EN sports and competition game sports competition icon illustration vector competition
Traduzir "categories in competition" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "categories in competition" de inglês para português
Traduções de categories in competition
"categories in competition" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de categories in competition
inglês
português
PT concorrência esporte bola atletas atlético concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários toque
| inglês | português |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| sports | esportes |
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
PT Categorias de Informações Pessoais Coletadas: Nos 12 meses anteriores, coletamos as categorias de informações pessoais listadas abaixo. Observe que nem todas as categorias de informações são coletadas de todas as pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| categories | categorias |
| information | informações |
| collected | coletadas |
| months | meses |
| listed | listadas |
| note | observe |
| people | pessoas |
| are | são |
| the | as |
| personal | pessoais |
| below | abaixo |
| that | que |
| of | de |
| we | nos |
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
PT Categorias de Informações Pessoais Coletadas: Nos 12 meses anteriores, coletamos as categorias de informações pessoais listadas abaixo. Observe que nem todas as categorias de informações são coletadas de todas as pessoas.
| inglês | português |
|---|---|
| categories | categorias |
| information | informações |
| collected | coletadas |
| months | meses |
| listed | listadas |
| note | observe |
| people | pessoas |
| are | são |
| the | as |
| personal | pessoais |
| below | abaixo |
| that | que |
| of | de |
| we | nos |
EN sports and competition sport winner award sport champion gym competition
PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque
| inglês | português |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| sport | esporte |
EN The National Ski Jumping Centre will stage the ski jumping competition and the ski jumping discipline in the Nordic combined competition at Beijing 2022.
PT O Centro Nacional de Salto de Esqui será a sede da competição de salto de esqui e da disciplina de salto de esqui durante a competição do combinado Nórdico em Beijing 2022.
| inglês | português |
|---|---|
| ski | esqui |
| centre | centro |
| discipline | disciplina |
| nordic | nórdico |
| combined | combinado |
| beijing | beijing |
| national | nacional |
| competition | competição |
| in | em |
| the | o |
| will | será |
| and | e |
EN sports and competition sport winner award sport competition champion gym
PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque
| inglês | português |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| sport | esporte |
EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play
PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários
| inglês | português |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| athlete | atleta |
| sports | esportes |
EN sports and competition sport winner award sport competition champion gym
PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque
| inglês | português |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| sport | esporte |
EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play
PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários
| inglês | português |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| athlete | atleta |
| sports | esportes |
EN sports and competition sports sports sport winner award sport competition champion gym
PT transmissão viver e-sports jogos concorrente visão amazon.com aplicativo móvel bate-papo competições
| inglês | português |
|---|---|
| and | e |
| sport | jogos |
EN sports and competition award champion trophy medal win competition medal
PT ganhar concorrência prêmio campeão jogos campeonato recompensa realização ganhando
| inglês | português |
|---|---|
| award | prêmio |
| champion | campeão |
| win | ganhar |
| competition | concorrência |
| sports | jogos |
EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)
PT O MIT promoveu muito o empreendedorismo, e Mark convenceu os outros a se juntarem a ele na criação de um plano de negócios para participar de uma competição de empreendedorismo de $ 10.000 dólares (agora é uma competição de $100.000)
| inglês | português |
|---|---|
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| others | outros |
| join | participar |
| competition | competição |
| mark | mark |
| plan | plano |
| now | agora |
| a | um |
| mit | mit |
| business | negócios |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN Norway faced some stiff competition from their neighbours Sweden in the women's competition at the 2018 Winter Olympics (though they still came out on top with seven medals to Sweden's six)
PT A Noruega enfrentou uma dura disputa contra suas vizinhas suecas na competição feminina nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 (no entanto, elas ainda se deram bem com sete medalhas, contra seis da Suécia)
| inglês | português |
|---|---|
| norway | noruega |
| faced | enfrentou |
| winter | inverno |
| medals | medalhas |
| competition | competição |
| the | a |
| six | seis |
| seven | sete |
| sweden | suécia |
| in | de |
| at | na |
EN sports and competition competition athlete game championship sportsman physical activity sports
PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários
| inglês | português |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| athlete | atleta |
| sports | esportes |
EN It wasn’t until 1960 that biathlon finally became a permanent fixture at the Winter Olympics, however, the competition at the Squaw Valley Games that year bears little resemblance to the competition of today, with only the individual race taking place.
PT Apenas nos anos 60 que o biatlo se tornou um esporte fixo nos Jogos Olímpicos de Inverno, mas a competição em Squaw Valley parece muito pouco com o que o esporte é hoje, já que havia somente a disputa individual.
| inglês | português |
|---|---|
| biathlon | biatlo |
| winter | inverno |
| valley | valley |
| games | jogos |
| year | anos |
| a | um |
| of | de |
| today | hoje |
| little | pouco |
| the | o |
| with | nos |
| it | mas |
| competition | competição |
| became | tornou |
EN Previous Competition Next Competition
PT Competição Anterior Próxima Competição
| inglês | português |
|---|---|
| previous | anterior |
| competition | competição |
| next | próxima |
EN sports and competition competition sports icon illustration vector game athlete
PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários
| inglês | português |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| athlete | atleta |
| sports | esportes |
EN competition game sports and competition play athlete sport sport sports
PT jogos concorrência toque atleta esporte jogador campeonato jogando competitivo
| inglês | português |
|---|---|
| athlete | atleta |
| competition | concorrência |
| sport | esporte |
| game | jogos |
EN sports and competition competition sports icon illustration vector game athlete
PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários
| inglês | português |
|---|---|
| and | é |
| competition | concorrência |
| athlete | atleta |
| sports | esportes |
EN New, beginning in 2022: Beer entries that do not comply with the Brewers Association Advertising & Marketing Code will be disqualified from the competition and will not be refunded for competition fees.
PT Novo, a começar em 2022: Entradas de cerveja que não estão em conformidade com o Código de Publicidade e Marketing da Associação de Cervejeiros será desclassificado do concurso e não será reembolsado pelas taxas do concurso.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| beginning | começar |
| beer | cerveja |
| comply | conformidade |
| association | associação |
| code | código |
| competition | concurso |
| refunded | reembolsado |
| fees | taxas |
| advertising | publicidade |
| marketing | marketing |
| be | ser |
| in | em |
| entries | entradas |
| the | o |
| that | que |
| will | será |
| and | e |
EN The first day of the competition featured a welcome by Inês Ávila and a toolbox briefing conducted by Manuel Wilhelm, Range Safety Officers of the competition
PT O primeiro dia da competição ficou marcado pela receção dos concorrentes, com as boas-vindas de Inês Ávila e um briefing de segurança conduzido por Manuel Wilhelm, Range Safety Officers da competição
| inglês | português |
|---|---|
| conducted | conduzido |
| manuel | manuel |
| a | um |
| safety | safety |
| welcome | vindas |
| the | o |
| day | dia |
| competition | competição |
| first | primeiro |
| of | de |
| by | com |
| and | e |
EN This programme is based on 4 different areas, internal competition (Rector trophies), external competition (competitions within the scope of the Academic Federation of University Sports), group classes and events.
PT Este programa assenta em 4 áreas diferenciadas, competição interna (troféus Reitor), competição externa (competições no âmbito da Federação Académica do Desporto Universitário), aulas de grupo e eventos.
| inglês | português |
|---|---|
| programme | programa |
| competition | competição |
| rector | reitor |
| trophies | troféus |
| external | externa |
| competitions | competições |
| federation | federação |
| sports | desporto |
| group | grupo |
| areas | áreas |
| scope | âmbito |
| is | é |
| classes | aulas |
| events | eventos |
| this | este |
| of | do |
| and | e |
| internal | de |
EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)
PT O MIT promoveu muito o empreendedorismo, e Mark convenceu os outros a se juntarem a ele na criação de um plano de negócios para participar de uma competição de empreendedorismo de $ 10.000 dólares (agora é uma competição de $100.000)
| inglês | português |
|---|---|
| entrepreneurship | empreendedorismo |
| others | outros |
| join | participar |
| competition | competição |
| mark | mark |
| plan | plano |
| now | agora |
| a | um |
| mit | mit |
| business | negócios |
| in | de |
| and | e |
| the | o |
EN Your keyword rankings will appear side-by-side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.
PT As suas classificações por palavras-chave aparecerão lado a lado com as classificações da sua maior competição, tornando fácil identificar rapidamente oportunidades e ajustar as suas próprias estratégias a fim de ultrapassar a sua competição.
| inglês | português |
|---|---|
| rankings | classificações |
| appear | aparecer |
| side | lado |
| competition | competição |
| identify | identificar |
| opportunities | oportunidades |
| strategies | estratégias |
| easy | fácil |
| quickly | rapidamente |
| keyword | chave |
| of | de |
| and | e |
| adjust | ajustar |
| the | as |
EN Innovating brands and categories by understanding consumer trends and segmenting markets, customers and competition
PT Inovar em marcas e categorias compreendendo as tendências do consumidor e segmentando mercados, clientes e a concorrência
| inglês | português |
|---|---|
| innovating | inovar |
| brands | marcas |
| categories | categorias |
| trends | tendências |
| markets | mercados |
| competition | concorrência |
| customers | clientes |
| consumer | consumidor |
| and | e |
EN Innovating brands and categories by understanding consumer trends and segmenting markets, customers and competition
PT Inovar em marcas e categorias compreendendo as tendências do consumidor e segmentando mercados, clientes e a concorrência
| inglês | português |
|---|---|
| innovating | inovar |
| brands | marcas |
| categories | categorias |
| trends | tendências |
| markets | mercados |
| competition | concorrência |
| customers | clientes |
| consumer | consumidor |
| and | e |
EN The festival is about LGBTQI+ cinema. We have 3 categories in competition: short films, feature films and documentaries. We award a Public Prize and a Jury Prize for each category.
PT O festival é sobre cinema LGBTQI+. Temos 3 categorias em competição: curtas-metragens, longas-metragens e documentários. Nós premiamos um Prêmio Público e um Prêmio do Júri para cada categoria.
| inglês | português |
|---|---|
| festival | festival |
| competition | competição |
| public | público |
| jury | júri |
| cinema | cinema |
| categories | categorias |
| category | categoria |
| the | o |
| is | é |
| a | um |
| award | prêmio |
| in | em |
| and | e |
| each | cada |
| about | sobre |
| we | temos |
EN Where your edge is depends on your organization, architecture, or use case. Red Hat’s approach to edge computing focuses on 3 categories. These categories can overlap, and you can use more than one.
PT A localização da sua edge depende da sua organização, arquitetura e caso de uso. A abordagem da Red Hat para a edge computing se concentra em três categorias. Essas categorias podem se sobrepor e é possível combiná-las.
| inglês | português |
|---|---|
| edge | edge |
| approach | abordagem |
| focuses | concentra |
| categories | categorias |
| organization | organização |
| architecture | arquitetura |
| is | é |
| can | podem |
| red | red |
| you can | possível |
| depends | depende |
| use | uso |
| and | e |
EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.
PT Para pesquisar ícones por categorias, clique em Menu (☰) → Categorias.
EN The labels across the top of your profile are the categories associated with your videos. Clicking onto any single label will sort the grid accordingly. You can add categories to your videos through your
PT Os rótulos na parte superior do seu perfil são as categorias associadas aos seus vídeos. Clicar em qualquer rótulo único irá classificar a grade de acordo. Você pode adicionar categorias aos seus vídeos através da
| inglês | português |
|---|---|
| profile | perfil |
| categories | categorias |
| associated | associadas |
| videos | vídeos |
| clicking | clicar |
| sort | classificar |
| grid | grade |
| accordingly | de acordo |
| labels | rótulos |
| label | rótulo |
| add | adicionar |
| are | são |
| single | único |
| can | pode |
| you | você |
| the | os |
| will | irá |
| of | do |
EN Tip: Only the collection items above support categories and tags. It's not possible to add categories and tags to portfolio sub-pages, gallery sections, gallery blocks, or other sets of content.
PT Dica: somente os itens de coleção acima aceitam categorias e tags. Não é possível adicionar categorias e tags a uma subpágina de portfólio, seção de galeria, bloco de galeria ou outro conjunto de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| tip | dica |
| categories | categorias |
| tags | tags |
| possible | possível |
| blocks | bloco |
| collection | coleção |
| portfolio | portfólio |
| gallery | galeria |
| or | ou |
| content | conteúdo |
| sets | conjunto |
| the | os |
| above | acima |
| items | itens |
| add | adicionar |
| and | e |
EN Add tags and categories - Organize your blog posts, products, gallery images, and other content with tags and categories to help visitors navigate your site.
PT Adicione tags e categorias - organize suas postagens, produtos, imagens de galeria e outros conteúdos com tags e categorias para ajudar os visitantes a navegar no seu site.
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| tags | tags |
| categories | categorias |
| organize | organize |
| gallery | galeria |
| images | imagens |
| visitors | visitantes |
| navigate | navegar |
| site | site |
| other | outros |
| content | conteúdos |
| posts | postagens |
| products | produtos |
| to | a |
| and | e |
| help | ajudar |
EN The organization into categories and sub-categories as well as the management of teams of editors and deferred publication allow you to create professional level Blogging apps.
PT A organização em categorias e subcategorias, bem como o gerenciamento de equipes de editores e publicação adiada, permitem que você crie aplicativos de Blogging de nível profissional.
| inglês | português |
|---|---|
| well | bem |
| editors | editores |
| publication | publicação |
| allow | permitem |
| apps | aplicativos |
| organization | organização |
| categories | categorias |
| management | gerenciamento |
| teams | equipes |
| level | nível |
| you | você |
| of | de |
| professional | profissional |
| the | o |
| and | e |
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
| inglês | português |
|---|---|
| right | direito |
| categories | categorias |
| service | serviços |
| months | meses |
| information | informações |
| you | você |
| is | está |
| list | lista |
| the | o |
| personal | pessoais |
| below | abaixo |
| a | uma |
| request | solicitar |
| we | nos |
| of | de |
| about | sobre |
EN Categories - Add categories to organize your post based on its content
PT Categorias - Adicione categorias para organizar sua publicação com base no conteúdo
| inglês | português |
|---|---|
| categories | categorias |
| add | adicione |
| on | no |
| content | conteúdo |
| organize | organizar |
| post | publicação |
| based | com |
| to | para |
| your | sua |
EN Bar charts are effective at comparing categories within a single measure and one of the most common data visualisations. They’re especially effective when you have data that can be split into multiple categories.
PT Gráficos de barras são ótimos para comparar categorias de uma mesma medida e são um dos tipos mais comuns de visualização de dados. Eles são especialmente úteis quando seus dados podem ser divididos em várias categorias.
| inglês | português |
|---|---|
| bar | barras |
| charts | gráficos |
| comparing | comparar |
| measure | medida |
| categories | categorias |
| data | dados |
| especially | especialmente |
| a | um |
| common | comuns |
| when | quando |
| are | são |
| the | mesma |
| of | de |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.
PT Para pesquisar ícones por categorias, clique em Menu (☰) → Categorias.
EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.
PT Para pesquisar ícones por categorias, clique em Menu (☰) → Categorias.
EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.
PT Para pesquisar ícones por categorias, clique em Menu (☰) → Categorias.
EN Combinations with other beverage categories are popular as they link the energising boost from energy drinks with the taste profiles and positive properties of other categories, for example with:
PT As combinações com outras categorias de bebidas são muito populares e combinam as propriedades estimulantes das bebidas energéticas e os perfis de sabor e propriedades positivas de outras categorias, por exemplo, com:
| inglês | português |
|---|---|
| combinations | combinações |
| other | outras |
| categories | categorias |
| popular | populares |
| taste | sabor |
| profiles | perfis |
| positive | positivas |
| properties | propriedades |
| are | são |
| the | os |
| drinks | bebidas |
| and | e |
| of | de |
| example | exemplo |
EN Categories – This allows you to select Categories that your product goes under. This can be used to separate your products into subtypes. For example, with a Clothing store, you may want to separate Shirts and Pants.
PT Categorias - Isso permite selecionar categorias que seu produto passa. Isso pode ser usado para separar seus produtos em subtipos. Por exemplo, com uma loja de roupas, você pode querer separar camisas e calças.
| inglês | português |
|---|---|
| categories | categorias |
| allows | permite |
| used | usado |
| separate | separar |
| shirts | camisas |
| pants | calças |
| store | loja |
| clothing | roupas |
| select | selecionar |
| and | e |
| can | pode |
| be | ser |
| product | produto |
| products | produtos |
| example | exemplo |
| want | querer |
| you | você |
| a | uma |
| to | em |
| your | seus |
EN Move your products easily and mass from one category to another and/or assign your products to several categories in order to display them in several categories and increase their visibility.
PT Mova facilmente produtos de uma categoria para outra e / ou atribua produtos em várias categorias em massa para que eles apareçam em várias categorias ao mesmo tempo e aumentem sua visibilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| mass | massa |
| increase | aumentem |
| easily | facilmente |
| category | categoria |
| or | ou |
| categories | categorias |
| another | outra |
| visibility | visibilidade |
| products | produtos |
| in | em |
| and | e |
| assign | para |
EN In Syncee, you can connect your supplier’s feed file categories to your store’s categories/collections one by one or bulk.
PT Na Syncee, você pode conectar as categorias do arquivo de alimentação do seu fornecedor às categorias/colheitas da sua loja, uma a uma ou a granel.
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conectar |
| suppliers | fornecedor |
| file | arquivo |
| categories | categorias |
| stores | loja |
| syncee | syncee |
| or | ou |
| in | de |
| can | pode |
| you | você |
| bulk | granel |
| to | a |
EN Browse our categories Browse our categories
PT Veja nossas categorias Veja nossas categorias
| inglês | português |
|---|---|
| our | nossas |
| categories | categorias |
EN The organization into categories and sub-categories as well as the management of teams of editors and deferred publication allow you to create professional level Blogging apps.
PT A organização em categorias e subcategorias, bem como o gerenciamento de equipes de editores e publicação adiada, permitem que você crie aplicativos de Blogging de nível profissional.
| inglês | português |
|---|---|
| well | bem |
| editors | editores |
| publication | publicação |
| allow | permitem |
| apps | aplicativos |
| organization | organização |
| categories | categorias |
| management | gerenciamento |
| teams | equipes |
| level | nível |
| you | você |
| of | de |
| professional | profissional |
| the | o |
| and | e |
EN Create an unlimited number of categories to classify your content inside a section and choose between 5 display templates for categories
PT Crie um número ilimitado de categorias para classificar o conteúdo dentro de uma seção e escolha entre 5 modelos de exibição para categorias
| inglês | português |
|---|---|
| unlimited | ilimitado |
| categories | categorias |
| classify | classificar |
| display | exibição |
| content | conteúdo |
| choose | escolha |
| templates | modelos |
| a | um |
| number | número |
| to | para |
| and | e |
EN You have the right to request that we disclose the categories of personal information we have disclosed about you. Below is a list of the categories of personal information that we have disclosed to service provides in the preceding 12 months:
PT Você tem o direito de solicitar saber as categorias de informações pessoais que divulgamos sobre você. Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que divulgamos aos serviços prestados nos 12 meses anteriores:
| inglês | português |
|---|---|
| right | direito |
| categories | categorias |
| service | serviços |
| months | meses |
| information | informações |
| you | você |
| is | está |
| list | lista |
| the | o |
| personal | pessoais |
| below | abaixo |
| a | uma |
| request | solicitar |
| we | nos |
| of | de |
| about | sobre |
EN Move your products easily and mass from one category to another and/or assign your products to several categories in order to display them in several categories and increase their visibility.
PT Mova facilmente produtos de uma categoria para outra e / ou atribua produtos em várias categorias em massa para que eles apareçam em várias categorias ao mesmo tempo e aumentem sua visibilidade.
| inglês | português |
|---|---|
| mass | massa |
| increase | aumentem |
| easily | facilmente |
| category | categoria |
| or | ou |
| categories | categorias |
| another | outra |
| visibility | visibilidade |
| products | produtos |
| in | em |
| and | e |
| assign | para |
EN Combinations with other beverage categories are popular as they link the energising boost from energy drinks with the taste profiles and positive properties of other categories, for example with:
PT As combinações com outras categorias de bebidas são muito populares e combinam as propriedades estimulantes das bebidas energéticas e os perfis de sabor e propriedades positivas de outras categorias, por exemplo, com:
| inglês | português |
|---|---|
| combinations | combinações |
| other | outras |
| categories | categorias |
| popular | populares |
| taste | sabor |
| profiles | perfis |
| positive | positivas |
| properties | propriedades |
| are | são |
| the | os |
| drinks | bebidas |
| and | e |
| of | de |
| example | exemplo |
EN To search icons by categories, click Menu (☰) → Categories.
PT Para pesquisar ícones por categorias, clique em Menu (☰) → Categorias.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
competition competition athlete competition competition sports categories in competition categories all categories competition luge competition stay ahead competition competition must sports competition global competition competition and building trust stimulate competition competition sports snowboard competition competition it’s crucial olympic competition ski jumping competition nordic combined competition competition right ice hockey competition increasing competition stiff competition freestyle skiing competition competition commission established competition promoted high competition competition every snowboarding competition european competition competition length each competition there’s zero competition competition allows tough competition competition better international competition competition law competition between although competition competition stand annual competition competition without photography competition design competition portuguese competition film unfair competition unfair competition laws serious competition competition in beijing low competition topics
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe