Traduzir "deliver to nicaragua" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "deliver to nicaragua" de inglês para português

Traduções de deliver to nicaragua

"deliver to nicaragua" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

deliver a certo com com segurança da desenvolver desenvolvimento eles em empresas entrega entregar entregue esses está fornecem fornecer garantir no oferece oferecem oferecer para permite por proporcionar segurança seguro seu sobre sua tem usando usar é
nicaragua nicarágua

Tradução de inglês para português de deliver to nicaragua

inglês
português

EN We can deliver to Nicaragua in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)

PT Nós podemos entregar para New-Caledonia em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)

inglêsportuguês
feetaxa
inquireconsulte
availabledisponíveis
we canpodemos
canpode
daysdays
optionsopções
inem
extraextra
pleasefavor
wenos
formediante

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Nicaragua:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em New-Caledonia:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglêsportuguês
weekendssemana
deliveryentrega
theos
daysdias
inem
forfins
aresão

EN We can deliver to Nicaragua in 1-2 business days. Faster delivery options maybe available for an extra fee (please inquire)

PT Nós podemos entregar para New-Caledonia em 1-2 dias úteis days. Opções mais rápidas de entrega pode estar disponíveis mediante uma taxa extra(por favor consulte-nos)

inglêsportuguês
feetaxa
inquireconsulte
availabledisponíveis
we canpodemos
canpode
daysdays
optionsopções
inem
extraextra
pleasefavor
wenos
formediante

EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Nicaragua:Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.

PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em New-Caledonia:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.

inglêsportuguês
weekendssemana
deliveryentrega
theos
daysdias
inem
forfins
aresão

EN Portugal, Angola, São Tomé and Príncipe, Mozambique, Brazil, Luxembourg, Holland, Spain, Switzerland, France, England, Nicaragua, Monaco, Germany and USA. We gave shape to our customers ideas and created amazing supports...

PT Portugal, Angola, São Tomé e Príncipe, Moçambique, Brasil, Luxemburgo, Holanda, Espanha, Suíça, França, Inglaterra, Nicarágua, Mónaco, Alemanha e EUA. Demos forma às ideias dos nossos clientes e criamos suportes marcantes...

inglêsportuguês
angolaangola
sãosão
mozambiquemoçambique
luxembourgluxemburgo
englandinglaterra
nicaraguanicarágua
shapeforma
customersclientes
portugalportugal
brazilbrasil
spainespanha
switzerlandsuíça
francefrança
germanyalemanha
ideasideias
usaeua
ournossos
ande
toa

EN As an UrbanVPN user in Nicaragua You will enjoy

PT Como um usuário UrbanVPN na Nicarágua, você vai gostar

inglêsportuguês
anum
userusuário
nicaraguanicarágua
youvocê
willvai
ascomo

EN Even though Nicaragua offers a wide range of free speech protections to its citizens, there is still some fear of legal action taken against its citizens for certain online activity

PT Embora Nicarágua ofereça diversas proteções à liberdade de opinião aos seus cidadãos, estes ainda têm um certo medo de enfrentar medidas legais em função de suas atividades on-line

inglêsportuguês
nicaraguanicarágua
protectionsproteções
citizenscidadãos
fearmedo
legallegais
actionmedidas
onlineon-line
activityatividades
offersofereça
freeliberdade
aum
toa

EN The best Nicaragua  VPN gives you back your internet freedom

PT A melhor Nicarágua  VPN do mundo devolve a sua liberdade na internet

inglêsportuguês
nicaraguanicarágua
vpnvpn
freedomliberdade
internetinternet
bestmelhor
thea
yoursua

EN CARE's Humanitarian and Crisis Work in Nicaragua - CARE

PT Trabalho Humanitário e de Crise da CARE na Nicarágua - CARE

inglêsportuguês
humanitarianhumanitário
crisiscrise
worktrabalho
nicaraguanicarágua
carecare
caresda
inde
ande

EN CARE began operations in Nicaragua in 1954-55, and then resumed from 1966 until the present.

PT A CARE iniciou suas operações na Nicarágua em 1954-55 e foi retomada de 1966 até o presente.

inglêsportuguês
carecare
beganiniciou
operationsoperações
nicaraguanicarágua
presentpresente
inem
theo
ande
inglêsportuguês
evolutionevolução
annualanual
gdppib
nicaraguanicarágua

EN Contribution to the National Law on Waste Management with the Inclusion of grassroots recyclers in Nicaragua.

PT Contribuição para a Lei Nacional sobre Gestão de Resíduos com Inclusão de recicladores na Nicarágua.

inglêsportuguês
contributioncontribuição
wasteresíduos
managementgestão
inclusioninclusão
nicaraguanicarágua
nationalnacional
lawlei
thea
ofde

EN From Nicaragua to Tanzania, our students are clear about what they want to be when they grow up

PT Da Nicarágua à Tanzânia, os nossos estudantes são claros sobre o que querem ser quando crescerem

inglêsportuguês
nicaraguanicarágua
tanzaniatanzânia
studentsestudantes
clearclaros
ournossos
beser
aresão
want toquerem
whenquando
theyos
aboutsobre

EN Reached more than 250,000 people in Honduras, Nicaragua, Guatemala, and Costa Rica through the Nourishing the Future project ? including resources for 100,000 farmers and nutrition education for 130,000 children and their families.

PT Atingiu mais de 250,000 pessoas em Honduras, Nicarágua, Guatemala e Costa Rica por meio do projeto Nutrindo o Futuro - incluindo recursos para 100,000 agricultores e educação nutricional para 130,000 crianças e suas famílias.

inglêsportuguês
reachedatingiu
peoplepessoas
nicaraguanicarágua
ricarica
farmersagricultores
nutritionnutricional
educationeducação
childrencrianças
familiesfamílias
guatemalaguatemala
costacosta
projectprojeto
includingincluindo
resourcesrecursos
theo
moremais
hondurashonduras
inem
futurefuturo
ande
throughmeio

EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Nicaragua

PT Previsões e relatórios de surf para os melhores beach breaks, recifes e point breaks em Nicaragua

inglêsportuguês
surfsurf
forecastsprevisões
reportsrelatórios
beachbeach
reefsrecifes
pointpoint
theos
inem
bestmelhores
ande

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Nicaragua each day based on the local surf forecasts.

PT Os Surf Spots são agrupados em regiões e a ferramenta Localizador de Ondas sugere os melhores spots para Surfar em Nicaragua todos os dias com base nas previsões locais para surf.

inglêsportuguês
groupedagrupados
finderlocalizador
suggestssugere
forecastsprevisões
spotsspots
toolferramenta
regionsregiões
waveondas
inem
theos
aresão
bestmelhores
basedcom
surfsurf
ande

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Nicaragua where each view becomes a separate image.

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Nicarágua onde cada uma se torna uma imagem separada.

inglêsportuguês
javascriptjavascript
animatedanimados
mapsmapas
nicaraguanicarágua
swellswell
imageimagem
inem
useusar
eachcada
whereonde
visitvisite
abásicos
separateseparada
toa
ournosso
ofdo

EN Nicaragua closed 2021 with greater energy coverage and installed capacity

PT Nicarágua fechou 2021 com maior cobertura energética e capacidade instalada

inglêsportuguês
nicaraguanicarágua
greatermaior
installedinstalada
capacitycapacidade
coveragecobertura
ande

EN From Nicaragua to Tanzania, our students are clear about what they want to be when they grow up

PT Da Nicarágua à Tanzânia, os nossos estudantes são claros sobre o que querem ser quando crescerem

inglêsportuguês
nicaraguanicarágua
tanzaniatanzânia
studentsestudantes
clearclaros
ournossos
beser
aresão
want toquerem
whenquando
theyos
aboutsobre

EN Similar to Mexico, Brazil lost 5.6 points in the index, but maintained its 19th place in the ranking, just ahead of Venezuela, Cuba, and Nicaragua

PT O relatório cita as mañaneras, como são conhecidas as entrevistas coletivas matutinas concedidas por Obrador na qual ele “desqualifica e estigmatiza os meios de comunicação, os jornalistas ..

inglêsportuguês
tona
similarcomo
ofde
butos
ande

EN Contribution to the National Law on Waste Management with the Inclusion of grassroots recyclers in Nicaragua.

PT Contribuição para a Lei Nacional sobre Gestão de Resíduos com Inclusão de recicladores na Nicarágua.

inglêsportuguês
contributioncontribuição
wasteresíduos
managementgestão
inclusioninclusão
nicaraguanicarágua
nationalnacional
lawlei
thea
ofde

EN Serviced cities/locations: Boaco Catarina, Chinandega, Granada, Leon, Managua, Masaya, Matagalpa, Montelimar, Ometepe, Rivas, San Jorge, San Juan del Sur, San Ramon, and many other locations in Nicaragua

PT Cidades e Locais atendidos: Mont-Dore Noumea, e diversos outros locais em New-Caledonia

inglêsportuguês
inem
citiescidades
ande
otheroutros
locationslocais

EN Serviced cities/locations: Boaco Catarina, Chinandega, Granada, Leon, Managua, Masaya, Matagalpa, Montelimar, Ometepe, Rivas, San Jorge, San Juan del Sur, San Ramon, and many other locations in Nicaragua

PT Cidades e Locais atendidos: Mont-Dore Noumea, e diversos outros locais em New-Caledonia

inglêsportuguês
inem
citiescidades
ande
otheroutros
locationslocais

EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Nicaragua where each view becomes a separate image.

PT A sustentação do Javascript deve ser girada sobre a fim usar estes mapas animados do swell. De vez em quando visite nosso mapas básicos de swell de Nicarágua onde cada uma se torna uma imagem separada.

inglêsportuguês
javascriptjavascript
animatedanimados
mapsmapas
nicaraguanicarágua
swellswell
imageimagem
inem
useusar
eachcada
whereonde
visitvisite
abásicos
separateseparada
toa
ournosso
ofdo

EN CARE's Humanitarian and Crisis Work in Nicaragua - CARE

PT Trabalho Humanitário e de Crise da CARE na Nicarágua - CARE

inglêsportuguês
humanitarianhumanitário
crisiscrise
worktrabalho
nicaraguanicarágua
carecare
caresda
inde
ande

EN CARE began operations in Nicaragua in 1954-55, and then resumed from 1966 until the present.

PT A CARE iniciou suas operações na Nicarágua em 1954-55 e foi retomada de 1966 até o presente.

inglêsportuguês
carecare
beganiniciou
operationsoperações
nicaraguanicarágua
presentpresente
inem
theo
ande

EN Nicaragua?s elections: Neither free nor fair

PT Eleições da Nicarágua: nem livres nem justas

inglêsportuguês
nicaraguanicarágua
electionseleições
freelivres
nornem

EN The IM-Defensoras Steering Committee now includes the coordinating teams of the national networks in Honduras, Guatemala, El Salvador, Mexico and Nicaragua.

PT Agora, o Grupo Impulsor da IM-Defensoras inclui as coordenações das redes nacionais em Honduras, na Guatemala, em El Salvador, no México e na Nicarágua.

inglêsportuguês
nowagora
includesinclui
networksredes
salvadorsalvador
mexicoméxico
nicaraguanicarágua
teamsgrupo
guatemalaguatemala
hondurashonduras
ande
nationalnacionais
inem
theo
ofdas

EN This project offers temporary stays to women belonging to one of the national networks of human rights defenders in Honduras, Guatemala, El Salvador, Nicaragua and Mexico in Oaxaca, Mexico

PT um projeto de estadias para as mulheres que pertencem a uma das redes nacionais de defensoras que foram criadas em Honduras, na Guatemala, em El Salvador, na Nicarágua e no México com duração de dez dias em Oaxaca (México)

inglêsportuguês
projectprojeto
staysestadias
womenmulheres
networksredes
salvadorsalvador
nicaraguanicarágua
mexicoméxico
guatemalaguatemala
hondurashonduras
nationalnacionais
oneum
inem
ofde
ande
theas

EN Integrated Watershed Management in Nicaragua

PT Ampliação do acesso das PMEs a financiamento no Brasil

EN The Integrated Watershed Management project was a non-reimbursable investment grant aimed at addressing critical climate and environmental issues in Nicaragua.

PT O BID Invest concedeu financiamento ao Daycoval, um banco brasileiro de médio porte, para que ampliasse sua carteira de empréstimos às PMEs e, entre outras coisas, buscasse alcançar clientes fora dos principais centros urbanos do país.

EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.

PT Se mostre ao mundo. Deixe o mundo ver você. Invista em um banner para mostrar ao mundo o que você faz.

inglêsportuguês
investinvista
bannerbanner
aum
worldmundo
theo
dodeixe
inem
youvocê
whatfaz
showmostrar

EN There’s always pressure to deliver quickly. We have to be more efficient in how we deliver software, as well as underlying infrastructure, upgrades, maintenance, and support.

PT Existe sempre uma pressão para oferecer soluções com rapidez. Devemos ser mais eficientes na maneira como disponibilizamos os nossos softwares, bem como a infraestrutura subjacente, as atualizações, a manutenção e o suporte.

inglêsportuguês
pressurepressão
quicklyrapidez
softwaresoftwares
wellbem
underlyingsubjacente
alwayssempre
maintenancemanutenção
supportsuporte
upgradesatualizações
beser
infrastructureinfraestrutura
efficienteficientes
ande
wenossos
tooferecer
moremais
ascomo

EN Retail giant Marks & Spencer uses Twilio to deliver the same quality of customer service you’d find in a store, over the phone. Using Twilio, they deliver personalized support, powering over $10M in new sales.

PT A gigante varejista Marks & Spencer usa a Twilio para oferecer a mesma qualidade de atendimento ao cliente que você encontraria em uma loja, mas por telefone. Com a Twilio, ela oferece suporte personalizado, impulsionando $10M em novas vendas.

inglêsportuguês
giantgigante
twiliotwilio
qualityqualidade
personalizedpersonalizado
newnovas
marksmarks
ampamp
customercliente
storeloja
supportsuporte
salesvendas
phonetelefone
usesusa
inem
customer serviceatendimento
ofde
auma
thea
tooferecer

EN More importantly, however, with Pega, you start with the outcome you want to deliver, and bring your legacy systems and digital channels together to deliver those results

PT Mas o mais importante é que, com a Pega, você já começa com o resultado que deseja entregar e reúne seus sistemas legados e canais digitais para criar esses resultados

inglêsportuguês
pegapega
channelscanais
importantlymais importante
systemssistemas
resultsresultados
outcomeresultado
deliverentregar
digitale
theo
youvocê
startpara
moremais
bringcom
yourseus

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.

PT Publicamos atualizações de nossos produtos com regularidade para que você sempre possa oferecer aos seus clientes os recursos mais recentes e mais incríveis.

inglêsportuguês
customersclientes
updatesatualizações
alwayssempre
theos
productprodutos
latestrecentes
featuresrecursos
tooferecer
greatestmais
youvocê
ande
yourseus
wenossos

EN Others have found that they cannot use their existing systems to deliver vaccines in the way they had planned because of the speed needed to deliver vaccines before their expiration dates in June

PT Outros descobriram que não podem usar seus sistemas existentes para entregar as vacinas da forma planejada por causa da velocidade necessária para entregar as vacinas antes de suas datas de vencimento em junho

inglêsportuguês
othersoutros
founddescobriram
vaccinesvacinas
speedvelocidade
expirationvencimento
datesdatas
junejunho
useusar
existingexistentes
systemssistemas
theas
deliverentregar
inem
beforeantes

EN We deliver sector-specific solutions. We deliver sales force effectiveness and compensation solutions targeted to leading consumer, industrial, life sciences and technology organizations.

PT Oferecemos soluções específicas para cada setor. Oferecemos soluções de remuneração e eficácia para equipes de vendas voltadas para organizações com foco no consumidor, na indústria, em ciências da vida e em tecnologia.

inglêsportuguês
solutionssoluções
salesvendas
effectivenesseficácia
compensationremuneração
consumerconsumidor
lifevida
organizationsorganizações
specificespecíficas
sciencesciências
technologytecnologia
sectorsetor
deliverda
toem
ande

EN Which means the stakes are high for businesses to not only deliver innovative products or services but to deliver meaningful interactions and experiences that delight customers and foster brand loyalty

PT Isso significa que os riscos são altos para as empresas, não apenas de não oferecerem produtos ou serviços inovadores, mas também interações e experiências significativas que encantem os clientes e promovam a fidelidade à marca

inglêsportuguês
businessesempresas
innovativeinovadores
meaningfulsignificativas
interactionsinterações
experiencesexperiências
customersclientes
orou
servicesserviços
loyaltyfidelidade
aresão
butmas
tosignifica
brandmarca
theos
productsprodutos
ande

EN Your email address will be used to deliver the information you have requested and may be used to deliver other news about Nutanix

PT Seu endereço de e-mail será usado para responder às demandas solicitadas e pode ser usado para divulgar outras informações sobre a Nutanix

inglêsportuguês
usedusado
requestedsolicitadas
otheroutras
informationinformações
addressendereço
thea
willserá
beser
ande
maypode
aboutsobre

EN Accurate and user-friendly machine vision systems rely on optical filters to deliver the best quality imaging, and SCHOTT has a vast portfolio of products to deliver the exact solution

PT Os sistemas de visãode máquina precisos e fáceis de usar contam com filtros ópticos para oferecer imagens da melhor qualidade, e a SCHOTT tem um vasto portfólio de produtos para entregar a solução exata

inglêsportuguês
machinemáquina
filtersfiltros
imagingimagens
schottschott
vastvasto
portfolioportfólio
systemssistemas
qualityqualidade
exactexata
aum
solutionsolução
userusar
deliverentregar
ofde
theos
productsprodutos
bestmelhor
visionpara
ande
tooferecer

EN (1:34)  “We built Lumen to deliver the fastest, most secure platform for next-generation applications and data, and we stand poised to help our customers across every industry deliver amazing things.”

PT (1:34)  “Construímos a Lumen para oferecer a plataforma mais rápida e segura para dados e aplicações de última geração e estamos prontos para ajudar nossos clientes em todos os setores a proporcionar coisas incríveis.”

EN Accurate and user-friendly machine vision systems rely on optical filters to deliver the best quality imaging, and SCHOTT has a vast portfolio of products to deliver the exact solution

PT Os sistemas de visãode máquina precisos e fáceis de usar contam com filtros ópticos para oferecer imagens da melhor qualidade, e a SCHOTT tem um vasto portfólio de produtos para entregar a solução exata

inglêsportuguês
machinemáquina
filtersfiltros
imagingimagens
schottschott
vastvasto
portfolioportfólio
systemssistemas
qualityqualidade
exactexata
aum
solutionsolução
userusar
deliverentregar
ofde
theos
productsprodutos
bestmelhor
visionpara
ande
tooferecer

EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.

PT Se mostre ao mundo. Deixe o mundo ver você. Invista em um banner para mostrar ao mundo o que você faz.

inglêsportuguês
investinvista
bannerbanner
aum
worldmundo
theo
dodeixe
inem
youvocê
whatfaz
showmostrar

EN Learn how InnerSloth partnered with Unity to deliver a stable experience for Among Us while gaining the data they needed to deliver new features their players would love.

PT Descubra como a InnerSloth firmou parceria com a Unity para proporcionar uma experiência estável para Among Us e obter os dados que precisavam para entregar os novos recursos que os jogadores adoram.

inglêsportuguês
partneredparceria
stableestável
neededprecisavam
newnovos
playersjogadores
unityunity
experienceexperiência
featuresrecursos
usus
datadados
learne
deliverentregar
theos
auma
toproporcionar
whilecom

EN There’s always pressure to deliver quickly. We have to be more efficient in how we deliver software, as well as underlying infrastructure, upgrades, maintenance, and support.

PT Existe sempre uma pressão para oferecer soluções com rapidez. Devemos ser mais eficientes na maneira como disponibilizamos os nossos softwares, bem como a infraestrutura subjacente, as atualizações, a manutenção e o suporte.

inglêsportuguês
pressurepressão
quicklyrapidez
softwaresoftwares
wellbem
underlyingsubjacente
alwayssempre
maintenancemanutenção
supportsuporte
upgradesatualizações
beser
infrastructureinfraestrutura
efficienteficientes
ande
wenossos
tooferecer
moremais
ascomo

EN From the Fortune 500 to the shop around the corner, IT teams trust Meraki products to deliver the security, reliability, and connectivity needed to deliver exceptional network experiences.

PT Seja em uma das 500 maiores empresas da Revista Fortune ou na lojinha da esquina, as equipes de TI confiam na Meraki para garantir a segurança, a confiabilidade e a conectividade necessárias ao objetivo de oferecer experiências de rede excelentes.

inglêsportuguês
merakimeraki
needednecessárias
experiencesexperiências
teamsequipes
reliabilityconfiabilidade
networkrede
securitysegurança
trustconfiam
itti
connectivityconectividade
tooferecer
deliverda
ande
exceptionaluma
theas

EN More importantly, however, with Pega, you start with the outcome you want to deliver, and bring your legacy systems and digital channels together to deliver those results

PT Mas o mais importante é que, com a Pega, você já começa com o resultado que deseja entregar e reúne seus sistemas legados e canais digitais para criar esses resultados

inglêsportuguês
pegapega
channelscanais
importantlymais importante
systemssistemas
resultsresultados
outcomeresultado
deliverentregar
digitale
theo
youvocê
startpara
moremais
bringcom
yourseus

EN Others have found that they cannot use their existing systems to deliver vaccines in the way they had planned because of the speed needed to deliver vaccines before their expiration dates in June

PT Outros descobriram que não podem usar seus sistemas existentes para entregar as vacinas da forma planejada por causa da velocidade necessária para entregar as vacinas antes de suas datas de vencimento em junho

inglêsportuguês
othersoutros
founddescobriram
vaccinesvacinas
speedvelocidade
expirationvencimento
datesdatas
junejunho
useusar
existingexistentes
systemssistemas
theas
deliverentregar
inem
beforeantes

EN Global CDN Leverage Cloudflare's global network, spanning 200 cities in over 100 countries to deliver millisecond-response times.

PT CDN global Tire proveito da rede global da Cloudflare, que abrange 200 cidades em mais de 100 países, para oferecer tempos de resposta de milissegundos.

inglêsportuguês
globalglobal
cdncdn
leverageproveito
networkrede
responseresposta
citiescidades
countriespaíses
inem
tooferecer
overde
deliverda

Mostrando 50 de 50 traduções