EN Establishing clear protocols to manage critical information and develop lucrative partnerships
Traduzir "establishing clear protocols" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "establishing clear protocols" de inglês para português
Traduções de establishing clear protocols
"establishing clear protocols" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de establishing clear protocols
inglês
português
PT Estabelecendo protocolos claros para gerenciar informações críticas e desenvolver parcerias lucrativas
| inglês | português |
|---|---|
| establishing | estabelecendo |
| clear | claros |
| protocols | protocolos |
| information | informações |
| develop | desenvolver |
| partnerships | parcerias |
| and | e |
| to | para |
| manage | gerenciar |
EN Establishing clear protocols to manage critical information and develop lucrative partnerships
PT Estabelecendo protocolos claros para gerenciar informações críticas e desenvolver parcerias lucrativas
| inglês | português |
|---|---|
| establishing | estabelecendo |
| clear | claros |
| protocols | protocolos |
| information | informações |
| develop | desenvolver |
| partnerships | parcerias |
| and | e |
| to | para |
| manage | gerenciar |
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols are supported by each VPN. You can find out more about encryption protocols here.
PT Protocolos: Mostra quais protocolos de criptografia VPN são suportados por cada VPN. Você pode descobrir mais sobre protocolos de criptografia aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| protocols | protocolos |
| shows | mostra |
| vpn | vpn |
| encryption | criptografia |
| supported | suportados |
| are | são |
| about | sobre |
| you | você |
| more | mais |
| here | aqui |
| by | por |
| each | cada |
| can | pode |
| find out | descobrir |
EN Protocols: Shows which VPN encryption protocols a VPN supports. You can find out more about encryption protocols here.
PT Protocolos: Mostra quais protocolos de criptografia VPN são compatíveis com as VPN. Você pode descobrir mais sobre protocolos de criptografia aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| protocols | protocolos |
| shows | mostra |
| vpn | vpn |
| encryption | criptografia |
| about | sobre |
| you | você |
| more | mais |
| here | aqui |
| can | pode |
| find out | descobrir |
EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.
| inglês | português |
|---|---|
| clear | limpar |
| select | selecione |
| prompted | solicitado |
| again | novamente |
| confirm | confirmar |
| notifications | notificações |
| the | as |
| center | centro |
| when | quando |
| of | do |
| to | topo |
EN Clear all notifications: Select Clear All at the top of Notification Center. When prompted, select Clear All again to confirm.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar tudo no topo do Centro de notificações. Quando solicitado, selecione Limpar tudo novamente para confirmar.
| inglês | português |
|---|---|
| clear | limpar |
| select | selecione |
| prompted | solicitado |
| again | novamente |
| confirm | confirmar |
| notifications | notificações |
| the | as |
| center | centro |
| when | quando |
| of | do |
| to | topo |
EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.
PT Sim, os autocolantes transparentes podem ser cortados em matriz em qualquer formato (veja os exemplos abaixo). Caso queira encomendar autocolantes transparentes cortados em matriz,…
EN “Establishing clear regulatory expectations will be paramount to give this market an opportunity to grow and mature in a responsible manner,” said Jelena McWilliams.
PT Nobuaki Kobayashi disse que a distribuição dos ativos da Mt. Gox provavelmente não começará por pelo menos um mês, uma vez que o plano de reabilitação se torne "final e obrigatório".
| inglês | português |
|---|---|
| said | disse |
| to | a |
| and | e |
| a | um |
| in | de |
EN Under the GDPR, consent must be given by a statement or a clear affirmative act establishing a freely given, specific, informed and unambiguous indication of an individual’s agreement to the processing of their personal data
PT Sob o GDPR, o consentimento deve ser dado por uma declaração ou um claro ato afirmativo estabelecendo uma indicação livre, específica, informada e inequívoca do acordo de um indivíduo para o processamento de seus dados pessoais
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| establishing | estabelecendo |
| freely | livre |
| informed | informada |
| indication | indicação |
| gdpr | gdpr |
| act | ato |
| consent | consentimento |
| or | ou |
| processing | processamento |
| agreement | acordo |
| the | o |
| clear | claro |
| a | um |
| be | ser |
| personal | pessoais |
| data | dados |
| and | e |
| of | do |
EN Under the GDPR, consent must be given by a statement or a clear affirmative act establishing a freely given, specific, informed and unambiguous indication of an individual’s agreement to the processing of their personal data
PT Sob o GDPR, o consentimento deve ser dado por uma declaração ou um claro ato afirmativo estabelecendo uma indicação livre, específica, informada e inequívoca do acordo de um indivíduo para o processamento de seus dados pessoais
| inglês | português |
|---|---|
| statement | declaração |
| establishing | estabelecendo |
| freely | livre |
| informed | informada |
| indication | indicação |
| gdpr | gdpr |
| act | ato |
| consent | consentimento |
| or | ou |
| processing | processamento |
| agreement | acordo |
| the | o |
| clear | claro |
| a | um |
| be | ser |
| personal | pessoais |
| data | dados |
| and | e |
| of | do |
EN Protocols: Provides a list of each VPN’s encryption protocols
PT Protocolos: Fornece uma lista de cada protocolo de criptografia VPN.
| inglês | português |
|---|---|
| protocols | protocolos |
| provides | fornece |
| list | lista |
| vpns | vpn |
| encryption | criptografia |
| a | uma |
| of | de |
| each | cada |
EN Bit2Me Capital invests in companies that develop new cryptocurrencies and tokens, algorithms, smart contracts, mining, liquidity pools, DAOs, DeFi protocols, NFT protocols,... The fundamental elements of the crypto revolution.
PT Bit2Me Capital investe em empresas que desenvolvem novas criptomoedas e tokens, algoritmos, smart contracts, mineração, pools de liquidez, DAOs, protocolos DeFi, protocolos NFT,... Os elementos fundamentais da revolução cripto.
| inglês | português |
|---|---|
| capital | capital |
| invests | investe |
| companies | empresas |
| new | novas |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| algorithms | algoritmos |
| smart | smart |
| mining | mineração |
| liquidity | liquidez |
| protocols | protocolos |
| nft | nft |
| fundamental | fundamentais |
| crypto | cripto |
| revolution | revolução |
| pools | pools |
| defi | defi |
| tokens | tokens |
| the | os |
| elements | elementos |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN , is one of the main VPN protocols of the internet protocol suite and also the most commonly used protocols within digital network communications.
PT , é um dos principais protocolos VPN do conjunto de protocolos da Internet e também os protocolos mais comumente usados nas comunicações de rede digital.
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| commonly | comumente |
| used | usados |
| is | é |
| protocols | protocolos |
| internet | internet |
| network | rede |
| the | os |
| one | um |
| main | principais |
| suite | conjunto |
| also | também |
| communications | comunicações |
| of | do |
EN Without these data and network protocols, the hardware would be rendered useless as these protocols enable the devices to exchange data in a structured and meaningful way.
PT Sem esses dados e protocolos de rede, o hardware se tornaria inútil, pois esses protocolos permitem que os dispositivos troquem dados de uma maneira estruturada e significativa.
| inglês | português |
|---|---|
| data | dados |
| protocols | protocolos |
| useless | inútil |
| enable | permitem |
| structured | estruturada |
| meaningful | significativa |
| network | rede |
| hardware | hardware |
| devices | dispositivos |
| without | sem |
| a | uma |
| and | e |
| way | de |
| the | o |
EN Bit2Me Capital invests in companies that develop new cryptocurrencies and tokens, algorithms, smart contracts, mining, liquidity pools, DAOs, DeFi protocols, NFT protocols,... The fundamental elements of the crypto revolution.
PT Bit2Me Capital investe em empresas que desenvolvem novas criptomoedas e fichas, algoritmos, contratos inteligentes, mineração, pools de liquidez, DAO, protocolos DeFi, protocolos NFT,... Os elementos fundamentais da revolução criptográfica.
| inglês | português |
|---|---|
| capital | capital |
| invests | investe |
| companies | empresas |
| new | novas |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| algorithms | algoritmos |
| smart | inteligentes |
| contracts | contratos |
| mining | mineração |
| liquidity | liquidez |
| protocols | protocolos |
| nft | nft |
| fundamental | fundamentais |
| revolution | revolução |
| pools | pools |
| defi | defi |
| the | os |
| elements | elementos |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
| tokens | fichas |
EN Be part of the DeFi protocols deployed in Solana and even use your SOL as collateral or liquidity in those protocols.
PT Faça parte dos protocolos DeFi que são implantados na Solana, e até mesmo use seus SOLs como garantia ou liquidez nestes protocolos.
| inglês | português |
|---|---|
| protocols | protocolos |
| solana | solana |
| liquidity | liquidez |
| defi | defi |
| use | use |
| or | ou |
| be | nestes |
| as | como |
| the | mesmo |
| and | e |
| your | seus |
EN Include a clear profile picture, an informative and educational description, and a clear link to your website. Southwest Airlines does a great job on their Twitter profile.
PT Inclua um perfil claro, uma descrição informativa e educativa e um link bem visível para o seu site. A Southwest Airlines faz isso muito bem em seu perfil do Twitter.
| inglês | português |
|---|---|
| educational | educativa |
| description | descrição |
| website | site |
| airlines | airlines |
| profile | perfil |
| link | link |
| a | um |
| clear | claro |
| great | bem |
| to | a |
| on | em |
EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:
PT O AVG tem várias vantagens claras, mas também algumas desvantagens a se destacar. Consulte a tabela abaixo para uma visão geral:
| inglês | português |
|---|---|
| clear | claras |
| avg | avg |
| advantages | vantagens |
| table | tabela |
| disadvantages | desvantagens |
| also | também |
| the | o |
| a | uma |
| below | abaixo |
| number | geral |
| but | mas |
| overview | visão geral |
EN While the disproportionate impact of gender inequality on women and girls is clear, it is also clear that CARE and its partners must learn from and support diverse women and girls to challenge injustice and work toward equality
PT Embora o impacto desproporcional da desigualdade de gênero nas mulheres e meninas seja claro, também é claro que a CARE e seus parceiros devem aprender e apoiar diversas mulheres e meninas para desafiar a injustiça e trabalhar em prol da igualdade
| inglês | português |
|---|---|
| disproportionate | desproporcional |
| impact | impacto |
| inequality | desigualdade |
| partners | parceiros |
| support | apoiar |
| diverse | diversas |
| challenge | desafiar |
| injustice | injustiça |
| equality | igualdade |
| gender | gênero |
| is | é |
| care | care |
| must | devem |
| women | mulheres |
| girls | meninas |
| of | de |
| the | o |
| clear | claro |
| work | trabalhar |
| also | também |
| learn | e |
EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
PT O Centro de notificações foi projetado para permitir a você visualizar as notificações e reagir rapidamente a elas. Você também pode limpar as notificações de que não precisa mais ou deixar que elas desapareçam automaticamente após 30 dias.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| clear | limpar |
| automatically | automaticamente |
| is | é |
| longer | mais |
| or | ou |
| days | dias |
| notifications | notificações |
| center | centro |
| you | você |
| can | pode |
| need | precisa |
| also | também |
| no | não |
| that | que |
| and | e |
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar todas as notificações, na parte inferior do Centro de notificações.
| inglês | português |
|---|---|
| clear | limpar |
| select | selecione |
| notifications | notificações |
| center | centro |
| the | as |
| bottom | inferior |
| at | na |
| of | do |
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.
| inglês | português |
|---|---|
| cookies | cookies |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| clear | limpar |
| tableau | tableau |
| domain | domínio |
| or | ou |
| browser | navegador |
| depending | dependendo |
| your | seu |
| the | os |
| below | abaixo |
| all | todos |
EN If you need to clear the filters, click Clear Filters (next to the Apply button).
PT Se você precisar limpar os filtros, clique em Limpar filtros (ao lado do botão Aplicar).
| inglês | português |
|---|---|
| clear | limpar |
| filters | filtros |
| apply | aplicar |
| if | se |
| the | os |
| button | botão |
| you | você |
| click | clique |
| to | em |
| need | precisar |
EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action | Smartsheet Learning Center
PT [página atual: título] | [nome do site]
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
EN Clear the Contents of a Cell with the Clear Cell Value Action
PT Limpe o conteúdo de uma célula com a ação Limpar valor de célula
| inglês | português |
|---|---|
| clear | limpar |
| cell | célula |
| action | ação |
| value | valor |
| contents | conteúdo |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| clear | limpar |
| cell | célula |
| automation | automação |
| menu | menu |
| editor | editor |
| selector | seletor |
| a | um |
| workflow | fluxo de trabalho |
| click | clique |
| action | ação |
| choose | escolha |
| value | valor |
| the | o |
| create | criar |
| and | e |
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
PT Limpar valor de célula é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após usar Limpar valor de célula em seu fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| clear | limpar |
| cell | célula |
| terminal | terminal |
| is | é |
| or | ou |
| workflow | fluxo de trabalho |
| action | ação |
| conditions | condições |
| actions | ações |
| a | uma |
| value | valor |
| in | em |
| you | você |
| add | adicionar |
| will | poderá |
EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited
PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited
| inglês | português |
|---|---|
| lei | lei |
| entity | entidade |
| england | inglaterra |
| authorised | autorizada |
| regulated | regulada |
| financial | financeira |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| reference | referência |
| is | é |
| the | o |
| registration | registo |
| number | número |
| limited | limited |
| in | em |
| an | uma |
| and | e |
| by | com |
EN Text, like a cookie policy, has to be both clear to read (visually or with a screen reader) and clear to understand, as privacy laws require user consent to be informed.
PT Textos, como a política de cookies, têm que ser fáceis de ler (visualmente ou com um leitor de tela) e de entender, dado que as leis de privacidade requerem que o consentimento do usuário seja informado.
| inglês | português |
|---|---|
| cookie | cookies |
| visually | visualmente |
| privacy | privacidade |
| require | requerem |
| user | usuário |
| informed | informado |
| a | um |
| policy | política |
| or | ou |
| screen | tela |
| laws | leis |
| consent | consentimento |
| text | textos |
| be | ser |
| to | a |
| reader | leitor |
| as | como |
EN While the disproportionate impact of gender inequality on women and girls is clear, it is also clear that CARE and its partners must learn from and support diverse women and girls to challenge injustice and work toward equality
PT Embora o impacto desproporcional da desigualdade de gênero nas mulheres e meninas seja claro, também é claro que a CARE e seus parceiros devem aprender e apoiar diversas mulheres e meninas para desafiar a injustiça e trabalhar em prol da igualdade
| inglês | português |
|---|---|
| disproportionate | desproporcional |
| impact | impacto |
| inequality | desigualdade |
| partners | parceiros |
| support | apoiar |
| diverse | diversas |
| challenge | desafiar |
| injustice | injustiça |
| equality | igualdade |
| gender | gênero |
| is | é |
| care | care |
| must | devem |
| women | mulheres |
| girls | meninas |
| of | de |
| the | o |
| clear | claro |
| work | trabalhar |
| also | também |
| learn | e |
EN CLEAR JUNCTION LIMITED. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) is an entity registered in England with registration number 10266827, is authorised and regulated by the Financial Conduct Authority under reference number 900684. Clear Junction Limited
PT JUNÇÃO CLARA LIMITADA. (LEI: 254900NQFJGPQM32QW52) é uma entidade registada em Inglaterra com o número de registo 10266827, autorizada e regulada pela Autoridade de Conduta Financeira com o número de referência 900684. Clear Junction Limited
| inglês | português |
|---|---|
| lei | lei |
| entity | entidade |
| england | inglaterra |
| authorised | autorizada |
| regulated | regulada |
| financial | financeira |
| conduct | conduta |
| authority | autoridade |
| reference | referência |
| is | é |
| the | o |
| registration | registo |
| number | número |
| limited | limited |
| in | em |
| an | uma |
| and | e |
| by | com |
EN Design a product or service that provides a clear value to developers and addresses a clear challenge or opportunity
PT A solução ou serviço deve fornecer um valor claro aos desenvolvedores e atenda a desafios ou oportunidades definidos
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| clear | claro |
| developers | desenvolvedores |
| challenge | desafios |
| opportunity | oportunidades |
| a | um |
| service | serviço |
| and | e |
| value | valor |
| to | fornecer |
EN Notification Center is designed so you can view and quickly take action on notifications. You can also clear notifications that you no longer need, or let them automatically clear after 30 days.
PT O Centro de notificações foi projetado para permitir a você visualizar as notificações e reagir rapidamente a elas. Você também pode limpar as notificações de que não precisa mais ou deixar que elas desapareçam automaticamente após 30 dias.
| inglês | português |
|---|---|
| quickly | rapidamente |
| clear | limpar |
| automatically | automaticamente |
| is | é |
| longer | mais |
| or | ou |
| days | dias |
| notifications | notificações |
| center | centro |
| you | você |
| can | pode |
| need | precisa |
| also | também |
| no | não |
| that | que |
| and | e |
EN Clear all notifications: Select Clear all notifications at the bottom of Notification Center.
PT Limpar todas as notificações: Selecione Limpar todas as notificações, na parte inferior do Centro de notificações.
| inglês | português |
|---|---|
| clear | limpar |
| select | selecione |
| notifications | notificações |
| center | centro |
| the | as |
| bottom | inferior |
| at | na |
| of | do |
EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action
PT Limpe o conteúdo de uma célula com a ação Limpar valor de célula
| inglês | português |
|---|---|
| clear | limpar |
| cell | célula |
| action | ação |
| value | valor |
| contents | conteúdo |
| the | o |
| a | uma |
| of | do |
EN Clear the contents of a cell with the clear cell value action | Smartsheet Learning Center
PT [página atual: título] | [nome do site]
| inglês | português |
|---|---|
| of | do |
EN To create a new Clear cell value workflow, click on the Automation menu, then Create a Workflow. Inside the workflow editor, scroll down to the action selector and choose the Clear cell value action.
PT Para criar um novo fluxo de trabalho Limpar valor de célula, clique no menu Automação e depois em Criar fluxo de trabalho. Dentro do editor de fluxo de trabalho, role para baixo até o seletor de ação e escolha a ação Limpar valor de célula .
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| clear | limpar |
| cell | célula |
| automation | automação |
| menu | menu |
| editor | editor |
| selector | seletor |
| a | um |
| workflow | fluxo de trabalho |
| click | clique |
| action | ação |
| choose | escolha |
| value | valor |
| the | o |
| create | criar |
| and | e |
EN Clear cell value is a terminal action. You will not be able to add conditions or actions after Clear cell value in your workflow.
PT Limpar valor de célula é uma ação terminal. Você não poderá adicionar condições ou ações após usar Limpar valor de célula em seu fluxo de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| clear | limpar |
| cell | célula |
| terminal | terminal |
| is | é |
| or | ou |
| workflow | fluxo de trabalho |
| action | ação |
| conditions | condições |
| actions | ações |
| a | uma |
| value | valor |
| in | em |
| you | você |
| add | adicionar |
| will | poderá |
EN Additionally, you can pass {resetWidget:true} to the clear() function to clear all chat related cookies, remove the widget from the page, and create a new instance of the chat widget.
PT Além disso, você pode passar {resetWidget:true} para a função clear() para apagar todos os cookies relacionados a chat, remover o widget da página e criar uma instância do widget de chat.
| inglês | português |
|---|---|
| function | função |
| related | relacionados |
| cookies | cookies |
| widget | widget |
| clear | clear |
| additionally | além disso |
| you | você |
| page | página |
| can | pode |
| pass | passar |
| remove | remover |
| instance | instância |
| chat | chat |
| a | uma |
| all | todos |
| and | e |
| create | criar |
| of | do |
| the | o |
EN Our clear labels are made from a clear BOPP material and feature a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration.
PT As nossas etiquetas transparentes são feitas com um material BOPP transparente e têm revestimento UV acetinado, resistente a alimentos, óleo, água e refrigeração.
EN No, our clear labels are not laminated. They have a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. We don't recommend running clear labels through the dishwasher,…
PT Não. As nossas etiquetas transparentes não são laminadas. Possuem um acabamento UV acetinado resistente a alimentos, óleo, água e refrigeração. No entanto, não recomendamos que as…
EN Yes, we offer clear vinyl stickers stickers with a matte finish. Our clear stickers can come in any shape and prices include full color printing.
PT Sim, temos autocolantes de vinil transparentes com acabamento mate. Os nossos autocolantes transparentes podem ser produzidos em qualquer formato e os preços incluem a impressão a…
EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…
PT Fornecemos amostras de autocolantes transparentes personalizados a partir de 10 unidades por design. Caso queira fazer uma encomenda com mais de 10 e menos de 50 autocolantes tran…
EN It's not possible to print a perfectly opaque white with our clear stickers because the technology we're using to print the clear stickers is in it's early stages. At the moment, w…
PT Não é possível imprimir branco perfeitamente opaco nos nossos autocolantes transparentes, pois a tecnologia que usamos para imprimir autocolantes transparentes ainda está na sua fa…
EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…
PT Todos os nossos autocolantes transparentes personalizados, etiquetas transparentes, e autocolantes para vidros são impressos com uma camada de tinta branca atrás do design para pre…
EN It might sound a bit obvious, but having a clear reason for why you need it informs the design process and makes expectations clear from the start
PT Pode parecer um pouco óbvio, mas ter uma razão clara de porque é que precisa do autocolante informa o processo de criação e deixa as expetativas claras desde o início
EN It was Dekker who advised Elsevier to fully focus on establishing an English language scientific catalogue.
PT Foi Dekker quem recomendou que a Elsevier concentrasse seu foco totalmente no estabelecimento de um catálogo científico em inglês.
| inglês | português |
|---|---|
| fully | totalmente |
| focus | foco |
| establishing | estabelecimento |
| scientific | científico |
| catalogue | catálogo |
| elsevier | elsevier |
| an | um |
| was | foi |
| who | quem |
| english | inglês |
| it | seu |
| to | a |
EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams
PT Anteriormente, passou 6 anos a viver no Japão e em Singapura a consolidar o negócio da Expedia para a Ásia e o Pacífico, liderando equipas de marketing e de vendas
| inglês | português |
|---|---|
| spent | passou |
| living | viver |
| japan | japão |
| singapore | singapura |
| pacific | pacífico |
| asia | Ásia |
| marketing | marketing |
| years | anos |
| business | negócio |
| commercial | vendas |
| teams | equipas |
| in | em |
| the | o |
| previously | anteriormente |
| and | e |
EN This will give you some credibility with their audience while you’re establishing your following.
PT Isso vai te dar um pouco de credibilidade com os públicos delas enquanto você estiver estabelecendo a sua base de seguidores.
| inglês | português |
|---|---|
| credibility | credibilidade |
| establishing | estabelecendo |
| give | dar |
| audience | públicos |
| this | isso |
| you | você |
| will | vai |
| some | de |
EN Myth #2: It’s about your company/you. I’ve seen a lot of brick-and-mortar businesses fall into this trap after establishing a web presence.
PT Mito #2: É sobre a sua empresa/você. Eu vi um monte negócios online e físicos caírem nessa armadilha depois de estabelecer uma presença na web.
| inglês | português |
|---|---|
| myth | mito |
| establishing | estabelecer |
| presence | presença |
| web | web |
| company | empresa |
| a | um |
| businesses | negócios |
| about | sobre |
| and | e |
| of | de |
| you | você |
| this | nessa |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
establishing clear protocols establishing clear regulatory ensure clear protocols establishing establishing goals establishing standards regulation establishing establishing trust charter establishing establishing itself establishing policies consumers by establishing establishing routines establishing a tie establishing and introducing establishing crossscale connections secure by establishing establishing themselves establishing network connectivity purpose of establishing establishing ambitious objectives establishing shot establishing new relationships am establishing establishing a base establishing its position establishing objectives role in establishing establishing a common establishing true ssl establishing a referral role of establishing aim of establishing path to establishing innovation is establishing establishing a connection establishing priorities hierarchy by establishing establishing a continuous establishing an automated establishing mountain biking establishing a successful trap after establishing regulation establishing joint fraud by establishing establishing charging establishing permanent component establishing yourself importance of establishing establishing security scoresTraduzir establishing clear protocols para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe