EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
Traduzir "choose cloud portal" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "choose cloud portal" de inglês para português
Traduções de choose cloud portal
"choose cloud portal" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de choose cloud portal
inglês
português
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| dashboard | painel |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | clique |
| container | contêiner |
| browser | navegador |
| area | área |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| link | link |
| the | o |
| you | você |
| connect | conectar |
| this | vamos |
| to | partir |
| item | item |
| and | e |
| create | criar |
EN Starting in your client area dashboard, move to the Cloud Portal menu item and click on the Cloud Portal link to proceed to the Cloud Portal dashboard. For this article, we are going to create a container for you to connect to the browser.
PT A partir do painel da área do cliente, vá para o item de menu do portal da nuvem e clique no link do portal da nuvem para prosseguir para o painel do portal da nuvem.Para este artigo, vamos criar um contêiner para você se conectar ao navegador.
| inglês | português |
|---|---|
| client | cliente |
| dashboard | painel |
| portal | portal |
| menu | menu |
| click | clique |
| container | contêiner |
| browser | navegador |
| area | área |
| cloud | nuvem |
| a | um |
| link | link |
| the | o |
| you | você |
| connect | conectar |
| this | vamos |
| to | partir |
| item | item |
| and | e |
| create | criar |
EN Step 2: Find your way to the Cloud Portal (Click the "Cloud Control" drop-down toward the right on the baby blue navigation bar at the top of the Client Area >>> Select "Cloud Portal" option).
PT Passo 2: Encontre o seu caminho para o portal da nuvem (clique no botão "Controle de nuvem" para a direita na barra de navegação BLANE BLUE na parte superior da área do cliente >>> Selecione "Nuvem Portal" opção).
| inglês | português |
|---|---|
| find | encontre |
| portal | portal |
| control | controle |
| navigation | navegação |
| bar | barra |
| client | cliente |
| area | área |
| gt | gt |
| cloud | nuvem |
| option | opção |
| click | clique |
| blue | blue |
| step | passo |
| select | selecione |
| the | o |
| right | para |
| your | seu |
| at | na |
| of | do |
| way | de |
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
| inglês | português |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| multicloud | multicloud |
| hat | hat |
| storage | armazenamento |
| is | é |
| build | criar |
| infrastructure | infraestrutura |
| service | serviços |
| are | são |
| of | de |
| a | uma |
| red | red |
| providers | provedores |
| what | que |
| cloud | nuvem |
EN What is private cloud? What is hybrid cloud? What is multicloud? Types of cloud computing Why build a Red Hat cloud? What is cloud storage? What is cloud infrastructure? What are cloud service providers?
PT O que é nuvem privada? O que é nuvem híbrida? O que é multicloud? Tipos de cloud computing Por que criar uma nuvem com a Red Hat? O que é o armazenamento em nuvem? O que é a infraestrutura de nuvem? O que são provedores de serviços de nuvem?
| inglês | português |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| multicloud | multicloud |
| hat | hat |
| storage | armazenamento |
| is | é |
| build | criar |
| infrastructure | infraestrutura |
| service | serviços |
| are | são |
| of | de |
| a | uma |
| red | red |
| providers | provedores |
| what | que |
| cloud | nuvem |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| always | sempre |
| api | api |
| button | botão |
| id | id |
| key | chave |
| is | é |
| portal | portal |
| access | acesso |
| clicking | clicando |
| you | você |
| green | green |
| object | que |
| can | pode |
| cloud | nuvem |
| the | a |
| this | neste |
| in | de |
| our | nosso |
EN To change the password in your Cloud Control Portal is quite simple. First, you need to go to your Cloud Control Portal. Then clicking on the Change Password link here.
PT Para alterar a senha no seu portal de controle de nuvem é bem simples.Primeiro, você precisa ir ao seu Portal de controle de nuvem.Em seguida, clicando no Mudar senha Link aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| password | senha |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| portal | portal |
| quite | bem |
| go | ir |
| is | é |
| clicking | clicando |
| in | em |
| simple | simples |
| need | precisa |
| link | link |
| here | aqui |
| the | a |
| you | você |
| change | alterar |
| to change | mudar |
| first | primeiro |
EN Important: Changing your Password here does not change the password in your Cloud Control Portal. It would be best if you changed the password in your Cloud Control Portal to match.
PT Importante: Alterar sua senha aqui não altera a senha no seu portal de controle de nuvem.Seria melhor se você alterasse a senha no seu portal de controle de nuvem para corresponder.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| password | senha |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| portal | portal |
| match | corresponder |
| if | se |
| change | alterar |
| the | a |
| here | aqui |
| be | seria |
| best | melhor |
| you | você |
| in | de |
EN Access Key ID: The access Key is the same Access Key we generated in the Hostwinds Cloud Portal earlier in this article. You can always reference this in our Cloud Portal by clicking on the green Object API button.
PT Access Chave ID: A tecla Access é a mesma chave de acesso que geramos no portal Hostwinds Cloud anteriormente neste artigo.Você sempre pode referenciar isso no nosso portal de nuvem clicando no botão Green Object API.
| inglês | português |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| always | sempre |
| api | api |
| button | botão |
| id | id |
| key | chave |
| is | é |
| portal | portal |
| access | acesso |
| clicking | clicando |
| you | você |
| green | green |
| object | que |
| can | pode |
| cloud | nuvem |
| the | a |
| this | neste |
| in | de |
| our | nosso |
EN Step 2: Next, click on the Cloud Control drop-down, and choose Cloud Portal
PT Passo 2: Em seguida, clique no controle suspenso do controle de nuvem e escolha o Portal da nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| step | passo |
| cloud | nuvem |
| control | controle |
| drop-down | suspenso |
| portal | portal |
| click | clique |
| choose | escolha |
| the | o |
| and | e |
| next | de |
EN To that end, if you are curious to review more information about cloud storage or just how to manage your cloud backups in our Cloud Portal, click the link below!
PT Para isso, se você está curioso para revisar mais informações sobre armazenamento em nuvem ou apenas como gerenciar seus backups em nuvem em nosso Portal de Nuvem, clique no link abaixo!
| inglês | português |
|---|---|
| curious | curioso |
| portal | portal |
| click | clique |
| if | se |
| cloud | nuvem |
| storage | armazenamento |
| or | ou |
| backups | backups |
| information | informações |
| manage | gerenciar |
| in | em |
| link | link |
| you | você |
| just | apenas |
| more | mais |
| your | seus |
| our | nosso |
| about | sobre |
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domínio |
| cloud | nuvem |
| hostwinds | hostwinds |
| dns | dns |
| portal | portal |
| management | gerenciamento |
| services | serviços |
| the | o |
| is | é |
| manager | gerenciador |
| using | usando |
| your | seus |
| record | registro |
| our | nosso |
EN Domain record management for your cloud services is made easy at Hostwinds using our Cloud DNS Manager in the Cloud Portal
PT O gerenciamento de registro de domínio para seus serviços de nuvem é facilitado no Hostwinds usando nosso Gerenciador de DNS da nuvem no portal de nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domínio |
| cloud | nuvem |
| hostwinds | hostwinds |
| dns | dns |
| portal | portal |
| management | gerenciamento |
| services | serviços |
| the | o |
| is | é |
| manager | gerenciador |
| using | usando |
| your | seus |
| record | registro |
| our | nosso |
EN Choose cloud or choose on-premises deployment as an alternative to FedRAMP compliant or StateRAMP compliant cloud solutions. Learn more about Splashtop On-Prem.
PT Escolha a nuvem ou escolha a implantação no local como alternativa às soluções de nuvem compatíveis com FedRAMP ou StateRAMP. Saiba mais sobre Splashtop On-Prem.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| fedramp | fedramp |
| compliant | compatíveis |
| splashtop | splashtop |
| choose | escolha |
| or | ou |
| deployment | implantação |
| solutions | soluções |
| alternative | alternativa |
| learn | saiba |
| on | no |
| to | a |
| more | mais |
| about | sobre |
| as | como |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN While ordering your server, you can choose from an extensive library of Linux versions. Hostwinds also provides you with several one-click application installation options and ISOs in your Cloud Portal.
PT Ao pedir seu servidor, você pode escolher entre uma extensa biblioteca de versões do Linux. Hostwinds também oferece várias opções de instalação de aplicativos com um clique e ISOs no seu portal de nuvem.
| inglês | português |
|---|---|
| server | servidor |
| extensive | extensa |
| library | biblioteca |
| linux | linux |
| versions | versões |
| hostwinds | hostwinds |
| isos | isos |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| choose | escolher |
| installation | instalação |
| click | clique |
| application | aplicativos |
| ordering | pedir |
| options | opções |
| can | pode |
| an | um |
| you | você |
| also | também |
| of | do |
| provides | oferece |
| and | e |
EN Empower your customers to gain ownership over their experience with a secure customer portal. Your portal keeps ticket conversations going between customers and reps, so issues are resolved faster.
PT Obtenha o contexto de que você precisa para ajudar os clientes a serem bem-sucedidos. Acompanhe automaticamente os detalhes e as interações dos clientes com a sua empresa em uma só origem acessível por toda a equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| a | uma |
| customers | clientes |
| to | a |
| between | de |
| and | e |
| gain | com |
| with | dos |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
PT Entre em nosso portal de parceiros da Thales. Precisa solicitar acesso ao portal?
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| partner | parceiros |
| portal | portal |
| access | acesso |
| need | precisa |
| to | em |
| request | solicitar |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN The legal notice also applies to the customer portal of the OTRS Group: https://portal.otrs.com/external#Login
PT O aviso legal também se aplica ao portal do cliente da OTRS Group: https://portal.otrs.com/external#Login
| inglês | português |
|---|---|
| legal | legal |
| otrs | otrs |
| https | https |
| portal | portal |
| of | do |
| customer | cliente |
| the | o |
| login | login |
| applies | aplica |
| also | também |
| notice | com |
EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.
PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
| inglês | português |
|---|---|
| self-service | autoatendimento |
| portal | portal |
| scheduled | agendado |
| or | ou |
| automated | automatizado |
| bandwidth | largura de banda |
| adjustments | ajustes |
| traffic | tráfego |
| remove | remova |
| ethernet | ethernet |
| api | api |
| integration | integração |
| time | tempo |
| real | real |
| a | um |
| demands | demandas |
| add | adicione |
| address | o |
| services | serviços |
| real-time | tempo real |
| to | em |
| and | e |
EN For information about creating a dashboard or portal, see Create or Edit a Smartsheet Dashboard or Portal.
PT Para obter mais informações sobre como criar um painel ou um portal, confira Criar ou Editar um Painel ou Portal do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| dashboard | painel |
| or | ou |
| edit | editar |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| portal | portal |
| information | informações |
| create | criar |
| about | sobre |
| see | obter |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| review | análise |
| portable | portátil |
| video | vídeo |
| calls | chamadas |
| ideal | ideal |
| go | go |
| the | o |
| is | é |
| more | mais |
| and | e |
| for | de |
EN SonicWall SecureFirst Partner Portal. Take advantage of best-in-class portal functionality in a contemporary and easy to use environment
PT SonicWall SecureFirst Partner Portal. Aproveite as funcionalidades de um ambiente contemporâneo e fácil de usar da
| inglês | português |
|---|---|
| sonicwall | sonicwall |
| partner | partner |
| functionality | funcionalidades |
| contemporary | contemporâneo |
| environment | ambiente |
| take advantage | aproveite |
| portal | portal |
| a | um |
| easy | fácil |
| use | usar |
| of | de |
| and | e |
EN The EURAXESS Portugal portal intends to gradually replace the ERACareers portal.
PT O portal EURAXESS Portugal pretende substituir, gradualmente, o portal ERACareers.
| inglês | português |
|---|---|
| portugal | portugal |
| portal | portal |
| intends | pretende |
| gradually | gradualmente |
| replace | substituir |
| the | o |
EN Self-service portal real-time, scheduled or automated 2x or 3x EVC bandwidth adjustments to address fluctuating traffic demands and pay-as-you-go. Add or remove Ethernet services via a portal or API integration.
PT Portal de autoatendimento em tempo real, agendado ou automatizado 2x ou 3x EVC ajustes de largura de banda para atender às demandas flutuantes de tráfego e pré-pago. Adicione ou remova serviços Ethernet por meio de um portal ou integração de API.
| inglês | português |
|---|---|
| self-service | autoatendimento |
| portal | portal |
| scheduled | agendado |
| or | ou |
| automated | automatizado |
| bandwidth | largura de banda |
| adjustments | ajustes |
| traffic | tráfego |
| remove | remova |
| ethernet | ethernet |
| api | api |
| integration | integração |
| time | tempo |
| real | real |
| a | um |
| demands | demandas |
| add | adicione |
| address | o |
| services | serviços |
| real-time | tempo real |
| to | em |
| and | e |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organization has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organization | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Request Accelerate Partner Portal access if your organisation has already joined the Thales Accelerate Partner Network. Log into our Thales Partner Portal.
PT Solicite o acesso ao Portal Accelerate Partner se sua empresa já aderiu ao programa Thales Accelerate Partner Network. Entrar em nosso portal de parceiros da Thales.
| inglês | português |
|---|---|
| request | solicite |
| organisation | empresa |
| thales | thales |
| portal | portal |
| access | acesso |
| if | se |
| the | o |
| partner | parceiros |
| network | network |
| has | da |
| your | sua |
| our | nosso |
EN Log into our Thales Partner Portal. Need to request to have portal access?
PT Entre em nosso portal de parceiros da Thales. Precisa solicitar acesso ao portal?
| inglês | português |
|---|---|
| thales | thales |
| partner | parceiros |
| portal | portal |
| access | acesso |
| need | precisa |
| to | em |
| request | solicitar |
| our | nosso |
EN For users whose organisation is an active partner of the Thales Accelerate Partner Network and who have previously been granted portal access. Please continue to the Accelerate Partner Portal.
PT Para usuários cuja empresa é um parceiro ativo do programa Thales Accelerate Partner Network e a quem foi previamente concedido acesso ao portal. Prossiga ao portal Accelerate Partner.
| inglês | português |
|---|---|
| organisation | empresa |
| active | ativo |
| thales | thales |
| granted | concedido |
| users | usuários |
| an | um |
| portal | portal |
| access | acesso |
| is | é |
| of | do |
| partner | parceiro |
| and | e |
| network | network |
| the | a |
| who | quem |
EN Facebook Portal Go review: The portable Portal is ideal for video calls and more
PT Análise do Portal Go do Facebook: O Portal portátil é ideal para chamadas de vídeo e muito mais
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| review | análise |
| portable | portátil |
| video | vídeo |
| calls | chamadas |
| ideal | ideal |
| go | go |
| the | o |
| is | é |
| more | mais |
| and | e |
| for | de |
EN A developer portal. A developer portal is a common best-practice for API management. Developer portals typically provide API documentation along with developer onboarding processes like signup and account administration.
PT Portal do desenvolvedor Esta é uma prática recomendada comum no gerenciamento de APIs. Os portais costumam fornecer documentação das APIs, além dos processos de integração de desenvolvedores, como inscrição e administração de conta.
| inglês | português |
|---|---|
| portal | portal |
| common | comum |
| api | apis |
| portals | portais |
| provide | fornecer |
| documentation | documentação |
| practice | prática |
| is | é |
| management | gerenciamento |
| processes | processos |
| account | conta |
| administration | administração |
| signup | inscrição |
| a | uma |
| onboarding | integração |
| developer | desenvolvedor |
| and | e |
| for | de |
| with | além |
EN Get access to the Knox Partner Program for helpful partner tools, such as the Knox Deployment Program portal, Knox MSP portal, partner SDKs, and more.
PT Obtenha acesso ao programa de parceria Knox com ferramentas parceiras úteis, como o portal do Knox Deployment Program, portal do Knox MSP, SDKs parceiros e mais.
| inglês | português |
|---|---|
| knox | knox |
| deployment | deployment |
| msp | msp |
| sdks | sdks |
| access | acesso |
| program | programa |
| helpful | úteis |
| tools | ferramentas |
| portal | portal |
| the | o |
| partner | parceiros |
| and | e |
| more | mais |
| for | de |
EN Many billing questions can be answered by checking your patient portal, NextMD. If you’ve already registered with our patient portal, please log in.
PT Muitas questões de cobrança podem ser respondidas verificando o portal do paciente, NextMD. Se você já se registrou em nosso portal do paciente, faça o login.
| inglês | português |
|---|---|
| billing | cobrança |
| answered | respondidas |
| checking | verificando |
| patient | paciente |
| registered | registrou |
| portal | portal |
| if | se |
| many | muitas |
| in | em |
| be | ser |
| your | login |
| our | nosso |
| can | podem |
EN For example, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es will show your portal in Spanish
PT Por exemplo, https://client-portal.yourwebsite.com?lang=es mostrará seu portal em espanhol
| inglês | português |
|---|---|
| https | https |
| es | es |
| your | seu |
| portal | portal |
| show | mostrar |
| in | em |
| spanish | espanhol |
| example | exemplo |
EN SaaS Trying to choose a cloud hosting provider can be difficult since there are so many cloud companies. Thus, here is the list of the top cloud computing providers:
PT Growth Sabe por que a Nike domina o mercado de tênis esportivos, e não a Puma ou Adidas? Com uma boa estratégia de produto você pode fazer o mesmo.
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| can | pode |
| companies | com |
| of | de |
| the | o |
| a | uma |
| choose | que |
EN Our cloud servers come with the Hostwinds Cloud Control Portal, allowing full access to a vast array of management and customization tools.
PT Nossos servidores de nuvem vêm com o Hostwinds Portal de Controle de Cloud, permitindo acesso total a uma vasta matriz de ferramentas de gerenciamento e personalização.
| inglês | português |
|---|---|
| come | vêm |
| hostwinds | hostwinds |
| vast | vasta |
| array | matriz |
| customization | personalização |
| tools | ferramentas |
| servers | servidores |
| control | controle |
| portal | portal |
| allowing | permitindo |
| access | acesso |
| management | gerenciamento |
| the | o |
| a | uma |
| cloud | nuvem |
| of | de |
| our | nossos |
| full | total |
| and | e |
EN We have built an incredibly user-friendly Cloud Control Portal to give our clients several tools to manage every aspect of their cloud server
PT Nós construímos um portal de controle de nuvem incrivelmente amigável para dar aos nossos clientes várias ferramentas para gerenciar todos os aspectos de seu servidor em nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| incredibly | incrivelmente |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| tools | ferramentas |
| aspect | aspectos |
| server | servidor |
| friendly | amigável |
| control | controle |
| clients | clientes |
| manage | gerenciar |
| an | um |
| of | de |
| our | nossos |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
choose select choose choose corporate choose cloud cloud cloud hostwinds cloud portal cloud portal link cloud control portal cloud portal cloud portal dashboard cloud portal – cloud dns portal cloud portal tutorial select cloud portal click cloud portal cloud portal area cloud portal areas cloud portal earlier choose either cloud choose cloud security choose cloud choose cloud backups cloud you choose cloud cloud print cloud vector cloud cloud cloud internet cloud cloud vector media cloud cloud portal allows operations portal intuitive portal customer portal portal client portal own portal portal management global portal centralized portal developer portal recovery manager portal payment portal self service portal accelerate partner portal web portal moodle apps portal moodlecloud portal player portal portal which partner portal portal data branded portal markets portal
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe