EN Bynder announces Tech Industry Veteran Bert van der Zwan as new CEO
Traduzir "veteran bert van" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "veteran bert van" de inglês para holandês
Traduções de veteran bert van
"veteran bert van" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de veteran bert van
inglês
holandês
NL Bynder-oprichter en CEO Chris Hall draagt stokje over aan ‘Software veteraan’ Bert van der Zwan
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| veteran | veteraan |
| ceo | ceo |
| der | der |
| van | van |
EN AMSTERDAM and BOSTON - October 17, 2019 Bynder, the global leader in Digital Asset Management (DAM), today announced Bert van der Zwan has joined the company as Chief Executive Officer
NL AMSTERDAM - 17 oktober 2019 Bynder, marktleider in Digital Asset Management (DAM), stelt Bert van der Zwan aan als nieuwe Chief Executive Officer
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| october | oktober |
| bynder | bynder |
| digital | digital |
| dam | dam |
| chief | chief |
| executive | executive |
| asset | asset |
| officer | officer |
| in | in |
| management | management |
| as | als |
| the | der |
| van | van |
EN The atlas of energy labels puts all buildings in The Netherlands and their respective energy labels on the map. Developers Bert Spaan and Taco van Dijk and project manager Job Spierings of Waag have developed the online interactive version.
NL Hoe gehecht zijn makers aan hun objecten, en wat zijn de duurzame effecten van digitale fabricage?
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | digitale |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
EN Our developers Bert Spaan, Taco van Dijk and Head of Technology Development Tom Demeyer are visiting the FutureEverything Festival on 21 March 2013 in Manchester for a CitySDK Coding workshop.
NL Citizen science: wat is dat eigenlijk? En wat is het belang ervan? Met een presentatie van een nieuw boek en de eerste resultaten van de fijnstofmetingen rond Oud & Nieuw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | science |
| the | de |
| in | rond |
| and | en |
EN The atlas of energy labels puts all buildings in The Netherlands and their respective energy labels on the map. Developers Bert Spaan and Taco van Dijk and project manager Job Spierings of Waag have developed the online interactive version.
NL Hoe gehecht zijn makers aan hun objecten, en wat zijn de duurzame effecten van digitale fabricage?
| inglês | holandês |
|---|---|
| online | digitale |
| the | de |
| and | en |
| their | hun |
EN The Beurs van Berlage values your safety. We have developed the Beurs van Berlage App to ensure that all visitors to the Beurs van Berlage have the right information at the right time and can safely visit the Beurs van Berlage.
NL Hybride evenementen zijn een nieuw hoofdstuk in het verhaal van de Beurs. Onze geschiedenis toont de kracht van fysiek samenkomen, maar we beseffen de behoefte aan een virtuele toevoeging. De Beurs brengt historie en moderne technologie samen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| beurs | beurs |
| app | technologie |
| we | we |
| to | samen |
| the | de |
| time | nieuw |
| and | en |
| that | aan |
| can | kracht |
EN This next, exciting growth phase requires someone with Bert's track record at the controls
NL Deze volgende, spannende groeifase vraagt om iemand met het track record van Bert aan de knoppen
| inglês | holandês |
|---|---|
| requires | vraagt |
| track | track |
| record | record |
| the | de |
| someone | iemand |
| this | deze |
| with | met |
| next | volgende |
EN And what’s even better, guests can book a tour with mushroom collector Bert Inäbnit so that they can learn – if not everything – a whole lot about mushrooms and how to identify them
NL Maar het kan nog beter: De gast kan zich aanmelden voor een rondwandeling met paddenstoelenzoeker Bert Inäbnit en krijgt dan alles, of toch in elk geval bijna alles te horen over paddenstoelen en het determineren van paddenstoelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | beter |
| in | in |
| and | en |
| if | geval |
| mushrooms | paddenstoelen |
| to | horen |
| with | met |
| everything | alles |
| about | over |
| a | een |
EN Developer Bert Spaan of Waag will give a presentation on CitySDK at Hackathonist.
NL Op donderdag is iedereen welkom om samen met ons technologie te ontrafelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| give | is |
| on | op |
| at | te |
| a | iedereen |
| of | ons |
EN In the last weeks of July, our developers Laurens Schuurkamp and Bert Spaan were in Curaçao. They gave workshops and masterclasses on open design and coding.
NL Op 8 november 2013 wordt weer een Lost & Found avond voor verdwaald beeld en geluid georganiseerd in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Gastredacteur voor deze avond is Carel Alphenaar.
| inglês | holandês |
|---|---|
| weeks | weer |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| and | en |
| of | van |
EN During Talking data @ Fablab Amsterdam on Saturday 21 September we worked on tangible data visualisations, made with software developed by Bert Spaan…
NL Tijdens Talking data @ Fablab Amsterdam gingen we op zaterdag 21 september aan de slag om tastbare datavisualisaties te maken met behulp van software…
EN Today, with the BERT search algorithm, Google understands better than ever the context of words used by searchers
NL Met het BERT zoekalgoritme begrijpt Google nu beter dan ooit de context van woorden die door zoekers worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | nu |
| understands | begrijpt |
| ever | ooit |
| context | context |
| searchers | zoekers |
| better | beter |
| the | de |
| used | gebruikt |
| words | woorden |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN More specifically, BERT is a pre-training technique in natural language processing (NLP) that allows queries to be matched with the most appropriate results.
NL Meer specifiek is BERT een pre-training techniek in natuurlijke taalverwerking (NLP) die het mogelijk maakt om zoekopdrachten te matchen met de meest geschikte resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| technique | techniek |
| natural | natuurlijke |
| nlp | nlp |
| allows | mogelijk maakt |
| results | resultaten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| more | meer |
| that | mogelijk |
EN Inaugural lecture Bert Hoeksema: 'The hidden biodiversity of coral reefs'
NL Nieuw beschreven insect vernoemd naar Naturalis
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | naar |
EN "Whether you want to generate leads, give your brand more exposure or present yourself as a thought leader: it's all possible." Bert Cillessen - E-commerce Consultant at Evoworks
NL "Of je nou leads wil genereren, je merk meer exposure wil geven of je als thought leader wil profileren: het kan allemaal." Bert Cillessen - E-commerce Consultant bij Evoworks
| inglês | holandês |
|---|---|
| exposure | exposure |
| thought | thought |
| e-commerce | e-commerce |
| consultant | consultant |
| leads | leads |
| leader | leader |
| or | of |
| generate | genereren |
| give | geven |
| your | je |
| brand | merk |
| more | meer |
| as | als |
EN Naturalis marine biologist Bert Hoeksema organized an expedition to Indonesia that year, in order to better map the marine biodiversity of Kalimantan
NL Marien bioloog Bert Hoeksema van Naturalis organiseerde in dat jaar een expeditie naar Indonesië om de mariene biodiversiteit van Oost-Kalimantan in kaart te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| expedition | expeditie |
| year | jaar |
| map | kaart |
| biodiversity | biodiversiteit |
| indonesia | indonesië |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| that | dat |
| of | van |
EN Bert, Karina & Sabine need your help!
NL Help ons verwoeste huis weer op te bouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | help |
| your | ons |
EN And what’s even better, guests can book a tour with mushroom collector Bert Inäbnit so that they can learn – if not everything – a whole lot about mushrooms and how to identify them
NL Maar het kan nog beter: De gast kan zich aanmelden voor een rondwandeling met paddenstoelenzoeker Bert Inäbnit en krijgt dan alles, of toch in elk geval bijna alles te horen over paddenstoelen en het determineren van paddenstoelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| better | beter |
| in | in |
| and | en |
| if | geval |
| mushrooms | paddenstoelen |
| to | horen |
| with | met |
| everything | alles |
| about | over |
| a | een |
EN Today, with the BERT search algorithm, Google understands better than ever the context of words used by searchers
NL Met het BERT zoekalgoritme begrijpt Google nu beter dan ooit de context van woorden die door zoekers worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| today | nu |
| understands | begrijpt |
| ever | ooit |
| context | context |
| searchers | zoekers |
| better | beter |
| the | de |
| used | gebruikt |
| words | woorden |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN More specifically, BERT is a pre-training technique in natural language processing (NLP) that allows queries to be matched with the most appropriate results.
NL Meer specifiek is BERT een pre-training techniek in natuurlijke taalverwerking (NLP) die het mogelijk maakt om zoekopdrachten te matchen met de meest geschikte resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| technique | techniek |
| natural | natuurlijke |
| nlp | nlp |
| allows | mogelijk maakt |
| results | resultaten |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| more | meer |
| that | mogelijk |
EN The first edition of Register van de Dag van Gister (Yesterday's Register) was a multimedia project for elderly in cooperation with Kunstgebouw, Probiblio and Rosanne van Klaveren in 2004.
NL Voor en met het Centraal Museum is in 2005 het project Rietveld Schröderhuis online gerealiseerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| de | en |
| project | project |
| with | met |
| for | voor |
| the | het |
EN London to Brighton Veteran Car runby Martyn Goddardfrom
NL Universele tentoonstelling van 1889door ROGER VIOLLET - Neurdein frères / Neu...van
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | door |
EN OCLC is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, or veteran status.
NL OCLC is een werkgever die staat voor gelijke kansen. Alle gekwalificeerde sollicitanten komen in aanmerking voor een baan ongeacht ras, huidskleur, religie, geslacht, seksuele geaardheid, genderidentiteit, afkomst, beperking of status.
| inglês | holandês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| opportunity | kansen |
| employer | werkgever |
| applicants | sollicitanten |
| race | ras |
| religion | religie |
| origin | afkomst |
| disability | beperking |
| or | of |
| is | is |
| gender | geslacht |
| status | status |
| for | voor |
| all | alle |
EN We just bundled up all the parts and tools you need to breathe new vigor into your veteran Mac.
NL We bundelden net alle onderdelen en gereedschappen die je nodig hebt om nieuw leven in je oude Mac te blazen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parts | onderdelen |
| mac | mac |
| tools | gereedschappen |
| new | nieuw |
| your | je |
| we | we |
| to | om |
| just | net |
| and | en |
| need | nodig |
| into | in |
| all | alle |
EN We just bundled up all the parts and tools you need to breathe new vigor into your veteran Mac Mini.
NL We bundelden net alle onderdelen en gereedschappen die je nodig hebt om nieuw leven in je oude Mac Mini te blazen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| parts | onderdelen |
| mini | mini |
| tools | gereedschappen |
| new | nieuw |
| your | je |
| mac | mac |
| we | we |
| to | om |
| just | net |
| and | en |
| need | nodig |
| into | in |
| all | alle |
EN EcoVadis does not discriminate based on race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, disability, veteran status or any other protected category.
NL EcoVadis discrimineert niet op basis van ras, religie, huidskleur, nationale afkomst, geslacht, seksuele geaardheid, leeftijd, handicap, veteranenstatus of enige andere beschermde categorie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecovadis | ecovadis |
| race | ras |
| religion | religie |
| national | nationale |
| origin | afkomst |
| gender | geslacht |
| age | leeftijd |
| disability | handicap |
| category | categorie |
| on | op |
| or | of |
| not | niet |
| other | andere |
| based | basis |
EN Appropriately, the original documentary materials for the Veteran’s Archives will be housed at the Main Library, which was dedicated as a Memorial Library when it opened in 1955.
NL Het oorspronkelijke documentatiemateriaal van de 'Veterans Archives' wordt toepasselijk bewaard in de Main Library, die bij de opening in 1955 als 'Memorial Library' is aangeduid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | main |
| library | library |
| memorial | memorial |
| the | de |
| as | als |
| in | in |
EN Ivanti Names Software Industry Veteran Jeff Abbott as New CEO and Strengthens Board with New Appoint | Ivanti
NL Ivanti benoemt softwareveteraan Jeff Abbott als nieuwe CEO | Ivanti
| inglês | holandês |
|---|---|
| jeff | jeff |
| new | nieuwe |
| ceo | ceo |
| and | als |
EN Ivanti Names Software Industry Veteran Jeff Abbott as New CEO and Strengthens Board with New Appointments
NL Ivanti benoemt softwareveteraan Jeff Abbott als nieuwe CEO
| inglês | holandês |
|---|---|
| jeff | jeff |
| new | nieuwe |
| ceo | ceo |
| and | als |
EN Find out more about: Veteran Car Gallery in Toffen
NL Meer info over: Museum van OMEGA
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
EN Bob Lee Swagger, a highly-decorated veteran, is coaxed back into action to prevent a plot to kill the President. When Swagger's former commanding officer Isaac Johnson solicits his expertise
NL Een hoog onderscheiden ex-marinier keert als sluipschutter terug om een moordaanslag op de president te voorkomen, maar wordt al gauw zelf van moord beschuldigd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| president | president |
| the | de |
| when | als |
| to | om |
| is | wordt |
| prevent | voorkomen |
EN A retail and ecommerce veteran of 20 years, Brent has served in a variety of executive leadership positions, successfully growing industry-leading companies including HomeAway and PayPal.
NL Hij heeft 20 jaar ervaring op het gebied van detailhandel en e-commerce en bekleedde tal van directiefuncties, waarin hij heeft bijgedragen aan het succes van toonaangevende bedrijven zoals HomeAway en PayPal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| successfully | succes |
| paypal | paypal |
| companies | bedrijven |
| leading | toonaangevende |
| retail | detailhandel |
| and | en |
| years | jaar |
| of | tal |
EN Skip is a US Navy veteran who was sent to California in the eighties and never left
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| sent | gestuurd |
| california | californië |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| never | nooit |
| navy | navy |
| and | en |
| a | een |
| to | meer |
EN The heavy-duty expedition veteran from 1994.
NL De expeditieveteraan voor zware tochten uit 1994.
| inglês | holandês |
|---|---|
| heavy | zware |
| the | de |
| from | uit |
EN Many veteran artists and designers have proved time and again how simplicity can be the best course of action when you’re trying to make your designs more attractive
NL Vele veteraan artiesten en ontwerpers hebben steeds weer bewezen hoe eenvoud de beste uitweg is om je ontwerpen aantrekkelijker te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| simplicity | eenvoud |
| more attractive | aantrekkelijker |
| designers | ontwerpers |
| your | je |
| the | de |
| artists | artiesten |
| designs | ontwerpen |
| to | om |
| how | hoe |
| best | beste |
| and | en |
| have | hebben |
EN Both novice and veteran growers will find something valuable in the easy-to-grow strains offered by this Spanish seedbank
NL Zowel beginners als ervaren kwekers vinden wel iets van waarde tussen de makkelijk te kweken soorten die deze Spaanse zadenbank te bieden heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vinden |
| strains | soorten |
| offered | bieden |
| easy | makkelijk |
| grow | kweken |
| the | de |
| something | iets |
| to | waarde |
| both | zowel |
| this | deze |
EN With strong tastes, smells and highs this strain is sure to impress novice and veteran growers alike
NL Met haar sterke smaken, geuren en highs maakt deze soort indruk op zowel nieuwe kwekers als oude rotten
| inglês | holandês |
|---|---|
| strong | sterke |
| tastes | smaken |
| strain | soort |
| impress | indruk |
| and | en |
| with | op |
EN Very much a body spinning kind of bud, Washing Machine from Ripper Seeds will put even the most seasoned of veteran's through their paces
NL Washing Machine van Ripper Seeds zal zelfs de meest doorgewinterde veteraan aan het wankelen brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| machine | machine |
| seeds | seeds |
| the | de |
| will | zal |
| even | zelfs |
| of | van |
EN Amnesia Ganja Haze is a sativa-dominant strain that is known for her remarkably potent high. Veteran smokers will be deeply satisfied, and novices should proceed with caution.
NL Amnesia Ganja Haze is een sativa-dominante soort die bekendstaat om haar opmerkelijk krachtige high. Doorgewinterde blowers zijn absoluut zeer tevreden en beginners dienen voorzichtigheid in acht te nemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| haze | haze |
| potent | krachtige |
| novices | beginners |
| amnesia | amnesia |
| is | is |
| strain | soort |
| satisfied | tevreden |
| high | high |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
| should | dienen |
EN Jan Barnes, a Government Relations veteran, joined the Considerati Public Affairs team as associated principal advisor, based in San Francisco.
NL Langverwacht, en met grote impact: sinds begin deze maand zijn de nieuwe modelcontracten van de Europese Commissie voor internationale data transfers bekend.?
| inglês | holandês |
|---|---|
| public | bekend |
| the | de |
| a | sinds |
| government | zijn |
| in | deze |
EN CTO Michael Gradek holds a Computer Engineering degree from McGill University and is a Microsoft veteran who has worked on MSN.com, Start.com, Internet Explorer, the Bing search engine and Windows 10
NL CTO Michael Gradek is afgestudeerd in computer engineering aan McGill University en is een Microsoft-veteraan die aan MSN.com, Start.com, Internet Explorer, de zoekmachine Bing en Windows 10 heeft gewerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| cto | cto |
| michael | michael |
| computer | computer |
| engineering | engineering |
| university | university |
| veteran | veteraan |
| worked | gewerkt |
| msn | msn |
| internet | internet |
| is | is |
| microsoft | microsoft |
| explorer | explorer |
| bing | bing |
| windows | windows |
| the | de |
| holds | heeft |
| a | een |
| and | en |
| start | start |
| search engine | zoekmachine |
EN Skip is a US Navy veteran who was sent to California in the eighties and never left
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| sent | gestuurd |
| california | californië |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| never | nooit |
| navy | navy |
| and | en |
| a | een |
| to | meer |
EN Skip is a US Navy veteran who was sent to California in the eighties and never left
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| sent | gestuurd |
| california | californië |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| never | nooit |
| navy | navy |
| and | en |
| a | een |
| to | meer |
EN Skip is a US Navy veteran who was sent to California in the eighties and never left
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| sent | gestuurd |
| california | californië |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| never | nooit |
| navy | navy |
| and | en |
| a | een |
| to | meer |
EN Skip is a US Navy veteran who was sent to California in the eighties and never left
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| sent | gestuurd |
| california | californië |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| never | nooit |
| navy | navy |
| and | en |
| a | een |
| to | meer |
EN Skip is a US Navy veteran who was sent to California in the eighties and never left
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| sent | gestuurd |
| california | californië |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| never | nooit |
| navy | navy |
| and | en |
| a | een |
| to | meer |
EN Skip is a US Navy veteran who was sent to California in the eighties and never left
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| sent | gestuurd |
| california | californië |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| never | nooit |
| navy | navy |
| and | en |
| a | een |
| to | meer |
EN Skip is a US Navy veteran who was sent to California in the eighties and never left
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| sent | gestuurd |
| california | californië |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| never | nooit |
| navy | navy |
| and | en |
| a | een |
| to | meer |
EN Skip is a US Navy veteran who was sent to California in the eighties and never left
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| sent | gestuurd |
| california | californië |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| never | nooit |
| navy | navy |
| and | en |
| a | een |
| to | meer |
EN Skip is a US Navy veteran who was sent to California in the eighties and never left
NL Skip is een veteraan van de US Navy die in de jaren '80 naar Californië werd gestuurd en nooit meer weg is gegaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| veteran | veteraan |
| sent | gestuurd |
| california | californië |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| was | werd |
| never | nooit |
| navy | navy |
| and | en |
| a | een |
| to | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
veteran bert van bert bert spaan were bert search algorithm bert cillessen developers bert spaan inaugural lecture bert bert spaan developed by bert veteran status veteran veteran smokers veteran owned company highly decorated veteran veteran growers music veteran veteran growers alike veteran owned firearms korean war veteran technology industry veteran van delivery van van der zwan beurs van berlage tjeu van roij toren van spannenburg land van ons tanja van zoest pieter van boheemen roland van dierendonck perfetti van melle jan van eyck small van van eyck van wrap dick van dijk van wrap designers anthony van dyck van gogh museum kamer van koophandel patrick van aanholt van hire van der valk creux du van bas van abel william van wijk van impe gazet van antwerpen van gogh ot van daalenTraduzir veteran bert van para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe