PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa
Traduzir "moldura" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "moldura" de português para inglês
Tradução de português para inglês de moldura
português
inglês
EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| fotos | photo |
| madeira | wood |
| led | led |
| impressa | printed |
| modelo | model |
| usb | usb |
| decoração | decoration |
| energia | powered |
PT Se quiser converter uma imagem incorporada em uma moldura de imagem (ou vice-versa), basta selecionar a imagem no TextMaker, apertar o botão direito do mouse e escolher o comando Converter para moldura de imagem ou Converter para objeto incorporado.
EN If you want to convert an already inserted embedded picture into a picture frame (or vice versa), simply select the picture in TextMaker, press the right mouse button and choose the command Convert to picture frame or Convert to embedded object.
| português | inglês |
|---|---|
| se | if |
| quiser | want |
| imagem | picture |
| moldura | frame |
| textmaker | textmaker |
| direito | right |
| mouse | mouse |
| comando | command |
| objeto | object |
| versa | versa |
PT Encomende o seu póster de Superman com uma moldura e combine a cor da moldura com a sua imagem preferida e a decoração da sua casa
EN Order your framed Superman poster right away and match the frame colour perfectly to your favourite image and decor
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| combine | match |
| cor | colour |
| imagem | image |
| decoração | decor |
PT A tela maior e a menor quantidade de moldura do Apple Watch Series 7 o tornam um wearable obrigatório ou há poucos motivos para atualizar?
EN Does the larger screen and smaller amount of bezel on the Apple Watch Series 7 make it a must-buy wearable, or is there little reason to upgrade?
| português | inglês |
|---|---|
| tela | screen |
| menor | smaller |
| apple | apple |
| watch | watch |
| series | series |
| obrigatório | must |
| ou | or |
| poucos | little |
| motivos | reason |
| atualizar | upgrade |
PT ANTECEDENTES Localização: Moscovo, Rússia PIK-Rússia - a maior empresa de construção e construção de casas da Rússia - planeada para construir uma torre de apartamentos experimental de 100 metros de altura em Moscovo, com um painel sem moldura
EN BACKGROUND Location: Moscow, Russia PIK—Russia’s largest homebuilder and construction company—planned to build an experimental, frameless panel 100-metre-tall apartment tower in Moscow
| português | inglês |
|---|---|
| localização | location |
| rússia | russia |
| torre | tower |
| metros | metre |
| altura | tall |
| painel | panel |
| experimental | experimental |
PT Cartão de férias com moldura de tulipas concurso fresco e quadro-negro para mensagem em um pastel de madeira azul
EN Beautiful natural scenery with sunflower fields.
| português | inglês |
|---|---|
| para | with |
PT moldura colocada na prateleira com vasos de flores. 3395013 Foto de stock no Vecteezy
EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. 3395013 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| colocada | placed |
| prateleira | shelf |
| flores | flower |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT moldura colocada na prateleira com vasos de flores. Foto gratuita
EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| colocada | placed |
| prateleira | shelf |
| flores | flower |
| gratuita | free |
PT moldura em branco com abóboras ao redor em fundo pastel 3228537 Foto de stock no Vecteezy
EN Blank frame with pumpkins around on pastel background 3228537 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| abóboras | pumpkins |
| fundo | background |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| pastel | pastel |
PT moldura em branco com abóboras ao redor em fundo pastel Foto Pro
EN Blank frame with pumpkins around on pastel background Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| abóboras | pumpkins |
| fundo | background |
| foto | photo |
| pastel | pastel |
PT orning o nascer do sol com a asa de um avião. foto aplicada a operadoras de turismo. imagem para adicionar mensagem de texto ou site de moldura. conceito de viagem 3569012 Foto de stock no Vecteezy
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept 3569012 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| avião | airplane |
| aplicada | applied |
| adicionar | add |
| ou | or |
| site | website |
| moldura | frame |
| conceito | concept |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
| nascer do sol | sunrise |
PT orning o nascer do sol com a asa de um avião. foto aplicada a operadoras de turismo. imagem para adicionar mensagem de texto ou site de moldura. conceito de viagem Foto Pro
EN orning sunrise with Wing of an airplane. Photo applied to tourism operators. picture for add text message or frame website. Traveling concept Pro Photo
| português | inglês |
|---|---|
| avião | airplane |
| aplicada | applied |
| adicionar | add |
| ou | or |
| site | website |
| moldura | frame |
| conceito | concept |
| nascer do sol | sunrise |
PT maquete de moldura branca vazia com flores de morrião dos passarinhos em fundo azul 1223772 Foto de stock no Vecteezy
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background 1223772 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| maquete | mockup |
| moldura | frame |
| vazia | empty |
| flores | flowers |
| fundo | background |
| foto | photo |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT moldura branca com modelo vazio em folhas de palmeira, fundo branco 1223764 Foto de stock no Vecteezy
EN White picture frame with empty template on palm leaves, white background 1223764 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| modelo | template |
| vazio | empty |
| folhas | leaves |
| fundo | background |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT maquete de moldura branca vazia com flores de morrião dos passarinhos em fundo azul Foto gratuita
EN White empty photo frame mockup with mouse-ear chickweed flowers on blue background Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| maquete | mockup |
| moldura | frame |
| vazia | empty |
| flores | flowers |
| dos | with |
| fundo | background |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT tulipas vermelhas com modelo de moldura 1223737 Foto de stock no Vecteezy
EN Red tulips with picture frame template 1223737 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| vermelhas | red |
| modelo | template |
| moldura | frame |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT tulipas vermelhas com modelo de moldura Foto gratuita
EN Red tulips with picture frame template Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| vermelhas | red |
| modelo | template |
| moldura | frame |
| gratuita | free |
PT moldura de madeira branca com corações e flores 1223858 Foto de stock no Vecteezy
EN White wooden frame with hearts and flowers 1223858 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| branca | white |
| corações | hearts |
| flores | flowers |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT moldura de madeira branca com corações e flores Foto gratuita
EN White wooden frame with hearts and flowers Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| branca | white |
| corações | hearts |
| flores | flowers |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT fundo de Natal com uma moldura de madeira e uma estrela 1223819 Foto de stock no Vecteezy
EN Christmas background with a wooden frame and a star 1223819 Stock Photo at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| fundo | background |
| natal | christmas |
| uma | a |
| moldura | frame |
| estrela | star |
| foto | photo |
| stock | stock |
| no | at |
| vecteezy | vecteezy |
PT fundo de Natal com uma moldura de madeira e uma estrela Foto gratuita
EN Christmas background with a wooden frame and a star Free Photo
| português | inglês |
|---|---|
| fundo | background |
| natal | christmas |
| uma | a |
| moldura | frame |
| estrela | star |
| foto | photo |
| gratuita | free |
PT floral geométrico salvar a data moldura do casamento 1426996 Vetor no Vecteezy
EN Floral Geometric Save the Date Wedding Frame 1426996 Vector Art at Vecteezy
| português | inglês |
|---|---|
| floral | floral |
| geométrico | geometric |
| salvar | save |
| a | the |
| data | date |
| moldura | frame |
| casamento | wedding |
| no | at |
PT Casio G-Shock GM-2100 tem uma nova moldura octogonal de metal super elegante
EN Casio G-Shock GM-2100 has new, super stylish octagonal metal bezel
| português | inglês |
|---|---|
| tem | has |
| nova | new |
| metal | metal |
| super | super |
| elegante | stylish |
| casio | casio |
PT A Casio lançará em breve uma versão atualizada de seu GA-2100 G-Shock, mas com uma moldura de metal que o torna, aos nossos olhos, um acabamento
EN Casio will soon release an updated version of its GA-2100 G-Shock but with a metal bezel that makes it, in our eyes, a really cool finish.
| português | inglês |
|---|---|
| atualizada | updated |
| metal | metal |
| olhos | eyes |
| casio | casio |
PT O BH Bikes Size Fit Fit permite determinar a sua moldura de tamanho ideal com base em suas medidas do corpo.Todos os dados têm de ser preenchidos corretamente para bom resultado.
EN The BH Bikes Size Fit enables you to determine your ideal frame-size based on your body measurements. All data must be filled in correctly for a correct result.
| português | inglês |
|---|---|
| bh | bh |
| fit | fit |
| permite | enables |
| moldura | frame |
| tamanho | size |
| ideal | ideal |
| medidas | measurements |
| corpo | body |
PT Honor V10 com tela sem moldura para lançamento na China em 28 de novembro. Lançamento global a seguir?
EN Honor 8X: How AI helps you take great pictures
| português | inglês |
|---|---|
| honor | honor |
PT Sinta a emoção de se inclinar sobre a borda com a cidade movimentada abaixo. O deck externo é feito de painéis de vidro sem moldura com um ângulo ousado para fora.
EN Feel the thrill of leaning out over the edge with the busy city below. The outdoor deck is made of frameless glass panels boldly angled outward.
| português | inglês |
|---|---|
| sinta | feel |
| emoção | thrill |
| borda | edge |
| cidade | city |
| deck | deck |
| é | is |
| painéis | panels |
| vidro | glass |
PT Garrafa de vinho embrulhada, uma moldura e um cartão
EN Wrapped Wine Bottle, a Frame and a Greeting Card
| português | inglês |
|---|---|
| garrafa | bottle |
| vinho | wine |
| moldura | frame |
| cartão | card |
PT Papel de Parede e uma Moldura com uma Planta
EN Wallpaper and a Frame with a Plant
| português | inglês |
|---|---|
| uma | a |
| moldura | frame |
| planta | plant |
| papel de parede | wallpaper |
PT Conjunto com Papel de Parede e uma Moldura Quadrada
EN Wallpaper and a Square Frame Set
| português | inglês |
|---|---|
| conjunto | set |
| uma | a |
| moldura | frame |
| papel de parede | wallpaper |
PT Moldura com vista superior de um cartão de dia dos namorados
EN Photo Frame with a Valentine's Card Top View
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| vista | view |
| superior | top |
| cartão | card |
| namorados | valentine |
PT Moldura de Mesa em um Fundo Artístico
EN Tabletop Frame on an Artistic Background
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| mesa | tabletop |
| um | an |
| fundo | background |
| artístico | artistic |
PT Moldura vertical, AirPods e equipamento fotográfico
EN Vertical Frame, AirPods, and Photography Equipment
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| vertical | vertical |
| airpods | airpods |
| e | and |
| equipamento | equipment |
PT Moldura de madeira com câmeras fotográficas
EN Wooden Frame with Photo Cameras
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| câmeras | cameras |
PT Moldura para Fotos de Casamento com Enfeites
EN Wedding Photo Frame with Ornaments
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| para | with |
| fotos | photo |
| casamento | wedding |
PT Moldura Vertical em um Fundo Artístico
EN Vertical Frame on an Artistic Background
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| vertical | vertical |
| um | an |
| fundo | background |
| artístico | artistic |
PT Moldura Inclinada Vertical e Uma Planta
EN Vertical Crooked Frame and a Plant
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| vertical | vertical |
| e | and |
| uma | a |
| planta | plant |
PT Design sem moldura com tecnologia NoGap a 800 cd/m²
EN Bezel-less design with NoGap technology, for high-brightness use
| português | inglês |
|---|---|
| design | design |
| tecnologia | technology |
| a | for |
PT Moldura anexada à parede, com cadeiras e vasos colocados sobre a mesa.
EN Glass of natural apple juice in a child's hand closeup
| português | inglês |
|---|---|
| sobre | in |
PT Linda moldura de madeira para fotos e fotos. Isolado em um fundo branco.
EN Beautiful wooden frame for pictures and photos. Isolated in a white background.
| português | inglês |
|---|---|
| linda | beautiful |
| moldura | frame |
| isolado | isolated |
| fundo | background |
PT fusili, ingrediente, ingredientes, macarrão, amarelo, moldura completa, comida, fundos, comida e bebida, comida italiana Public Domain
EN pulled, pork sandwich, cheese sauce, Pulled pork sandwich, cheese, sauce, London, meat, pastry, pulled meat Public Domain
| português | inglês |
|---|---|
| public | public |
| domain | domain |
PT Uma Moldura é o Toque Perfeito de Acabamento
EN A Photo Frame is the perfect finishing touch
| português | inglês |
|---|---|
| moldura | frame |
| é | is |
| toque | touch |
| perfeito | perfect |
PT A moldura adiciona aquele toque profissional para o seu projeto, pondo sua visão do mundo em foco
EN It adds the finishing touches to a project, bringing your view of the world into focus
| português | inglês |
|---|---|
| adiciona | adds |
| projeto | project |
| visão | view |
| mundo | world |
| foco | focus |
PT Do visual retrô de uma moldura Polaroid a um acabamento realista com aparência de madeira, você encontrará tudo o que precisa para adicionar bordas e molduras às fotos.
EN From the retro look of a Polaroid frame to a realistic-looking wood finish, you'll find everything you need to add borders and frames to photos.
| português | inglês |
|---|---|
| retrô | retro |
| moldura | frame |
| realista | realistic |
| madeira | wood |
| você | you |
| molduras | frames |
| fotos | photos |
PT Esse tipo de moldura transforma suas fotos e produz um efeito cru, enquanto dando um toque de classe na arte da fotografia.
EN These frames transform your pictures and produce a raw effect, while at the same time giving a nod to the art of photography.
| português | inglês |
|---|---|
| produz | produce |
| um | a |
| efeito | effect |
| na | at |
PT Os módulos do leitor de código de barras são integrados em uma moldura de alumínio leve, ajustável e resistente
EN The barcode reader modules are integrated onto a light, adjustable, and strong aluminum frame
| português | inglês |
|---|---|
| módulos | modules |
| leitor | reader |
| integrados | integrated |
| moldura | frame |
| alumínio | aluminum |
| leve | light |
| ajustável | adjustable |
| resistente | strong |
| código de barras | barcode |
PT Depois, você começará a bordar sobre a imagem transferida usando uma moldura. Passo a passo, você bordará cada elemento em seu projeto, adicionando texturas, volumes e detalhes.
EN Next, it’s time to start embroidering! Create stitches onto your transferred image with an embroidery hoop. Work in a step by step method, creating each element of your final design.
| português | inglês |
|---|---|
| bordar | embroidery |
| imagem | image |
| elemento | element |
| começar | start |
PT A TV Micro LED 2022 da Samsung é uma beleza sem moldura, vem em uma opção de tamanho enorme de 110 polegadas
EN Samsung's 2022 Micro LED TV is a bezel-free beauty, comes in huge 110-inch size option
| português | inglês |
|---|---|
| tv | tv |
| micro | micro |
| led | led |
| samsung | samsung |
| é | is |
| beleza | beauty |
| vem | comes |
| opção | option |
| tamanho | size |
| enorme | huge |
PT Pendure uma seleção de quadros para o quarto a condizer, por exemplo, uma composição de vários pósteres com moldura junto ao seu espelho ou por cima de uma cómoda para começar o dia com o impulso certo.
EN Hang a selection of matching bedroom pictures, for example a composition of several framed posters, next to your mirror or above a chest of drawers to start the day with the right momentum.
| português | inglês |
|---|---|
| seleção | selection |
| quarto | bedroom |
| composição | composition |
| espelho | mirror |
| ou | or |
| dia | day |
| impulso | momentum |
| certo | right |
PT Pode escolher os nossos pósteres em vários formatos e tamanhos e, se desejar, pode também adicionar uma elegante moldura de madeira
EN You can choose from our premium poster prints in various formats and sizes and also order them with frames if you wish
| português | inglês |
|---|---|
| escolher | choose |
| nossos | our |
| se | if |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
moldura moldura digital menor moldura grande moldura moldura de imagem moldura para fotos retratos barroco moldura moldura completa moldura junto a sua moldura moldura polaroid a moldura de metal moldura em branco moldura com a maquete de moldura moldura de foto energia usb moldura painel sem moldura moldura de madeira moldura de tamanho moldura a qualquer moldura para lançamento moldura de tulipasTraduzir moldura para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe