ITAA Guide to Robert?s Rules
Traduzir "framework that helps" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "framework that helps" de inglês para português
Traduções de framework that helps
"framework that helps" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de framework that helps
inglês
português
PT As reuniões de negócios funcionam usando uma estrutura chamada “Regras de Ordem de Robert”. Elaboramos um guia desta estrutura para quem deseja entender melhor como funcionam as nossas reuniões de negócios: Guia ITAA para as Regras de Robert
| inglês | português |
|---|---|
| meetings | reuniões |
| framework | estrutura |
| called | chamada |
| robert | robert |
| order | ordem |
| guide | guia |
| wants | deseja |
| better | melhor |
| itaa | itaa |
| rules | regras |
| of | de |
| to | para |
| business | negócios |
| a | uma |
| understand | entender |
EN You can customize a prebuilt framework or build your own framework from scratch. Then, launch an assessment to automatically collect evidence helping you validate if your internal controls are working as intended.
PT É possível personalizar um framework predefinido ou criar seu próprio framework do zero. Depois, inicie uma avaliação para coletar automaticamente evidências que ajudem a validar se seus controles internos estão funcionando conforme o esperado.
| inglês | português |
|---|---|
| framework | framework |
| assessment | avaliação |
| automatically | automaticamente |
| collect | coletar |
| validate | validar |
| controls | controles |
| or | ou |
| if | se |
| are | estão |
| a | um |
| you can | possível |
| scratch | zero |
| launch | para |
| to | a |
| as | conforme |
| then | do |
| internal | internos |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
PT Como faço para instalar .Net Framework para servidores de 2008 e 2012? Este guia o guiará pela instalação do .NET Framework no Server 2008 ou 2012
| inglês | português |
|---|---|
| framework | framework |
| net | net |
| servers | servidores |
| guide | guia |
| or | ou |
| the | o |
| this | este |
| install | instalar |
| installation | instalação |
| on | no |
| server | server |
| and | e |
| of | do |
| how | como |
EN Java frameworks such as JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) and PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin are supported.
PT Outros frameworks Java como JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) e PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin são suportados.
| inglês | português |
|---|---|
| java | java |
| framework | framework |
| supported | suportados |
| spring | spring |
| as | como |
| are | são |
| and | e |
EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand
PT A primavera é a estrutura mais usada, e os desenvolvedores java qualificados no quadro da mola estão em alta demanda
| inglês | português |
|---|---|
| spring | primavera |
| used | usada |
| java | java |
| developers | desenvolvedores |
| skilled | qualificados |
| high | alta |
| demand | demanda |
| is | é |
| in | em |
| the | os |
| framework | estrutura |
| and | e |
| are | estão |
EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.
PT Saiba mais sobre os recursos de desenvolvimento do CDK para o framework do Kubernetes, também conhecido como cdk8s. Conheça o framework do AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) para provisionar infraestrutura pelo AWS CloudFormation.
| inglês | português |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| framework | framework |
| known | conhecido |
| kit | kit |
| provision | provisionar |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infraestrutura |
| capabilities | recursos |
| development | development |
| learn | saiba |
| explore | conheça |
| also | também |
| of | do |
| to | a |
| the | o |
| about | sobre |
| as | como |
EN Optimize the server's application logic to prepare pages faster. If you use a server framework, the framework may have recommendations on how to do this.
PT Otimize a lógica do aplicativo do servidor para preparar as páginas com mais rapidez. Se você usar uma estrutura de servidor, a estrutura pode ter recomendações sobre como fazer isso.
| inglês | português |
|---|---|
| logic | lógica |
| faster | rapidez |
| framework | estrutura |
| recommendations | recomendações |
| application | aplicativo |
| if | se |
| server | servidor |
| optimize | otimize |
| prepare | preparar |
| pages | páginas |
| you | você |
| may | pode |
| use | usar |
| a | uma |
| the | as |
EN Administration Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
PT O Serviço de administração requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
| inglês | português |
|---|---|
| requires | requer |
| microsoft | microsoft |
| see | consulte |
| installing | instalação |
| http | http |
| the | o |
| net | net |
| go | go |
| administration | administração |
| framework | framework |
| service | serviço |
EN On all supported operating systems, the Administration Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de administração precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).
| inglês | português |
|---|---|
| http | http |
| systems | sistemas |
| administration | administração |
| windows | windows |
| management | management |
| framework | framework |
| microsoft | microsoft |
| go | go |
| requires | precisa |
| see | consulte |
| service | serviço |
| the | o |
EN Web Interface requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
PT A interface da Web precisa do Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
| inglês | português |
|---|---|
| web | web |
| interface | interface |
| microsoft | microsoft |
| framework | framework |
| see | consulte |
| installing | instalação |
| http | http |
| the | a |
| net | net |
| go | go |
| requires | precisa |
EN Active Roles console requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
PT O console do Active Roles requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
| inglês | português |
|---|---|
| active | active |
| console | console |
| requires | requer |
| microsoft | microsoft |
| framework | framework |
| see | consulte |
| installing | instalação |
| http | http |
| the | o |
| net | net |
| go | go |
EN Management Tools require Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
PT As ferramentas de gerenciamento requerem o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| tools | ferramentas |
| require | requerem |
| microsoft | microsoft |
| framework | framework |
| see | consulte |
| installing | instalação |
| http | http |
| net | net |
| go | go |
| the | o |
EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, as Ferramentas de gerenciamento precisam do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
| inglês | português |
|---|---|
| require | precisam |
| https | https |
| download | download |
| id | id |
| systems | sistemas |
| tools | ferramentas |
| windows | windows |
| framework | framework |
| microsoft | microsoft |
| see | consulte |
| management | gerenciamento |
| supported | suporte |
| at | as |
EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
PT O Serviço de sincronização requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).
| inglês | português |
|---|---|
| synchronization | sincronização |
| requires | requer |
| microsoft | microsoft |
| see | consulte |
| installing | instalação |
| http | http |
| the | o |
| net | net |
| go | go |
| framework | framework |
| service | serviço |
EN On all supported operating systems, the Synchronization Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de sincronização precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).
| inglês | português |
|---|---|
| synchronization | sincronização |
| requires | precisa |
| https | https |
| download | download |
| id | id |
| systems | sistemas |
| windows | windows |
| management | management |
| framework | framework |
| microsoft | microsoft |
| see | consulte |
| service | serviço |
| the | o |
EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688
PT O Serviço de sincronização requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688)
| inglês | português |
|---|---|
| synchronization | sincronização |
| requires | requer |
| microsoft | microsoft |
| see | consulte |
| installing | instalação |
| http | http |
| the | o |
| net | net |
| go | go |
| framework | framework |
| service | serviço |
EN In this episode, Ricardo talks about the Logical Framework (LogFrame), interesting tool created by USAID, a United States government agency focused on humanitarian projects. More at https://usaidlearninglab.org/learning-guide/logical-framework
PT Neste episódio, Ricardo fala sobre o LogFrame (Logical Framework), interessante ferramenta criada pela USAID, agência do governo dos Estados Unidos voltada a projetos humanitários. Mais em https://usaidlearninglab.org/learning-guide/logical-framework
| inglês | português |
|---|---|
| episode | episódio |
| ricardo | ricardo |
| talks | fala |
| framework | framework |
| interesting | interessante |
| tool | ferramenta |
| created | criada |
| https | https |
| org | org |
| government | governo |
| agency | agência |
| projects | projetos |
| in | em |
| united | unidos |
| more | mais |
| the | o |
| by | pela |
| this | neste |
| about | sobre |
| states | estados |
EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012
PT Como faço para instalar .Net Framework para servidores de 2008 e 2012? Este guia o guiará pela instalação do .NET Framework no Server 2008 ou 2012
| inglês | português |
|---|---|
| framework | framework |
| net | net |
| servers | servidores |
| guide | guia |
| or | ou |
| the | o |
| this | este |
| install | instalar |
| installation | instalação |
| on | no |
| server | server |
| and | e |
| of | do |
| how | como |
EN The Accord.NET Framework is a .NET machine learning framework combined with audio and image processing libraries completely written in C#.
PT O Framework Accord.NET é um . Estrutura de aprendizado de máquina NET combinada com bibliotecas de processamento de áudio e imagem completamente escritas em C#.
| inglês | português |
|---|---|
| machine | máquina |
| image | imagem |
| processing | processamento |
| libraries | bibliotecas |
| completely | completamente |
| c | c |
| the | o |
| net | net |
| is | é |
| a | um |
| combined | com |
| audio | áudio |
| in | em |
| framework | framework |
| and | e |
EN In 2005 Python released Django, a framework for building web applications. Django exploded in popularity and came to challenge the then-dominant Ruby on Rails framework.
PT Em 2005, o Python lançou o Django, uma estrutura para a criação de aplicações Web. Django explodiu em popularidade e veio para desafiar o então dominante Ruby no framework Rails.
| inglês | português |
|---|---|
| python | python |
| applications | aplicações |
| popularity | popularidade |
| came | veio |
| challenge | desafiar |
| django | django |
| dominant | dominante |
| web | web |
| in | em |
| the | o |
| a | uma |
| framework | framework |
| and | e |
EN Aragon is a framework or development framework focused on facilitating the creation of Decentralized Autonomous Organiza…
PT Aragão é um framework ou framework de desenvolvimento focado em facilitar a criação de Organizações Autônomas Des…
EN Aragon (ANT), is a framework or development framework focused on facilitating the creation of Decentralized Autonomous Organizations (DAO), allowing their quick and easy construction for any project that needs this type of structure.
PT Aragão (ANT), é um framework ou framework de desenvolvimento focado em facilitar a criação de Organizações Autônomas Descentralizadas (DAO), permitindo sua construção rápida e fácil para qualquer projeto que necessite deste tipo de estrutura.
| inglês | português |
|---|---|
| focused | focado |
| decentralized | descentralizadas |
| organizations | organizações |
| allowing | permitindo |
| is | é |
| a | um |
| or | ou |
| development | desenvolvimento |
| quick | rápida |
| construction | construção |
| project | projeto |
| creation | criação |
| easy | fácil |
| type | tipo |
| the | a |
| this | deste |
| that | que |
| framework | framework |
| of | de |
| structure | estrutura |
| and | e |
| any | qualquer |
EN The Bootstrap framework currently uses a Flexbox-based grid, in common with several other popular framework choices.
PT O framework Bootstrap atualmente usa um grid baseado em Flexbox, assim como várias outras opções de frameworks populares.
| inglês | português |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| framework | framework |
| currently | atualmente |
| grid | grid |
| popular | populares |
| other | outras |
| the | o |
| based | baseado |
| a | um |
| choices | opções |
| uses | usa |
| in | em |
EN In advanced situations, perhaps when using a JavaScript templating library or a reactive framework like Vue.js or React.js, you may prefer outputting just the data, while the framework handles rendering.
PT Em situações avançadas, talvez ao usar uma biblioteca de modelos JavaScript ou um framework reativo como Vue.js ou React.js, você pode preferir emitir apenas os dados, enquanto o framework trata da renderização.
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| situations | situações |
| library | biblioteca |
| framework | framework |
| vue | vue |
| rendering | renderização |
| react | react |
| perhaps | talvez |
| javascript | javascript |
| or | ou |
| prefer | preferir |
| data | dados |
| a | um |
| js | js |
| you | você |
| in | em |
| may | pode |
| the | o |
EN Engaging Men and Boys: A framework that helps men and women think about how more equal relationships help everyone accomplish more.
PT Engajando Homens e Meninos: Uma estrutura que ajuda homens e mulheres a pensar sobre como relacionamentos mais igualitários ajudam todos a realizar mais.
| inglês | português |
|---|---|
| men | homens |
| boys | meninos |
| framework | estrutura |
| women | mulheres |
| relationships | relacionamentos |
| about | sobre |
| a | uma |
| think | pensar |
| more | mais |
| how | como |
| and | e |
| everyone | a |
| that | que |
| helps | ajuda |
EN PrestaShop has provided us with a framework for selling our products, a solid structure that helps us put best practice into action
PT Para comercializar nossos produtos, a PrestaShop oferece um escopo, uma estrutura sólida que nos ajuda a empregar as boas práticas
| inglês | português |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| practice | práticas |
| helps | ajuda |
| a | um |
| best | para |
| products | produtos |
| us | nos |
| our | nossos |
| for | a |
| structure | estrutura |
| that | que |
EN In this way, the SPI helps to improve the living conditions of people within the framework defined by the Sustainable Development Goals.
PT Dessa forma, contribuiremos para melhorar as condições de vida das pessoas no âmbito definido pelos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável.
| inglês | português |
|---|---|
| living | vida |
| conditions | condições |
| people | pessoas |
| defined | definido |
| sustainable | sustentável |
| framework | âmbito |
| development | desenvolvimento |
| goals | objetivos |
| the | as |
| improve | melhorar |
| this | dessa |
| to | para |
EN For its part, the circular economy acts as a general framework, a new paradigm that helps working together to make sense.
PT Por sua vez, a economia circular age como marco geral, como um novo paradigma que permite que a soma dos esforços tenha sentido.
| inglês | português |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economia |
| general | geral |
| new | novo |
| paradigm | paradigma |
| sense | sentido |
| a | um |
| the | a |
| together | os |
EN The solution also helps banks to comply with the BCBS 248 intraday liquidity management framework implemented by various regulators across the globe.
PT A solução também ajuda os bancos a cumprir o quadro de gestão de liquidez intradiária do BCBS 248 implementado por vários reguladores em todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| banks | bancos |
| liquidity | liquidez |
| management | gestão |
| framework | quadro |
| implemented | implementado |
| various | vários |
| regulators | reguladores |
| solution | solução |
| comply | cumprir |
| globe | mundo |
| also | também |
| the | o |
EN For its part, the circular economy acts as a general framework, a new paradigm that helps working together to make sense.
PT Por sua vez, a economia circular age como marco geral, como um novo paradigma que permite que a soma dos esforços tenha sentido.
| inglês | português |
|---|---|
| circular | circular |
| economy | economia |
| general | geral |
| new | novo |
| paradigm | paradigma |
| sense | sentido |
| a | um |
| the | a |
| together | os |
EN In this way, the SPI helps to improve the living conditions of people within the framework defined by the Sustainable Development Goals.
PT Dessa forma, contribuiremos para melhorar as condições de vida das pessoas no âmbito definido pelos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável.
| inglês | português |
|---|---|
| living | vida |
| conditions | condições |
| people | pessoas |
| defined | definido |
| sustainable | sustentável |
| framework | âmbito |
| development | desenvolvimento |
| goals | objetivos |
| the | as |
| improve | melhorar |
| this | dessa |
| to | para |
EN Engaging Men and Boys: A framework that helps men and women think about how more equal relationships help everyone accomplish more.
PT Engajando Homens e Meninos: Uma estrutura que ajuda homens e mulheres a pensar sobre como relacionamentos mais igualitários ajudam todos a realizar mais.
| inglês | português |
|---|---|
| men | homens |
| boys | meninos |
| framework | estrutura |
| women | mulheres |
| relationships | relacionamentos |
| about | sobre |
| a | uma |
| think | pensar |
| more | mais |
| how | como |
| and | e |
| everyone | a |
| that | que |
| helps | ajuda |
EN PrestaShop has provided us with a framework for selling our products, a solid structure that helps us put best practice into action
PT Para comercializar nossos produtos, a PrestaShop oferece um escopo, uma estrutura sólida que nos ajuda a empregar as boas práticas
| inglês | português |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| practice | práticas |
| helps | ajuda |
| a | um |
| best | para |
| products | produtos |
| us | nos |
| our | nossos |
| for | a |
| structure | estrutura |
| that | que |
EN SOC 2 certification helps ensure user vaults are kept secure through the implementation of standardized controls as defined in the AICPA Trust Service Principles framework.
PT A certificação SOC 2 ajuda a garantir que os cofres de usuários são mantidos em segurança durante a implementação de controles padronizados conforme definido na estrutura de Princípios de Serviço de Confiança AICPA.
| inglês | português |
|---|---|
| soc | soc |
| certification | certificação |
| user | usuários |
| vaults | cofres |
| kept | mantidos |
| standardized | padronizados |
| defined | definido |
| principles | princípios |
| helps | ajuda |
| ensure | garantir |
| implementation | implementação |
| controls | controles |
| trust | confiança |
| service | serviço |
| framework | estrutura |
| are | são |
| in | em |
| the | os |
| of | de |
| as | conforme |
EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.
PT A Inbox inteligente unificada do Sprout Social ajuda as empresas a interagir e promover conversas autênticas com seus públicos. Também as ajuda a monitorar seus canais sociais para encontrar e responder a todas as mensagens importantes.
| inglês | português |
|---|---|
| unified | unificada |
| smart | inteligente |
| helps | ajuda |
| businesses | empresas |
| engage | interagir |
| foster | promover |
| monitor | monitorar |
| channels | canais |
| important | importantes |
| sprout | sprout |
| audiences | públicos |
| conversations | conversas |
| respond | responder |
| to | a |
| message | com |
| also | também |
| every | as |
| and | e |
| social | social |
| find | encontrar |
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.
| inglês | português |
|---|---|
| built | criado |
| highly | altamente |
| technology | tecnologia |
| synchronized | sincronizados |
| calculation | cálculos |
| applications | aplicativos |
| real | real |
| world | mundo |
| services | serviços |
| helps | ajuda |
| keep | que |
| and | e |
| the | o |
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
| inglês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| build | desenvolver |
| business | business |
| schools | schools |
| facilitators | facilitadores |
| informed | informados |
| role | papel |
| session | sessão |
| field | field |
| helps | ajuda |
| skills | habilidades |
| ability | capacidade |
| practical | práticas |
| a | uma |
| this | esta |
| and | and |
| facilitate | facilitar |
| learning | e |
| to | a |
| about | sobre |
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.
| inglês | português |
|---|---|
| drive | unidade |
| borders | fronteiras |
| limitations | limitações |
| solutions | soluções |
| developed | desenvolvidas |
| innovation | inovação |
| helps | ajuda |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
| internet | internet |
| or | ou |
| be | ser |
| effective | eficazes |
| available | disponíveis |
| more | mais |
| the | o |
| and | e |
| will be | serão |
EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.
PT Uma compreensão mais profunda das suas soluções ajuda suas equipes a resolver os problemas diários com mais eficácia. Isso ajuda a minimizar a solução de problemas e o tempo de visita, e a se concentrar em fornecer um valor mais estratégico.
| inglês | português |
|---|---|
| helps | ajuda |
| teams | equipes |
| minimize | minimizar |
| troubleshooting | solução de problemas |
| time | tempo |
| focus | concentrar |
| delivering | fornecer |
| strategic | estratégico |
| value | valor |
| solutions | soluções |
| a | um |
| on | em |
| this | isso |
| of | de |
| deeper | mais |
| and | e |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
| inglês | português |
|---|---|
| turn | vez |
| helps | ajuda |
| you | você |
| the | o |
| it | ele |
| understand | entender |
| selling | vender |
EN The Data Interpretation Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT A interpretação de dados O teste on-line ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| data | dados |
| a | um |
| identify | identificar |
| the | o |
| interpretation | interpretação |
| and | e |
| of | de |
EN The English Pre-Employment Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line de pré-emprego em inglês ajuda os recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| in | em |
| of | de |
| english | inglês |
| and | e |
| the | o |
EN The Scala Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line do Scala ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
PT O teste on-line do analista de business intelligence ajuda a recrutadores e contratação de gerentes para identificar candidatos qualificados de um conjunto de currículos e ajuda a tomar decisões de contratação objetivas
| inglês | português |
|---|---|
| intelligence | intelligence |
| analyst | analista |
| online | on-line |
| test | teste |
| helps | ajuda |
| recruiters | recrutadores |
| hiring | contratação |
| managers | gerentes |
| qualified | qualificados |
| candidates | candidatos |
| resumes | currículos |
| taking | tomar |
| decisions | decisões |
| a | um |
| identify | identificar |
| business | business |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN The low jitter built upon the highly deterministic technology helps to keep applications synchronized with the real world. This helps services that need ongoing and repeated calculation.
PT O jitter baixo, criado com base na tecnologia altamente determinista, ajuda a manter os aplicativos sincronizados com o mundo real. Isso ajuda os serviços que precisam de cálculos contínuos e repetidos.
| inglês | português |
|---|---|
| built | criado |
| highly | altamente |
| technology | tecnologia |
| synchronized | sincronizados |
| calculation | cálculos |
| applications | aplicativos |
| real | real |
| world | mundo |
| services | serviços |
| helps | ajuda |
| keep | que |
| and | e |
| the | o |
EN It helps you understand the people you are selling to, which in turn helps you understand how to sell it to them
PT Ele ajuda você a entender melhor para quem você está tentando vender, o que, por sua vez, ajuda a entender como vender
| inglês | português |
|---|---|
| turn | vez |
| helps | ajuda |
| you | você |
| the | o |
| it | ele |
| understand | entender |
| selling | vender |
EN Buddy helps us make that critical connection - Joking about Buddy or using examples from his practices helps us keep children’s attention on the topic
PT O Buddy nos ajuda a fazer essa conexão crítica - Fazer brincadeiras sobre o Buddy ou usar seus exemplos nos ajuda a manter a atenção das crianças no tópico
| inglês | português |
|---|---|
| critical | crítica |
| connection | conexão |
| examples | exemplos |
| attention | atenção |
| topic | tópico |
| helps | ajuda |
| or | ou |
| keep | manter |
| using | usar |
| the | o |
| that | essa |
| us | nos |
| about | sobre |
EN Innovation helps drive economic growth and helps maintain a free and open Internet that has no borders or limitations. The appropriate and effective solutions are available and more will be developed.
PT Inovação ajuda o crescimento econômico da unidade e ajuda a manter a Internet livre e aberta, que não tem fronteiras ou limitações. As soluções adequadas e eficazes estão disponíveis e mais serão desenvolvidas.
| inglês | português |
|---|---|
| drive | unidade |
| borders | fronteiras |
| limitations | limitações |
| solutions | soluções |
| developed | desenvolvidas |
| innovation | inovação |
| helps | ajuda |
| economic | econômico |
| growth | crescimento |
| internet | internet |
| or | ou |
| be | ser |
| effective | eficazes |
| available | disponíveis |
| more | mais |
| the | o |
| and | e |
| will be | serão |
EN Want to know more about your playback performance? The debug log helps provide critical information related to your playback experience, which helps us diagnose streaming issues
PT Quer saber mais sobre seu desempenho de reprodução? O registro de depuração ajuda a fornecer informações essenciais relacionadas com a sua experiência de reprodução, que nos ajuda a diagnosticar problemas de fluxo contínuo
| inglês | português |
|---|---|
| playback | reprodução |
| performance | desempenho |
| debug | depuração |
| helps | ajuda |
| critical | essenciais |
| related | relacionadas |
| diagnose | diagnosticar |
| streaming | fluxo |
| issues | problemas |
| experience | experiência |
| information | informações |
| the | o |
| us | nos |
| want | quer |
| to | fornecer |
| more | mais |
| about | sobre |
EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.
PT Esta ferramenta ajuda a desenvolver habilidades práticas e ajuda os facilitadores do Farmers Field and Business Schools (FFBS) a se sentirem informados e confiantes sobre seu papel e capacidade de facilitar uma sessão de aprendizagem participativa.
| inglês | português |
|---|---|
| tool | ferramenta |
| build | desenvolver |
| business | business |
| schools | schools |
| facilitators | facilitadores |
| informed | informados |
| role | papel |
| session | sessão |
| field | field |
| helps | ajuda |
| skills | habilidades |
| ability | capacidade |
| practical | práticas |
| a | uma |
| this | esta |
| and | and |
| facilitate | facilitar |
| learning | e |
| to | a |
| about | sobre |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
framework framework framework framework results framework governance framework helps framework that helps framework net framework open source framework framework offers framework customized women’s empowerment framework framework powered specific framework action framework legal framework integrated framework digital education framework consent framework — web framework legislative framework privacy shield framework consent framework common european framework operator framework bootstrap framework open framework pega’s ux framework strategic framework basic framework common framework regulatory framework net framework installed zero trust framework kubernetes framework core framework consistent framework industrial framework responsible framework own framework risk framework firemonkey ui framework less framework framework along net framework version access control framework scaled agile framework® scaled agile framework popular web framework framework emerging apple framework technological frameworkTraduzir framework that helps para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe