EN The modular design of a Zünd cutter makes the final assembly very varied. Because every cutter is configured differently.
"zünd cutter makes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN The modular design of a Zünd cutter makes the final assembly very varied. Because every cutter is configured differently.
NL Het modulaire ontwerp van een Zünd-snijmachine maakt de eindmontage zeer gevarieerd. Elke snijmachine is namelijk anders geconfigureerd.
inglês | holandês |
---|---|
modular | modulaire |
varied | gevarieerd |
configured | geconfigureerd |
design | ontwerp |
very | zeer |
is | is |
the | de |
differently | anders |
every | elke |
a | een |
of | van |
makes | maakt |
EN The modular design of a Zünd cutter makes the final assembly very varied. Because every cutter is configured differently.
NL Het modulaire ontwerp van een Zünd-snijmachine maakt de eindmontage zeer gevarieerd. Elke snijmachine is namelijk anders geconfigureerd.
inglês | holandês |
---|---|
modular | modulaire |
varied | gevarieerd |
configured | geconfigureerd |
design | ontwerp |
very | zeer |
is | is |
the | de |
differently | anders |
every | elke |
a | een |
of | van |
makes | maakt |
EN Dewey Cutter software is available for download at no additional charge and automatically provides cutter numbers from the OCLC Four-Figure Cutter Tables when you input text.
NL U kunt gratis Dewey-Cutter-software downloaden, waarin de cutternummers aan de hand van de viercijferige Cutter-tabellen van OCLC automatisch worden toegewezen als u tekst invoert.
inglês | holandês |
---|---|
software | software |
download | downloaden |
automatically | automatisch |
oclc | oclc |
tables | tabellen |
four | viercijferige |
the | de |
charge | gratis |
input | van de |
you | u |
text | tekst |
is | worden |
EN The Essex based company have added another Zund cutter to their ever-growing Zund fleet to support the ever-increasing demand for electric heating elements.
NL Jordy Meulman van Print.com in de productiehal in Oss met rechts in de achtergrond een Zünd G3 XL-3200 voorzien van een 3,6 kW freesmodule en ARC.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
to | voorzien |
another | van |
based | een |
their | en |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van aangesloten snijmachines en werkt deze op tot betekenisvolle kengetallen als productie-opbrengst, beschikbaarheid en effectiviteit van de volledige machine-installatie
inglês | holandês |
---|---|
connect | connect |
production | productie |
availability | beschikbaarheid |
equipment | installatie |
effectiveness | effectiviteit |
as | als |
and | en |
such | de |
from | tot |
EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
inglês | holandês |
---|---|
introduction | introductie |
employees | medewerkers |
india | india |
ltd | ltd |
number | aantal |
of | van |
to | tot |
EN Introduction of Zünd S3 Cutter; number of employees increases to 150; Zund India Pvt established. Ltd.
NL Introductie van de Zünd S3-snijmachine; het aantal medewerkers stijgt tot 150; oprichting van Zund India Pvt. Ltd.
inglês | holandês |
---|---|
introduction | introductie |
employees | medewerkers |
india | india |
ltd | ltd |
number | aantal |
of | van |
to | tot |
EN Zünd PreCut Center – ZPC makes cut-file preparation easy and efficient - Zünd Systemtechnik AG
NL PreCut Center - ZPC van Zünd vereenvoudigt de aanmaak van snijbestanden - Zünd Systemtechnik AG
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
and | van |
EN Which Zünd Cutter suits you best?
NL Welke Zünd cutter past het beste bij u?
inglês | holandês |
---|---|
suits | past |
which | welke |
you | u |
best | beste |
EN Soon the company will be putting a second Zünd S3 cutter in operation.
NL De werklast wordt daardoor aanzienlijk verminderd, het materiaal wordt optimaal benut en mogelijke bronnen van fouten worden geëlimineerd.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
second | van |
be | worden |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness.
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.
inglês | holandês |
---|---|
connect | connect |
meaningful | zinvolle |
effectiveness | effectiviteit |
performance | prestaties |
availability | beschikbaarheid |
as | zoals |
and | en |
equipment | installatie |
such | de |
from | tot |
EN Cut leather, sole, lining, or stencil materials with a Zünd digital flatbed cutter
NL Snij leer, zool-, voering- en sjabloonmateriaal met een digitale vlakke snijmachine van Zünd
inglês | holandês |
---|---|
leather | leer |
with | met |
digital | digitale |
EN A Zünd G3 L-2500 cutter was recently commissioned at the 3C plant in Slovakia.
NL Onlangs werd een Zünd G3 L-2500 cutter in gebruik genomen in de 3C-fabriek in Slowakije.
inglês | holandês |
---|---|
plant | fabriek |
was | werd |
in | in |
the | de |
recently | onlangs |
a | een |
EN About this Walter says: "The Zünd G3 Cutter is also convincing across the board in the area of machine reliability
NL Walter zegt hierover: "Ook op het gebied van machinebetrouwbaarheid overtuigt de Zünd G3 cutter over de hele linie
inglês | holandês |
---|---|
says | zegt |
area | gebied |
also | ook |
the | de |
across | op |
of | van |
EN Zünd Asia Ltd; takeover of plotter company Mechatron AG; introduction of LC-27 large-format leather cutter for automotive and upholstery industries.
NL Oprichting van Zünd Asia Ltd.; overname van de plotterfirma Mechatron AG; invoer van de grootoppervlak-leersnijmachine LC-27 voor de automobiel- en meubelbekledingsindustrie.
inglês | holandês |
---|---|
ltd | ltd |
takeover | overname |
ag | ag |
for | voor |
and | en |
of | van |
automotive | de |
EN Introduction of the M-line, the second cutter generation; launch of the LC-1400; introduction of the Zünd mat-cutting system
NL Invoering van de M-lijn, de tweede snijmachinegeneratie; introductie van de LC-1400; invoer van de passepartout-snijmachine
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
introduction | introductie |
EN Premiere of the first Zünd plotter/cutter, the P-1200
NL Presentatie van de eerste Zünd-plotter, de P-1200
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
of | van |
EN The sole proprietorship becomes corporation; development of the first Zünd plotter/cutter begins.
NL Het eenmansbedrijf wordt een naamloze vennootschap; start van de ontwikkeling van een eigen plotter.
inglês | holandês |
---|---|
development | ontwikkeling |
begins | start |
the | de |
of | van |
EN The necessary job data was generated from a parametric 3D model and transmitted directly to the Zünd cutter
NL De daarvoor benodigde gegevens zijn met een 3D-model uitgelezen en rechtstreeks naar de Zünd-snijmachine doorgegeven
inglês | holandês |
---|---|
necessary | benodigde |
model | model |
transmitted | doorgegeven |
directly | rechtstreeks |
the | de |
data | gegevens |
and | en |
a | een |
EN Best wide-format finishing device Zünd D3 Digital Cutter
NL Beste afwerkingsapparaat op breed formaat digitale snijmachine Zünd D3
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
wide | breed |
format | formaat |
best | beste |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated cutting systems into meaningful key performance indicators, such as cutter capacity, availability, and overall equipment effectiveness.
NL Zünd Connect verzamelt productiegegevens van de gekoppelde snijmachines en verwerkt deze tot zinvolle kengetallen, zoals prestaties, beschikbaarheid en effectiviteit van de gehele installatie.
inglês | holandês |
---|---|
connect | connect |
meaningful | zinvolle |
effectiveness | effectiviteit |
performance | prestaties |
availability | beschikbaarheid |
as | zoals |
and | en |
equipment | installatie |
such | de |
from | tot |
EN Which Zünd Cutter suits you best?
NL Welke Zünd cutter past het beste bij u?
inglês | holandês |
---|---|
suits | past |
which | welke |
you | u |
best | beste |
EN Cut leather, sole, lining, or stencil materials with a Zünd digital flatbed cutter
NL Snij leer, zool-, voering- en sjabloonmateriaal met een digitale vlakke snijmachine van Zünd
inglês | holandês |
---|---|
leather | leer |
with | met |
digital | digitale |
EN Zünd Asia Ltd; takeover of plotter company Mechatron AG; introduction of LC-27 large-format leather cutter for automotive and upholstery industries.
NL Oprichting van Zünd Asia Ltd.; overname van de plotterfirma Mechatron AG; invoer van de grootoppervlak-leersnijmachine LC-27 voor de automobiel- en meubelbekledingsindustrie.
inglês | holandês |
---|---|
ltd | ltd |
takeover | overname |
ag | ag |
for | voor |
and | en |
of | van |
automotive | de |
EN Introduction of the M-line, the second cutter generation; launch of the LC-1400; introduction of the Zünd mat-cutting system
NL Invoering van de M-lijn, de tweede snijmachinegeneratie; introductie van de LC-1400; invoer van de passepartout-snijmachine
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
introduction | introductie |
EN Premiere of the first Zünd plotter/cutter, the P-1200
NL Presentatie van de eerste Zünd-plotter, de P-1200
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
of | van |
EN The sole proprietorship becomes corporation; development of the first Zünd plotter/cutter begins.
NL Het eenmansbedrijf wordt een naamloze vennootschap; start van de ontwikkeling van een eigen plotter.
inglês | holandês |
---|---|
development | ontwikkeling |
begins | start |
the | de |
of | van |
EN Best wide-format finishing device Zünd D3 Digital Cutter
NL Beste afwerkingsapparaat op breed formaat digitale snijmachine Zünd D3
inglês | holandês |
---|---|
digital | digitale |
wide | breed |
format | formaat |
best | beste |
EN Zünd uses this information to calculate the cutter's productivity and capacity utilization, as well as to determine potential areas for improvement
NL Zünd gebruikt deze informatie om de productiviteit en het gebruik van de cutter te berekenen en om mo-gelijke verbeterpunten vast te stellen
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
productivity | productiviteit |
calculate | berekenen |
the | de |
to | om |
utilization | gebruik |
this | deze |
uses | gebruikt |
and | en |
EN Zünd Connect compiles production data from integrated Zünd cutting systems into meaningful key performance indicators.
NL Bij het in Braine-l’Alleud gevestigde Hecht Printing Solutions, staan niet minder dan vier Zünd snij- en freesmachines, waaronder drie G3- snijmachines en één D3-snijmachine met dubbele brug en automatische aan- en uitvoer.
inglês | holandês |
---|---|
into | in |
EN About Zünd - Zünd Systemtechnik AG
NL Info over Zünd - Zünd Systemtechnik AG
inglês | holandês |
---|---|
ag | ag |
about | info |
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
inglês | holandês |
---|---|
benelux | benelux |
introduction | introductie |
center | center |
digital | digitale |
the | de |
of | van |
EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
inglês | holandês |
---|---|
expansion | uitbreiding |
integration | integratie |
service | service |
ag | ag |
in | in |
and | en |
EN Zünd flatbed cutters are in demand all over the world. The Swiss technology manufacturer needs more space. In a first phase, Zünd is investing in a new building expansion.
NL De vlakke snijmachines van Zünd zijn wereldwijd populair. Het technologische bedrijf groeit en heeft meer ruimte nodig. In de eerste uitbreidingsfase wordt geïnvesteerd in een nevengebouw.
inglês | holandês |
---|---|
technology | technologische |
space | ruimte |
in | in |
the | de |
world | wereldwijd |
is | wordt |
are | zijn |
more | meer |
EN Zund Benelux BV established; introduction of Zünd Cut Center 2.0 software and workflow suite; introduction of the L3 digital leather-cutting system
NL Oprichting van Zund Benelux BV; introductie van de bedieningssoftware Zünd Cut Center 2.0; introductie van de digitale snijmachine L3 voor leersnijwerk
inglês | holandês |
---|---|
benelux | benelux |
introduction | introductie |
center | center |
digital | digitale |
the | de |
of | van |
EN Move-in to second building expansion; integration of Zünd Plotter Service AG and Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
NL De tweede uitbreiding wordt betrokken; integratie van Zünd Plotter Service AG en Mechatron AG in Zünd Systemtechnik AG
inglês | holandês |
---|---|
expansion | uitbreiding |
integration | integratie |
service | service |
ag | ag |
in | in |
and | en |
EN The cutters from Zünd Systemtechnik AG (hereinafter referred to as Zünd), which you use, are becoming smarter
NL De door u gebruikte snijcutters van Zünd Systemtechnik AG (hierna Zünd genoemd) worden steeds intelligenter
inglês | holandês |
---|---|
ag | ag |
hereinafter | hierna |
referred to | genoemd |
use | gebruikte |
the | de |
becoming | worden |
to | door |
you | u |
EN Zünd Connect collects and transmits this information to Zünd in order to provide you with sustainable added value and to ensure the further development of the product
NL Zünd Connect verzamelt deze informatie en geeft deze door aan Zünd om u duurzame toegevoegde waarde te kunnen bieden en de verdere ontwikkeling van het product te waarborgen
inglês | holandês |
---|---|
connect | connect |
collects | verzamelt |
sustainable | duurzame |
added | toegevoegde |
development | ontwikkeling |
information | informatie |
further | te |
the | de |
to | om |
provide | bieden |
value | waarde |
to ensure | waarborgen |
and | en |
you | u |
of | van |
product | product |
this | deze |
EN Zünd also uses the data for corporate communications and to optimize and further develop Zünd products in a targeted manner.The storage and archiving of the information is the responsibility of the licensee
NL Zünd gebruikt de gegevens ook voor bedrijfscommunicatie en om Zünd-producten specifiek te optimaliseren en verder te ontwikkelen.De licentiehouder is verantwoordelijk voor het opslaan en archiveren van de informatie
inglês | holandês |
---|---|
optimize | optimaliseren |
develop | ontwikkelen |
storage | opslaan |
archiving | archiveren |
responsibility | verantwoordelijk |
is | is |
the | de |
uses | gebruikt |
to | om |
data | gegevens |
products | producten |
information | informatie |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Zünd reserves the right to review this framework regularly in order to adapt it to applicable law and the state of the art. The current version can be found on the Zünd homepage.
NL Zünd behoudt zich het recht voor dit framework regelmatig te herzien om het aan te passen aan het toe-passelijke recht en de stand van de techniek. De huidige versie is te vinden op de homepage van Zünd.
inglês | holandês |
---|---|
framework | framework |
regularly | regelmatig |
state | stand |
on | op |
to | om |
current | huidige |
the | de |
law | voor |
to review | herzien |
version | versie |
this | dit |
of | van |
and | en |
EN If you have any questions about this framework, please contact privacy@zund.com or Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Switzerland
NL Indien u vragen heeft over dit framework, kunt u contact opnemen met privacy@zund.com of Zünd Systemtechnik AG, Industriestrasse 8, 9450 Altstätten, Zwitserland
inglês | holandês |
---|---|
framework | framework |
privacy | privacy |
ag | ag |
switzerland | zwitserland |
or | of |
this | dit |
if | indien |
contact | contact |
questions | vragen |
about | over |
you | u |
have | heeft |
EN Zünd Design Center makes it easy for you to create creative packaging and displays.
NL Zünd Design Center maakt het mogelijk om eenvoudig creatieve verpakkingen en verkoopopstellingen te maken.
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
easy | eenvoudig |
creative | creatieve |
packaging | verpakkingen |
design | design |
to | om |
makes | maakt |
and | en |
EN The Raster Braille Tool is perfectly coordinated with Zünd’s routing/engraving tools, which makes the process very efficient.
NL De Raster Braille Tool is perfect op de frees- en graveergereedschappen van Zünd afgestemd en maakt zo een zeer efficiënte bewerking mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
makes | maakt |
tool | tool |
is | is |
perfectly | perfect |
very | zeer |
the | de |
with | op |
EN In combination with the many compatible bits Zünd offers, this makes for a powerful, widely applicable routing solution
NL In combinatie met de grote variatie aan frezen uit het toebehorenaanbod van Zünd ontstaat zo een krachtig, universeel inzetbaar freessysteem
inglês | holandês |
---|---|
combination | combinatie |
powerful | krachtig |
in | in |
the | de |
with | met |
a | een |
EN Zünd Design Center makes it easy for you to create creative packaging and displays.
NL Zünd Design Center maakt het mogelijk om eenvoudig creatieve verpakkingen en verkoopopstellingen te maken.
inglês | holandês |
---|---|
center | center |
easy | eenvoudig |
creative | creatieve |
packaging | verpakkingen |
design | design |
to | om |
makes | maakt |
and | en |
EN The Raster Braille Tool is perfectly coordinated with Zünd’s routing/engraving tools, which makes the process very efficient.
NL De Raster Braille Tool is perfect op de frees- en graveergereedschappen van Zünd afgestemd en maakt zo een zeer efficiënte bewerking mogelijk.
inglês | holandês |
---|---|
makes | maakt |
tool | tool |
is | is |
perfectly | perfect |
very | zeer |
the | de |
with | op |
EN In combination with the many compatible bits Zünd offers, this makes for a powerful, widely applicable routing solution
NL In combinatie met de grote variatie aan frezen uit het toebehorenaanbod van Zünd ontstaat zo een krachtig, universeel inzetbaar freessysteem
inglês | holandês |
---|---|
combination | combinatie |
powerful | krachtig |
in | in |
the | de |
with | met |
a | een |
EN We haven't found the perfect cutter for you yet.
NL We hebben nog niet de perfecte snijder voor u gevonden.
inglês | holandês |
---|---|
found | gevonden |
perfect | perfecte |
we | we |
the | de |
for | voor |
you | u |
EN Bring your own knife, secateurs/pruning shears, wire cutter.
NL Zorg zelf voor een mesje, snoeischaar en tang.
inglês | holandês |
---|---|
bring | voor |
your | en |
EN The users of our Fablab that visit the Open Day will now find a giant new laser cutter in the space, dwarfing our previous machine.
NL De afgelopen jaren hebben diverse ontwerpstudenten tijdens hun stage gewerkt aan prototypen voor het Fablab prothese programma (Low-cost prosthesis).
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
a | diverse |
in | tijdens |
Mostrando 50 de 50 traduções