Traduzir "grew to employees" para polonês

EN But then, the company grew to more than 3,000 employees

• then
• employees

EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it

• communication when Fair
• small team
• grew to employees
• then
• basic system

EN But then, the company grew to more than 3,000 employees

• then
• employees

EN These tools worked for collaboration and communication when Fair was a small team, but as they grew to 50 employees, then 100, then 500-plus, this basic system wasn’t cutting it

• communication when Fair
• small team
• grew to employees
• then
• basic system

EN See which Atlassian marketing tools VMLY&R uses to maintain a single source of truth for a team that grew more than 17x.

• Atlassian marketing tools
• team that grew

EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled

• user base grew
• VSCO team needed
• too
• scaled

EN However, as the company grew, so did the list of resources needed to manage its infrastructure

• However
• company grew
• did the list
• infrastructure

EN But as the staff, stakes, and number of offices grew, so did the challenges that come along with remote work and disparate systems

• staff
• stakes
• number of offices
• did the challenges
• disparate systems

EN With all of these changes converging, the engineering team grew to understand their processes and systems weren’t cutting it anymore

• changes converging
• engineering team grew
• understand their processes
• systems
• cutting it anymore

EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains

• grew to each
• let alone manage
• Software Engineer Michael
• explains

EN As a result, the popularity of DeepL grew rapidly: More than half a billion people used its services in 2019.

• result
• popularity of DeepL
• rapidly
• half a billion

EN VABY grew from a passion to provide families with the softest and most comfortable clothing for babies and toddlers

• softest
• toddlers

EN Innovative from the outset, OVH grew fast

• OVH grew fast

EN He grew up in Cornwall, United Kingdom and started producing music around the age of 12 and made his first release aired in 1985

• Cornwall
• United Kingdom
• started producing music

EN Finneas O'Connell (born July 30, 1997), also known mononymously as FINNEAS, is an American singer, songwriter, actor, and record producer. He grew up in Los Angeles, and began writing … read more

• Finneas O'Connell
• born July
• American singer
• songwriter
• actor
• record producer
• Los Angeles
• began writing

EN He grew up in Los Angeles, and began writing and producing songs at the age of 12

• Los Angeles
• began writing

EN The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can both laugh and cry with at the same time"

• two members
• Caroline Hjelt
• Aino Jawo
• Sweden
• wanted to create
• both laugh
• same

EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden… read more

• electro house
• punk
• indie pop music
• two members
• Caroline Hjelt
• Aino Jawo

EN Chef Greg Biggers grew up in the southern United States. Now…

• Chef Greg Biggers
• southern United States

EN Samuel grew up in the Kenyan countryside, where tradition is valued above all else. He is close to his mother [?]

• Kenyan countryside
• tradition is valued
• else
• He is close
• his mother

EN He grew up in a thorp nearby Marseille, and Paris was both his obsession and hope for success

• thorp nearby Marseille
• Paris was both
• obsession
• hope for success

EN Sandra Sandor's biggest inspiration is Budapest, where the designer grew up and currently lives

• Sandra Sandor's biggest
• Budapest
• currently lives

EN In London, between 1997 and 2016, jobs grew 40 percent and population 25 percent, but housing capacity increased by just 15 percent

• London
• between
• jobs grew percent
• population percent
• housing capacity increased
• just percent

EN Some of them grew with the company and have a leading position today

• leading position today

EN One year later, the number of environmental zones already grew to 15

• year later
• number of environmental

EN Innovative from the outset, OVH grew fast

• OVH grew fast

EN The combination of passion, craftsmanship and entrepreneurship meant Pieter Van de Velde’s company soon grew to become a benchmark and a true quality mark in the market!

• combination of passion
• craftsmanship
• entrepreneurship meant Pieter
• de
• company soon grew
• become a benchmark
• true quality mark
• market

EN You grew up in the countryside and now live in a city

• countryside

EN Between 2011 and 2017 they grew by 3.2 percent

• Between
• grew by percent

EN Ann-Christin Kahler lends a hand – as an agricultural machinery expert, member of the volunteer fire brigade and on the farm where she grew up

• Ann-Christin Kahler lends
• hand
• agricultural machinery expert
• fire brigade
• farm where she

EN When you enter the house on Großer Hirschgraben 23-25 in Frankfurt’s city centre you will sense immediately that Goethe grew up in a well-to-do family: the house boasts spacious rooms, exquisite furniture and a wide and inviting staircase

• enter the house
• well-to-do family
• house boasts spacious
• exquisite furniture
• wide
• inviting staircase

EN The fifty-two year old, who grew up in Moscow, has lived in Berlin since 1990 and writes his books in German, not in his Russian mother tongue

• fifty-two year old
• lived in Berlin
• writes his books
• German
• his Russian mother

EN The climate partnership grew out of an existing twin town agreement. Coordinator Dorothea Streich says:

• climate partnership grew
• existing twin town
• Coordinator Dorothea Streich

EN See which Atlassian marketing tools VMLY&R uses to maintain a single source of truth for a team that grew more than 17x.

• Atlassian marketing tools
• team that grew

EN However, as the company grew, so did the list of resources needed to manage its infrastructure

• However
• company grew
• did the list
• infrastructure

EN But as the staff, stakes, and number of offices grew, so did the challenges that come along with remote work and disparate systems

• staff
• stakes
• number of offices
• did the challenges
• disparate systems

EN With all of these changes converging, the engineering team grew to understand their processes and systems weren’t cutting it anymore

• changes converging
• engineering team grew
• understand their processes
• systems
• cutting it anymore

EN But when it grew to 90 each day, I couldn’t look at them all, let alone manage them,” Software Engineer Michael Slocum explains

• grew to each
• let alone manage
• Software Engineer Michael
• explains

EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled

• user base grew
• VSCO team needed
• too
• scaled

EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer-songwriter. She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up part of her life, but saw everything change when as… read more

• Dua Lipa
• born August
• English singer-songwriter
• She was born
• London of refugee
• Kosovo
• her life
• saw everything change

EN Dua Lipa (born August 22, 1995) is an English singer-songwriter. She was born in London of refugee parents from Kosovo, where she grew up p… read more

• Dua Lipa
• born August
• English singer-songwriter
• She was born
• London of refugee
• Kosovo

EN He grew up in Cornwall, United Kingdom and started producing music at the age of 12 and made his first release aired in 1985

• Cornwall
• United Kingdom
• started producing music

EN The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden, wanted to create music "which you can both laugh and cry with at the same time"

• two members
• Caroline Hjelt
• Aino Jawo
• Sweden
• wanted to create
• both laugh
• same

EN Icona Pop are a Swedish duo who were formed in 2009, with electro house, punk and indie pop music influences. The two members, Caroline Hjelt and Aino Jawo, who grew up in Stockholm, Sweden… read more

• electro house
• punk
• indie pop music
• two members
• Caroline Hjelt
• Aino Jawo

EN Disney will lay off around 28,000 employees of the 100,000 after initially furloughing a large number of their employees who were not necessary on the 19th April 2020

• Disney will lay
• after initially furloughing
• employees who were

EN At Suempol, today we have more than 1200 employees. The development of the company on the Polish and foreign markets has allowed us to double the number of our employees within just three years.

• Suempol
• employees
• Polish
• double the number
• employees within just

EN The working environment of many employees, especially of various part-time employees, is similar to a home office

• employees
• especially of various
• office

EN At Suempol, today we have more than 1200 employees. The development of the company on the Polish and foreign markets has allowed us to double the number of our employees within just three years.

• Suempol
• employees
• Polish
• double the number
• employees within just

EN The working environment of many employees, especially of various part-time employees, is similar to a home office

• employees
• especially of various
• office

EN Communicate privately with your employees about issues with internal tools and services.

• employees about issues
• internal tools