EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must
Traduzir "prevent the collection" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "prevent the collection" de inglês para polonês
Traduções de prevent the collection
"prevent the collection" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de prevent the collection
inglês
polonês
PL Pliki cookie opt-out zapobiegają przyszłemu gromadzeniu Twoich danych podczas odwiedzania tej strony. Aby zapobiec zbieraniu przez Universal Analytics danych z różnych urządzeń, należy
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| different | różnych |
| devices | urządzeń |
| must | należy |
| data | danych |
| of | z |
| website | strony |
| this | tej |
| to | aby |
| analytics | analytics |
| prevent | zapobiec |
| your | podczas |
EN You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set to prevent your data from being collected in future visits to this site: Disable Google Analytics.
PL Możesz zapobiec gromadzeniu danych przez Google Analytics, klikając poniższy link. Plik cookie rezygnacji zostanie ustawiony, aby zapobiec gromadzeniu danych podczas przyszłych wizyt w tej witrynie: Wyłącz Google Analytics.
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookie | cookie |
| visits | wizyt |
| set | ustawiony |
| data | danych |
| in | w |
| clicking | klikając |
| link | link |
| analytics | analytics |
| to | aby |
| site | witrynie |
| you can | możesz |
| prevent | zapobiec |
EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.
PL Można zapobiegać atakom phishingowym, używając protokołu DMARC do identyfikowania fałszywych wiadomości e-mail i zapobiegania dostarczaniu ich do skrzynek pocztowych użytkowników.
| inglês | polonês |
|---|---|
| attacks | atakom |
| dmarc | dmarc |
| to | do |
| and | i |
| user | użytkowników |
| prevent | zapobiegać |
| emails | wiadomości |
EN You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google, by using
PL Użytkownik może również zapobiec gromadzeniu przez Google danych generowanych przez cookie i związanych z korzystaniem przez niego z witryny (w tym adresu IP) oraz przetwarzaniu tych danych przez Google, korzystając z następujących sposobów
| inglês | polonês |
|---|---|
| prevent | zapobiec |
| data | danych |
| generated | generowanych |
| cookie | cookie |
| ip | ip |
| processing | przetwarzaniu |
| can | może |
| of | z |
| by | przez |
| website | witryny |
| address | adresu |
| using | w |
EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich?s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions
PL Kunsthaus Zurych przechowuje najważniejsze dzieła sztuki współczesnej i słynie zarówno ze stałej wystawy zgromadzonych tutaj dzieł, jak i z wystaw okresowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| zurich | zurych |
| art | sztuki |
| of | z |
| the | i |
| both | zarówno |
EN Discover the amazing variety in our collection of images covering all aspects of food and drink – the largest collection of Rights-managed and Royalty-free food images in the world:
PL Odkryj niesamowicie różnorodne zdjęcia w naszej kolekcji, poruszające wszystkie aspekty jedzenia i picia ? największy zbiór zdjęć Rights-managed i Royalty-free na świecie:
EN The Kunsthaus Zürich boasts Zurich’s largest collection of modern art and is renowned both for its permanent art collection and its temporary exhibitions
PL Kunsthaus Zurych przechowuje najważniejsze dzieła sztuki współczesnej i słynie zarówno ze stałej wystawy zgromadzonych tutaj dzieł, jak i z wystaw okresowych
| inglês | polonês |
|---|---|
| art | sztuki |
| of | z |
| the | i |
| both | zarówno |
EN Introducing a storytelling approach, the new fragrances consist of two lines: The Heritage Collection and the Signature Collection.
PL Korzystając z techniki storytellingu, prezentujemy dwie linie nowych zapachów: kolekcję Heritage oraz kolekcję Signature.
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowych |
| of | z |
| two | w |
| lines | linie |
| and | oraz |
EN Introducing a storytelling approach, the new fragrances consist of two lines: The Heritage Collection and the Signature Collection.
PL Korzystając z techniki storytellingu, prezentujemy dwie linie nowych zapachów: kolekcję Heritage oraz kolekcję Signature.
| inglês | polonês |
|---|---|
| new | nowych |
| of | z |
| two | w |
| lines | linie |
| and | oraz |
EN You can disable this feature at any time by adjusting the ads settings in your Google account or you can forbid the collection of your data by Google Analytics as described in the section "refusal of data collection".
PL Możesz wyłączyć tę funkcję w dowolnym momencie, dostosowując ustawienia reklam na swoim koncie Google lub możesz zabronić gromadzenia danych przez Google Analytics zgodnie z opisem w sekcji „odmowa gromadzenia danych”.
| inglês | polonês |
|---|---|
| can | możesz |
| ads | reklam |
| settings | ustawienia |
| account | koncie |
| or | lub |
| data | danych |
| as | czy |
| by | przez |
| of | z |
| time | momencie |
| analytics | analytics |
| section | sekcji |
EN Discover the amazing variety in our collection of images covering all aspects of food and drink – the largest collection of Rights-managed and Royalty-free food images in the world:
PL Odkryj niesamowicie różnorodne zdjęcia w naszej kolekcji, poruszające wszystkie aspekty jedzenia i picia ? największy zbiór zdjęć Rights-managed i Royalty-free na świecie:
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
EN You may click on this AdChoices icon to learn more about the collection and use of your information or to opt out of such collection in the future
PL Można kliknąć tę ikonę AdChoices, aby uzyskać więcej informacji na temat gromadzenia i wykorzystania Państwa danych lub wycofać zgodę na gromadzenie Państwa danych w przyszłości
| inglês | polonês |
|---|---|
| future | przyszłości |
| on | na |
| to | aby |
| or | lub |
| in | w |
| information | informacji |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
prevent the collection prevent access prevent google prevent prevent merging prevent abuse prevent problems before prevent spoofing prevent employees prevent device prevent breaches prevent fraudulent prevent organizations prevent activities prevent fraud attempts prevent robot spams prevent users prevent disruption prevent data theft prevent theft prevent issues prevent filters prevent throttling prevent losing prevent fraud prevent sensitive helps prevent cannot prevent prevent customers effectively prevent prevent loss prevent domain spoofing prevent unauthorised access prevent personal data prevent data prevent unauthorized access prevent data breaches prevent attacks prevent damage prevent hackers prevent unwanted access socks prevent prevent problems prevent misuse prevent outages prevent bots should prevent prevent data leaks prevent documents prevent unauthorizedTraduzir prevent the collection para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe