Traduzir "anti spoofing measures" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anti spoofing measures" de inglês para português

Tradução de inglês para português de anti spoofing measures

inglês
português

EN Tags:how to stop spoofing emails, Spoofing, spoofing emails, stop spoofing emails from my email address

PT Tags:como parar de falsificar e-mails, Spoofing, spoofing e-mails, parar de falsificar e-mails do meu endereço de e-mail

inglês português
tags tags
spoofing spoofing
my meu
address endereço
stop de
to como

EN As innovators in the space of DMARC compliance and anti-spoofing measures, we want to be the ones to show Canada (and the rest of the world) that securing your brand is no farther away than the click of a button.

PT Como inovadores no espaço da conformidade DMARC e das medidas anti-spoofing, queremos ser nós a mostrar ao Canadá (e ao resto do mundo) que garantir a sua marca não está mais longe do que o clique de um botão.

inglês português
innovators inovadores
space espaço
compliance conformidade
measures medidas
rest resto
canada canadá
dmarc dmarc
world mundo
a um
click clique
button botão
be ser
we queremos
show mostrar
is está
the o
securing garantir
brand marca
of do
and e
away de

EN As innovators in the space of DMARC compliance and anti-spoofing measures, we want to be the ones to show the UK (and the rest of the world) that securing your brand is no farther away than the click of a button.

PT Como inovadores no espaço da conformidade DMARC e das medidas anti-spoofing, queremos ser nós a mostrar ao Reino Unido (e ao resto do mundo) que a segurança da sua marca não está mais longe do que o clique de um botão.

inglês português
innovators inovadores
space espaço
compliance conformidade
measures medidas
uk reino unido
rest resto
securing segurança
dmarc dmarc
world mundo
click clique
button botão
be ser
a um
we queremos
show mostrar
is está
the o
brand marca
of do
and e
away de

EN As innovators in the space of DMARC compliance and anti-spoofing measures, we want to be the ones to show the U.S. (and the rest of the world) that securing your brand is no farther away than the click of a button.

PT Como inovadores no espaço da conformidade DMARC e das medidas anti-spoofing, queremos ser nós a mostrar aos EUA (e ao resto do mundo) que garantir a sua marca não está mais longe do que o clique de um botão.

inglês português
innovators inovadores
space espaço
compliance conformidade
measures medidas
s s
rest resto
dmarc dmarc
world mundo
a um
click clique
button botão
be ser
we queremos
show mostrar
is está
the o
securing garantir
brand marca
of do
and e
away de

EN As innovators in the space of DMARC compliance and anti-spoofing measures, we want to be the ones to show Japan (and the rest of the world) that securing your brand is no farther away than the click of a button

PT Como inovadores no espaço da conformidade DMARC e das medidas anti-spoofing, queremos ser nós a mostrar ao Japão (e ao resto do mundo) que garantir a sua marca não está mais longe do que o clique de um botão

inglês português
innovators inovadores
space espaço
compliance conformidade
measures medidas
rest resto
dmarc dmarc
japan japão
world mundo
a um
click clique
button botão
be ser
we queremos
show mostrar
is está
the o
securing garantir
brand marca
of do
and e
away de

EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.

PT As mensagens de entrada e saída são analisadas automaticamente por nosso anti-spam, antivírus e anti-rotinas de verificação abusiva.

inglês português
incoming entrada
messages mensagens
automatically automaticamente
checking verificação
routines rotinas
by por
outgoing saída
are são
and e
our nosso

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

PT Usamos as tecnologias mais recentes em proteção de spam, anti-vírus, anti-malware, anti-phishing e encriptação para garantir que seu e-mail está seguro e sem spam.

inglês português
technologies tecnologias
spam spam
protection proteção
the as
latest recentes
in em
encryption encriptação
ensure garantir
is está
and e

EN 3 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for Xiaomi 9

PT Substituição da película protetora do protetor de tela de vidro temperado para i-Phone 12 Mini portátil Mini tamanho Peso leve

inglês português
screen tela
d o
glass vidro
phone portátil
protective protetora
for de
protector protetor

EN 1 Pcs Screen Protector Anti-Peeping Privacy Protection 2.5D Curved Tempered Glass Film Ultra-Thin High Transparency Anti-Dirt Shatterproof Anti-Scratch Protective Phone Protector Film for iPhone 6P

PT Cobertura completa película protetora protetor de tela do telefone macio para samsung nota galáxia 8 6,3 polegadas anti-risco

inglês português
screen tela
phone telefone
protective protetora
for de
protector protetor

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

PT Usamos as tecnologias mais recentes em proteção de spam, anti-vírus, anti-malware, anti-phishing e encriptação para garantir que seu e-mail está seguro e sem spam.

inglês português
technologies tecnologias
spam spam
protection proteção
the as
latest recentes
in em
encryption encriptação
ensure garantir
is está
and e

EN We employ the latest technologies in spam protection, anti-virus, anti-malware, anti-phishing and encryption to ensure your email is safe and spam free.

PT Usamos as tecnologias mais recentes em proteção de spam, anti-vírus, anti-malware, anti-phishing e encriptação para garantir que seu e-mail está seguro e sem spam.

EN An explanation of the use of non-GAAP measures is included below under the heading “Non-GAAP Financial Measures.” A reconciliation of GAAP to non-GAAP financial measures has also been provided in tables below.  

PT Uma explicação do uso de medidas não-GAAP está incluída abaixo no título "Medidas Financeiras Não-GAAP". Uma reconciliação de medidas financeiras GAAP para não-GAAP também foi fornecida nas tabelas abaixo.  

inglês português
explanation explicação
measures medidas
included incluída
financial financeiras
reconciliation reconciliação
provided fornecida
tables tabelas
use uso
in no
is está
a uma
of do
also também
been foi

EN You can stop spoofing emails from your email address with the help of DMARC. Learn how to minimize spoofing attempts by implementing email authentication protocols.

PT Pode parar de falsificar e-mails do seu endereço de e-mail com a ajuda de DMARC. Aprenda a minimizar as tentativas de falsificação, implementando protocolos de autenticação de correio electrónico.

inglês português
spoofing falsificação
help ajuda
dmarc dmarc
minimize minimizar
attempts tentativas
implementing implementando
authentication autenticação
protocols protocolos
can pode
address endereço
by com
learn e
of do
the as

EN Spoofing is a common unauthorized use of email, so some email servers require DKIM to prevent email spoofing

PT A falsificação é uma utilização comum não autorizada de correio electrónico, pelo que alguns servidores de correio electrónico requerem DKIM para prevenir a falsificação de correio electrónico

inglês português
spoofing falsificação
email correio
servers servidores
require requerem
dkim dkim
is é
common comum
a uma
of de
to a
use utilização
prevent prevenir

EN Phishing vs Spoofing has always been a concerning topic. Phishing and Spoofing are two different types of cybercrime that can look very similar to the untrained eye.

PT Phishing vs Spoofing tem sido sempre um tema preocupante. Phishing e Spoofing são dois tipos diferentes de cibercrime que podem parecer muito semelhantes ao olho destreinado.

inglês português
vs vs
always sempre
topic tema
types tipos
similar semelhantes
eye olho
phishing phishing
a um
different diferentes
spoofing spoofing
of de
can podem
are são
and e
very muito
the dois

EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation and email deliverability

PT A plataforma anti-spoofing do PowerDMARC vai ainda mais longe, com enormes benefícios para o conhecimento da marca, reputação do domínio e entregabilidade do correio electrónico

inglês português
benefits benefícios
awareness conhecimento
domain domínio
reputation reputação
email correio
deliverability entregabilidade
platform plataforma
further ainda mais
and e
brand marca

EN PowerDMARC’s anti-spoofing platform goes even further with massive benefits to brand awareness, domain reputation, and email deliverability

PT A plataforma anti-spoofing do PowerDMARC vai ainda mais longe, com enormes benefícios para o conhecimento da marca, reputação do domínio e entregabilidade do correio electrónico

inglês português
benefits benefícios
awareness conhecimento
domain domínio
reputation reputação
email correio
deliverability entregabilidade
platform plataforma
further ainda mais
and e
brand marca

EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.

PT Os medicamentos antidiabéticos deverão continuar sendo a segunda maior área de tratamento com $60 bilhões em 2024 e os medicamentos antirreumáticos completam os três mais vendidos.

inglês português
therapy tratamento
area área
is é
second segunda
in em
the os
of de
three três
and e
completing com

EN Optional support for anti-spyware, anti-malware and URL or

PT Suporte opcional para anti-spyware, anti-malware e URL ou 

inglês português
optional opcional
support suporte
url url
or ou
and e
for para

EN Among their demands is the immediate withdrawal of the anti-Indigenous and anti-environment legislative...

PT Entre suas reivindicações está a retirada imediata do legislativo anti-indígena e anti-meio ambiente ...

inglês português
immediate imediata
withdrawal retirada
environment ambiente
of do
the a
is está
and e

EN Biden to nominate anti-crypto and anti-big bank law professor to run the OCC

PT Tesouro dos EUA planeja repressão a stablecoins - domínio do Tether pode estar ameaçado

inglês português
the a
and do

EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy

PT É por isso que aproveitamos a lei francesa relativa à transparência, à luta contra a corrupção e à modernização da vida económica (a chamada Lei Sapin II) para formalizar as nossas práticas e implementar uma política anticorrupção

inglês português
transparency transparência
ii ii
practices práticas
implement implementar
corruption corrupção
policy política
law lei
and e
the as

EN Netskope Threat Protection is a key differentiator based on multiple integrated technologies and services, including anti-phishing, anti-malware, UEBA, extensive threat intelligence and more.

PT O Netskope Threat Protection é um diferencial fundamental, baseado em várias tecnologias e serviços integrados, incluindo anti-phishing, anti-malware, análises do comportamento do usuário (UEBA), vasta inteligência contra ameaças, entre outros.

inglês português
netskope netskope
protection protection
key fundamental
integrated integrados
including incluindo
extensive vasta
intelligence inteligência
is é
technologies tecnologias
a um
services serviços
on em
and e
based on baseado
threat ameaças

EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish

PT As roupas de baixo da armadura personalizadas são incrivelmente duráveis e vêm com um tecido anti-pílula anti-gripagem único e suave para um acabamento mais confortável e livre de saliências

inglês português
apparel roupas
incredibly incrivelmente
smooth suave
fabric tecido
comfortable confortável
free livre
a um
more mais
is são
and e
for de
with baixo

EN Gateway Security Services – Get real-time protection with gateway anti-virus, anti-spyware, intrusion prevention (IPS) and application intelligence and control.

PT Gateway Security Services – Obtenha proteção em tempo real com antivírus, antispyware no gateway, prevenção contra intrusão (IPS) e controle e inteligência de aplicações.

EN Scan inbound and outbound messages with powerful anti-spam and anti-virus

PT Examine mensagens de entrada e saída com poderosos anti-spam e antivírus.

inglês português
inbound entrada
messages mensagens
powerful poderosos
and e
inglês português
powerful poderoso
and e
inglês português
and e
systems sistemas

EN Anti Scratch Anti Dust Screen Protective Film Ultra Thin Tempered Glass Screen Protector Film Compatible with iPhone 11 Pro Max

PT dodocool Ultra Slim Crystal Case protetora transparente com dobrável Kickstand aperto Titular antiderrapante absorção de choque Scratch Resistant cobrir escudo para 4,7 polegadas do iPhone 7 Black

inglês português
protective protetora
ultra ultra
iphone iphone
pro de

EN Privacy Screen Filter Reversible High-transmittance 30° Invisible Anti-UV Anti-glare Film for 14'' Laptop with 16:9 Aspect Ratio

PT Filtro de tela de privacidade reversível de alta transmitância 30 ° filme anti-reflexo invisível para laptop de 14 '' com proporção de 16: 9

inglês português
privacy privacidade
screen tela
filter filtro
invisible invisível
film filme
laptop laptop
for de
high alta
with para

EN Advanced Anti-Exploit – Bitdefender advanced anti-exploit not only provides protection from known exploits, trying to hijack popular programs, but also against new ones, by focusing on attack techniques.

PT Anti-Exploit Avançado — O anti-exploit avançado do Bitdefender não só fornece proteção contra explorações conhecidas, que tentam atacar programas populares, mas também contra novas maneiras de exploração, focando em técnicas de ataque.

EN Anti-diabetics is forecast to remain the second biggest therapy area with sales of $60bn in 2024 and anti-rheumatic completing the top three.

PT Os medicamentos antidiabéticos deverão continuar sendo a segunda maior área de tratamento com $60 bilhões em 2024 e os medicamentos antirreumáticos completam os três mais vendidos.

inglês português
therapy tratamento
area área
is é
second segunda
in em
the os
of de
three três
and e
completing com

EN Optional support for anti-spyware, anti-malware and URL or

PT Suporte opcional para anti-spyware, anti-malware e URL ou 

inglês português
optional opcional
support suporte
url url
or ou
and e
for para

EN That’s why we are taking advantage of the French law on transparency, anti-corruption and economic modernisation, known as Sapin II, to formalise our practices and implement our anti-corruption policy

PT É por isso que aproveitamos a lei francesa relativa à transparência, à luta contra a corrupção e à modernização da vida económica (a chamada Lei Sapin II) para formalizar as nossas práticas e implementar uma política anticorrupção

inglês português
transparency transparência
ii ii
practices práticas
implement implementar
corruption corrupção
policy política
law lei
and e
the as

EN To make sense of the DMARC vs anti-spam debate, let’s understand how an anti-spam solution works

PT Para dar sentido ao debate DMARC vs anti-spam, vamos compreender como funciona uma solução anti-spam

inglês português
sense sentido
dmarc dmarc
vs vs
debate debate
solution solução
works funciona
understand para
the uma
to make dar

EN Custom Under Armour apparel is incredibly durable and comes with a unique smooth anti-pick anti-pill fabric for a more comfortable snag-free finish

PT As roupas de baixo da armadura personalizadas são incrivelmente duráveis e vêm com um tecido anti-pílula anti-gripagem único e suave para um acabamento mais confortável e livre de saliências

inglês português
apparel roupas
incredibly incrivelmente
smooth suave
fabric tecido
comfortable confortável
free livre
a um
more mais
is são
and e
for de
with baixo

EN Anti-seismic system The health center has a sophisticated anti-seismic system with 350 isolators and sliders that convert the entire area into an isolated surface that would be able to withstand an earthquake of 9.5 on the Richter scale

PT Sistema antissísmico O centro hospitalar possui um avançado sistema antissísmico com 350 isoladores e controlos deslizantes que convertem toda a superfície numa superfície isolada capaz de suportar um sismo de 9,5 na escala de Richter

inglês português
center centro
withstand suportar
scale escala
system sistema
surface superfície
a um
of de
the o
be able to capaz
on numa
and e

EN Among their demands is the immediate withdrawal of the anti-Indigenous and anti-environment legislative agenda being pushed in the Brazilian Congress right now.

PT Entre suas demandas está o retirada imediata da agenda legislativa anti-indígena e anti-ambiental sendo empurrado no Congresso brasileiro agora.

inglês português
demands demandas
immediate imediata
withdrawal retirada
agenda agenda
brazilian brasileiro
congress congresso
now agora
the o
in no
and e
of entre
among da
is sendo

EN Among their demands is the immediate withdrawal of the anti-Indigenous and anti-environment legislative...

PT Entre suas reivindicações está a retirada imediata do legislativo anti-indígena e anti-meio ambiente ...

inglês português
immediate imediata
withdrawal retirada
environment ambiente
of do
the a
is está
and e

EN Bitdefender Total Security packs effective anti-loss and anti-theft tools for your Windows laptop or tablet, remotely accessible from anywhere in the world via your Bitdefender Central account.

PT O Bitdefender Total Security traz eficazes ferramentas antiperda e antifurto para seu laptop ou tablet com Windows, acessível remotamente de qualquer lugar do mundo por meio da sua conta da Central Bitdefender.

inglês português
bitdefender bitdefender
security security
effective eficazes
tools ferramentas
windows windows
laptop laptop
tablet tablet
remotely remotamente
accessible acessível
world mundo
account conta
or ou
central central
the o
total total
and e
anywhere qualquer

EN (5) Registry Operator reserves the right to implement additional anti-spam measures, to block spam or mail from systems with a history of abuse from entering Registry Operator?s Email Forwarding.

PT (5) O Operador de Registro reserva-se o direito de implementar medidas anti-spam adicionais, para bloquear spam ou e-mail de sistemas com histórico de abuso de entrar no encaminhamento de e-mail do Operador de Registro.

inglês português
operator operador
reserves reserva
additional adicionais
measures medidas
spam spam
or ou
systems sistemas
abuse abuso
forwarding encaminhamento
history histórico
the o
implement implementar
block bloquear
to registro
a entrar
right para
of do

EN for our excellent anti-COVID measures.

PT pela excelência nas medidas antiCOVID.

inglês português
measures medidas
for nas

EN More relevant information on hotel websites when compared to OTAs, especially regarding anti-COVID measures,

PT Informações mais relevantes nos sites dos próprios hotéis em comparação com as OTAs, em especial no que diz respeito às medidas anti-COVID,

inglês português
information informações
hotel hotéis
otas otas
measures medidas
relevant relevantes
websites sites
compared comparação
regarding com
more mais

EN for our excellent anti-COVID measures.

PT pela excelência nas medidas antiCOVID.

inglês português
measures medidas
for nas

EN (5) Registry Operator reserves the right to implement additional anti-spam measures, to block spam or mail from systems with a history of abuse from entering Registry Operator?s Email Forwarding.

PT (5) O Operador de Registro reserva-se o direito de implementar medidas anti-spam adicionais, para bloquear spam ou e-mail de sistemas com histórico de abuso de entrar no encaminhamento de e-mail do Operador de Registro.

inglês português
operator operador
reserves reserva
additional adicionais
measures medidas
spam spam
or ou
systems sistemas
abuse abuso
forwarding encaminhamento
history histórico
the o
implement implementar
block bloquear
to registro
a entrar
right para
of do

EN (5) Registry Operator reserves the right to implement additional anti-spam measures, to block spam or mail from systems with a history of abuse from entering Registry Operator?s Email Forwarding.

PT (5) O Operador de Registro reserva-se o direito de implementar medidas anti-spam adicionais, para bloquear spam ou e-mail de sistemas com histórico de abuso de entrar no encaminhamento de e-mail do Operador de Registro.

inglês português
operator operador
reserves reserva
additional adicionais
measures medidas
spam spam
or ou
systems sistemas
abuse abuso
forwarding encaminhamento
history histórico
the o
implement implementar
block bloquear
to registro
a entrar
right para
of do

EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures

PT Tomamos medidas razoáveis para proteger suas informações pessoais. Esteja ciente, no entanto, que apesar de nossos esforços, nenhuma medida de segurança

inglês português
measures medidas
information informações
aware ciente
efforts esforços
we take tomamos
security segurança
protect proteger
personal pessoais
despite apesar
no nenhuma
be esteja
to a
our nossos

EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;

PT violação, ou tentativa de violação, das medidas de segurança ou autenticação do Website ou qualquer rede a ele conectada, ou mesmo as medidas de segurança e proteção inerentes ao conteúdo oferecido no Website;

inglês português
breach violação
authentication autenticação
measures medidas
content conteúdo
offered oferecido
or ou
security segurança
network rede
protection proteção
website website
on no
connected conectada
of do
the as

EN The existence of a regular verification and evaluation process which measures the efficiency of the technical and organisational measures used to guarantee the security of the data processing.

PT Existência de um processo de verificação, de avaliação e de valorização regulares da eficácia das medidas técnicas e organizacionais para garantir a segurança do tratamento.

inglês português
existence existência
regular regulares
verification verificação
evaluation avaliação
measures medidas
efficiency eficácia
technical técnicas
organisational organizacionais
a um
process processo
security segurança
processing tratamento
the a
of do
and e
which o

EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures

PT Tomamos medidas razoáveis para proteger suas informações pessoais. Esteja ciente, no entanto, que apesar de nossos esforços, nenhuma medida de segurança

inglês português
measures medidas
information informações
aware ciente
efforts esforços
we take tomamos
security segurança
protect proteger
personal pessoais
despite apesar
no nenhuma
be esteja
to a
our nossos

Mostrando 50 de 50 traduções