Traduzir "while the wires" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "while the wires" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de while the wires

inglês
holandês

EN An assortment of breadboard wires to connect components and/or modules. These wires are quite stiff, so you can create a better overview on a bread..

NL Een assortiment van breadboard draden om componenten of modules door te kunnen verbinden. Deze draden zijn vrij stug en zo kan men een beter overzi..

inglêsholandês
assortmentassortiment
wiresdraden
componentscomponenten
orof
modulesmodules
betterbeter
toom
quitete
aeen
anden
ofvan
connectverbinden
cankan
arezijn
thesedeze

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN It's not quite 'Rift 2', but the second-gen VR headset means fewer wires, more comfort, all while removing the need for separate sensor stations. Ace!

NL Het is niet echt Rift 2, maar de VR-headset van de tweede generatie betekent minder kabels en meer comfort, terwijl er geen aparte sensorstations

inglêsholandês
riftrift
vrvr
headsetheadset
wireskabels
comfortcomfort
gengeneratie
separateaparte
thede
secondtweede
meansbetekent
moremeer

EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights

NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen

inglêsholandês
wireskabels
ceilingplafond
bulbslampen
positionsposities
onop
inin
thede
fromvanuit
beworden
anden
theyze

EN While the wires all originate from the same place, they can be strung to separate points on the ceiling, resulting in the bulbs being suspended in various positions and heights

NL De kabels vertrekken allemaal vanuit hetzelfde punt, maar ze kunnen op verschillende plaatsen aan het plafond bevestigd worden, met als resultaat dat de lampen in verschillende posities en op verschillende hoogtes hangen

inglêsholandês
wireskabels
ceilingplafond
bulbslampen
positionsposities
onop
inin
thede
fromvanuit
beworden
anden
theyze

EN It's not quite 'Rift 2', but the second-gen VR headset means fewer wires, more comfort, all while removing the need for separate sensor stations. Ace!

NL Het is niet echt Rift 2, maar de VR-headset van de tweede generatie betekent minder kabels en meer comfort, terwijl er geen aparte sensorstations

inglêsholandês
riftrift
vrvr
headsetheadset
wireskabels
comfortcomfort
gengeneratie
separateaparte
thede
secondtweede
meansbetekent
moremeer

EN Segway is moving into robot lawnmowers and has revealed a bot that uses GPS and other sensors that mean it can ditch boundary wires and work more

NL Signify, het bedrijf achter het merk Philips Hue, heeft verschillende nieuwe producten van Wiz aangekondigd - een ander merk voor slimme verlichting

inglêsholandês
mean
workbedrijf
othervan
moreander
aeen
hasheeft
thatproducten

EN Not always. To start simple ? a smart home device needs some sort of connectivity. Wireless, of course, because we don?t want to be pulling wires to every single device in our home.

NL Niet altijd. Om eenvoudig te beginnen ? smart home producten werken doordat ze een verbinding kunnen opzetten. Draadloos natuurlijk, want je wilt niet naar ieder apparaat in huis een kabel trekken.

inglêsholandês
smartsmart
deviceapparaat
connectivityverbinding
wirelessdraadloos
alwaysaltijd
simpleeenvoudig
toom
inin
bekunnen
notniet
aeen
wantwilt
of coursenatuurlijk
everyte

EN In this null modem cable, seven wires are present

NL In deze nulmodem kabel zijn zeven aders aanwezig

inglêsholandês
cablekabel
inin
sevenzeven
thisdeze
presentaanwezig
arezijn

EN If you want to avoid tangled, messy wires, employing a cable management sleeve is a great solution. We round up some of the best picks in this guide.

NL Als u verwarde, rommelige draden wilt vermijden, is het gebruik van een kabelmanagementhuls een geweldige oplossing. We verzamelen enkele van de beste

inglêsholandês
messyrommelige
wiresdraden
solutionoplossing
isis
thede
wewe
avoidvermijden
greatgeweldige
bestbeste
wantwilt
ifals
youu
aeen

EN This soundbar's big sell is its detachable speakers, to transform it into a 7.1.2 surround system - without the need to trail wires.

NL De grote verkoop van deze soundbar zijn de afneembare luidsprekers, om hem te transformeren in een 7.1.2 surround-systeem - zonder dat je kabels hoeft

inglêsholandês
biggrote
sellverkoop
speakersluidsprekers
systemsysteem
wireskabels
thede
toom
aeen
ithem
intoin
withoutzonder
thisdeze
needje
transformtransformeren

EN Oculus has been promising standalone virtual reality for some time. No wires. No separate computer.Now that promise is a reality, with Oculus Go. The ...

NL Oculus belooft al een tijdje stand-alone virtual reality. Geen snoeren. Geen aparte computer. Nu is die belofte werkelijkheid, met Oculus Go. De beste

inglêsholandês
oculusoculus
virtualvirtual
separateaparte
computercomputer
promisebelofte
nownu
isis
thede
gogo
realityreality
nogeen
withmet
thatdie
aeen

EN If field sales representatives are to do their job, they must not be tied down by wires, technology or offices. Manual processes, which are prone to error, should not demand attention that could be given to the customer.

NL Buitendienstmedewerkers mogen niet belemmerd worden door draden, technologie of bureaus om hun functie uit te oefenen. Foutgevoelige manuele processen mogen de aandacht die besteed dient te worden aan de klant, niet belemmeren.

inglêsholandês
wiresdraden
technologytechnologie
processesprocessen
attentionaandacht
orof
thede
toom
customerklant
bydoor
theirhun
jobfunctie
beworden
thatdie

EN However, if you don't route the wires properly during reassembly, they won't reach their connection points on the logic board

NL Maar als je de bedrading niet juist legt bij het weer in elkaar zetten, zullen de draden niet tot aan hun verbindingspunten op het moederbord reiken

inglêsholandês
wiresdraden
thede
onop
reachtot
theirhun
ifals
duringin

EN Web servers are often thought of as big, black machines with many wires, buttons, and lights. But, on the other hand, maybe you think of a long, flat device that fits into a rack somewhere, whirring and beeping as the lights on the front of it twinkle.

NL Webservers worden vaak gedacht als grote, zwarte machines met veel draden, knoppen en lichten.Maar aan de andere kant, misschien denk je van een lang, vlak apparaat dat ergens in een rek past, die en piept als de lichten aan de voorkant van het fonkelen.

inglêsholandês
blackzwarte
wiresdraden
buttonsknoppen
lightslichten
longlang
flatvlak
fitspast
rackrek
somewhereergens
biggrote
machinesmachines
deviceapparaat
thede
thinkdenk
oftenvaak
areworden
thoughtgedacht
otherandere
maybemisschien
thatdat
but
intoin
asals
anden
withmet

EN In the Serax Chan 2 Floor Lamp, the contrast between the sharp needles and stylish wires comes maximally

NL In de Serax Chan 2 Vloerlamp komt het contrast tussen de scherpe naalden en de stijlvolle draden maximaal tot zijn recht

inglêsholandês
seraxserax
contrastcontrast
sharpscherpe
stylishstijlvolle
wiresdraden
inin
thede
anden
comeszijn

EN The stringent movement of the needles forces the wires into an innovative V shape, making it more than just an ordinary lamp

NL De strakke beweging van de naalden dwingt de draden in een innovatieve V-vorm, waardoor het meer is dan een gewone lamp

inglêsholandês
movementbeweging
wiresdraden
innovativeinnovatieve
vv
shapevorm
ordinarygewone
lamplamp
thede
intoin
moremeer

EN You will have no hassle with cables and wires and are assured of excellent light

NL U hebt dan geen gedoe met kabels en snoeren en bent verzekerd van uitstekend licht

inglêsholandês
hasslegedoe
excellentuitstekend
cableskabels
lightlicht
anden
withmet
nogeen
ofvan

EN With us, you will find your unique solar lamp, without cords and wires and made of durable materials

NL Bij ons vindt u uw unieke zonne energie lamp, zonder snoeren en draden en gemaakt van duurzame materialen

inglêsholandês
uniqueunieke
solarzonne
lamplamp
cordssnoeren
wiresdraden
madegemaakt
durableduurzame
materialsmaterialen
withbij
withoutzonder
ofvan
youu
finden

EN Outdoor lighting used to just hang around, how different is that now. Especially now that you can work without wires or cables,

NL Hing buitenverlichting er aanvankelijk maar wat bij, hoe anders is dat nu. Zeker nu er draad- en snoerloos gewerkt kan worden speelt

inglêsholandês
workgewerkt
isis
nownu
cankan
youen
oranders

EN The wires and cables outside? How does that work? That problem is now solved, as more and more lighting can do its work wirelessly.

NL De draden en snoeren buiten? Hoe werkt dat dan? Dat probleem is nu dus opgelost, nu steeds meer verlichting draadloos zijn werk kan doen.

inglêsholandês
wiresdraden
outsidebuiten
problemprobleem
solvedopgelost
lightingverlichting
wirelesslydraadloos
isis
nownu
thede
howhoe
workwerk
cankan
thatdat
anden
moremeer

EN Take the time to sit down and check out our complete range of wireless lighting. You will be amazed by what you see and how much easier it is to use lighting without those annoying wires. Especially when it comes to installing

NL Gaat u er maar eens heel goed voor zitten en check ons totale aanbod aan draadloze verlichting. U weet niet wat u ziet en gaat bij gebruik merken hoeveel makkelijker het is zonder die vervelende draden. Zeker als het om het aanleggen van

inglêsholandês
wirelessdraadloze
lightingverlichting
easiermakkelijker
wiresdraden
isis
usegebruik
toom
checkcheck
howhoeveel
downvoor
completetotale
withoutzonder
thegaat
whatwat
you seeziet
anden
ourons
youu

EN Breadboard wires 65 pieces - various sizes

NL Breadboard draden 65 stuks - verschillende maten

inglêsholandês
wiresdraden
variousverschillende
sizesmaten

EN An assortment of about 65 breadboard wires in different lenghts to connect components or modules...

NL Een assortiment van circa 65 breadboard draden in verschillende lengtes om componenten of modules door te kunnen verbinden...

inglêsholandês
assortmentassortiment
wiresdraden
orof
inin
componentscomponenten
modulesmodules
toom
connectverbinden

EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.

NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.

inglêsholandês
wirelessdraadloze
advantagevoordeel
pulltrekken
wiresdraden
disadvantagenadeel
modulesmodules
wallsmuren
doorsdeuren
windowsramen
transmitterszenders
isis
thede
have tohoeft
ouronze
productsproducten
rangebereik
affectinvloed
anden
otherandere
aeen
but
havehebben

EN With RS422, each signal line consists of two wires, preferably twisted to reduce noise

NL Met RS422 bestaat elke signaallijn uit twee draden die bij voorkeur getwist zijn om storingen te verminderen

inglêsholandês
wiresdraden
preferablybij voorkeur
toom
withbij
twotwee
consistsbestaat
eachte
ofuit

EN Differential communication like with RS422 and RS485 is quite immune to noise, especially when the wires are twisted

NL Differentiële communicatie zoals bij RS422 en RS485 is relatief immuun voor storing, speciaal wanneer de draden getwist zijn

inglêsholandês
communicationcommunicatie
especiallyspeciaal
wiresdraden
immuneimmuun
isis
thede
withbij
anden
arezijn
likezoals
whenwanneer

EN You will find a total of three black wires when examining the cable of the GPS

NL Er bevinden zich in totaal drie zwarte draden in de kabel van de GPS

inglêsholandês
blackzwarte
wiresdraden
cablekabel
gpsgps
thede
ofvan
threedrie
a total oftotaal

EN Specified by FELV, preferably 2 free wires of an NYM installation line

NL Gespecificeerd door FELV, bij voorkeur 2 vrije aders van een NYM-installatieleiding

inglêsholandês
specifiedgespecificeerd
preferablybij voorkeur
freevrije
bydoor
ofvan

EN Best cable tidy 2022: Organise your messy wires with these management tools

NL Beste kabelopruiming 2022: organiseer je rommelige draden met deze beheertools

inglêsholandês
bestbeste
organiseorganiseer
messyrommelige
wiresdraden
yourje
withmet
thesedeze

EN The 45° angled audio plug provides strain relief to prevent the wires from breaking easily.

NL De audioplug met een hoek van 45° biedt trekontlasting om te voorkomen dat de draden gemakkelijk breken.

inglêsholandês
providesbiedt
wiresdraden
breakingbreken
easilygemakkelijk
thede
toom
preventvoorkomen
fromvan

EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.

NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.

inglêsholandês
wireskabels
orof
withoutzonder
toom
indoorsbinnen
anden
withmet
additionalextra
extendvergroten

EN Our wireless products have the advantage that you do not have to pull wires. A disadvantage is of course the range of the modules. Things like walls, doors and windows but also other transmitters affect the range.

NL Onze draadloze producten hebben als voordeel dat je geen draden hoeft te trekken. Een nadeel is natuurlijkh het bereik van de modules. Zaken als muren, deuren en ramen maar ook andere zenders hebben invloed op het bereik.

inglêsholandês
wirelessdraadloze
advantagevoordeel
pulltrekken
wiresdraden
disadvantagenadeel
modulesmodules
wallsmuren
doorsdeuren
windowsramen
transmitterszenders
isis
thede
have tohoeft
ouronze
productsproducten
rangebereik
affectinvloed
anden
otherandere
aeen
but
havehebben

EN With RS422, each signal line consists of two wires, preferably twisted to reduce noise

NL Met RS422 bestaat elke signaallijn uit twee draden die bij voorkeur getwist zijn om storingen te verminderen

inglêsholandês
wiresdraden
preferablybij voorkeur
toom
withbij
twotwee
consistsbestaat
eachte
ofuit

EN In this null modem cable, seven wires are present

NL In deze nulmodem kabel zijn zeven aders aanwezig

inglêsholandês
cablekabel
inin
sevenzeven
thisdeze
presentaanwezig
arezijn

EN Differential communication like with RS422 and RS485 is quite immune to noise, especially when the wires are twisted

NL Differentiële communicatie zoals bij RS422 en RS485 is relatief immuun voor storing, speciaal wanneer de draden getwist zijn

inglêsholandês
communicationcommunicatie
especiallyspeciaal
wiresdraden
immuneimmuun
isis
thede
withbij
anden
arezijn
likezoals
whenwanneer

EN You will find a total of three black wires when examining the cable of the GPS

NL Er bevinden zich in totaal drie zwarte draden in de kabel van de GPS

inglêsholandês
blackzwarte
wiresdraden
cablekabel
gpsgps
thede
ofvan
threedrie
a total oftotaal

EN Specified by FELV, preferably 2 free wires of an NYM installation line

NL Gespecificeerd door FELV, bij voorkeur 2 vrije aders van een NYM-installatieleiding

inglêsholandês
specifiedgespecificeerd
preferablybij voorkeur
freevrije
bydoor
ofvan

EN Smart cylinders for the doors of the apartment, the storage room, etc. No wires or batteries required.

NL Slimme cilinders voor de deuren van het appartement, de berging, enz. Geen kabels of batterij nodig.

inglêsholandês
smartslimme
doorsdeuren
etcenz
wireskabels
batteriesbatterij
requirednodig
orof
thede
nogeen
forvoor
ofvan

EN Connect additional satellites with or without wires to extend your coverage indoors and outdoors by 3,000 sq. ft.

NL Sluit extra satellieten met of zonder kabels aan om uw bereik binnen en buiten met 3,000 m2 te vergroten.

inglêsholandês
wireskabels
orof
withoutzonder
toom
indoorsbinnen
anden
withmet
additionalextra
extendvergroten

EN If field sales representatives are to do their job, they must not be tied down by wires, technology or offices. Manual processes, which are prone to error, should not demand attention that could be given to the customer.

NL Buitendienstmedewerkers mogen niet belemmerd worden door draden, technologie of bureaus om hun functie uit te oefenen. Foutgevoelige manuele processen mogen de aandacht die besteed dient te worden aan de klant, niet belemmeren.

inglêsholandês
wiresdraden
technologytechnologie
processesprocessen
attentionaandacht
orof
thede
toom
customerklant
bydoor
theirhun
jobfunctie
beworden
thatdie

EN Web servers are often thought of as big, black machines with many wires, buttons, and lights. But, on the other hand, maybe you think of a long, flat device that fits into a rack somewhere, whirring and beeping as the lights on the front of it twinkle.

NL Webservers worden vaak gedacht als grote, zwarte machines met veel draden, knoppen en lichten.Maar aan de andere kant, misschien denk je van een lang, vlak apparaat dat ergens in een rek past, die en piept als de lichten aan de voorkant van het fonkelen.

inglêsholandês
blackzwarte
wiresdraden
buttonsknoppen
lightslichten
longlang
flatvlak
fitspast
rackrek
somewhereergens
biggrote
machinesmachines
deviceapparaat
thede
thinkdenk
oftenvaak
areworden
thoughtgedacht
otherandere
maybemisschien
thatdat
but
intoin
asals
anden
withmet

EN We’ve taken out all things that can steal your time and take focus off your presentation.The CS simplifies meeting preparations by removing the need for wires, drives, and even laptops.

NL We hebben alles weggelaten wat uw tijd kan stelen en de aandacht van uw presentatie kan afleiden.De CS vereenvoudigt de voorbereidingen van de vergadering doordat er geen kabels, schijven en zelfs geen laptops meer nodig zijn.

inglêsholandês
stealstelen
focusaandacht
presentationpresentatie
cscs
simplifiesvereenvoudigt
wireskabels
drivesschijven
laptopslaptops
timetijd
meetingvergadering
neednodig
thede
takenzijn
cankan
anden
evenzelfs
formeer

EN By using the Wireless Acquisition Module, your patient can be untethered from the device with no wires to trip over

NL Als u de draadloze registratiemodule gebruikt, zit uw patiënt niet aan het apparaat vast en zijn er geen draden waarover gestruikeld kan worden

inglêsholandês
wirelessdraadloze
patientpatiënt
wiresdraden
deviceapparaat
thede
yourzit
nogeen
tripuw
cankan
beworden
toaan

EN You will have no hassle with cables and wires and are assured of excellent light

NL U hebt dan geen gedoe met kabels en snoeren en bent verzekerd van uitstekend licht

inglêsholandês
hasslegedoe
excellentuitstekend
cableskabels
lightlicht
anden
withmet
nogeen
ofvan

EN With us, you will find your unique solar lamp, without cords and wires and made of durable materials

NL Bij ons vindt u uw unieke zonne energie lamp, zonder snoeren en draden en gemaakt van duurzame materialen

inglêsholandês
uniqueunieke
solarzonne
lamplamp
cordssnoeren
wiresdraden
madegemaakt
durableduurzame
materialsmaterialen
withbij
withoutzonder
ofvan
youu
finden

EN Outdoor lighting used to just hang around, how different is that now. Especially now that you can work without wires or cables,

NL Hing buitenverlichting er aanvankelijk maar wat bij, hoe anders is dat nu. Zeker nu er draad- en snoerloos gewerkt kan worden speelt

inglêsholandês
workgewerkt
isis
nownu
cankan
youen
oranders

EN The wires and cables outside? How does that work? That problem is now solved, as more and more lighting can do its work wirelessly.

NL De draden en snoeren buiten? Hoe werkt dat dan? Dat probleem is nu dus opgelost, nu steeds meer verlichting draadloos zijn werk kan doen.

inglêsholandês
wiresdraden
outsidebuiten
problemprobleem
solvedopgelost
lightingverlichting
wirelesslydraadloos
isis
nownu
thede
howhoe
workwerk
cankan
thatdat
anden
moremeer

EN Take the time to sit down and check out our complete range of wireless lighting. You will be amazed by what you see and how much easier it is to use lighting without those annoying wires. Especially when it comes to installing

NL Gaat u er maar eens heel goed voor zitten en check ons totale aanbod aan draadloze verlichting. U weet niet wat u ziet en gaat bij gebruik merken hoeveel makkelijker het is zonder die vervelende draden. Zeker als het om het aanleggen van

inglêsholandês
wirelessdraadloze
lightingverlichting
easiermakkelijker
wiresdraden
isis
usegebruik
toom
checkcheck
howhoeveel
downvoor
completetotale
withoutzonder
thegaat
whatwat
you seeziet
anden
ourons
youu

Mostrando 50 de 50 traduções