Traduzir "warm oak" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "warm oak" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de warm oak

inglês
holandês

EN The combination of materials in the form of warm Havanna oak and alpine white surfaces creates an exciting but homely atmosphere. Lovely eye-catcher: a casual design that is emphasised by illuminated wall-mounted shelves.

NL De materiaalcombinatie van warm Havanna eiken en een oppervlak in Alpin wit creëert een spannende en toch huiselijke sfeer. Mooie blikvanger: een casual indeling die wordt geaccentueerd door verlichte wandplanken.

inglêsholandês
warmwarm
createscreëert
atmospheresfeer
lovelymooie
casualcasual
designindeling
inin
thede
whitewit
iswordt
anden
bydoor
but
aeen
ofvan
thatdie

EN The Chimes Tall Pendant by Umage is a piece of solid oak combined with a warm LED to give your decoration a Nordic tone and touch

NL De Chimes Tall Pendant van Umage is een stuk massief eikenhout gecombineerd met een warme LED om uw decoratie een Scandinavische toon en touch te geven

inglêsholandês
pendantpendant
solidmassief
oakeikenhout
warmwarme
ledled
decorationdecoratie
touchtouch
isis
thede
toom
combinedmet
aeen
anden
ofstuk
yourtoon

EN It impresses with its modern architecture in harmony with easy-living atmosphere: Cool concrete blends with warm oak and striking lines with colourful Kilim carpets

NL Het bekoort met zijn moderne architectuur in een harmonische en huiselijke sfeer: onbewerkt beton ontmoet warm eikenhout, strakke lijnen op veelkleurige kelims

inglêsholandês
modernmoderne
architecturearchitectuur
atmospheresfeer
concretebeton
warmwarm
oakeikenhout
inin
withop
lineslijnen
anden

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

inglêsholandês
analoganaloge
digitaldigitale
worldwereld
tubesbuizen
harmoniousharmonieus
instrumentsinstrumenten
inin
thede
soundgeluid
anden
forvoor
theyze
toook
suitedgeschikt

EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.

NL De tijd nemen, genieten van het moment en wegdromen… De tinten zijn warm, de stoffen zijdezacht om de harten in het midden van de winter te verwarmen.

EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,

NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine

inglêsholandês
winterwinter
longlange
sleevesmouwen
girlsmeisjes
sweaterstruien
piecesstukken
easygemakkelijk
isis
inin
usegebruikt
anden
forvoor
withmet
areworden
keepinghouden
warmwarm
todeze

EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.

NL Na een warm voetbad en een weldadige kruidenthee volgt een zachte massage met warme amandelolie.

inglêsholandês
gentlezachte
massagemassage
anden
aeen
usingmet
warmwarm

EN Warm-ups for teams and colleagues at a distance: four warm up practices by the Co-Creation Lab to start your day.

NL Warm-ups voor teams en collega's op afstand: vier warm-up oefeningen van het Co-Creation Lab om de dag mee te starten.

inglêsholandês
teamsteams
warmwarm
lablab
thede
distanceafstand
toom
anden
fourvan
startstarten
daydag
forvoor

EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.

NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.

inglêsholandês
tubesbuizen
instrumentsinstrumenten
essentialbelangrijk
classicklassieke
bydoor
forvoor
dontniet
justalleen
theyze
iswordt
differentvan
soundgeluid
thisdit
toohet
areworden
atop
anden
warmwarm
soundsgeluiden
suitedgeschikt

EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.

NL Get cosy Zin om te cocoonen in warme knusse stukken? Ontdek onze Nordic Escape dressing die je seizoen komt opwarmen.

inglêsholandês
warmwarme
seasonseizoen
getget
inin
piecesstukken
outte
wantje

EN Get into the warm A thirst for freedom, and wanting serenity and simplicity settle into the IKKS 2021 Autumn-Winter, with Scandinavian inspiration as a backdrop. Close-up on our selection of pieces that will warm up your wardrobe.

NL We duffelen ons warm in De herfst-winter IKKS 2021 staat in het teken van een verlangen naar vrijheid, sereniteit en eenvoud, met als setting: een Scandinavische inspiratie. Zoom in op onze selectie van stukken die je garderobe wat warmer maken.

inglêsholandês
warmwarm
freedomvrijheid
simplicityeenvoud
ikksikks
inspirationinspiratie
selectionselectie
wardrobegarderobe
yourje
thede
asals
piecesstukken
anden
onop
aeen
ourin
thatdie

EN The “Wool-Tech Light” short-sleeved shirt in a new sporty design keeps the body pleasantly warm in warm and cold outdoor temperatures thanks to the natural materials and has an odour-neutralising effect

NL Dankzij de natuurlijke materialen houdt het „Wool-Tech Light” shirt met korte mouwen in een nieuw sportief design het lichaam aangenaam warm bij warme en koude buitentemperaturen en heeft het een geurneutraliserende werking

EN The “Wool-Tech Light” tank top in a comfortable fit keeps the body warm in warm and cold outside weather thanks to its natural materials and has an odour neutralising effect

NL De „Wool-Tech Light” tanktop in een comfortabele pasvorm houdt het lichaam warm bij warme en koude buitentemperaturen dankzij zijn natuurmaterialen en heeft ook een geurneutraliserend effect

EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!

NL Na de warme zomerfase met frisse salades en fruitige dranken op het terras of balkon, warme dekens en thee zullen weldra weer onze beste vrienden zijn. Dus ga aan de slag met dit heerlijke recept voor cantharellen!

inglêsholandês
warmwarme
freshfrisse
saladssalades
drinksdranken
blanketsdekens
teathee
friendsvrienden
reciperecept
chanterellescantharellen
terraceterras
orof
balconybalkon
goga
thede
bestbeste
ouronze
againweer
willzullen
afterna
anden
onop
forvoor

EN Warm waffles go well with applesauce, fresh berries, vegan whipped cream, chocolate spread, jam, chocolate sprinkles or warm cherry grits with vanilla sauce or vanilla ice cream.

NL De warme wafels doen het goed met appelmoes, verse bessen, vegan slagroom, chocoladepasta, jam, hagelslag of warme kersengrutten met vanillesaus of vanille-ijs.

inglêsholandês
warmwarme
waffleswafels
freshverse
creamde
jamjam
sprinkleshagelslag
iceijs
veganvegan
wellgoed
orof
withmet

EN Sweet basil loves a warm sunny spot and will reward you with lush green foliage during the warm months.

NL Sweet Basil is dol op een warme, zonnige plek en zal je in de warme maanden belonen met welige groene bladeren.

inglêsholandês
warmwarme
spotis
monthsmaanden
thede
willzal
withop
anden
aeen
duringin

EN Our tiny island gem is nestled in the warm southern Caribbean with nearly 100 different nationalities happily living together. We welcome all visitors with sunny smiles and a warm embrace.

NL Kom en ontdek ons eiland, genesteld in de warme zuidelijke Cariben, vormgegeven door 100 unieke culturen en vol met verbazingwekkende wonderen der natuur.

inglêsholandês
warmwarme
inin
thede
aunieke
islandeiland
anden
withmet

EN Gels help you to blend flash in a natural way with the ambient light like warm interior lights or warm sunlight

NL Gels helpen om flitslicht op een natuurlijke manier te vermengen met het omgevingslicht, zoals warm interieurlicht of warm zonlicht

inglêsholandês
gelsgels
naturalnatuurlijke
warmwarm
waymanier
orof
toom
sunlightzonlicht
helphelpen
withop
aeen
likezoals
thehet

EN Adding the silk fibers enhances the insulating properties of the wool, to keep wearers coolly comfortable when it’s warm and wonderfully warm when it’s cool

NL De zijden vezels ondersteunen de klimaatregulerende eigenschappen van de wol Ze koelen aangenaam in zomerse temperaturen, terwijl ze in de winter hun natuurlijk verwarmende eigenschappen krijgen

inglêsholandês
fibersvezels
propertieseigenschappen
woolwol
thede
keepze
whenterwijl
tokrijgen
ofvan
comfortableaangenaam

EN The sound of analog tube amps in the digital world: Tubes are not only warm, they also sound warm thanks to harmonious clipping. Well-suited for enhancing different instruments and vocals.

NL Het geluid van analoge buizenversterkers in de digitale wereld: buizen warmen niet alleen op, ze klinken ook zo. Dit wordt gewaarborgd door een harmonieus knippen. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang.

inglêsholandês
analoganaloge
digitaldigitale
worldwereld
tubesbuizen
harmoniousharmonieus
instrumentsinstrumenten
inin
thede
soundgeluid
anden
forvoor
theyze
toook
suitedgeschikt

EN Tubes don't just become warm: they create warm sounds too. This is produced by harmonic clipping at peak levels. These FX are well-suited for enhancing different instruments and vocals, and essential for that classic tube amp sound.

NL Buizen worden niet alleen warm, ze produceren ook warme geluiden. Dit wordt gewaarborgd door hun harmonische clipping op piekniveaus. Zeer geschikt voor het verrijken van diverse instrumenten en zang, belangrijk voor het klassieke (tube) amp-geluid.

inglêsholandês
tubesbuizen
instrumentsinstrumenten
essentialbelangrijk
classicklassieke
bydoor
forvoor
dontniet
justalleen
theyze
iswordt
differentvan
soundgeluid
thisdit
toohet
areworden
atop
anden
warmwarm
soundsgeluiden
suitedgeschikt

EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.

NL Get cosy Zin om te cocoonen in warme knusse stukken? Ontdek onze Nordic Escape dressing die je seizoen komt opwarmen.

inglêsholandês
warmwarme
seasonseizoen
getget
inin
piecesstukken
outte
wantje

EN Get into the warm A thirst for freedom, and wanting serenity and simplicity settle into the IKKS 2021 Autumn-Winter, with Scandinavian inspiration as a backdrop. Close-up on our selection of pieces that will warm up your wardrobe.

NL We duffelen ons warm in De herfst-winter IKKS 2021 staat in het teken van een verlangen naar vrijheid, sereniteit en eenvoud, met als setting: een Scandinavische inspiratie. Zoom in op onze selectie van stukken die je garderobe wat warmer maken.

inglêsholandês
warmwarm
freedomvrijheid
simplicityeenvoud
ikksikks
inspirationinspiratie
selectionselectie
wardrobegarderobe
yourje
thede
asals
piecesstukken
anden
onop
aeen
ourin
thatdie

EN Take your time, enjoy the moment, let yourself dream… Shades are warm, and fabrics soft and silky to warm hearts in the middle of winter.

NL De tijd nemen, genieten van het moment en wegdromen… De tinten zijn warm, de stoffen zijdezacht om de harten in het midden van de winter te verwarmen.

EN In winter, keeping our little cuties warm is foremost in our minds. So we use warm and cosy cottons and long sleeves for baby girls? cardigans and sweaters. These pieces are easy to team with little frilly,

NL In de winter is het warm houden van onze kleintje schatjes onze grote zorg. Warme en donzige katoen, lange mouwen worden gebruikt voor babyvestjes en -truien voor meisjes. Deze stukken zijn gemakkelijk te combineren met kleine

inglêsholandês
winterwinter
longlange
sleevesmouwen
girlsmeisjes
sweaterstruien
piecesstukken
easygemakkelijk
isis
inin
usegebruikt
anden
forvoor
withmet
areworden
keepinghouden
warmwarm
todeze

EN Men don't just rely on clothing made from functional materials when they’re in the mountains – warm fleece jackets, men's rain trousers or a warm winter jacket can also be worth their weight in gold in active everyday life

NL Niet alleen in de bergen of op de trails hebben mannen iets aan kleding van functionele materialen, zoals warme fleecejacks, herenregenbroeken of een warme winterjas, maar ook in het actieve dagelijkse leven is dit goud waard

inglêsholandês
mountainsbergen
menmannen
clothingkleding
functionalfunctionele
materialsmaterialen
warmwarme
activeactieve
goldgoud
worthwaard
orof
thede
inin
onop
alsoook
everydaydagelijkse
lifeleven
justalleen
fromvan
aeen
whenzoals

EN Go for the 4896 Warm Vibia Table Lamp to give cozy and warm glow to the atmosphere.

NL Ga voor de 4896 Warm Vibia Tafellamp om een gezellige en warme gloed aan de sfeer te geven.

inglêsholandês
vibiavibia
glowgloed
atmospheresfeer
goga
thede
toom
cozygezellige
anden
warmwarm

EN Vibia Warm 4905 Floor Lamp is a warm appealing stylish lighting solution adaptable to any atmosphere

NL Vibia Warm 4905 Vloerlamp is een warme aantrekkelijke stijlvolle verlichtingsoplossing aan te passen aan elke sfeer

inglêsholandês
vibiavibia
appealingaantrekkelijke
stylishstijlvolle
atmospheresfeer
isis
aeen
warmwarm
toaan
anyelke

EN Unfortunately the Bear didn?t carry a lot of snow. Only during its retreat on March 3rd did a warm front bring some whiteness. But that didn?t last long, as could be expected with a warm front.

NL Helaas had de beer wel veel kou maar weinig sneeuw bij zich. Alleen tijdens de terugtocht op 3 maart zorgde een warmtefront voor wat sneeuwpret. Maar die was van korte duur; zo gaat dat nou eenmaal bij warmtefronten.

inglêsholandês
unfortunatelyhelaas
marchmaart
thede
frontvoor
withbij
onop
thatdat
duringtijdens
but
aswel
aeenmaal

EN A warm foot bath and a soothing herbal tea are followed by a gentle massage using warm almond oil.

NL Na een warm voetbad en een weldadige kruidenthee volgt een zachte massage met warme amandelolie.

inglêsholandês
gentlezachte
massagemassage
anden
aeen
usingmet
warmwarm

EN Flights from Kirensk (KCK) to Oakland International Airport, CA (OAK)

NL Vliegticket van Fort Lauderdale-Hollywood International Airport, FL (FLL) naar Cancún (CUN)

inglêsholandês
internationalinternational
airportairport
tonaar

EN Flights from Las Vegas - McCarran International Airport, NV (LAS) to Oakland International Airport, CA (OAK)

NL Vliegticket van Washington DC - Dulles International Airport, DC (IAD) naar West Palm Beach, FL (PBI)

inglêsholandês
internationalinternational
airportairport
tonaar

EN The Reuti hotel restaurant is situated in the middle of the snow sports and hiking paradise of Meiringen-Hasliberg right next to Reuti train station. A mixture of oak, old wood and new materials were used for the homely architecture.

NL Kom binnen, ga zitten, schakel uit en geniet overal van. In ons gezellige restaurant kunt u van 's middags tot 's avonds genieten van heerlijke specialiteiten.

inglêsholandês
restaurantrestaurant
inin
anden
totot

EN The 83 apartments are furnished in modern Alpine style, with oak hardwood floors, open kitchens, cosy sitting areas, flat-screen TVs, WLAN

NL De 83 appartementen zijn ingericht in een moderne alpine stijl met eiken parketvloeren, open keukens, gezellige zithoeken, flatscreen-Tv's en Wi-Fi

inglêsholandês
apartmentsappartementen
modernmoderne
alpinealpine
stylestijl
kitchenskeukens
cosygezellige
inin
thede
openopen
arezijn
withmet

EN When you leave the car park on the Chasseral road, this winter walk sets off towards l'Aiguillon along a forest track typical of the Bernese Jura surrounded mainly by spruce, oak and hazels.

NL Vanaf de parkeerplaats van de Route de Chasseral gaat deze winterwandeling richting L'Aiguillon. Je volgt een bospad dat typisch is voor de Berner Jura, langs sparren, beuken en hazelnootstruiken.

inglêsholandês
typicaltypisch
berneseberner
jurajura
thede
parkparkeerplaats
anden
roadvan de
thisdeze

EN Centuries-old craftsmanship can be seen in the coopery. The cooper Martin Thurnheer demonstrates how an oak wood barrel is made by hand and gives information about Swiss wooden crafts.

NL Een eeuwenoud ambacht kan men in de kuiperij bezichtigen. De vatenmaker Martin Thurnheer laat zien hoe met de hand een vat uit eikenhout ambachtelijk wordt gefabriceerd en geeft informatie over het Zwitsers houtbewerkingsambacht.

inglêsholandês
martinmartin
oakeikenhout
handhand
swisszwitsers
inin
informationinformatie
thede
aboutover
howhoe
cankan
iswordt
givesgeeft
anden

EN 68 spacious rooms and junior suites with high-end box-spring beds and oak hardwood floors

NL 68 ruim bemeten kamers en junior-suites met hoogwaardige boxsprings en eikenhouten parketvloeren

inglêsholandês
spaciousruim
juniorjunior
highhoogwaardige
roomskamers
suitessuites
anden
withmet

EN Spacious, modern rooms in exquisite Alpine style with oak floorboards, mineral wall surfaces and linen fabrics

NL Ruime, moderne kamers in hoogwaardige alpenstijl met eiken vloeren, minerale wandbekleding en linnen stoffen

inglêsholandês
modernmoderne
roomskamers
linenlinnen
fabricsstoffen
inin
anden
withmet

EN De Tab shade is available in oak or walnut, it’s flat packed and designed for simple home assembly.

NL De Tab is verkrijgbaar in eik of walnoot, deze hanglamp wordt plat verpakt en is ontworpen voor eenvoudige thuis montage.

inglêsholandês
tabtab
walnutwalnoot
flatplat
packedverpakt
assemblymontage
isis
inin
orof
simpleeenvoudige
dede
designedontworpen
forvoor

EN With the appearance inspired by forest mushrooms, the New Works Karl Johan is a table lamp that features a solid base in smoked oak or black marble that contrasts nicely against the soft shape and screen glass

NL Met zijn verschijning geïnspireerd door bospaddestoelen is de New Works Karl Johan een tafellamp die een solide basis in gerookt eiken of zwart marmer heeft en die mooi contrasteert met de zachte glas vorm

inglêsholandês
appearanceverschijning
inspiredgeïnspireerd
johanjohan
solidsolide
smokedgerookt
blackzwart
marblemarmer
nicelymooi
softzachte
shapevorm
glassglas
worksworks
isis
inin
orof
thede
bydoor
baseeen
thatdie
anden
withmet
the newnew

EN There is one more variant in this lamp called FAD Fija which has a fixed oak structure and this can also be considered as an option by the...

NL Er is nog een variant in deze lamp genaamd FAD Fija die een vaste eiken structuur heeft en deze kan ook door de klant als een...

inglêsholandês
lamplamp
calledgenaamd
fixedvaste
structurestructuur
isis
inin
thede
variantvariant
bydoor
cankan
asals
thisdeze
anden
thereer
aeen

EN Timeless and poetic The Industrial Collection is inspired by the design of classic industrial lamps. Mouth blown crystal glass combined with turned oak wood make a perfect match.

NL Tijdloos en poëtisch De Industrial collectie is geïnspireerd op het ontwerp van de klassieke industriële lampen. De combinatie van mondgeblazen kristalglas en gedraaid eikenhout is wondermooi.

inglêsholandês
collectioncollectie
inspiredgeïnspireerd
lampslampen
combinedcombinatie
oakeikenhout
timelesstijdloos
isis
designontwerp
classicklassieke
thede
withop
anden
ofvan
industrialindustriële

EN We offer these lamps in a unique design in oak, birch and walnut wood. 

NL Deze lampen bieden we u aan in een uniek design in eiken, berken en walnoten hout. 

inglêsholandês
lampslampen
designdesign
woodhout
inin
wewe
offerbieden
anden
auniek
thesedeze

EN The socket is made of certified ash, oak or bamboo, constitutes the minimalist and clean base of the lamp

NL De lamphouder van Eikon bestaat uit es, eik of bamboe, het vormt een minimalistische en schone basis voor de lamp

inglêsholandês
bamboobamboe
constitutesvormt
minimalistminimalistische
cleanschone
lamplamp
orof
thede
isbestaat
baseeen
anden
ofvan

EN The base/foot and top of the lampshade joined together are overstated with natural oak pieces

NL De basis/voet en het bovenblad van de samengevoegde lampenkap zijn overschat met natuurlijke eikenhouten stukken

inglêsholandês
footvoet
lampshadelampenkap
naturalnatuurlijke
thede
piecesstukken
withmet
anden
togetherhet

EN Tide state for 41st Ave (The Hook - Shark Cove) is approximated by data from Live Oak which is 3 km away.

NL Het getij voor 41st Ave (The Hook - Shark Cove) wordt berekend dankzij gegevens uit Live Oak dat op 3 km afstand ligt.

inglêsholandês
livelive
kmkm
datagegevens
forvoor
whichop
thewordt

EN The building of the new Naturalis is characterised by the use of robust materials with a long lifespan: natural stone, oak, concrete, glass and steel. The natural ageing process will further enhance the character of these materials over the years.

NL De nieuwbouw van Naturalis kenmerkt zich door gebruik van robuuste materialen met een lange levensduur: natuursteen, eikenhout, beton, glas en staal. Dankzij een natuurlijke veroudering krijgen deze door de jaren heen nog meer karakter.

inglêsholandês
naturalisnaturalis
robustrobuuste
lifespanlevensduur
naturalnatuurlijke
oakeikenhout
concretebeton
characterkarakter
materialsmaterialen
glassglas
steelstaal
furthermeer
thede
usegebruik
longlange
bydoor
aeen
anden
ofvan
the yearsjaren

EN The nobility of the oak in a N°06

NL De padoek siert het heft van de Opinel met roze en rode tinten.    

inglêsholandês
thede
ofvan

EN Noble woods are used for certain ranges such as olive, oak, walnut or boxwood..

NL Sommige gamma’s gebruiken meer edele houtsoorten, zoals olijfhout, eik, notelaar, buks..

inglêsholandês
usedgebruiken
certainsommige
aszoals
formeer

EN Natural wine from Garnache and Carignan grapes, powerful and spicy due to residence on oak

NL Natuurwijn van Garnache en Carignan druiven, krachtig en kruidig door verblijf op eikenhout. Vegan

inglêsholandês
grapesdruiven
powerfulkrachtig
oakeikenhout
onop
anden
todoor
duevan

Mostrando 50 de 50 traduções