EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button. Style your primary navigation in any other style.
"airplane navigation devices" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button. Style your primary navigation in any other style.
PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão. Edite a Navegação Primária em qualquer outro estilo.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
call | chamada |
action | ação |
keep | mantenha |
link | link |
button | botão |
style | estilo |
a | um |
in | em |
use | use |
create | criar |
the | a |
EN Use the navigation: To create a call to action in your navigation, keep only one link in your secondary navigation, then style the secondary navigation as a button. Style your primary navigation in any other style.
PT Use a navegação: para criar uma chamada à ação na sua navegação, mantenha apenas um link na sua Navegação Secundária e, em seguida, edite a Navegação Secundária como botão. Edite a Navegação Primária em qualquer outro estilo.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
call | chamada |
action | ação |
keep | mantenha |
link | link |
button | botão |
style | estilo |
a | um |
in | em |
use | use |
create | criar |
the | a |
EN Main navigation (sometimes called primary navigation or top navigation) is the main menu of your site
PT Navegação principal (também conhecida como navegação primária ou navegação superior) é o principal menu do site
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
or | ou |
menu | menu |
is | é |
of | do |
the | o |
top | superior |
site | site |
main | principal |
EN Keeping navigation titles short makes your site easier to navigate and saves space in navigation menus. For example, if the page title that displays on your site is "About Our Team," you could use the navigation title "About."
PT Um título de navegação curto facilita a navegação no site e economiza espaço nos menus de navegação. Por exemplo: se o título da página que aparece no site for "Sobre nossa equipe", você pode usar o título "Sobre".
inglês | português |
---|---|
short | curto |
saves | economiza |
menus | menus |
team | equipe |
navigation | navegação |
space | espaço |
if | se |
page | página |
use | usar |
site | site |
the | o |
you | você |
and | e |
example | exemplo |
title | título |
about | sobre |
EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
inglês | português |
---|---|
hiding | ocultar |
original | original |
collection | coleção |
navigation | navegação |
substitute | substituto |
visitors | visitantes |
content | conteúdo |
layout | layout |
create | crie |
find | encontrar |
page | página |
a | um |
main | principal |
in | de |
as | como |
your | sua |
the | o |
EN Accessibility for dashboard navigation provides a more consistent and intuitive tab order, improving the keyboard navigation experience for everyone who uses their keyboard to navigate dashboards
PT A acessibilidade para navegação em painéis oferece uma ordem de guias mais consistente e intuitiva que melhora a experiência de navegação em teclados para todos que os utilizam para navegar nos painéis
inglês | português |
---|---|
accessibility | acessibilidade |
consistent | consistente |
intuitive | intuitiva |
order | ordem |
improving | melhora |
navigation | navegação |
experience | experiência |
navigate | navegar |
dashboards | painéis |
the | os |
a | uma |
provides | oferece |
more | mais |
and | e |
EN Sygic GPS Navigation review: Should you pay for navigation-apps?
PT 11 dicas e truques do Gmail para facilitar sua vida
inglês | português |
---|---|
for | para |
you | e |
EN If you do not wish to display a navigation menu for your app you can enable the invisible navigation mode.
PT É possível ativar o modo de navegação invisível, assim ocultando o modo de navegação do app.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
app | app |
invisible | invisível |
the | o |
enable | ativar |
to | assim |
you can | possível |
mode | modo |
for | de |
EN The navigation entry type is also similar to the resource entry type, but it contains some additional information specific to only navigation requests (such as when the DOMContentLoaded and load events fire).
PT O tipo de entrada navigation também é semelhante ao tipo de entrada resource, mas contém algumas informações adicionais específicas para solicitações de navegação (como quando os eventos DOMContentLoaded e load são acionados).
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
entry | entrada |
information | informações |
events | eventos |
load | load |
additional | adicionais |
is | é |
but | mas |
type | tipo |
contains | contém |
requests | solicitações |
also | também |
when | quando |
and | e |
the | o |
specific | de |
EN Then, from your pages, you can read this data on both resource or navigation entries from the Resource Timing and Navigation Timing APIs.
PT Então, a partir de suas páginas, você pode ler estes dados em ambos as entradas resource ou navigation das APIs Resource Timing e Navigation Timing.
inglês | português |
---|---|
apis | apis |
timing | timing |
pages | páginas |
data | dados |
or | ou |
entries | entradas |
from | partir |
can | pode |
you | você |
on | em |
the | as |
EN After hiding the original collection page from your navigation, create a layout page in your main navigation as a substitute so visitors can find your collection content.
PT Depois de ocultar a página da coleção original da sua navegação, crie uma Página de Layout na Navegação Principal como um substituto para que os visitantes possam encontrar o conteúdo da sua coleção.
inglês | português |
---|---|
hiding | ocultar |
original | original |
collection | coleção |
navigation | navegação |
substitute | substituto |
visitors | visitantes |
content | conteúdo |
layout | layout |
create | crie |
find | encontrar |
page | página |
a | um |
main | principal |
in | de |
as | como |
your | sua |
the | o |
EN Adding pages to your site's navigation creates a menu of links visitors use to explore your content. This guide walks you through adding pages to your navigation and the types of pages you can add.
PT A adição de páginas à navegação do site cria um menu de links para os visitantes explorarem o conteúdo. Este guia mostra como adicionar páginas à navegação, assim como os tipos de páginas que você pode adicionar.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
links | links |
visitors | visitantes |
a | um |
menu | menu |
content | conteúdo |
guide | guia |
pages | páginas |
creates | cria |
can | pode |
add | adicionar |
you | você |
this | este |
of | do |
the | o |
EN To add a page to your site's navigation menu, you'll add the page to the main navigation in the pages panel. For an overview of the pages panel and its sections, visit The pages panel.
PT Para adicionar uma página ao menu de navegação do site, você adicionará a página à navegação principal no painel de páginas. Para obter uma visão geral do painel de páginas e suas seções, acesse o painel Páginas.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
menu | menu |
sections | seções |
visit | acesse |
pages | páginas |
page | página |
panel | painel |
main | principal |
the | o |
a | uma |
add | adicionar |
overview | visão geral |
of | do |
and | e |
EN Click the + icon next to main navigation (sometimes called the primary or top navigation). To add it to an Index or folder, click Add page under the index or folder.
PT Clique no ícone + ao lado da Navegação principal (também chamada de Navegação primária ou superior). Para adicionar a um Índice ou pasta, clique em Adicionar página abaixo do Índice ou da pasta.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
called | chamada |
or | ou |
folder | pasta |
icon | ícone |
an | um |
page | página |
click | clique |
main | principal |
the | a |
add | adicionar |
next | de |
EN To reorder your navigation menu, click and drag pages around your pages panel. To learn more, visit Moving pages around your navigation.
PT Para reordenar o menu de navegação, clique e arraste páginas ao redor do painel Páginas. Para saber mais, acesse Mover páginas ao redor da sua navegação.
inglês | português |
---|---|
reorder | reordenar |
navigation | navegação |
menu | menu |
click | clique |
panel | painel |
visit | acesse |
drag | arraste |
pages | páginas |
learn | e |
more | mais |
moving | para |
EN Some templates in version 7.0 include secondary or footer navigation menus in addition to main navigation
PT Na versão 7.0, alguns templates incluem um menu de navegação secundária ou de rodapé, além da navegação principal
inglês | português |
---|---|
templates | templates |
include | incluem |
navigation | navegação |
main | principal |
footer | rodapé |
or | ou |
version | versão |
to | além |
in | de |
EN Secondary and footer navigation menus are only available in version 7.0. In version 7.1, you can use text links to create additional navigation menus manually.
PT O menu secundário e o menu de navegação do rodapé só estão disponíveis na versão 7.0. Na versão 7.1, você pode usar links de texto para criar, manualmente, mais menus de navegação.
inglês | português |
---|---|
secondary | secundário |
navigation | navegação |
menus | menus |
links | links |
manually | manualmente |
footer | rodapé |
use | usar |
available | disponíveis |
version | versão |
you | você |
can | pode |
text | texto |
in | de |
and | e |
only | o |
create | criar |
EN Secondary navigation generally displays near the footer or main navigation in the header.
PT A Navegação secundária geralmente aparece perto do rodapé ou da Navegação principal do cabeçalho.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
generally | geralmente |
near | perto |
or | ou |
main | principal |
header | cabeçalho |
the | a |
footer | rodapé |
EN These template families include secondary navigation, footer navigation, or both. Visit any family's template guide for more help.
PT As seguintes famílias de templates incluem Navegação secundária, Navegação de rodapé ou ambas. Para mais ajuda, confira o guia de templates de uma família.
inglês | português |
---|---|
template | templates |
navigation | navegação |
footer | rodapé |
families | famílias |
or | ou |
guide | guia |
more | mais |
help | ajuda |
for | de |
EN Buttons and navigation links direct visitors to a different page of your Squarespace site, a different website, or a downloadable file. To add buttons or navigation links:
PT Os botões e links de navegação levam os visitantes a outra página no seu site do Squarespace, outro website ou a um arquivo para download. Para adicionar botões ou links de navegação:
inglês | português |
---|---|
buttons | botões |
navigation | navegação |
links | links |
visitors | visitantes |
or | ou |
squarespace | squarespace |
a | um |
file | arquivo |
page | página |
downloadable | download |
add | adicionar |
and | e |
of | do |
EN Additionally, the index page's link in your navigation depends on the template. To create a drop-down menu of pages in your navigation in any template, create a folder instead. To learn more, visit Folders vs. index pages in version 7.0.
PT Além disso, o link da Página Índice na sua navegação depende do template. Para criar um menu suspenso com as páginas na navegação de um template, crie uma pasta. Saiba mais em Pastas x Páginas Índice na versão 7.0.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
drop-down | suspenso |
menu | menu |
vs | x |
additionally | além disso |
folders | pastas |
pages | páginas |
folder | pasta |
a | um |
link | link |
in | em |
depends | depende |
learn | saiba |
the | o |
instead | para |
your | sua |
to | além |
of | do |
more | mais |
version | versão |
EN To link to other content on your site, add a link to the description of any gallery image, or add pages to your main navigation so the links show in the navigation bar.
PT Para criar um link para outros tipos de conteúdo no site, adicione um link à descrição de uma imagem da galeria; ou adicione páginas à sua navegação principal para que os links apareçam na barra de navegação.
inglês | português |
---|---|
content | conteúdo |
add | adicione |
description | descrição |
gallery | galeria |
image | imagem |
navigation | navegação |
bar | barra |
other | outros |
or | ou |
site | site |
pages | páginas |
links | links |
a | um |
main | principal |
link | link |
the | os |
to | para |
your | sua |
of | do |
EN Navigation title - Creates the link name in your site's navigation menu.
PT Títulos de navegação - criam o nome do link no menu de navegação do seu site.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
menu | menu |
sites | do |
the | o |
link | link |
name | nome |
in | de |
your | seu |
EN Navigation titles create links in your navigation menus. They also appear as the page's name in the pages panel when you're logged into your site.
PT O título da navegação cria um link no menu de navegação e também aparece como o nome da página no painel Páginas quando você está logado no site.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
links | link |
logged | logado |
pages | páginas |
panel | painel |
the | o |
site | site |
when | quando |
name | nome |
also | também |
appear | aparece |
as | como |
in | de |
EN Enter a new title under Navigation Title. Navigation titles must be 100 characters or fewer.
PT Insira um novo título em Título de navegação. Títulos de navegação devem ter no máximo 100 caracteres.
inglês | português |
---|---|
new | novo |
navigation | navegação |
titles | títulos |
must | devem |
a | um |
characters | caracteres |
title | título |
be | ter |
enter | de |
under | em |
EN The page order in your pages panel determines the order of your site's navigation menus. To reorder your navigation links:
PT A ordem da página no painel de páginas determina a ordem dos menus de navegação do site. Para reordenar seus links de navegação:
inglês | português |
---|---|
order | ordem |
determines | determina |
navigation | navegação |
menus | menus |
reorder | reordenar |
links | links |
panel | painel |
pages | páginas |
page | página |
the | a |
your | seus |
of | do |
EN Release the page when it's in the desired position in the main navigation. If your site is on version 7.0, your template may also have secondary or footer navigation.
PT Solte a página quando ela estiver na posição desejada na navegação principal. Se o seu site estiver na versão 7.0, seu template também poderá ter navegação secundária ou de rodapé.
inglês | português |
---|---|
desired | desejada |
main | principal |
navigation | navegação |
template | template |
footer | rodapé |
page | página |
position | posição |
if | se |
site | site |
is | é |
or | ou |
in | de |
also | também |
when | quando |
the | o |
may | poderá |
your | seu |
EN To add a Not linked page to your navigation, click and drag the page from Not linked to the navigation.
PT Para adicionar uma página Não vinculada à navegação, clique e arraste a página de Não vinculada à navegação.
inglês | português |
---|---|
linked | vinculada |
navigation | navegação |
click | clique |
drag | arraste |
page | página |
add | adicionar |
a | uma |
and | e |
the | a |
EN Click and drag the new homepage to the top of your main navigation so it's the first link in your navigation menu.
PT Clique e arraste a nova página inicial para o topo da navegação principal para que ela seja o primeiro link do seu menu de navegação.
inglês | português |
---|---|
click | clique |
drag | arraste |
navigation | navegação |
menu | menu |
new | nova |
main | principal |
homepage | página inicial |
link | link |
the | o |
and | e |
of | do |
first | primeiro |
EN The restored page will appear in the Not linked section of your navigation. From here, you can click and drag the page to other navigation areas.
PT A página restaurada aparecerá na seção "Não vinculadas" da sua navegação. A partir daí, você pode clicar e arrastar a página para outras áreas de navegação.
inglês | português |
---|---|
linked | vinculadas |
navigation | navegação |
click | clicar |
drag | arrastar |
other | outras |
areas | áreas |
page | página |
the | a |
can | pode |
you | você |
from | partir |
appear | aparecer |
of | seção |
and | e |
EN Make sure your site's main navigation supports keyboard navigation, a commonly missed issue is that drop-downs and fly-outs are not made accessible. This prevents users from getting to parts of websites that may be critical.
PT Verifique se a navegação principal do seu site oferece suporte à navegação por teclado: um problema comum é deixar menus suspensos inacessíveis. Assim, os usuários não poderão acessar partes críticas do seu site.
inglês | português |
---|---|
navigation | navegação |
supports | suporte |
keyboard | teclado |
accessible | acessar |
users | usuários |
a | um |
is | é |
main | principal |
of | do |
parts | partes |
issue | problema |
your | seu |
not | se |
to | deixar |
EN A HubSpot account can have multiple menus, you can use these for your main navigation, sidebars, mega-menus, footer navs, etc. Menus defined in the navigation settings are re-usable throughout a website.
PT Uma conta da HubSpot pode ter vários menus. Você pode usá-los para sua navegação principal, barras laterais, mega-menus, navegação em rodapé etc. Os menus definidos nas configurações de navegação são reutilizáveis em um site.
inglês | português |
---|---|
hubspot | hubspot |
account | conta |
menus | menus |
navigation | navegação |
etc | etc |
defined | definidos |
settings | configurações |
website | site |
footer | rodapé |
the | os |
are | são |
a | um |
main | principal |
can | pode |
in | em |
you | você |
EN The menu tag can be used within custom modules making it an easy way to create navigation menus for main nav's and sidebar navigation
PT A tag de menu pode ser usada em módulos personalizados, tornando-a uma forma fácil de criar menus de navegação para a navegação principal e barra lateral
inglês | português |
---|---|
used | usada |
modules | módulos |
easy | fácil |
navigation | navegação |
sidebar | barra lateral |
menus | menus |
menu | menu |
can | pode |
main | principal |
be | ser |
the | a |
way | de |
create | criar |
and | e |
EN Download 1362 free Airplane Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 12753 ícones de Aviãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
airplane | o |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Airplane icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Aviãâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
airplane | o |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN We are also asking all employees who travel by airplane or cruise ship to self-quarantine for 14 days upon their return.
PT Também estamos solicitando que todos os funcionários que viajam de avião ou navio de cruzeiro fiquem em autoquarentena por 14 dias após seu retorno.
inglês | português |
---|---|
asking | solicitando |
employees | funcionários |
cruise | cruzeiro |
ship | navio |
days | dias |
return | retorno |
or | ou |
travel | seu |
we | estamos |
also | também |
EN Enjoy the view from above and take an airplane ride with Cape Cod Airfield.
PT Aproveite a vista de cima e dê um passeio de avião com a Cape Cod Airfield.
inglês | português |
---|---|
enjoy | aproveite |
view | vista |
cape | cape |
an | um |
the | a |
ride | passeio |
with | cima |
and | e |
airplane | o |
EN Enjoy the view from above and take an airplane ride with Cape Cod Airfield.
PT Aproveite a vista de cima e dê um passeio de avião com a Cape Cod Airfield.
inglês | português |
---|---|
enjoy | aproveite |
view | vista |
cape | cape |
an | um |
the | a |
ride | passeio |
with | cima |
and | e |
airplane | o |
EN Climb in an actual Bell 47 helicopter, navigate through an interactive submarine and steer the wings of an airplane in The Exploreum.
PT Veja o Concorde Alpha Delta G-BOAD, que cruzou o Atlântico em 2 horas, 52 minutos e 59 segundos - a travessia mais rápida da história.
inglês | português |
---|---|
in | em |
and | e |
the | o |
of | mais |
EN Download 1362 free Airplane Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 49570 ícones de Vista frontal do aviãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
airplane | o |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Airplane icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Vista frontal do aviãâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
airplane | o |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept 3569012 Stock Photo at Vecteezy
PT orning o nascer do sol com a asa de um avião. foto aplicada a operadoras de turismo. imagem para adicionar mensagem de texto ou site de moldura. conceito de viagem 3569012 Foto de stock no Vecteezy
inglês | português |
---|---|
sunrise | nascer do sol |
applied | aplicada |
operators | operadoras |
add | adicionar |
or | ou |
frame | moldura |
concept | conceito |
vecteezy | vecteezy |
stock | stock |
an | um |
photo | foto |
tourism | turismo |
website | site |
at | no |
text | texto |
of | do |
airplane | o |
message | mensagem |
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept Pro Photo
PT orning o nascer do sol com a asa de um avião. foto aplicada a operadoras de turismo. imagem para adicionar mensagem de texto ou site de moldura. conceito de viagem Foto Pro
inglês | português |
---|---|
sunrise | nascer do sol |
applied | aplicada |
operators | operadoras |
add | adicionar |
or | ou |
frame | moldura |
concept | conceito |
an | um |
photo | foto |
tourism | turismo |
website | site |
text | texto |
pro | pro |
of | do |
airplane | o |
message | mensagem |
EN Airplane companies are notorious for raising their prices based on whether you’ve shown interested in a particular flight by visiting their website
PT Companhias aéreas são famosas por aumentar seus preços com base no seu interesse em um voo específico ao visitar seus sites
inglês | português |
---|---|
raising | aumentar |
prices | preços |
interested | interesse |
flight | voo |
visiting | visitar |
are | são |
a | um |
in | em |
website | sites |
their | os |
based | com |
airplane | o |
whether | a |
EN Download 1385 free Airplane Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
PT Baixe de graça 49798 ícones de Vista frontal do aviãâ£o em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
inglês | português |
---|---|
download | baixe |
free | de graça |
airplane | o |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
design | design |
and | e |
EN Get free Airplane icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
PT Obtenha ícones gratuitos de Vista frontal do aviãâ£o em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
inglês | português |
---|---|
free | gratuitos |
airplane | o |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | móveis |
material | material |
icons | ícones |
other | outros |
styles | estilos |
in | em |
projects | projetos |
get | para |
and | e |
EN Boeing 747 Airplane Landing with Tire Screeches
PT Boeing 747 Aterragem de Avião com Gritos de Pneu
inglês | português |
---|---|
landing | aterragem |
tire | pneu |
airplane | o |
EN Airplane is flying above the clouds at sunrise in summer
PT Avião está voando acima das nuvens ao nascer do sol no verão
inglês | português |
---|---|
flying | voando |
clouds | nuvens |
sunrise | nascer do sol |
summer | verão |
is | está |
airplane | o |
in | no |
EN Airplane & Planet Logo is great if you're working in Travel, Airline industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Avião E Planeta é ótimo se você trabalha em Turismo, Aviação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
inglês | português |
---|---|
planet | planeta |
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Gradient Airplane Logo is great if you're working in Travel, Airline industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo Do Avião Gradiente é ótimo se você trabalha em Turismo, Aviação industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
inglês | português |
---|---|
gradient | gradiente |
or | ou |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
Mostrando 50 de 50 traduções