EN In the meantime should you experience any difficulty in accessing the Prometric website and products, please contact us via email at accessibility@prometric.com.
Traduzir "prometric website" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prometric website" de inglês para polonês
Traduções de prometric website
"prometric website" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de prometric website
inglês
polonês
PL W międzyczasie, jeśli napotkasz jakiekolwiek trudności w dostępie do witryny i produktów Prometric, skontaktuj się z nami za pośrednictwem poczty e-mail na adres Availability@prometric.com .
| inglês | polonês |
|---|---|
| difficulty | trudności |
| contact | skontaktuj |
| us | nami |
| website | witryny |
| poczty | |
| products | produktów |
| and | i |
EN Michigan Language Assessment Selects Prometric to Expand Access of MET | Prometric
PL Michigan Language Assessment wybiera Prometric, aby rozszerzyć dostęp do MET | Prometric
| inglês | polonês |
|---|---|
| michigan | michigan |
| to | do |
EN Learn more about the tests offered by Prometric by visiting the American Board for Certification in Orthotics, Prosthetics & Pedorthics website.
PL Dowiedz się więcej o testach oferowanych przez Prometric, odwiedzając witrynę American Board for Certification in Orthotics, Prothetics & Pedorthics.
| inglês | polonês |
|---|---|
| learn | dowiedz |
| offered | oferowanych |
| by | przez |
EN Prometric is committed to providing a website and products that are accessible to the widest possible audience, regardless of technology or ability
PL Firma Prometric dąży do zapewnienia witryny internetowej i produktów dostępnych dla jak najszerszej grupy odbiorców, niezależnie od technologii lub umiejętności
| inglês | polonês |
|---|---|
| regardless | niezależnie |
| technology | technologii |
| or | lub |
| to | do |
| and | i |
| products | produktów |
| website | witryny |
EN Prometric Website VPAT - Issued May 2021
PL Witryna internetowa Prometric VPAT — wydana w maju 2021 r
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | witryna |
EN Prometric's corporate headquarters are located in Baltimore, Maryland, but our reach is truly global
PL Siedziba główna firmy Prometric znajduje się w Baltimore w stanie Maryland, ale nasz zasięg jest naprawdę globalny
| inglês | polonês |
|---|---|
| corporate | firmy |
| headquarters | siedziba |
| located | znajduje |
| but | ale |
| global | globalny |
| in | w |
| is | jest |
EN If you need a reasonable accommodation for any part of the employment process, please contact us by email at recruiting@prometric.com and let us know the nature of your request and your contact information
PL Jeśli potrzebujesz rozsądnego zakwaterowania dla jakiejkolwiek części procesu zatrudnienia, skontaktuj się z nami przez e-mail na adresruiting@prometric.com i daj nam znać charakter Twojego żądania oraz dane kontaktowe
| inglês | polonês |
|---|---|
| process | procesu |
| nature | charakter |
| information | dane |
| if | jeśli |
| need | potrzebujesz |
| of | z |
| by | przez |
| contact | skontaktuj |
| us | nam |
| your | twojego |
| and | i |
| know | dla |
| request | na |
EN AAET - The Nerve Conduction Association | Prometric
PL Amerykańskie Stowarzyszenie Technologów Elektrodiagnostycznych | Prometric
| inglês | polonês |
|---|---|
| association | stowarzyszenie |
EN AAMA - American Association Of Medical Assistants | Prometric
PL AAMA - Amerykańskie Stowarzyszenie Asystentów Medycznych | Prometric
| inglês | polonês |
|---|---|
| association | stowarzyszenie |
| medical | medycznych |
EN Bridging the IT Skills Gap Through Certifications | Prometric
PL Wypełnianie luki w umiejętnościach informatycznych poprzez certyfikaty | Prometric
| inglês | polonês |
|---|---|
| certifications | certyfikaty |
| through | w |
EN Incorporating Accessibility Into Remote Assessments For The Classroom And Beyond | Prometric
PL Włączenie dostępności do zdalnych ocen w klasie i poza nią | Prometric
| inglês | polonês |
|---|---|
| remote | zdalnych |
| assessments | ocen |
| classroom | klasie |
| and | i |
| into | w |
EN At Prometric, we witnessed a 500 percent increase among clients that needed to move to remote assessments due to COVID-19
PL W Prometric zaobserwowaliśmy 500-procentowy wzrost wśród klientów, którzy musieli przejść do zdalnych ocen z powodu COVID-19
| inglês | polonês |
|---|---|
| we | my |
| increase | wzrost |
| clients | klientów |
| remote | zdalnych |
| assessments | ocen |
| that | którzy |
| to | do |
| due | z |
EN As Computer-Based Testing Continues to Grow, So Does the Security and Integrity of Exams. | Prometric
PL Wraz z rozwojem testów komputerowych rośnie bezpieczeństwo i integralność egzaminów. | Prometric
| inglês | polonês |
|---|---|
| security | bezpieczeństwo |
| integrity | integralność |
| of | z |
| the | i |
EN To fulfill its mission and support financial professionals in advancing their careers through this difficult period, CISI and Prometric recognised the urgency to add a remote assessment option to the testing programme.
PL Aby wypełnić swoją misję i wspierać specjalistów finansowych w rozwoju ich kariery w tym trudnym okresie, CISI i Prometric uznały, że pilna jest potrzeba dodania do programu testów opcji oceny zdalnej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| financial | finansowych |
| careers | kariery |
| period | okresie |
| remote | zdalnej |
| assessment | oceny |
| option | opcji |
| testing | test |
| programme | programu |
| in | w |
| and | i |
| to | do |
| their | ich |
EN Learn how CISI and Prometric worked together to:
PL Dowiedz się, jak CISI i Prometric współpracowały, aby:
| inglês | polonês |
|---|---|
| to | aby |
| learn | dowiedz |
| and | i |
EN Serving Those Who Serve Our Country | Prometric
PL Służąc tym, którzy służą naszemu krajowi | Prometric
| inglês | polonês |
|---|---|
| those | tym |
| who | którzy |
| our | naszemu |
EN Advance Your Career and Prepare for Civilian Employment with Prometric Exams
PL Rozwiń swoją karierę i przygotuj się do zatrudnienia w cywilu dzięki egzaminom Prometric
EN Leverage your field experience and get college credit for what you know by taking prior-learning exams through Prometric’s DSST Credit-by-Exam Program
PL Wykorzystaj swoje doświadczenie w terenie i zdobądź zaliczenie zdobytej wiedzy, zdając egzaminy poprzedzające naukę w ramach programu Prometric DSST Credit-by-Exam Program
| inglês | polonês |
|---|---|
| leverage | wykorzystaj |
| field | terenie |
| program | programu |
| experience | doświadczenie |
| through | w |
| get | do |
EN Michigan Language Assessment Selects Prometric to Expand Access of MET
PL Michigan Language Assessment wybiera Prometric, aby rozszerzyć dostęp do MET
| inglês | polonês |
|---|---|
| michigan | michigan |
| to | do |
EN “The partnership with Prometric is a big step in the evolution of our organization,” said Sharon Harvey, CEO of Michigan Language Assessment
PL „Współpraca z firmą Prometric to duży krok w ewolucji naszej organizacji” - powiedziała Sharon Harvey, dyrektor generalna Michigan Language Assessment
EN With Prometric as a partner, we can continue to expand our global outreach by offering test takers, teachers, school administrators, and recognizing organizations throughout the world a secure, digital version of MET.”
PL Z Prometric jako partnerem możemy nadal rozszerzać nasz globalny zasięg, oferując zdającym, nauczycielom, administratorom szkół i uznanym organizacjom na całym świecie bezpieczną, cyfrową wersję MET ”.
EN For more information, visit michiganassessment.org and prometric.com or email info@michiganassessment.org.
PL Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź michiganassessment.org i prometric.com lub wyślij e-mail na adres info@michiganassessment.org .
| inglês | polonês |
|---|---|
| or | lub |
| information | informacji |
| org | org |
| and | i |
EN Sean Burke is Prometric’s Chief Revenue Officer. A…
PL Sean Burke jest dyrektorem ds. operacyjnych firm…
EN Nikki Eatchel is Prometric's Chief Assessment Offi…
PL Nikki Eatchel jest dyrektorem ds. oceny w firmie P…
EN Brooke Smith is Prometric’s Chief Strategy Officer…
PL Brooke Smith jest dyrektorem ds. Marketingu w fir…
EN Kevin Pawsey is Prometric’s Chief Product and Tech…
PL Kevin Pawsey jest dyrektorem generalnym firmy Prom…
EN Kewin Gales is Prometric’s Chief Administrative Of…
PL Kewin Gales jest starszym wiceprezesem ds. globaln…
EN Please choose your designation and course of action. Then complete and submit the form. Your submission will be forwarded to a Prometric representative.
PL Wybierz przeznaczenie i sposób postępowania. Następnie wypełnij i wyślij formularz. Twoje zgłoszenie zostanie przesłane do przedstawiciela Prometric.
| inglês | polonês |
|---|---|
| choose | wybierz |
| form | formularz |
| to | do |
| course | sposób |
EN The Gallery Website Templates are created for a photography portfolio website, full screen photo gallery website, real estate agent portfolio site, photographer portfolio, photography website, etc
PL Szablony witryn galerii są tworzone dla witryny z portfolio fotografii, witryny z pełnoekranową galerią zdjęć, witryny z portfolio agentów nieruchomości, portfolio fotografów, witryny fotograficznej itp
| inglês | polonês |
|---|---|
| gallery | galerii |
| templates | szablony |
| created | tworzone |
| photography | fotografii |
| portfolio | portfolio |
| agent | agent |
| etc | itp |
| site | witryny |
EN In sections "Home page", "Contact page", "Website header", "Website navigation" and "Website footer" customize the look of your home page and website settings. You will see the changes made in the preview.
PL W sekcjach "Strona główna", "Strona kontaktowa", "Nagłówek strony", "Nawigacja strony", "Stopka strony" dostosuj wygląd strony głównej i witryny internetowej. Wprowadzane zmiany zobaczysz na podglądzie.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| look | wygląd |
| contact | kontaktowa |
| in | w |
| changes | zmiany |
| the | i |
| page | strona |
| you will see | zobaczysz |
| website | strony |
EN You don’t have to be an SEO expert to find out what’s wrong with your website. Sign up for our free Website Checker and start improving your website today.
PL Nie musisz być ekspertem SEO aby się dowiedzieć co jest nie tak z Twoją witryną. Zarejestruj się za darmo i wykorzystaj narzędzie Website Checker do ulepszenia Twojej strony już dziś.
| inglês | polonês |
|---|---|
| seo | seo |
| checker | checker |
| website | strony |
| be | jest |
| to | do |
| out | z |
| expert | za |
| you | nie |
EN Launch an online website crawler to audit your website for site-level and page-level technical issues. Use free SEO tools to test website’s traffic, safety, speed, and rankings.
PL Uruchom robota indeksującego online, aby przeprowadzić audyt swojej witryny pod kątem problemów technicznych na poziomie strony i podstron. Korzystaj z darmowych narzędzi SEO i kontroluj ruch na stronie, bezpieczeństwo, prędkość i statystyki.
| inglês | polonês |
|---|---|
| audit | audyt |
| technical | technicznych |
| free | darmowych |
| seo | seo |
| traffic | ruch |
| safety | bezpieczeństwo |
| an | na |
| online | online |
| to | aby |
| test | z |
EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.
PL Istnieje wiele sposobów sprawdzania ruchu na stronie. Zalecamy korzystanie z naszego narzędzia do sprawdzania ruchu w witrynie lub narzędzia Google Analytics, aby sprawdzić ruch w mojej witrynie i uzyskać dane.
| inglês | polonês |
|---|---|
| ways | sposobów |
| recommend | zalecamy |
| checker | sprawdzania |
| my | mojej |
| on | na |
| or | lub |
| data | dane |
| analytics | analytics |
| website | stronie |
| to | do |
| many | wiele |
| and | i |
| traffic | ruchu |
| using | w |
EN Once you leave our website or are redirected to a third-party website or application, you are no longer governed by this Privacy Policy or our website’s Terms of Service.
PL W momencie opuszczenia naszej strony bądź przekierowania na stronę/aplikację zewnętrznego usługodawcy, polityka prywatności i Regulamin strony nie obowiązuje.
| inglês | polonês |
|---|---|
| privacy | prywatności |
| no | nie |
| policy | polityka |
| websites | stron |
| website | strony |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
PL Monitoruj na żywo swoje usługi internetowe. Bądź czujny i automatycznie powiadamiaj użytkowników końcowych, gdy coś się zepsuje w Twojej witrynie, na przykład witryna nie jest osiągalna lub zwraca błąd HTTP.
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitor | monitoruj |
| services | usługi |
| automatically | automatycznie |
| or | lub |
| http | http |
| error | błąd |
| is | jest |
| not | nie |
| on | na |
| website | witrynie |
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
PL Wynik Strony to główny wskaźnik technicznej kondycji strony. Jest uzależniony od liczby podstron oraz problemów na poziomie całej witryny oraz podstron.
| inglês | polonês |
|---|---|
| indicator | wskaźnik |
| technical | technicznej |
| level | poziomie |
| on | na |
| it | to |
| issues | problemów |
| is | jest |
| site | witryny |
| the | oraz |
| page | strony |
EN Cookie files adjust and optimize the Website and its offer to the needs of Clients by creating website page statistics and ensuring the security of the Website and its Users
PL Pliki Cookies dostosowują i optymalizują Serwis internetowy i jego ofertę dla potrzeb Klientów poprzez takie działania jak tworzenie statystyk odsłon Serwisu internetowego oraz zapewnienie bezpieczeństwa Serwisu internetowego i jego Użytkownikom
| inglês | polonês |
|---|---|
| website | serwisu |
| needs | potrzeb |
| creating | tworzenie |
| ensuring | zapewnienie |
| security | bezpieczeństwa |
| files | pliki |
| clients | klientów |
| by | poprzez |
| users | użytkownikom |
| and | i |
| statistics | statystyk |
EN A website audit is a comprehensive view of the website, therefore, apart from identifying the errors themselves, it helps in selecting those areas of the website whose potential has not been fully used
PL Audyt strony internetowej jest całościowym spojrzeniem na witrynę, dlatego oprócz wskazania samych błędów, pomaga w wyty-powaniu tych obszarów serwisu, których potencjał nie został w pełni wykorzystany
| inglês | polonês |
|---|---|
| audit | audyt |
| therefore | dlatego |
| apart | oprócz |
| helps | pomaga |
| fully | w pełni |
| is | jest |
| in | w |
| not | nie |
| website | strony |
| whose | których |
EN Customize your website by adding a link to third-party code to your website. You can place the Shortcode Element into a post or page and immediately see it on the live view of your website.
PL Dostosuj swoją witrynę, dodając do niej link do kodu innej firmy. Możesz umieścić element Shortcode w poście lub na stronie i natychmiast zobaczyć go w podglądzie na żywo swojej witryny.
| inglês | polonês |
|---|---|
| customize | dostosuj |
| link | link |
| code | kodu |
| can | możesz |
| element | element |
| immediately | natychmiast |
| or | lub |
| on | na |
| to | do |
| post | po |
| into | w |
| page | stronie |
EN Wide HTML website templates have a nice look with the best website templates, find it easy to work with such website designs
PL Szerokie szablony witryn HTML wyglądają dobrze z najlepszymi szablonami witryn internetowych, łatwo jest pracować z takimi projektami witryn internetowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| wide | szerokie |
| html | html |
| easy | łatwo |
| templates | szablony |
| with | z |
| best | najlepszymi |
| work | pracować |
EN Free html5 website design templates transform the simple text of home page layouts into the business website online stores or personal website free of unnecessary build-ups
PL Darmowe szablony projektów witryn HTML5 przekształcają prosty tekst układu strony głównej w witrynę firmową, sklepy internetowe lub witrynę osobistą, wolną od niepotrzebnych rozbudowy
| inglês | polonês |
|---|---|
| free | darmowe |
| simple | prosty |
| text | tekst |
| online | internetowe |
| stores | sklepy |
| or | lub |
| unnecessary | niepotrzebnych |
| templates | szablony |
| design | projekt |
| into | w |
| page | strony |
EN You can customize your website design easily using the Nicepage website editor to customize a fully responsive, high-quality, and multi-purpose website with no coding and for free.
PL Możesz łatwo dostosować projekt swojej witryny za pomocą edytora witryn Nicepage, aby dostosować w pełni responsywną, wysokiej jakości i wielofunkcyjną witrynę bez kodowania i za darmo.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| design | projekt |
| editor | edytora |
| fully | w pełni |
| coding | kodowania |
| to | aby |
| website | witryny |
| using | za |
EN Get started with any of our website themes no matter if you need to make a full website, only a menu for your restaurant or a portal. Create your website in minutes and customize it to fulfill your needs.
PL Skorzystaj z dowolnego szablonu UpMenu, bez względu na to, czy chcesz stworzyć pełną stronę www, tylko menu dla swojej restauracji czy portal. Stwórz piękną stronę w kilka minut i dostosuj ją do swoich potrzeb.
| inglês | polonês |
|---|---|
| menu | menu |
| restaurant | restauracji |
| portal | portal |
| minutes | minut |
| customize | dostosuj |
| of | z |
| website | stron |
| to | do |
| in | w |
| needs | potrzeb |
| only | tylko |
| it | to |
| if | czy |
EN Site Audit is a static summary of your website's issues. Site Monitoring is a log of all events on the website. Many of them can be identified as bad or good only by you or the expert responsible for the website.
PL Audyt Strony to nic innego niż podsumowanie jej statystyk i problemów, które ją dotykają. Z kolei Monitoring Strony to log wszystkich zdarzeń na stronie, wiele z tych zdarzeń można podzielić na pozytywne i negatywne w skutkach dla strony.
| inglês | polonês |
|---|---|
| audit | audyt |
| summary | podsumowanie |
| monitoring | monitoring |
| of | z |
| the | i |
| website | strony |
| is | jej |
| be | można |
EN Company WCAG WordPress theme for business website with WCAG 2.1 and ADA compliance. Get website accessibility with this WordPress WCAG 2.1 & ADA compliant theme perfect for a small business website.
PL Motyw WCAG WordPress dla witryny biznesowej ze zgodnością WCAG 2.1 i ADA . Zyskaj dostępność dzięki temu motywowi zgodnemu z WordPress WCAG 2.1 i ADA, idealnym dla witryny internetowej małej firmy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| compliance | zgodności |
| perfect | idealnym |
| wordpress | wordpress |
| and | i |
| get | z |
| company | firmy |
| theme | motyw |
| website | witryny |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
PL Monitoruj na żywo swoje usługi internetowe. Bądź czujny i automatycznie powiadamiaj użytkowników końcowych, gdy coś się zepsuje w Twojej witrynie, na przykład witryna nie jest osiągalna lub zwraca błąd HTTP.
| inglês | polonês |
|---|---|
| monitor | monitoruj |
| services | usługi |
| automatically | automatycznie |
| or | lub |
| http | http |
| error | błąd |
| is | jest |
| not | nie |
| on | na |
| website | witrynie |
EN The data collected on this website are processed by the website operator. The operator's contact details can be found in the website's required legal notice.
PL Dane zbierane na tej stronie są przetwarzane przez operatora strony. Dane kontaktowe operatora znajdują się w informacjach prawnych na dole strony.
| inglês | polonês |
|---|---|
| processed | przetwarzane |
| operator | operatora |
| contact | kontaktowe |
| legal | prawnych |
| on | na |
| by | przez |
| in | w |
| data | dane |
EN LinkedIn also provides retargeting for website visitors, enabling the website owner to show personalized ads off its website by using this data, without identifying the member.
PL LinkedIn zapewnia również re-targetowanie dla odwiedzających witrynę, umożliwiając właścicielowi witryny wyświetlanie spersonalizowanych reklam na swojej witrynie przy użyciu tych danych, ale bez identyfikacji użytkownika.
| inglês | polonês |
|---|---|
| provides | zapewnia |
| visitors | odwiedzających |
| enabling | umożliwiając |
| personalized | spersonalizowanych |
| ads | reklam |
| data | danych |
| without | bez |
| by | przy |
| using | w |
| website | witryny |
| also | ale |
| its | swojej |
EN Site Audit is a static summary of your website's issues. Site Monitoring is a log of all events on the website. Many of them can be identified as bad or good only by you or the expert responsible for the website.
PL Audyt Strony to nic innego niż podsumowanie jej statystyk i problemów, które ją dotykają. Z kolei Monitoring Strony to log wszystkich zdarzeń na stronie, wiele z tych zdarzeń można podzielić na pozytywne i negatywne w skutkach dla strony.
| inglês | polonês |
|---|---|
| audit | audyt |
| summary | podsumowanie |
| monitoring | monitoring |
| of | z |
| the | i |
| website | strony |
| is | jej |
| be | można |
EN Website Score is an overall indicator of technical website health. It depends on the number of pages and site-level and page-level issues that the website has.
PL Wynik Strony to główny wskaźnik technicznej kondycji strony. Jest uzależniony od liczby podstron oraz problemów na poziomie całej witryny oraz podstron.
| inglês | polonês |
|---|---|
| indicator | wskaźnik |
| technical | technicznej |
| level | poziomie |
| on | na |
| it | to |
| issues | problemów |
| is | jest |
| site | witryny |
| the | oraz |
| page | strony |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prometric exams website website web website templates website website free website maker each website target website own website my website’s backlinks my website’s keywords website back website reach website traffic website’s backlink profile website uses developers website elsevier website website backlink checker website’s seo potential website ranks free website checker website’s seo health accor sa website website checker website takes website’s seo performance given website website owner box website website allow successful website amway website website terms html website templates invite website visitors website to the top website status website creates website uses cookies monitor website changes website needed paypal website track website performance corendon airlines website every website website’s functionality website score website’s needs website’s on page website visibility
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe