Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "popular framework" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "popular framework" de inglês para português

Traduções de popular framework

"popular framework" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

popular ainda algumas alguns além disso até com do dos grande incluindo mais mesmo muito muitos não o que ou outras para para o pelo pop popular populares por qualquer sobre também todo todos um uma vários
framework 1 acordo aplicativo base com controle criar crie dados do ele eles empresa empresas entre essas estrutura está fazer framework gerenciamento gestão mas modelo negócios nível o que oferece organização plataforma por produtos projetos quadro qualquer recursos servidor serviço serviços seu sistemas site software suporte são todo todos trabalho uma usar web âmbito é

Tradução de inglês para português de popular framework

inglês
português

EN The Bootstrap framework currently uses a Flexbox-based grid, in common with several other popular framework choices.

PT O framework Bootstrap atualmente usa um grid baseado em Flexbox, assim como várias outras opções de frameworks populares.

inglês português
bootstrap bootstrap
framework framework
currently atualmente
grid grid
popular populares
other outras
the o
based baseado
a um
choices opções
uses usa
in em

EN Business meetings operate using a framework called ?Robert?s Rules of Order?. We have put together a guide of this framework for anyone who wants to better understand how our business meetings work: ITAA Guide to Robert?s Rules

PT As reuniões de negócios funcionam usando uma estrutura chamada “Regras de Ordem de Robert”. Elaboramos um guia desta estrutura para quem deseja entender melhor como funcionam as nossas reuniões de negócios: Guia ITAA para as Regras de Robert

inglês português
meetings reuniões
framework estrutura
called chamada
robert robert
order ordem
guide guia
wants deseja
better melhor
itaa itaa
rules regras
of de
to para
business negócios
a uma
understand entender

EN You can customize a prebuilt framework or build your own framework from scratch. Then, launch an assessment to automatically collect evidence helping you validate if your internal controls are working as intended.

PT É possível personalizar um framework predefinido ou criar seu próprio framework do zero. Depois, inicie uma avaliação para coletar automaticamente evidências que ajudem a validar se seus controles internos estão funcionando conforme o esperado.

inglês português
framework framework
assessment avaliação
automatically automaticamente
collect coletar
validate validar
controls controles
or ou
if se
are estão
a um
you can possível
scratch zero
launch para
to a
as conforme
then do
internal internos

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

PT Como faço para instalar .Net Framework para servidores de 2008 e 2012? Este guia o guiará pela instalação do .NET Framework no Server 2008 ou 2012

inglês português
framework framework
net net
servers servidores
guide guia
or ou
the o
this este
install instalar
installation instalação
on no
server server
and e
of do
how como

EN Java frameworks such as JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) and PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin are supported.

PT Outros frameworks Java como JSF, SpringMVC (Spring Framework 4.3) e PortletMVC4Spring (Spring Framework 5.1), Vaadin são suportados.

inglês português
java java
framework framework
supported suportados
spring spring
as como
are são
and e

EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand

PT A primavera é a estrutura mais usada, e os desenvolvedores java qualificados no quadro da mola estão em alta demanda

inglês português
spring primavera
used usada
java java
developers desenvolvedores
skilled qualificados
high alta
demand demanda
is é
in em
the os
framework estrutura
and e
are estão

EN Learn about the development capabilities of the CDK for Kubernetes framework also known as cdk8s. Explore the AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) framework to provision infrastructure through AWS CloudFormation.

PT Saiba mais sobre os recursos de desenvolvimento do CDK para o framework do Kubernetes, também conhecido como cdk8s. Conheça o framework do AWS Cloud Development Kit (AWS CDK) para provisionar infraestrutura pelo AWS CloudFormation.

inglês português
kubernetes kubernetes
framework framework
known conhecido
kit kit
provision provisionar
aws aws
cloud cloud
infrastructure infraestrutura
capabilities recursos
development development
learn saiba
explore conheça
also também
of do
to a
the o
about sobre
as como

EN Optimize the server's application logic to prepare pages faster. If you use a server framework, the framework may have recommendations on how to do this.

PT Otimize a lógica do aplicativo do servidor para preparar as páginas com mais rapidez. Se você usar uma estrutura de servidor, a estrutura pode ter recomendações sobre como fazer isso.

inglês português
logic lógica
faster rapidez
framework estrutura
recommendations recomendações
application aplicativo
if se
server servidor
optimize otimize
prepare preparar
pages páginas
you você
may pode
use usar
a uma
the as

EN Administration Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

PT O Serviço de administração requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

inglês português
requires requer
microsoft microsoft
see consulte
installing instalação
http http
the o
net net
go go
administration administração
framework framework
service serviço

EN On all supported operating systems, the Administration Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).

PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de administração precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=272757).

inglês português
http http
systems sistemas
administration administração
windows windows
management management
framework framework
microsoft microsoft
go go
requires precisa
see consulte
service serviço
the o

EN Web Interface requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

PT A interface da Web precisa do Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

inglês português
web web
interface interface
microsoft microsoft
framework framework
see consulte
installing instalação
http http
the a
net net
go go
requires precisa

EN Active Roles console requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

PT O console do Active Roles requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

inglês português
active active
console console
requires requer
microsoft microsoft
framework framework
see consulte
installing instalação
http http
the o
net net
go go

EN Management Tools require Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

PT As ferramentas de gerenciamento requerem o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

inglês português
management gerenciamento
tools ferramentas
require requerem
microsoft microsoft
framework framework
see consulte
installing instalação
http http
net net
go go
the o

EN On all supported operating systems, Management Tools require Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/en-us/download/details.aspx?id=54616).

PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, as Ferramentas de gerenciamento precisam do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

inglês português
require precisam
https https
download download
id id
systems sistemas
tools ferramentas
windows windows
framework framework
microsoft microsoft
see consulte
management gerenciamento
supported suporte
at as

EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

PT O Serviço de sincronização requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=257868).

inglês português
synchronization sincronização
requires requer
microsoft microsoft
see consulte
installing instalação
http http
the o
net net
go go
framework framework
service serviço

EN On all supported operating systems, the Synchronization Service requires Windows Management Framework 5.1 (see ?Windows Management Framework 5.1? at https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

PT Em todos os sistemas operacionais com suporte, o Serviço de sincronização precisa do Windows Management Framework 5.1 (consulte "Windows Management Framework 5.1" em https://www.microsoft.com/enus/download/details.aspx?id=54616).

inglês português
synchronization sincronização
requires precisa
https https
download download
id id
systems sistemas
windows windows
management management
framework framework
microsoft microsoft
see consulte
service serviço
the o

EN Synchronization Service requires Microsoft .NET Framework 4.7.2 (see ?Installing the .NET Framework? at http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688

PT O Serviço de sincronização requer o Microsoft .NET Framework 4.7.2 (consulte "Instalação do .NET Framework" em http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=294688)

inglês português
synchronization sincronização
requires requer
microsoft microsoft
see consulte
installing instalação
http http
the o
net net
go go
framework framework
service serviço

EN In this episode, Ricardo talks about the Logical Framework (LogFrame), interesting tool created by USAID, a United States government agency focused on humanitarian projects. More at https://usaidlearninglab.org/learning-guide/logical-framework

PT Neste episódio, Ricardo fala sobre o LogFrame (Logical Framework), interessante ferramenta criada pela USAID, agência do governo dos Estados Unidos voltada a projetos humanitários. Mais em https://usaidlearninglab.org/learning-guide/logical-framework

inglês português
episode episódio
ricardo ricardo
talks fala
framework framework
interesting interessante
tool ferramenta
created criada
https https
org org
government governo
agency agência
projects projetos
in em
united unidos
more mais
the o
by pela
this neste
about sobre
states estados

EN How Do I Install .Net Framework for 2008 and 2012 Servers? This guide will walk you through the installation of the .NET Framework on Server 2008 or 2012

PT Como faço para instalar .Net Framework para servidores de 2008 e 2012? Este guia o guiará pela instalação do .NET Framework no Server 2008 ou 2012

inglês português
framework framework
net net
servers servidores
guide guia
or ou
the o
this este
install instalar
installation instalação
on no
server server
and e
of do
how como

EN The Accord.NET Framework is a .NET machine learning framework combined with audio and image processing libraries completely written in C#.

PT O Framework Accord.NET é um . Estrutura de aprendizado de máquina NET combinada com bibliotecas de processamento de áudio e imagem completamente escritas em C#.

inglês português
machine máquina
image imagem
processing processamento
libraries bibliotecas
completely completamente
c c
the o
net net
is é
a um
combined com
audio áudio
in em
framework framework
and e

EN In 2005 Python released Django, a framework for building web applications. Django exploded in popularity and came to challenge the then-dominant Ruby on Rails framework.

PT Em 2005, o Python lançou o Django, uma estrutura para a criação de aplicações Web. Django explodiu em popularidade e veio para desafiar o então dominante Ruby no framework Rails.

inglês português
python python
applications aplicações
popularity popularidade
came veio
challenge desafiar
django django
dominant dominante
web web
in em
the o
a uma
framework framework
and e

EN Aragon is a framework or development framework focused on facilitating the creation of Decentralized Autonomous Organiza…

PT Aragão é um framework ou framework de desenvolvimento focado em facilitar a criação de Organizações Autônomas Des…

EN Aragon (ANT), is a framework or development framework focused on facilitating the creation of Decentralized Autonomous Organizations (DAO), allowing their quick and easy construction for any project that needs this type of structure.

PT Aragão (ANT), é um framework ou framework de desenvolvimento focado em facilitar a criação de Organizações Autônomas Descentralizadas (DAO), permitindo sua construção rápida e fácil para qualquer projeto que necessite deste tipo de estrutura.

inglês português
focused focado
decentralized descentralizadas
organizations organizações
allowing permitindo
is é
a um
or ou
development desenvolvimento
quick rápida
construction construção
project projeto
creation criação
easy fácil
type tipo
the a
this deste
that que
framework framework
of de
structure estrutura
and e
any qualquer

EN In advanced situations, perhaps when using a JavaScript templating library or a reactive framework like Vue.js or React.js, you may prefer outputting just the data, while the framework handles rendering.

PT Em situações avançadas, talvez ao usar uma biblioteca de modelos JavaScript ou um framework reativo como Vue.js ou React.js, você pode preferir emitir apenas os dados, enquanto o framework trata da renderização.

inglês português
advanced avançadas
situations situações
library biblioteca
framework framework
vue vue
rendering renderização
react react
perhaps talvez
javascript javascript
or ou
prefer preferir
data dados
a um
js js
you você
in em
may pode
the o

EN Kanban is a popular agile framework that requires real-time communication of team's capacity and full transparency of work. Learn how the kanban methodology for agile software development can benefit for your team.

PT O Kanban é uma estrutura popular ágil que precisa de comunicação em tempo real da capacidade da equipe e de transparência total de trabalho. Descubra como a metodologia Kanban para desenvolvimento de software ágil pode beneficiar sua equipe.

inglês português
kanban kanban
popular popular
communication comunicação
transparency transparência
methodology metodologia
software software
benefit beneficiar
agile ágil
is é
framework estrutura
development desenvolvimento
time tempo
real real
can pode
capacity capacidade
work trabalho
team equipe
real-time tempo real
the o
a uma
full total
of de
that que
how como
learn e

EN Next.js is another very popular hybrid React framework

PT Next.js é outro framework híbrido muito popular em React

inglês português
js js
another outro
very muito
popular popular
hybrid híbrido
framework framework
is é
react react
next next

EN It's worth mentioning that the team behind Vercel also supports another popular framework, Next.js.

PT Vale a pena mencionar que a equipe por trás do Vercel também é responsável por outro framework popular, o Next.js.

inglês português
popular popular
framework framework
js js
team equipe
next next
worth vale
also também
the o
another outro
that que
behind trás

EN State management in React applications has been a recurring topic in the Radar, and we've recently clarified our position on Redux, a popular framework in this space

PT Gerenciamento de estado em aplicações React tem sido um tópico recorrente no Radar, e recentemente esclarecemos nossa posição sobre Redux, um framework popular neste espaço

inglês português
management gerenciamento
applications aplicações
recurring recorrente
topic tópico
radar radar
popular popular
framework framework
space espaço
react react
state estado
a um
position posição
in em
recently recentemente
and e
this neste

EN Vue.JS (V2), an open-source progressive JavaScript framework for building user interfaces, has been increasingly popular with front-end developers to develop interactive web interfaces.

PT Vue.js (v2), uma estrutura JavaScript progressiva de código aberto para construir interfaces de usuário, tem sido cada vez mais popular com os desenvolvedores front-end para desenvolver interfaces web interativas.

inglês português
vue vue
user usuário
popular popular
developers desenvolvedores
interactive interativas
javascript javascript
framework estrutura
interfaces interfaces
web web
open aberto
js js
develop desenvolver
for de
increasingly cada vez mais
to construir
an uma
has sido

EN Express is a popular web framework for Node and provides a compression middleware library. Use it to compress any asset as it gets requested. Here is an example of an entire server file that uses it correctly:

PT Express é uma estrutura da web popular para Node e fornece uma biblioteca de middleware de compactação. Use-o para compactar qualquer ativo conforme solicitado. Aqui está um exemplo de um arquivo de servidor inteiro que o usa corretamente:

inglês português
popular popular
asset ativo
requested solicitado
example exemplo
server servidor
node node
express express
web web
framework estrutura
library biblioteca
is é
provides fornece
file arquivo
a um
uses usa
correctly corretamente
gets que
here aqui
use use
of de
it está
and e
as conforme

EN Kanban is a popular agile framework that requires real-time communication of team's capacity and full transparency of work. Learn how the kanban methodology for agile software development can benefit for your team.

PT O Kanban é uma estrutura popular ágil que precisa de comunicação em tempo real da capacidade da equipe e de transparência total de trabalho. Descubra como a metodologia Kanban para desenvolvimento de software ágil pode beneficiar sua equipe.

inglês português
kanban kanban
popular popular
communication comunicação
transparency transparência
methodology metodologia
software software
benefit beneficiar
agile ágil
is é
framework estrutura
development desenvolvimento
time tempo
real real
can pode
capacity capacidade
work trabalho
team equipe
real-time tempo real
the o
a uma
full total
of de
that que
how como
learn e

EN SPF was earlier an acronym for Sender Permitted From ( also called SMTP+SPF). In February of 2004, SPF came to be known by the popular acronym that we are familiar with today, which is: Sender Policy Framework.

PT SPF era anteriormente um acrónimo de Sender Permitted From ( também chamado SMTP+SPF). Em Fevereiro de 2004, SPF passou a ser conhecido pela popular sigla que hoje conhecemos, que é: Sender Policy Framework.

inglês português
spf spf
acronym sigla
called chamado
smtp smtp
february fevereiro
policy policy
framework framework
an um
known conhecido
popular popular
is é
be ser
was era
today hoje
in em
the a
also também
of de

EN Next.js is another very popular hybrid React framework

PT Next.js é outro framework híbrido muito popular em React

inglês português
js js
another outro
very muito
popular popular
hybrid híbrido
framework framework
is é
react react
next next

EN And it seems like every day, there’s a new way to be more popular. “Everyone” needs to be on Snapchat, or Instagram, or whichever platform is most popular this week.

PT E parece que a cada dia surge uma nova maneira de ser mais popular. ?Todo mundo? tem que ter Snapchat, Instagram, ou seja qual for a rede social bombando mais naquela semana.

inglês português
new nova
way maneira
popular popular
snapchat snapchat
instagram instagram
or ou
week semana
and e
be ser
a uma
day dia
like parece
is seja
to a
every cada
more mais

EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.

PT Embora determinados tamanhos de página sejam mais populares do que outros, você pode escolher qualquer tamanho de página que desejar, desde as escolhas populares que listamos, até um tamanho totalmente personalizado de sua preferência.

inglês português
sizes tamanhos
popular populares
size tamanho
choices escolhas
a um
the as
page página
completely totalmente
can pode
choose escolher
certain que
you want desejar
you você
are sejam
more mais
others outros
to até
of do
any qualquer

EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists

PT O automobilismo, esporte muito popular no Sul, também é popular entre os turistas

inglês português
sport esporte
popular popular
south sul
is é
tourists turistas
in no
the o
a entre

EN The popular location is a fantastic area for those who are looking to get a bit of exercise in, before heading to any number of popular cafes for a coffee and something to eat

PT O famoso local é uma área fantástica para aqueles que buscam se exercitar antes de seguir para as cafeterias populares para tomar um café e comer alguma coisa

inglês português
coffee café
popular populares
is é
area área
a um
eat comer
the o
of de
before antes
and e

EN Fusion dishes, combining the flavors of the popular local cuisine with international influences are a popular choice and should not be missed

PT Pratos de fusão, combinando os sabores da cozinha local popular com influências internacionais são uma escolha bastante procurada e são imperdíveis

inglês português
fusion fusão
flavors sabores
popular popular
influences influências
choice escolha
dishes pratos
the os
local local
cuisine cozinha
a uma
of de
international internacionais
are são
and e

EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop

PT Os plug-ins do WordPress no modelo de negócios do tema WordPress combinam e exploram categorias populares e bootstrap grátis 4 itens populares que não precisam de Adobe Photoshop

inglês português
wordpress wordpress
plugins plug-ins
combine combinam
popular populares
free grátis
bootstrap bootstrap
theme tema
template modelo
categories categorias
adobe adobe
photoshop photoshop
business negócios
items itens
in de
and e

EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?

PT Quais são os Jogos Populares mais populares para celulares ou tablets?

inglês português
or ou
tablet tablets
the os
are são
popular populares
games jogos
what quais
for para
phone celulares

EN What are the most popular Popular Games for the mobile phone or tablet?

PT Quais são os Jogos Populares mais populares para celulares ou tablets?

inglês português
or ou
tablet tablets
the os
are são
popular populares
games jogos
what quais
for para
phone celulares

EN A reportage on the “popular walk of Vignola”, a non-competitive and popular race that challenged the rhetoric of competition and the myth of sport as discipline

PT Uma reportagem sobre o “caminho popular de Vignola”, uma corrida popular não-competitiva que desafiava as retóricas da competição e o mito do desporto enquanto disciplina

EN Don’t reinvent the wheel. Use our repository for business logic definitions, based on the popular git open source version control system, to inventory and select among the most popular business logic definitions.

PT Você não precisa reinventar a roda. Use o nosso repositório de definições de lógica de negócios, baseado no Git, um popular sistema de controle de versões open source, para fazer inventários e selecionar as definições mais utilizadas.

inglês português
reinvent reinventar
wheel roda
repository repositório
logic lógica
definitions definições
popular popular
git git
select selecionar
control controle
system sistema
based on baseado
business negócios
the o
use use
our nosso
on no
open open
and e

EN What is the most popular type of photography?Portrait photography is one of the most popular types of photography

PT Qual é o tipo de fotografia mais popular?A fotografia de retrato é um dos tipos de fotografia mais populares

inglês português
photography fotografia
portrait retrato
is é
of de
type tipo
one um
the o
popular popular

EN K-pop (Korean: 케이팝; RR: keipap), short for Korean popular music, is a form of popular music originating in South Korea as part of South Korean culture

PT K-Pop (ou Kpop) é o gênero musical da música pop sul coreana

inglês português
is é
south sul
pop pop
music música

EN While certain page sizes are more popular than others, you can choose any page size you want, from the popular choices we listed, to a completely custom size of your liking.

PT Embora determinados tamanhos de página sejam mais populares do que outros, você pode escolher qualquer tamanho de página que desejar, desde as escolhas populares que listamos, até um tamanho totalmente personalizado de sua preferência.

inglês português
sizes tamanhos
popular populares
size tamanho
choices escolhas
a um
the as
page página
completely totalmente
can pode
choose escolher
certain que
you want desejar
you você
are sejam
more mais
others outros
to até
of do
any qualquer

EN The inaccurate data that results from omitting skip-logic can push the survey creator to the wrong conclusions. In our example, the data indicates that Game of Thrones is merely mildly popular, when in fact it’s wildly popular.

PT Os dados imprecisos que resultam de omitir a lógica de ramificação podem levar o criador da pesquisa às conclusões erradas. No nosso exemplo, os dados indicam que Game of Thrones é apenas um pouco popular, quando na verdade é extremamente popular.

inglês português
wrong erradas
conclusions conclusões
game game
popular popular
logic lógica
of of
is é
merely apenas
data dados
can podem
example exemplo
fact verdade
survey pesquisa
when quando
in de
our nosso
the o

EN Google controlled one of the most popular browsers (Chrome) and some of the most popular websites (Google, YouTube, Gmail…etc.) - so both ends of the connection when both were used together

PT A Google controlava um dos navegadores mais populares (Chrome) e alguns dos sites mais polulares (Google, YouTube, Gmail, etc) — logo, ambas as extremidades da conexão quando usados juntos

EN Auto racing, a sport particularly popular in the South, is likewise popular with tourists

PT O automobilismo, esporte muito popular no Sul, também é popular entre os turistas

inglês português
sport esporte
popular popular
south sul
is é
tourists turistas
in no
the o
a entre

EN Sass was far more popular than Less (34% of stylesheets with sourcemaps vs 21%), with SCSS being the more popular dialect (33% for .scss vs 1% for .sass).

PT Sass foi muito mais popular que Less (34% das folhas de estilo com sourcemaps vs 21%), sendo SCSS o dialeto mais popular (33% para .scss vs 1% para .sass).

inglês português
popular popular
vs vs
dialect dialeto
less less
the o
was foi
being sendo
more mais
far de

Mostrando 50 de 50 traduções