Traduzir "competition sport winner" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "competition sport winner" de inglês para português

Tradução de inglês para português de competition sport winner

inglês
português

EN sports and competition sport winner award sport champion gym competition

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte

EN sports and competition sport winner award sport competition champion gym

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte

EN sports and competition sport winner award sport competition champion gym

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte

EN sports and competition sports sports sport winner award sport competition champion gym

PT transmissão viver e-sports jogos concorrente visão amazon.com aplicativo móvel bate-papo competições

inglêsportuguês
ande
sportjogos

EN sports and competition sport winner award sport gym fitness champion

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte

EN sports and competition sport winner award sport gym fitness champion

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte

EN sports and competition sport winner award sport gym fitness champion

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte

EN sports and competition sports sport sports winner award sport gym fitness champion

PT jogos transmissão viver e-sports concorrente visão amazon.com aplicativo móvel bate-papo competições

inglêsportuguês
ande
sportjogos

EN sports and competition sport winner award sport gym fitness champion

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte

EN competition game sports and competition play athlete sport sport sports

PT jogos concorrência toque atleta esporte jogador campeonato jogando competitivo

inglêsportuguês
athleteatleta
competitionconcorrência
sportesporte
gamejogos

EN sports and competition sport award game winner icon illustration vector

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte
gamejogos

EN sports and competition sport award game winner icon illustration vector

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte
gamejogos

EN sports and competition sport award game winner icon illustration vector

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte
gamejogos

EN sports and competition sports sport award game winner icon illustration vector sports

PT jogos transmissão viver e-sports concorrente visão amazon.com aplicativo móvel bate-papo competições

inglêsportuguês
ande
gamejogos

EN sports and competition sport award game winner icon illustration vector

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportesporte
gamejogos

EN sports and competition game sports competition icon illustration vector competition

PT concorrência esporte bola atletas atlético concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários toque

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
sportsesportes

EN By extensively testing NordVPN and Surfshark and assessing them for comparison, we have come to a clear winner. We have considered the following criteria and determined the winner based on these criteria:

PT Ao testar exaustivamente o NordVPN e o Surfshark e avaliá-los para comparação, chegamos a um claro vencedor. Nós consideramos os seguintes critérios e determinamos o vencedor com base nestes critérios:

inglêsportuguês
testingtestar
nordvpnnordvpn
surfsharksurfshark
winnervencedor
criteriacritérios
aum
wenós
ande
followingseguintes
theo
clearclaro

EN It is the Academic Services' responsibility to select the winner of the prize, as well as to communicate the winner to BPI.

PT Compete aos Serviços Académicos o apuramento do vencedor do prémio instituído, bem como a comunicação do mesmo ao BPI.

inglêsportuguês
academicacadémicos
winnervencedor
wellbem
isé
servicesserviços
ofdo
communicatecomunicação
theo

EN In addition, before being declared a Winner, a French potential winner must sign an assignment of copyright

PT Além disso, antes de ser declarado Vencedor, um possível vencedor deve assinar uma cessão de direitos autorais

inglêsportuguês
winnervencedor
potentialpossível
signassinar
aum
beingé
copyrightdireitos autorais
beforeantes
ofde

EN 'It just felt like magic': Amputee football's first Puskas Award winner, winner tells ESPN about his wonder goal

PT A história do amputado que desafia Richarlison e o que você precisa ver pela ESPN no Star+

inglêsportuguês
espnespn
hiso
likee
itvocê
justa

EN 'It just felt like magic': Amputee football's first Puskas Award winner, winner tells ESPN about his wonder goal

PT Conte critica Richarlison após brasileiro do Tottenham reclamar e falar em 'temporada de m***': 'Está sendo egoísta'

inglêsportuguês
likee
itestá

EN 'It just felt like magic': Amputee football's first Puskas Award winner, winner tells ESPN about his wonder goal

PT Conte critica Richarlison após brasileiro do Tottenham reclamar e falar em 'temporada de m***': 'Está sendo egoísta'

inglêsportuguês
likee
itestá

EN 'It just felt like magic': Amputee football's first Puskas Award winner, winner tells ESPN about his wonder goal

PT Conte critica Richarlison após brasileiro do Tottenham reclamar e falar em 'temporada de m***': 'Está sendo egoísta'

inglêsportuguês
likee
itestá

EN She was the winner of the third season of the NBC television music competition show 'The Voice'

PT Em 2008, Pope co-fundou a banda punk-pop Hey Monday juntamente com o guitarrista Mike Gentile

inglêsportuguês
theo

EN Also worth watching are Norwegian speedsters Aleksander A. Kilde (2020 World Cup overall winner), who is returning to competition after rupturing a ligament, and five-time Olympic medalist Kjetil Jansrud.

PT Também é bom ficar de olho nos noruegueses Aleksander A. Kilde (vencedor geral da Copa do Mundo 2020), que está retornando às competições após romper um ligamento, e o cinco vezes medalhista Olímpico Kjetil Jansrud.

inglêsportuguês
cupcopa
winnervencedor
olympicolímpico
medalistmedalhista
worldmundo
overallgeral
aum
isé
timevezes
fivecinco
alsotambém
toa
ande

EN The winner of the competition promoted by the Portuguese Space Agency – Portugal Space, within the scope of the Copernicus Masters, was announced at this year's edition of Space Day.

PT Vencedor da competição promovida pela Agência Espacial Portuguesa – Portugal Space, no âmbito dos Copernicus Masters, foi conhecido na edição deste ano do Space Day.

EN She was the winner of the third season of the NBC television music competition show 'The Voice'

PT Em 2008, Pope co-fundou a banda punk-pop Hey Monday juntamente com o guitarrista Mike Gentile

inglêsportuguês
theo

EN However, ski ballet did not remain on the Olympic programme. At the beginning of the 21st century, the sport was resigned to becoming an (extremely fun) winter sport anecdote.

PT No entanto, o balé de esqui não permaneceu no programa Olímpico. No começo do século 21, o esporte se tornou uma anedota dos esportes de inverno, bem divertida, por sinal.

inglêsportuguês
skiesqui
olympicolímpico
programmeprograma
fundivertida
winterinverno
balletbalé
theo
centuryséculo
sportesporte
wastornou
notse
atno
ofdo
becomingé

EN The sport of skeleton has its roots in that most popular of winter pastimes: sleighing. In the mid-19th century, British and American holidaymakers built the first toboggan run in Davos in 1882, and thus the sport of sleighing began.

PT O esporte do skeleton tem suas raízes no mais popular dos passatempos de inverno: o trenó. Pela metade do século XIX, turistas britânicos e americanos construíram o primeiro trenó de corrida em Davos, em 1882, e assim começou o esporte do trenó.

inglêsportuguês
sportesporte
rootsraízes
popularpopular
winterinverno
davosdavos
begancomeçou
19th centuryxix
americanamericanos
centuryséculo
theo
inem
firstprimeiro
ofdo
ande

EN Softball was introduced at the Olympic Games Atlanta 1996 as a women-only medal sport, with the United States winning the sport’s inaugural gold medal

PT O softbol foi introduzido nos Jogos Olímpicos de Atlanta 1996 como um evento exclusivamente feminino valendo medalha, com os Estados Unidos ganhando a primeira medalha de ouro do esporte

inglêsportuguês
softballsoftbol
introducedintroduzido
olympicjogos olímpicos
atlantaatlanta
medalmedalha
winningganhando
goldouro
womenfeminino
gamesjogos
aum
wasfoi
onlyexclusivamente
sportesporte
ascomo
unitedunidos
statesestados
theo

EN Descriptions of the sport can be found in 16th-century literature, but as a racing sport, it can be traced to the mid-19th century, when British tourists started sliding down snowbound roads in the Alps

PT As descrições do esporte podem ser encontradas na literatura do século 16, mas como um esporte de corrida, ele pode ser rastreado até meados do século 19, quando os turistas britânicos começaram a deslizar pelas estradas nevadas dos Alpes

inglêsportuguês
descriptionsdescrições
sportesporte
literatureliteratura
touriststuristas
roadsestradas
alpsalpes
midmeados
centuryséculo
foundencontradas
aum
canpode
theos
whenquando
ofdo
beser
butmas

EN Taekwondo made its debut as a demonstration Olympic sport at the 1988 Seoul Games, and became an official medal sport at the 2000 Sydney Games.

PT O taekwondo é uma das duas artes marciais asiáticas incluídas no programa Olímpico. Fez sua estréia como esporte de demonstração nos Jogos de Seul, em 1988, e tornou-se oficial valendo medalha nos Jogos de Sydney de 2000.

inglêsportuguês
debutestréia
demonstrationdemonstração
olympicolímpico
seoulseul
officialoficial
medalmedalha
sydneysydney
sportesporte
gamesjogos
theo
atno
ascomo
auma
ande
becametornou

EN Disseminating and raising the profile of sport practised by women, as well as conveying the importance of women's role in sport and in society.

PT Difusão e visibilidade para o esporte praticado por mulheres, bem como a transmissão da importância do papel da mulher no esporte e na sociedade.

inglêsportuguês
sportesporte
wellbem
importanceimportância
rolepapel
societysociedade
womenmulheres
ofdo
ande
inno
ascomo
theo
bypor

EN The Olympic Games are the world's only truly global, multi-sport, celebratory athletics competition

PT Os Jogos Olímpicos são a única competição atlética verdadeiramente global, multiesportiva e comemorativa do mundo

inglêsportuguês
olympicjogos olímpicos
trulyverdadeiramente
globalglobal
competitioncompetição
worldsmundo
gamesjogos
theos
aresão

EN business and finance competition ball game strategy sport target play

PT concorrência bola jogos estratégia toque alvo competitivo esporte atleta

inglêsportuguês
ballbola
strategyestratégia
competitionconcorrência
sportesporte
targetalvo
andé
gamejogos

EN sports and competition video game play video game sports sports gaming sport video

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

inglêsportuguês
anda

EN With the likely return of NHL superstars to Olympic hockey, fans of the sport will be in for a treat at Beijing 2022. Canada, winners of nine gold medals, will be heavily favoured for both the men's and women's competition.

PT Com o provável retorno das estrelas da NHL para os Jogos, os fãs da modalidade terão uma festa em Beijing 2022. O Canadá, vencedor de 9 medalhas de ouro, são os grandes favoritos em ambas as competições, feminina e masculina.

inglêsportuguês
likelyprovável
fansfãs
beijingbeijing
medalsmedalhas
canadacanadá
willterão
goldouro
sportjogos
inem
auma
ofde
beter
returnretorno
ande
theo

EN Basketball made its appearance at the Olympic Games in 1904 in St. Louis as a demonstration sport, as the competition was held between only American teams and counted as an event of the Amateur Athletic Union (AAU of the USA) Championships.

PT O basquete apareceu nos Jogos Olímpicos de 1904 em St. Louis como esporte de demonstração, já que a competição era realizada apenas entre equipes americanas e contava como um evento do Campeonato da União Atlética Amadora (AAU dos EUA).

inglêsportuguês
basketballbasquete
olympicjogos olímpicos
stst
louislouis
demonstrationdemonstração
teamsequipes
eventevento
unionunião
gamesjogos
sportesporte
aum
wasera
inem
heldrealizada
theo
usaeua
ascomo
competitioncompetição
americanamericanas
ande
ofdo

EN sports and competition video game play sports video game video sport sports gaming

PT tecnologia digital emoji computador rede internet dados dispositivo flecha segurança

inglêsportuguês
anda

EN sports and competition sports video icon illustration vector video sport technology game

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet flecha dispositivo segurança

inglêsportuguês
anda
technologytecnologia

EN sports and competition sports video icon illustration vector video sport technology game

PT tecnologia digital emoji computador rede dados internet dispositivo flecha segurança

inglêsportuguês
anda
technologytecnologia

EN A reportage on the “popular walk of Vignola”, a non-competitive and popular race that challenged the rhetoric of competition and the myth of sport as discipline

PT Uma reportagem sobre o “caminho popular de Vignola”, uma corrida popular não-competitiva que desafiava as retóricas da competição e o mito do desporto enquanto disciplina

EN The National Ski Jumping Centre will stage the ski jumping competition and the ski jumping discipline in the Nordic combined competition at Beijing 2022.

PT O Centro Nacional de Salto de Esqui será a sede da competição de salto de esqui e da disciplina de salto de esqui durante a competição do combinado Nórdico em Beijing 2022.

inglêsportuguês
skiesqui
centrecentro
disciplinedisciplina
nordicnórdico
combinedcombinado
beijingbeijing
nationalnacional
competitioncompetição
inem
theo
willserá
ande

EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
athleteatleta
sportsesportes

EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
athleteatleta
sportsesportes

EN sports and competition award champion trophy medal win competition medal

PT ganhar concorrência prêmio campeão jogos campeonato recompensa realização ganhando

inglêsportuguês
awardprêmio
championcampeão
winganhar
competitionconcorrência
sportsjogos

EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)

PT O MIT promoveu muito o empreendedorismo, e Mark convenceu os outros a se juntarem a ele na criação de um plano de negócios para participar de uma competição de empreendedorismo de $ 10.000 dólares (agora é uma competição de $100.000)

inglêsportuguês
entrepreneurshipempreendedorismo
othersoutros
joinparticipar
competitioncompetição
markmark
planplano
nowagora
aum
mitmit
businessnegócios
inde
ande
theo

EN Norway faced some stiff competition from their neighbours Sweden in the women's competition at the 2018 Winter Olympics (though they still came out on top with seven medals to Sweden's six)

PT A Noruega enfrentou uma dura disputa contra suas vizinhas suecas na competição feminina nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 (no entanto, elas ainda se deram bem com sete medalhas, contra seis da Suécia)

inglêsportuguês
norwaynoruega
facedenfrentou
winterinverno
medalsmedalhas
competitioncompetição
thea
sixseis
sevensete
swedensuécia
inde
atna

EN sports and competition competition athlete game championship sportsman physical activity sports

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

inglêsportuguês
andé
competitionconcorrência
athleteatleta
sportsesportes

EN It wasn’t until 1960 that biathlon finally became a permanent fixture at the Winter Olympics, however, the competition at the Squaw Valley Games that year bears little resemblance to the competition of today, with only the individual race taking place.

PT Apenas nos anos 60 que o biatlo se tornou um esporte fixo nos Jogos Olímpicos de Inverno, mas a competição em Squaw Valley parece muito pouco com o que o esporte é hoje, já que havia somente a disputa individual.

inglêsportuguês
biathlonbiatlo
winterinverno
valleyvalley
gamesjogos
yearanos
aum
ofde
todayhoje
littlepouco
theo
withnos
itmas
competitioncompetição
becametornou

Mostrando 50 de 50 traduções