Traduzir "editor desenvolvimento pensando" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "editor desenvolvimento pensando" de português para inglês

Tradução de português para inglês de editor desenvolvimento pensando

português
inglês

PT Eu entendo o porquê disso, e facilita o trabalho do entrevistador se o candidato falar em voz alta sobre o que está pensando, é muito mais fácil ver como ele está pensando em otimizar passo a passo e pontuar de acordo

EN I understand why that is, and it makes the interviewer's job easy if the candidate talks out loud about what they are thinking, it's much easier to see how they are thinking about optimizing step by step and score accordingly

portuguêsinglês
eui
entendoi understand
entrevistadorinterviewer
seif
candidatocandidate
pensandothinking
otimizaroptimizing
passostep
de acordoaccordingly

PT Aprendizagem, educação O negócio Coaching Editor Desenvolvimento Idéia Cérebro Mente Pensar Pensando Treinador Branco Volta Estrada Seta Azul Círculo Setas; flechas

EN Learning, education Business Coaching Publisher Development Idea Brain Mind Think Thinking Coach White Round Road Arrow Blue Circle Arrows

portuguêsinglês
editorpublisher
idéiaidea
cérebrobrain
treinadorcoach
voltaround
estradaroad
setaarrow
círculocircle
setasarrows

PT Aprendizagem, educação Coaching Nerd Força Verifica Modelo Relatório Conhecimento Editor Desenvolvimento Pensando Pensar Inteligência Psicologia Mente Idéia Branco Linha Seta Humano Treinador Homem Silhueta Azul Cabeça

EN Learning, education Coaching Nerd Strength Check Model Report Knowledge Publisher Development Thinking Think Intelligence Psychology Mind Idea White Line Arrow Human Coach Man Silhouette Blue Head

portuguêsinglês
forçastrength
verificacheck
relatórioreport
editorpublisher
psicologiapsychology
idéiaidea
linhaline
setaarrow
treinadorcoach
silhuetasilhouette
cabeçahead

PT HTML Editor - O Oxygen XML Editor inclui um editor HTML espeializado e vários recursos de edição para arquivos que têm as extensões de arquivo html ou htm

EN Quick Fix Support - Helps you resolve errors that appear in XML documents by offering fixes to problems such as missing required attributes or invalid elements

portuguêsinglês
xmlxml
recursossupport
ouor

PT Para migrar uma seção de bloco do editor clássico para o Editor Intuitivo, clique em Fazer upgrade. Saiba mais em Editor Intuitivo, o mais novo recurso para edição de conteúdo do Squarespace.

EN To upgrade a classic editor block section to Fluid Engine, click Upgrade. To learn more, visit Fluid Engine, Squarespace's latest content editing experience.

PT O negócio Aprendizagem, educação Coaching Matemática Linhas verticais Desenvolvimento Subir Idéia Cérebro Pensando Pensar Mente Treinador Branco Seta Azul Setas; flechas

EN Business Learning, education Coaching Math Vertical lines Development Rise Idea Brain Thinking Think Mind Coach White Arrow Blue Arrows

portuguêsinglês
matemáticamath
linhaslines
verticaisvertical
idéiaidea
cérebrobrain
treinadorcoach
setaarrow
setasarrows

PT Coaching Aprendizagem, educação Desenvolvimento Idéia Pensando Pensar Mente Cérebro Treinador Branco Vermelho Alvo

EN Coaching Learning, education Development Idea Thinking Think Mind Brain Coach White Red Target

portuguêsinglês
idéiaidea
cérebrobrain
treinadorcoach
alvotarget

PT Aprendizagem, educação Coaching Engenharia mecânica Matemática Tecnologia científica Desenvolvimento Pensar Inteligência Idéia Pensando Ilustração Treinador Preto e branco Mente Cinzento Engrenagem Cérebro

EN Learning, education Coaching Mechanical engineering Math Science technology Development Think Intelligence Idea Thinking Illustration Coach Black and white Mind Gray Gear Brain

portuguêsinglês
matemáticamath
inteligênciaintelligence
idéiaidea
ilustraçãoillustration
treinadorcoach
engrenagemgear
cérebrobrain

PT Para isso, incorporamos algumas iniciativas exclusivas no "front-end" de nosso processo de desenvolvimento para garantir que nossos produtos sejam criados desde o princípio pensando em segurança.

EN To this end, we have incorporated some unique initiatives at the ‘front end’ of our development process to ensure that our products are built from the ground up with security in mind.

portuguêsinglês
exclusivasunique
criadosbuilt
pensandomind

PT A sua função como editor é, sempre que possível, manter e desenvolver o perfil e a reputação da revista científica. Saiba mais sobre isso, suas responsabilidades e outras funções do editor com as quais você possa estar trabalhando

EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working

portuguêsinglês
editoreditor
desenvolverdevelop
perfilprofile
reputaçãoreputation
revistajournal
saibafind out
trabalhandoworking

PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes

EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages

portuguêsinglês
conteúdocontent
podecan
adicionaradd
blocosblocks
existentesexisting

PT Faça rascunhos no editor de blog da HubSpot. Insira imagens, formate títulos e adicione links com rapidez no editor de páginas. Você terá a tranquilidade de saber que seu artigo será otimizado automaticamente para dispositivos móveis.

EN Draft content directly within HubSpot’s blog editor. Quickly insert images, format headers, and add links with the on-page editor. You’ll rest easy knowing that every blog article is automatically optimized for mobile.

portuguêsinglês
editoreditor
blogblog
imagensimages
linkslinks
rapidezquickly
páginaspage
otimizadooptimized
automaticamenteautomatically
móveismobile

PT Editor de arrastar e soltar - deixe todas as preocupações dos blocos de conteúdo para trás com este editor, pois ele oferece o recurso de arrastar uma página e depois editá-la. Escolha os elementos da página e solte-os em qualquer lugar.

EN Drag and Drop editor ? Leave all the worries of content blocks behind with this editor, since it offers a feature of dragging a page and then editing it. Pick the elements on the page and drop it anywhere.

portuguêsinglês
soltardrop
preocupaçõesworries
blocosblocks
conteúdocontent
recursofeature
escolhapick
elementoselements

PT Em seguida, veja se há um editor aberto. Para abrir um editor:

EN Next, ensure an editor is open. To open an editor:

portuguêsinglês
editoreditor

PT Você pode ajustar o ponto focal na página de galeria principal ou no editor de seção de galeria. Para fazer ajustes finos, use o editor de imagens.

EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.

portuguêsinglês
vocêyou
pontopoint
focalfocal
galeriagallery
principalmain
ouor
ajusteschanges
finosfine
useuse
imagensimage

PT Com WordPress 5.0 e o editor do site WordPress, foi introduzido o clássico editor de bloco. Blocos são elementos que se podem acrescentar a páginas e publicações. Estes incluem:

EN WordPress 5.0 and its WordPress Site Editor introduced the Classic Block Editor. Blocks are elements you can add to pages and posts. These include:

portuguêsinglês
wordpresswordpress
editoreditor
introduzidointroduced
clássicoclassic
elementoselements
acrescentaradd
inclueminclude

PT Fase um: Introdução do lock Editor no WordPress Site Editor

EN Phase one — introducing the block editor into the WordPress Site Editor

portuguêsinglês
fasephase
editoreditor
wordpresswordpress
sitesite

PT Muitos temas ainda não estão otimizados para o editor Gutenberg do WordPress - também conhecido como Block Editor

EN Many themes still aren’t optimized for the Gutenberg WordPress Editor — otherwise known as the Block Editor

portuguêsinglês
muitosmany
otimizadosoptimized
editoreditor
conhecidoknown
blockblock

PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 10 anos e, durante seu tempo no Pocket-lint.com, trabalhou no Editor de Críticas antes de assumir a presidência como Editor

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

portuguêsinglês
tecnologiatech
críticasreviews
assumirtaking
chrischris

PT Divi é uma plataforma de construção de sites completamente nova que substitui o editor de postagem padrão do WordPress por um editor visual muito superior

EN Divi is a completely new website building platform that replaces the standard WordPress post editor with a vastly superior visual editor

portuguêsinglês
construçãobuilding
siteswebsite
completamentecompletely
novanew
substituireplaces
editoreditor
postagempost
padrãostandard
wordpresswordpress
visualvisual
superiorsuperior
dividivi

PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.

EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.

portuguêsinglês
açõesactions
uma
editoreditor
fluxoflow
arrastardrag
soltardrop
preenchimentocompletion
vsvs
versõesversion

PT Problema com o Editor ? O Unity Editor não está trabalhando como deveria?

EN A problem with the Editor ? Is the Unity Editor not working like you expect it to?

portuguêsinglês
problemaproblem
editoreditor
unityunity
trabalhandoworking

PT É editor de 2 livros em desenvolvimentos e tecnologias para interfaces humano-computador e património cultural, estando neste momento a editor o 3 livro na área da Internet of Everything (IoE).

EN He is editor of 2 books on developments and technologies for human-computer interfaces and cultural heritage, and is currently the editor of 3 books in the area of Internet of Everything (IoE).

portuguêsinglês
editoreditor
desenvolvimentosdevelopments
tecnologiastechnologies
interfacesinterfaces
áreaarea
internetinternet
neste momentocurrently

PT MSI/MST Editor com uma interface de usuário intuitiva, junto com um editor de tabelas MSI

EN Advanced Package and Virtual Profile Editing

portuguêsinglês
editorediting

PT A sua função como editor é, sempre que possível, manter e desenvolver o perfil e a reputação da revista científica. Saiba mais sobre isso, suas responsabilidades e outras funções do editor com as quais você possa estar trabalhando

EN Your role as editor is to maintain and develop wherever possible the journal's profile and reputation. Find out more about this, your responsibilities and the other editor roles with which you may be working

portuguêsinglês
editoreditor
desenvolverdevelop
perfilprofile
reputaçãoreputation
revistajournal
saibafind out
trabalhandoworking

PT O recurso Ações inclui um editor de fluxo do tipo arrastar e soltar, preenchimento de código IntelliSense, editor VS Code, rascunhos, controle de versões e recursos aprimorados de testes e debugging.

EN Actions features a drag-and-drop flow editor, IntelliSense code completion, VS Code editor, drafting, version control, and enhanced testing and debugging capabilities.

portuguêsinglês
açõesactions
uma
editoreditor
fluxoflow
arrastardrag
soltardrop
preenchimentocompletion
vsvs
versõesversion

PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista de tecnologia há mais de 14 anos e durante seu tempo no Pocket-lint.com ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

portuguêsinglês
tecnologiatech
cargojob
revisõesreviews
assumirtaking
chrischris

PT Em seguida, passamos para modificar esse arquivo para executar as tarefas que precisamos. Nós estaremos usando vim neste guia como editor de texto. Você pode usar nano ou qualquer outro editor de texto baseado em sua preferência pessoal.

EN Next, we move to modify that file to perform the tasks we need it to do. We will be using vim in this guide as the text editor. You may use nano or any other text editor based on your personal preference.

portuguêsinglês
modificarmodify
precisamoswe need
estaremoswill be
editoreditor
nanonano
ouor
preferênciapreference

PT Editor de vídeo e áudio Corte e junte suas gravações logo após a captura da tela com o editor de mídia integrado

EN Video & Audio Editor Cut and join your recordings right after screen capture - with the embedded media editor

portuguêsinglês
editoreditor
cortecut
juntejoin
telascreen
mídiamedia
integradoembedded

PT Editor de conteúdo — o editor de conteúdo pode adicionar produtos, blocos e outro conteúdo às páginas existentes

EN Website editor - Website editors can add products, blocks, and other content to existing pages

portuguêsinglês
conteúdocontent
podecan
adicionaradd
blocosblocks
existentesexisting

PT (Pocket-lint) - Chris é jornalista técnico há mais de 14 anos e, durante seu tempo na Pocket-lint.com, ocupou o cargo de Editor de Revisões antes de assumir a cadeira de Editor

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

portuguêsinglês
técnicotech
cargojob
revisõesreviews
assumirtaking
chrischris

PT No editor do bloco, clique ou toque em +. Se o editor não estiver aberto, clique no ícone de lápis na barra de ferramentas do bloco.

EN In the block editor, click or tap +. If the block editor isn't open, click the pencil icon in the block's toolbar.

portuguêsinglês
editoreditor
blocoblock
ouor
íconeicon
lápispencil
barra de ferramentastoolbar

PT No Editor Intuitivo, o bloco de sumário aparece igual nos aparelhos móveis e no computador. No editor clássico, o bloco de sumário pode aparecer de forma diferente no celular, dependendo do layout.

EN In Fluid Engine, summary blocks display the same on mobile devices as they do on computers. In the classic editor, summary blocks may display differently on mobile, depending on the layout.

portuguêsinglês
editoreditor
othe
blocoblocks
sumáriosummary
aparelhosdevices
computadorcomputers
clássicoclassic
podemay
diferentedifferently
dependendodepending
layoutlayout

PT As publicações do blog usam o editor clássico. Não é possível usar o Editor Intuitivo ao criar uma publicação do blog.

EN Blog posts use the classic editor. It's not possible to use Fluid Engine when creating a blog post.

portuguêsinglês
blogblog
editoreditor
clássicoclassic
possívelpossible
aoto
criarcreating

PT No editor de políticas da AWS, selecione 'Anexar políticas existentes diretamente', clique em 'Criar política' (isso deve abrir uma nova guia), selecione a guia 'JSON' (que mudará para o editor de políticas JSON) e cole o seguinte em :

EN In the AWS policy editor, select 'Attach existing policies directly', click 'Create policy' (this should open a new tab), then select the 'JSON' tab (which will switch to the JSON policy editor) and paste the following in:

portuguêsinglês
editoreditor
awsaws
anexarattach
existentesexisting
diretamentedirectly
novanew
guiatab
jsonjson
colepaste
mudarswitch

PT Corte suas imagens/vídeos sem esforço, coloque-os no editor, gire, substitua e muito mais com o sofisticado editor de vídeos da Renderforest.

EN Crop your images/videos effortlessly, fit them on the editor, rotate, replace, and much more with Renderforest’s sophisticated video editor.

PT Em seguida, veja se o editor foi aberto. Para abrir um editor:

EN Next, ensure the editor is open. To open an editor:

PT Você pode ajustar o ponto focal na página de galeria principal ou no editor de seção de galeria. Para fazer ajustes finos, use o editor de imagens.

EN You can adjust the focal point in the main gallery page or gallery section editor. To make fine-tuned changes, use the image editor.

PT Pode. No Editor Intuitivo, você pode posicionar um bloco de texto diretamente sobre as imagens. No editor clássico, você pode quebrar linhas com uma imagem; para isso, flutue um bloco de imagem no bloco de texto.

EN Yes. In Fluid Engine, you can place text blocks directly over images. In the classic editor, you can wrap text around images by floating image blocks in text blocks.

PT Você não pode dar a outro colaborador um nível de acesso mais alto do que o seu. Por exemplo, se você for um Editor, não poderá promover outro Editor a Administrador.

EN You can't give another collaborator a higher access level than you have yourself. For example, if you’re an Editor, you can't promote another Editor to Admin.

PT O editor on-line do pdfFiller converte instantaneamente qualquer PDF em um formato editável online. Você pode editar seus documentos usando o nosso editor PDF completo.

EN pdfFiller's online editor instantly converts any PDF to an editable format online. You can edit your documents using our full-featured PDF editor.

PT Crie um vídeo de introdução atraente e cause um impacto em seu público com o editor de vídeo de introdução on-line da Visme. O editor Visme está repleto de recursos intuitivos e belas ferramentas para te ajudar a despertar sua criatividade.

EN Design an eye-catching intro video and make an impact on your audience with Visme’s online video intro maker. The Visme intro creator engine is packed with intuitive features and beautiful assets to help spark your creativity.

PT Desenhe flyers personalizados de forma rápida e fácil com o editor Visme, graças a todos os elementos e características impressionantes de design do nosso editor.

EN Design custom flyers quickly and easily inside Visme, thanks to all of the flyer maker’s awesome design elements and features.

PT Alterações feitas aos e-mails no editor de editor de e-mail.

EN Changes made to emails in the email editor.

PT Normalmente, a maioria das seções do seu site são seções de blocos. Essas seções usam uma dos dois recursos de edição: o Editor Intuitivo ou o editor clássico.

EN Generally, most sections on your site will be block sections. Block sections use one of two editing experiences: Fluid Engine or classic editor.

PT Seção de blocos do editor clássico - arraste os blocos de uma seção de blocos para outra na mesma página. Não é possível transferir blocos nas seções de blocos do Editor Intuitivo.

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

PT No app do Squarespace, só é possível mover blocos com o editor clássico. No momento, não é possível usar o app para mover blocos nas seções do Editor Intuitivo.

EN Moving blocks on the Squarespace app is only supported in the classic editor. It's not currently possible to move blocks in Fluid Engine sections on the app.

PT É possível duplicar blocos nas seções do Editor Intuitivo nos sites da versão 7.1.Não é possível duplicar um bloco específico nas seções do editor clássico e nos sites da versão 7.0. Em vez disso, duplique uma página ou seção.

EN Duplicating blocks is supported in Fluid Engine sections on version 7.1 sites. It's not possible to duplicate individual blocks in classic editor sections or on version 7.0 sites. Duplicate pages or sections instead.

PT Alterações na imagem feitas no editor da imagem (para isso, use o "desfazer" e "refazer" no editor da imagem)

EN Image changes made in the image editor (use the image editor undo and redo instead)

PT Fechado o editor, nenhum texto apagado pode ser recuperado. Se você apagou o texto, mas o editor ainda está aberto, clique em "Desfazer".

EN After closing the editor, any deleted text can't be recovered. If you deleted text but the editor is still open, click undo.

Mostrando 50 de 50 traduções