Traduzir "engineering department" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "engineering department" de inglês para português

Tradução de inglês para português de engineering department

inglês
português

EN Our Sales Department, along with the Logistics Department and the Incident Department, make sure you receive your order without any problems

PT O nosso Departamento Comercial, em colaboração com os Departamentos de Logística e Incidentes, encarregam-se de fazer com que receba a sua encomenda sem problemas de qualquer tipo

inglês português
logistics logística
order encomenda
sales comercial
department departamento
incident incidentes
problems problemas
without sem
any qualquer
our nosso
and e
receive receba
the o

EN As one of the six global engineering leads at Citigroup, he was responsible for Branch & Datacenter engineering, performance engineering, network management (NMS) tools, and capacity planning groups for all of Citi.

PT Como um dos seis líderes globais de engenharia do Citigroup, ele foi responsável pela engenharia de datacenters e filiais, engenharia de desempenho, ferramentas de gerenciamento de redes (NMS) e grupos de planejamento de capacidade para todo o Citi.

inglês português
global globais
engineering engenharia
responsible responsável
branch filiais
network redes
tools ferramentas
groups grupos
performance desempenho
management gerenciamento
capacity capacidade
planning planejamento
the o
was foi
six seis
one um
as como
of do
he ele
and e

EN in Civil Engineering from Federal Fluminense University in Brazil an undergraduate degree in Chemical Engineering, as well as a master’s degree in Industrial Engineering from Federal University of Minas Gerais in Brazil.

PT em Engenharia Civil pela Universidade Federal Fluminense e é graduado em Engenharia Química e mestre em Engenharia de Produção pela Universidade Federal de Minas Gerais no Brasil.

inglês português
civil civil
federal federal
brazil brasil
chemical química
engineering engenharia
in em
university universidade
of de

EN Ricardo holds a Ph.D. in Civil Engineering from Federal Fluminense University in Brazil and an undergraduate degree in Chemical Engineering, as well as a master’s degree in Industrial Engineering from Federal University of Minas Gerais in Brazil.

PT Ricardo é Ph.D. em engenharia civil pela Universidade Federal Fluminense no Brasil e graduado em engenharia química e mestre em engenharia de produção pela Universidade Federal de Minas Gerais.

inglês português
ricardo ricardo
civil civil
federal federal
brazil brasil
chemical química
engineering engenharia
d d
in em
university universidade
of de
and e

EN She led the development of the Department of Defense’s 2012 Strategic Guidance and represented the Department in dozens of foreign engagements, in the media and before Congress

PT Ela liderou o desenvolvimento da Orientação Estratégica do Departamento de Defesa para 2012 e representou o Departamento em dezenas de compromissos estrangeiros, na mídia e perante o Congresso

inglês português
led liderou
development desenvolvimento
department departamento
strategic estratégica
guidance orientação
foreign estrangeiros
congress congresso
the o
media mídia
in em
of do
and e

EN Department of Labor (DoL) is a federal department working to improve working conditions, labor rights and benefits, and employment opportunities for American workers

PT O Departamento do Trabalho (DoL) é um departamento federal que trabalha para melhorar as condições de trabalho, os direitos e benefícios trabalhistas e as oportunidades de emprego para os trabalhadores americanos

inglês português
department departamento
federal federal
conditions condições
rights direitos
benefits benefícios
opportunities oportunidades
american americanos
is é
a um
improve melhorar
workers trabalhadores
of do
to para
and e
employment trabalho

EN For example, you may to filter on Department so only projects in the Facilities Department appear when you select a project

PT Por exemplo, você pode filtrar pelo Departamento para que apenas os projetos do Departamento de Instalações apareçam ao selecionar um projeto

inglês português
filter filtrar
department departamento
facilities instalações
the os
projects projetos
a um
project projeto
you você
may pode
select selecionar
only apenas
example exemplo
appear para

EN Since September 2019, the Department of State has shared the stories of modern-day and historical ?Heroes of Diplomacy.? These individuals exhibited intellectual, moral and even physical courage while advancing the department’s mission.

PT A gestão de crises nas três Embaixadas foi ?a melhor colaboração entre a rede interagências que já vi em quase todos os lugares, certamente durante minha carreira?, disse

inglês português
of de
the os
since o
has foi

EN The Chief Information Officers (CIO) from the US Department of Defense, Department of Homeland Security, and General Services Administration represent the JAB

PT Os diretores de tecnologia da informação (CIOs) do Departamento de Defesa, do Departamento de Segurança Interna e da Administração de Serviços Gerais dos EUA representam o JAB

inglês português
information informação
general gerais
represent representam
department departamento
defense defesa
security segurança
administration administração
services serviços
of do
and e
the o

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

PT Esse ataque afetou o Departamento do Tesouro dos EUA, o Departamento de Defesa dos EUA e muitos outros.

inglês português
attack ataque
department departamento
defense defesa
the o
us eua
many muitos
others outros
this esse
of do
and e

EN He has undertaken his professional career in Iberdrola within different positions in the Systems, Administration and Control Department and now in the group's Procurement and Insurance Department.

PT Desenvolveu sua carreira profissional na Iberdrola ocupando diferentes posições na Direção de TI, Administração e Controle e atualmente na Direção de Compras e Seguros do grupo.

inglês português
iberdrola iberdrola
different diferentes
positions posições
groups grupo
professional profissional
career carreira
administration administração
control controle
now atualmente
insurance seguros
the sua
procurement compras
his o
and e

EN The Department of Defense created the Department of Defense Information Network Approved Products List (DoDIN APL) in 2011 to identify solutions that were tested and trusted to address government security concerns.

PT O Departamento de Defesa criou a Lista de Produtos Aprovados pela Rede de Informações de Defesa (Dodin APL) em 2011 para identificar soluções testadas e confiáveis para resolver preocupações de segurança do governo.

inglês português
department departamento
information informações
network rede
approved aprovados
tested testadas
government governo
concerns preocupações
defense defesa
created criou
solutions soluções
security segurança
identify identificar
trusted confiáveis
list lista
in em
the o
products produtos
of do
and e

EN The decision, ratified by the Rector, is communicated to the student, the member of the GAENEE responsible for the Organic Unit / Department and the Director of the Organic Unit / Department

PT A decisão, homologada pelo Reitor, é comunicada ao estudante, ao elemento do GAENEE responsável da Unidade Orgânica/Departamento e ao Diretor da Unidade Orgânica/Departamento

inglês português
decision decisão
rector reitor
student estudante
organic orgânica
department departamento
is é
responsible responsável
director diretor
of do
unit unidade
and e
the a

EN The Chief Information Officers (CIO) from the US Department of Defense, Department of Homeland Security, and General Services Administration represent the JAB

PT Os diretores de tecnologia da informação (CIOs) do Departamento de Defesa, do Departamento de Segurança Interna e da Administração de Serviços Gerais dos EUA representam o JAB

inglês português
information informação
general gerais
represent representam
department departamento
defense defesa
security segurança
administration administração
services serviços
of do
and e
the o

EN Since September 2019, the Department of State has shared the stories of modern-day and historical ?Heroes of Diplomacy.? These individuals exhibited intellectual, moral and even physical courage while advancing the department’s mission.

PT A gestão de crises nas três Embaixadas foi ?a melhor colaboração entre a rede interagências que já vi em quase todos os lugares, certamente durante minha carreira?, disse

inglês português
of de
the os
since o
has foi

EN The JAB is made up of the Chief Information Officers (CIOs) from the Department of Defense (DoD), the Department of Homeland Security (DHS), and the General Services Administration (GSA).

PT O JAB é formado por diretores de TI (CIOs) do Department of Defense (DoD), do Department of Homeland Security (DHS) e da General Services Administration (GSA).

inglês português
dod dod
security security
is é
general general
of of
the o
and e
services do

EN This attack affected the US Treasury Department, the US Department of Defense, and many others.

PT Esse ataque afetou o Departamento do Tesouro dos EUA, o Departamento de Defesa dos EUA e muitos outros.

inglês português
attack ataque
department departamento
defense defesa
the o
us eua
many muitos
others outros
this esse
of do
and e

EN She led the development of the Department of Defense’s 2012 Strategic Guidance and represented the Department in dozens of foreign engagements, in the media and before Congress

PT Ela liderou o desenvolvimento da Orientação Estratégica do Departamento de Defesa para 2012 e representou o Departamento em dezenas de compromissos estrangeiros, na mídia e perante o Congresso

inglês português
led liderou
development desenvolvimento
department departamento
strategic estratégica
guidance orientação
foreign estrangeiros
congress congresso
the o
media mídia
in em
of do
and e

EN Department of Labor (DoL) is a federal department working to improve working conditions, labor rights and benefits, and employment opportunities for American workers

PT O Departamento do Trabalho (DoL) é um departamento federal que trabalha para melhorar as condições de trabalho, os direitos e benefícios trabalhistas e as oportunidades de emprego para os trabalhadores americanos

inglês português
department departamento
federal federal
conditions condições
rights direitos
benefits benefícios
opportunities oportunidades
american americanos
is é
a um
improve melhorar
workers trabalhadores
of do
to para
and e
employment trabalho

EN In 2010, Harris became the first Black woman to be elected California attorney general, overseeing the country?s second-largest Justice Department, behind only the U.S. Department of Justice.

PT Em 2010, Kamala se tornou a primeira mulher negra a ser eleita procuradora-geral da Califórnia, administrando o segundo maior Departamento de Justiça do país, atrás apenas do Departamento de Justiça dos EUA.

inglês português
black negra
california califórnia
general geral
country país
s s
justice justiça
department departamento
woman mulher
be ser
in em
the o
first primeira
became tornou
of do
second segundo

EN He specializes in data engineering, data visualization, and machine learning solutions for organizations in the legal and criminal justice sectors, such as the City of Miami Police Department and the American Bar Association.

PT É especialista em data engineering, data visualization, e soluções de machine learning.

inglês português
specializes especialista
machine machine
solutions soluções
in em
data data
of de
and e

EN   « I am head of the Engineering Department (solar & wind) within Total Eren’s technical team

PT « Dirijo o Departamento de Engenharia (solar e eólica) na equipa técnica da Total Eren

inglês português
solar solar
wind eólica
engineering engenharia
department departamento
technical técnica
the o
total total
team equipa
of de

EN As Embedded Tester, you will have responsibilities within RST’s Engineering  department for generting test cases for embedded products such as the affinity logger, tilt logger, gateway and wireless networking stack.

PT Como Testador Incorporado, terá responsabilidades dentro do departamento de Engenharia do RST para gerar casos de teste para produtos incorporados, tais como o registador de afinidade, registador de inclinação, gateway e pilha de rede sem fios.

inglês português
tester testador
responsibilities responsabilidades
department departamento
test teste
affinity afinidade
gateway gateway
stack pilha
engineering engenharia
the o
cases casos
products produtos
will terá
as como
and e
wireless sem fios
networking rede

EN Guccione is an Evans Scholar and received the Distinguished Alumnus Award presented by the University of Illinois Department of Industrial & Enterprise Systems Engineering

PT Guccione é um catedrático da Evans e recebeu o Prêmio Distinguished Alumnus do Departamento de Engenharia de Sistemas Industriais e Empresariais da Universidade de Illinois

inglês português
received recebeu
award prêmio
illinois illinois
department departamento
is é
evans evans
the o
an um
industrial industriais
systems sistemas
engineering engenharia
enterprise empresariais
university universidade
and e
of do

EN Engineering Director, Site Reliability Engineering

PT Diretor de Engenharia e de Engenharia de Confiabilidade do Site

inglês português
engineering engenharia
director diretor
reliability confiabilidade
site site

EN Physical Science and Engineering - Electrical Engineering

PT Saúde - gestão na área da saúde

inglês português
and de

EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France

PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França

inglês português
mba mba
chicago chicago
montreal montreal
france frança
engineering engenharia
of of
a um
university university
ms ms
in em
electrical elétrica
the ele
and e

EN Huanjin ChenCTOView full profilePrior to joining ShareThis, Huanjin served as SVP, Engineering at Sysomos, as well as VP, Engineering, at ThreatMetrix and Become.com. He earned his PH.D. at Northeastern University.

PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.

inglês português
svp svp
engineering engenharia
vp vp
university university
sharethis sharethis
well bem
he ele
at na
and e
become seu

EN Classmethod, Inc. has been interested in chaos engineering since 2019, and Classmethod often provide seminars and events about chaos engineering in Japan.

PT A Classmethod, Inc. tem interesse pela engenharia do caos desde 2019 e frequentemente oferece seminários e eventos sobre engenharia do caos no Japão.

inglês português
interested interesse
chaos caos
engineering engenharia
often frequentemente
seminars seminários
events eventos
japan japão
inc inc
and e
about sobre
since o
provide oferece

EN Engineering Abstract Logo is great if you're working in Abstract, Trendy logo, Technology, Audit, Engineering, IT, Industrial industries. Use this template to create a logo for your business or team

PT Logotipo Abstrato De Engenharia é ótimo se você trabalha em Abstração, Logotipo da moda, Tecnologia, Auditoria, Engenharia, Desenvolvimento de software, Industrial industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe

inglês português
trendy moda
audit auditoria
or ou
engineering engenharia
if se
technology tecnologia
industrial industrial
a um
team equipe
is é
business trabalha
great ótimo
logo logotipo
in em
industries industries
use use
template modelo
create criar
abstract abstrato

EN Roberto holds a Diploma of Electronic/Electrotechnical Engineering from the Engineering School of the State of Neuchâtel, Switzerland.

PT Roberto é Engenheiro em Eletrônica/Eletrotécnica pela Escola de Engenharia do Estado de Neuchâtel, Suíça.

inglês português
electronic eletrônica
school escola
state estado
switzerland suíça
engineering engenharia
of do

EN And he discovered that there was a school at Purdue that combined engineering and geology and named it Geological Engineering.

PT E descobriu que em Purdue havia uma faculdade que combinava engenharia e geologia, chamada “Engenharia Geológica”.

inglês português
discovered descobriu
school faculdade
engineering engenharia
geology geologia
named chamada
a uma
it que
and e

EN in Systems and Computer Engineering in 1998 and a PhD in Electronic and Computer Engineering, Specialty Computer Sciences in 2008, by the University of Algarve (UAlg), Portugal.

PT em Engenharia de Sistemas e Computação em 1998 e Doutoramento em Engenharia Eletrónica e Computação, Especialidade Ciências da Computação em 2008, pela Universidade do Algarve (UAlg), Portugal.

inglês português
specialty especialidade
sciences ciências
algarve algarve
portugal portugal
systems sistemas
engineering engenharia
computer computação
ualg ualg
in em
university universidade
electronic e
of do

EN Hélène graduated with a civil engineering degree from École Nationale des Ponts & Chaussées, one of the foremost engineering schools in France and holds an MBA from Columbia Business School.

PT Hélène se formou em engenharia civil pela École Nationale des Ponts e Chaussées, uma das escolas de engenharia mais importantes da França e possui um MBA da Columbia Business School.

inglês português
civil civil
france frança
mba mba
business business
engineering engenharia
schools escolas
a um
school school
in em
of de
des des
and e

EN Laurent graduated with an engineering degree from École Nationale Supérieure de Techniques Avancées, one of the foremost engineering schools in France.

PT Laurent se formou em engenharia pela École Nationale Supérieure de Techniques Avancées, uma das escolas de engenharia mais importantes da França.

inglês português
laurent laurent
engineering engenharia
schools escolas
france frança
de de
one a
in em

EN Good framework for those who are looking to understand more about cost engineering and the AACE (Association for Advancement of Cost Engineering) approach to Project Management

PT Boa referência para aqueles que buscam compreender mais sobre engenharia de custos e a abordagem da AACE (Association for Advancement of Cost Engineering) em Gerenciamento de Projetos

inglês português
good boa
cost custos
approach abordagem
management gerenciamento
association association
engineering engenharia
of of
project projetos
the a
more mais
about sobre

EN Allowing Metrology to play a more vital role in your product engineering processes while offering real-time support to your company engineering processes companywide

PT Permitir que a Metrologia desempenhe um papel mais vital em seus processos de engenharia de produto, ao mesmo tempo que oferece suporte em tempo real aos seus processos de engenharia em toda a empresa

inglês português
allowing permitir
metrology metrologia
vital vital
role papel
a um
product produto
engineering engenharia
processes processos
support suporte
company empresa
time tempo
real real
in em
real-time tempo real
your seus
to a
more mais

EN In this course, you will prepare for graduate level study in engineering. You will work with the most common types of texts used in an engineering program and you will analyze the most common types of written assignments.

PT Neste curso, você se preparará para estudos de pós-graduação em engenharia. Você trabalhará com os tipos de textos mais comuns usados em um programa de engenharia e analisará os tipos mais comuns de tarefas escritas.

inglês português
prepare preparar
engineering engenharia
analyze analisar
course curso
work trabalhar
an um
program programa
assignments tarefas
the os
common comuns
texts textos
you você
in em
this neste
of de
used usados
and e

EN Geologist graduated from the Ouro Preto School of Mines and Metallurgy, with postgraduate degrees, among other areas, in Economic Engineering and Safety Engineering and Occupational Medicine

PT Geólogo graduado pela Escola de Minas e Metalurgia de Ouro Preto, com pós-graduação, entre outras áreas, em Engenharia Econômica e Engenharia de Segurança e Medicina do Trabalho

inglês português
school escola
mines minas
postgraduate pós-graduação
other outras
engineering engenharia
safety segurança
occupational trabalho
medicine medicina
areas áreas
in em
of do
and e

EN See how OrCAD Engineering Data Management (EDM) makes collaboration among engineering teams a breeze with file version management, permission controls, and more all built in to the OrCAD Capture canvas.

PT Veja como o OrCAD Engineering Data Management (EDM) facilita a colaboração entre as equipes de engenharia com o gerenciamento de versão de arquivos, controles de permissão, e muito mais, tudo incorporado no ambiente do OrCAD Capture.

inglês português
orcad orcad
engineering engenharia
collaboration colaboração
teams equipes
permission permissão
capture capture
built incorporado
controls controles
file arquivos
data data
the o
management gerenciamento
a entre
and e
more mais
in de

EN >> Applicable to the ENSICAEN engineering degree, Physical engineering and embedded systems specialisation

PT >> Aplicável ao diploma de engenharia do ENSICAEN, especialização em Eletrónica e Física Aplicada

inglês português
engineering engenharia
degree diploma
physical física
gt gt
applicable aplicável
to em
and e

EN >> Applicable to the ENSICAEN engineering degree, Physical engineering and embedded systems specialisation; Computer Science specialisation, Materials science & chemistry specialisation

PT >> Aplicável ao diploma de engenharia do ENSICAEN, especialização em Eletrónica e Física Aplicada; especialização em Ciências Informáticas, especialização em Química e Materiais.

inglês português
degree diploma
chemistry química
gt gt
applicable aplicável
engineering engenharia
physical física
materials materiais
science ciências
to em
and e

EN >> Applicable to the ENSICAEN engineering degree, Physical engineering and embedded systems

PT >> Aplicável ao diploma de engenharia do ENSICAEN, especializações em Eletrónica e Física Aplicada.

inglês português
engineering engenharia
degree diploma
physical física
gt gt
applicable aplicável
to em
and e

EN Physical science and engineering Specializations and courses teach the properties of the world around us, from core concepts in physics and chemistry to applied topics in engineering

PT As especializações e os cursos nas áreas de ciência e engenharia física abordam as propriedades do mundo em que vivemos, estudando desde conceitos básicos de física e química até tópicos aplicados em engenharia

inglês português
courses cursos
properties propriedades
concepts conceitos
chemistry química
applied aplicados
topics tópicos
science ciência
engineering engenharia
world mundo
in em
the os
physical física
and e
of do
to nas

EN Physical Science and Engineering - Electrical Engineering

PT Saúde - gestão na área da saúde

inglês português
and de

EN He holds an MBA from the University of Chicago, an MS in electrical engineering from the University of Montreal, and a BS in electrical engineering from Ecole Supérieure d’Ingénieurs en Génie Electrique in France

PT Ele possui um MBA pela University of Chicago, um MS em engenharia elétrica pela University of Montreal e um bacharelado em engenharia elétrica pela Ecole Supérieure d'Ingénieurs en Génie Electrique na França

inglês português
mba mba
chicago chicago
montreal montreal
france frança
engineering engenharia
of of
a um
university university
ms ms
in em
electrical elétrica
the ele
and e

EN Huanjin ChenCTOView full profilePrior to joining ShareThis, Huanjin served as SVP, Engineering at Sysomos, as well as VP, Engineering, at ThreatMetrix and Become.com. He earned his PH.D. at Northeastern University.

PT Huanjin ChenCTOVer perfil completoAntes de ingressar no ShareThis, Huanjin atuou como SVP, Engenharia na Sysomos, bem como VP, Engenharia, na ThreatMetrix e na Become.com. Ele obteve seu PHD na Northeastern University.

inglês português
svp svp
engineering engenharia
vp vp
university university
sharethis sharethis
well bem
he ele
at na
and e
become seu

EN Matt earned a BS in Mechanical and Aeronautical Engineering from UC Davis and an MS in Aerospace Engineering from Virginia Tech.

PT Matt ganhou recebeu seu bacharelado em Engenharia Mecânica e Aeronáutica na Universidade da Califórnia, Davis e mestrado em Engenharia Aeroespacial na Virginia Tech.

inglês português
earned ganhou
davis davis
aerospace aeroespacial
virginia virginia
mechanical mecânica
and e
engineering engenharia
in em

EN You can expect support in solving any spare parts issues as we have an engineering group with more than 60 years’ experience in engineering parts. We are also dedicated to making continuous improvements to our products.

PT Você pode esperar apoio na solução de qualquer problema de peças de reposição, pois temos um grupo de engenharia com mais de 60 anos de experiência em peças de engenharia. Também nos dedicamos a fazer melhorias contínuas em nossos produtos.

EN Faros AI connects the dots between various engineering data sources like ticketing, source control, CI/CD, and more, giving unprecedented visibility and insight into your engineering processes. Read more about Faros AI

PT O Zoho Sprints é uma solução colaborativa de planejamento e rastreamento de projetos para equipes ágeis, com Scrum, geração de relatórios e aplicativos móveis nativos para iOS e Android. Leia mais sobre o Zoho Sprints

Mostrando 50 de 50 traduções