Traduzir "the hidden biodiversity" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "the hidden biodiversity" de inglês para holandês

Traduções de the hidden biodiversity

"the hidden biodiversity" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

hidden verborgen
biodiversity biodiversiteit

Tradução de inglês para holandês de the hidden biodiversity

inglês
holandês

EN Play the best free Hidden Object Games online with hidden clue games, hidden number games, hidden alphabet games and difference games.

NL Online de beste en gratis Verborgen Objecten spellen spelen met hidden objecten, verborgen aanwijzingen, verborgen nummers, verborgen letters en zoek de verschillen spellen.

inglêsholandês
hiddenverborgen
onlineonline
differenceverschillen
objectobjecten
numbernummers
thede
freegratis
playspelen
gamesspellen
bestbeste
withmet
anden

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

inglêsholandês
rogerroger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Naturalis is the national research institute for biodiversity. Our scientists dedicate themselves to describing, understanding and preserving biodiversity without interruption.

NL Naturalis is het nationaal onderzoeksinstituut op het gebied van biodiversiteit. Onze wetenschappers zetten zich dagelijks in voor het beschrijven, begrijpen en behouden van biodiversiteit.

inglêsholandês
naturalisnaturalis
biodiversitybiodiversiteit
scientistswetenschappers
describingbeschrijven
preservingbehouden
isis
nationalnationaal
forvoor
anden
ourin
tozich
thezetten

EN We are Naturalis Biodiversity Center. Through our impressive collection, knowledge and data, we record all life on Earth. This is important, as our future depends on biodiversity

NL Fascinatie voor de schoonheid en diversiteit van de natuur, dat is het fundament van Naturalis. We willen het leven op aarde beter begrijpen en helpen om de rijke variatie van de natuur in stand te houden.

inglêsholandês
naturalisnaturalis
earthaarde
onop
isis
wewe
ourin
lifeleven
arehouden
anden
allde

EN Naturalis Biodiversity Center believes strongly in protecting and maintaining biodiversity

NL Naturalis Biodiversity Center zet zich in voor het beschermen en behouden van biodiversiteit

inglêsholandês
naturalisnaturalis
biodiversitybiodiversiteit
centercenter
protectingbeschermen
maintainingbehouden
inin
anden

EN Naturalis is the national research institute for biodiversity. Our scientists dedicate themselves to describing, understanding and preserving biodiversity without interruption.

NL Naturalis is het nationaal onderzoeksinstituut op het gebied van biodiversiteit. Onze wetenschappers zetten zich dagelijks in voor het beschrijven, begrijpen en behouden van biodiversiteit.

inglêsholandês
naturalisnaturalis
biodiversitybiodiversiteit
scientistswetenschappers
describingbeschrijven
preservingbehouden
isis
nationalnationaal
forvoor
anden
ourin
tozich
thezetten

EN We are Naturalis Biodiversity Center. Through our impressive collection, knowledge and data, we record all life on Earth. This is important, as our future depends on biodiversity

NL Fascinatie voor de schoonheid en diversiteit van de natuur, dat is het fundament van Naturalis. We willen het leven op aarde beter begrijpen en helpen om de rijke variatie van de natuur in stand te houden.

inglêsholandês
naturalisnaturalis
earthaarde
onop
isis
wewe
ourin
lifeleven
arehouden
anden
allde

EN Naturalis Biodiversity Center believes strongly in protecting and maintaining biodiversity

NL Naturalis Biodiversity Center zet zich in voor het beschermen en behouden van biodiversiteit

inglêsholandês
naturalisnaturalis
biodiversitybiodiversiteit
centercenter
protectingbeschermen
maintainingbehouden
inin
anden

EN In the light of the current biodiversity crisis, having all biodiversity and taxonomical data connected and available is more important than ever

NL In het licht van de huidige biodiversiteitscrisis is het belangrijker dan ooit dat alle biodiversiteits- en taxonomische gegevens met elkaar verbonden en beschikbaar zijn

inglêsholandês
connectedverbonden
inin
isis
everooit
thede
lightlicht
datagegevens
currenthuidige
availablebeschikbaar
more importantbelangrijker
anden
ofvan

EN The license file has the hidden flag set to true, so you need to set your client settings to also display hidden objects (in Webtop/DA for example you need to go to Tools -> Preferences and then select “Show hidden objects”).

NL In het licentiebestand is de verborgen flag ingesteld op "true", dus je moet jouw client-settings zo instellen dat verborgen objecten worden weergegeven (in Webtop/DA ga je bijvoorbeeld naar Tools -> Preferences en selecteer je "Show hidden objects").

inglêsholandês
hiddenverborgen
truetrue
objectsobjecten
selectselecteer
inin
thede
youje
anden
goga
showshow
toolstools
displayweergegeven
yourjouw
needmoet
examplebijvoorbeeld
hasworden

EN A super great hike. Linking Hidden Valley (starting from the Hidden Valley trailhead) across Hidden Valley and then up to the Moab Rim with great perspective of the Spanish Valley and Moab.

NL Een superleuke wandeling. Verbonden met Hidden Valley (vanaf de Hidden Valley trailhead) over Hidden Valley en dan omhoog naar de Moab Rim met een geweldig uitzicht op de Spanish Valley en Moab.

inglêsholandês
hikewandeling
valleyvalley
greatgeweldig
thede
spanishspanish
withop
anden
upomhoog
tovanaf
aeen

EN Inaugural lecture Bert Hoeksema: 'The hidden biodiversity of coral reefs'

NL Nieuw beschreven insect vernoemd naar Naturalis

inglêsholandês
thenaar

EN Large team will unravel the hidden biodiversity in the city

NL Naturalis-onderzoekers scoren goed bij beurzen

inglêsholandês
largegoed
inbij

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

inglêsholandês
jirajira
involvedbetrokken
hiddenverborgen
importantlybelangrijker
managementmanagement
yourje
sozodat
businessbedrijf
workwerk
beblijft
doneaf
intoin
whenwanneer
givesis
andinzicht
iten
arezijn
mostde

EN The types of malware differ. Some are meant to be detected, whereas others are intended to stay hidden. But even the hidden ones can some­times leave signs.

NL Er zijn verschillende soorten malware. Sommige zijn bedoeld om gedetecteerd te worden, terwijl andere verborgen moeten blijven. Maar zelfs verborgen malware kan soms tekenen achterlaten.

inglêsholandês
malwaremalware
detectedgedetecteerd
hiddenverborgen
signstekenen
toom
but
evenzelfs
typessoorten
cankan
intendedbedoeld
somesommige
stayblijven
beworden
theandere

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale …

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. …

EN Valerie Objects Hidden Vase is an elegant decorative piece that makes the fantasy of flower springing from a plate, allowing the vase vanishes. Chris Kabel designed the eye-catching and astonishing Objects Hidden Vase for Valerie.

NL Valerie Objects Hidden Vase is een elegant decoratief stuk dat de fantasie wekt van een bloem die ontspringt uit een plaat, waardoor de vaas verdwijnt. Chris Kabel ontwierp de oogstrelende en verbazingwekkende Objects Hidden Vase voor Valerie.

inglêsholandês
valerievalerie
vasevaas
elegantelegant
decorativedecoratief
flowerbloem
plateplaat
chrischris
isis
thede
aeen
anden
forvoor
thatdat
ofstuk
fromuit

EN Hidden Artifacts is an around-the-world adventure where you solve mysteries; find lost, stolen, or hidden artifacts and work through puzzles.

NL Hidden Artifacts is een avontuur de hele wereld rond waar je mysteries oplost, gestolen of verborgen kunstvoorwerpen moet opsporen en puzzles moet oplossen.

inglêsholandês
hiddenverborgen
adventureavontuur
stolengestolen
worldwereld
isis
solveoplossen
orof
thede
aroundrond
wherewaar
finden

EN Translated from French, Caché means "hidden" and this word perfectly symbolizes the almost hidden, hand folded lamp shade, which elegantly underlines the unique classical style of this lamp. 

NL In het Frans betekent Caché "verborgen" en dit woord symboliseert perfect de bijna verborgen, hand gevouwen lampenkap, die elegant de unieke klassieke stijl van deze lamp onderstreept.

inglêsholandês
hiddenverborgen
handhand
foldedgevouwen
lamplamp
elegantlyelegant
classicalklassieke
stylestijl
thede
perfectlyperfect
meansbetekent
anden
wordwoord
ofbijna
thisdit

EN Jira Work Management gives you X-ray vision into your business so you know what’s happening, who’s involved, and most importantly, when it will be done. Hidden blockers are hidden no more.

NL Jira Work Management biedt je volledig inzicht in je bedrijf zodat je op de hoogte blijft van wat er gaande is, wie er bij betrokken zijn en nog belangrijker, wanneer het werk af is. Verborgen blockers zijn niet langer verborgen.

inglêsholandês
jirajira
involvedbetrokken
hiddenverborgen
importantlybelangrijker
managementmanagement
yourje
sozodat
businessbedrijf
workwerk
beblijft
doneaf
intoin
whenwanneer
givesis
andinzicht
iten
arezijn
mostde

EN Just off the road, this is an amazing hidden gem that just has to be shared. It’s a big waterfall in a hidden hollow that feels just like a fairytale … read more

NL Net buiten de weg, dit is een geweldig verborgen juweeltje dat gewoon moet worden gedeeld. Het is een grote waterval in een verborgen holte die aanvoelt als een sprookjesachtige vallei. … meer lezen

EN Find hidden magical artifacts, treasures, and crystals, explore a supernatural world full of monsters, beasts, paranormal beings, and hidden enchanted objects.

NL Vind verborgen magische artefacten, schatten en kristallen, verken een bovennatuurlijke wereld vol monsters, beesten, paranormale wezens en verborgen betoverde objecten.

inglêsholandês
hiddenverborgen
magicalmagische
treasuresschatten
crystalskristallen
exploreverken
worldwereld
monstersmonsters
objectsobjecten
full ofvol
aeen

EN We restore and protect biodiversity hotspots

NL Wij herstellen en beschermen belangrijke plekken voor biodiversiteit

inglêsholandês
restoreherstellen
protectbeschermen
biodiversitybiodiversiteit
wewij
anden

EN The climate problem and biodiversity crisis demand entrepreneurs who have the courage to do things differently

NL Klimaatprobleem en biodiversiteitscrisis vragen om ondernemers die het anders durven doen

inglêsholandês
entrepreneursondernemers
toom
anden
dodoen
theanders

EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape

NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen

inglêsholandês
landland
farmersboeren
restoreherstellen
biodiversitybiodiversiteit
landscapelandschap
thede
duringtijdens
onsons
anden

EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. 3556767 Stock Photo at Vecteezy

NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. 3556767 Stockfoto

inglêsholandês
adultvolwassen
backgroundachtergrond
conceptconcept
biodiversitybiodiversiteit
welfarewelzijn
stock photostockfoto
portraitportret
thede
fromvanuit
withmet
aeen
worldwereld
anden
ofvan
caredie

EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556777 Stock Photo at Vecteezy

NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556777 Stockfoto

inglêsholandês
powerfulkrachtige
africanafrikaanse
gorillagorilla
curiousnieuwsgierig
greygrijze
backgroundachtergrond
conceptconcept
biodiversitybiodiversiteit
sustainabilityduurzaamheid
stock photostockfoto
orof
anden
withop
aeen
ofvan

EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. Pro Photo

NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. Pro Foto

inglêsholandês
powerfulkrachtige
africanafrikaanse
gorillagorilla
curiousnieuwsgierig
greygrijze
backgroundachtergrond
conceptconcept
biodiversitybiodiversiteit
sustainabilityduurzaamheid
photofoto
orof
anden
propro
withop
aeen
ofvan

EN Cover page with a portrait of adult Chimpanzee watching the world from a tree trunk, with copy space and solid background. Concept biodiversity, animal care, welfare and wildlife conservation. Pro Photo

NL voorblad met een portret van volwassen chimpansee die de wereld bekijkt vanuit een boomstam, met kopieerruimte en stevige achtergrond. concept biodiversiteit, dierenzorg, welzijn en natuurbehoud. Pro Foto

inglêsholandês
adultvolwassen
backgroundachtergrond
conceptconcept
biodiversitybiodiversiteit
welfarewelzijn
portraitportret
thede
propro
photofoto
fromvanuit
aeen
worldwereld
anden
withmet
ofvan
caredie

EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556781 Stock Photo at Vecteezy

NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556781 Stockfoto

inglêsholandês
powerfulkrachtige
africanafrikaanse
gorillagorilla
curiousnieuwsgierig
greygrijze
backgroundachtergrond
conceptconcept
biodiversitybiodiversiteit
sustainabilityduurzaamheid
stock photostockfoto
orof
anden
withop
aeen
ofvan

EN The Minett has a very high biodiversity and is full of rare plants.

NL In de Minett is er een zeer hoge biodiversiteit en zeldzame planten.

inglêsholandês
biodiversitybiodiversiteit
rarezeldzame
plantsplanten
veryzeer
isis
thede
highhoge
aeen
anden

EN Or the magical Alp Flix – with over 2000 species of plant and animal, a veritable treasure island of biodiversity

NL Of de betoverende alp Flix – met meer dan 2000 dier- en plantensoorten een waar schateiland als het over verscheidenheid aan soorten gaat

EN The 15km2 area is rich in biodiversity thanks to its uniquely warm and dry climate, lime-rich soil and varying altitudes.

NL De rijke biodiversiteit op 15 km2 is mogelijk dankzij het unieke warme en droge klimaat, de kalkhoudende bodem en de verschillende hoogteliggingen.

inglêsholandês
richrijke
biodiversitybiodiversiteit
uniquelyunieke
soilbodem
isis
warmwarme
climateklimaat
thede
varyingverschillende
anden

EN Joining the land walk? Waag collected tips for background reading, watching, and listening. Step into the world of soil, agriculture and biodiversity.

NL Fabricademy is een transdisciplinaire cursus die zich richt op de ontwikkeling van nieuwe technologieën die worden toegepast in de textielindustrie.

inglêsholandês
thede
intoin
ofvan

EN Waag collected background information to help you step into the world of soil, agriculture and biodiversity. Find the full list in Dutch.

NL Met Waags kijk-, lees- en luisterlijst kun je je voor, tijdens of na de landwandeling alvast verdiepen in thema’s als biodiversiteit, grondbezit en alternatieve vormen voor het boerenbedrijf.

inglêsholandês
biodiversitybiodiversiteit
inin
thede
finden

EN Life on Land Preserving Nyungwe National Park's biodiversity with 300 bird species and 13 recorded primates including chimpanzees and colobus monkeys.

NL Leven op het land Behoud van de biodiversiteit van Nyungwe National Park met 300 vogelsoorten en 13 geregistreerde primaten waaronder chimpansees en colobusapen.

inglêsholandês
lifeleven
preservingbehoud
biodiversitybiodiversiteit
nationalnational
landland
includingwaaronder
onop
anden

EN Life on Land The project helps preserve the biodiversity and unique landscape of Virunga National Park.

NL Leven op het land Het project draagt bij aan de instandhouding van de biodiversiteit en het landschap van het Virunga National Park.

inglêsholandês
lifeleven
biodiversitybiodiversiteit
landscapelandschap
parkpark
onop
nationalnational
thede
landland
projectproject
anden
ofvan

EN For those interested in nature and maybe also last-minute donors, here is another tip: OneZoom.org is a web project run by British universities to visualize evolution and biodiversity

NL Voor degenen die geïnteresseerd zijn in de natuur en misschien ook last-minute donateurs, hier nog een tip: OneZoom.org is een webproject van Britse universiteiten om evolutie en biodiversiteit in beeld te brengen

inglêsholandês
naturenatuur
donorsdonateurs
tiptip
orgorg
britishbritse
universitiesuniversiteiten
evolutionevolutie
biodiversitybiodiversiteit
interestedgeïnteresseerd
inin
isis
toom
anothervan
forvoor
aeen
anden
maybemisschien
herehier

EN Naturalis Biodiversity Center | Museum and research in Leiden

NL Naturalis Biodiversity Center | Museum en onderzoek in Leiden

inglêsholandês
naturalisnaturalis
centercenter
museummuseum
anden
researchonderzoek
inin
leidenleiden

EN Our knowledge contributes to biodiversity preservation.

NL Onze kennis draagt bij aan het behoud van biodiversiteit.

inglêsholandês
knowledgekennis
contributesdraagt bij
biodiversitybiodiversiteit
preservationbehoud
ouronze
toaan

EN Our collection is the foundation for studying and understanding biodiversity worldwide. You will be able to view some of it in the new museum.

NL Onze wetenschappelijke verzameling bewaren we op één plek. Het is de basis voor het onderzoeken en begrijpen van de wereldwijde biodiversiteit. Een deel ervan zie je terug in het nieuwe museum.

inglêsholandês
biodiversitybiodiversiteit
worldwidewereldwijde
of itervan
isis
newnieuwe
thede
inin
museummuseum
foundationeen
forvoor
anden
bebasis
ofdeel

EN Job opportunities Work for the number one expert in biodiversity | Naturalis

NL Werken bij Naturalis Ben jij ons nieuwe natuurtalent? | Naturalis

inglêsholandês
naturalisnaturalis
workwerken
inbij
theben

EN Work for the number one expert in biodiversity

NL Ben jij ons nieuwe natuurtalent?

inglêsholandês
theben

EN with Naturalis Biodiversity Center

NL met Naturalis Biodiversity Center

inglêsholandês
naturalisnaturalis
centercenter
withmet

EN How? By collecting and managing biodiversity, but also by recording knowledge and data about it for scientists from all over the world

NL Door biodiversiteit te verzamelen en te beheren, maar ook door kennis en data erover in kaart te brengen - voor wetenschappers over de hele wereld

inglêsholandês
collectingverzamelen
managingbeheren
biodiversitybiodiversiteit
scientistswetenschappers
about iterover
datadata
thede
bydoor
forvoor
aboutover
knowledgekennis
worldwereld
but
anden
overin

EN Business meetings surrounded by biodiversity

NL Zakelijke bijeenkomsten omringd door biodiversiteit

inglêsholandês
businesszakelijke
meetingsbijeenkomsten
surroundedomringd
bydoor
biodiversitybiodiversiteit

EN Tuesday 30 November at 10:00, Aleksandre Gogaladze will enter the Academy Building to defend his thesis entitled Towards effective conservation and governance of Pontocaspian biodiversity in the Black Sea region

NL Toen biologiestudent Mike Groenhof een biologische stamboom van vijftig garnalensoorten maakte voor zijn stage, bleek één exemplaar tot een nog niet beschreven diersoort te behoren

inglêsholandês
atte
entereen

EN The ISBI department focuses on international collaboration to promote the development of biodiversity research infrastructures

NL Het ISBI departement richt zich op internationale samenwerking bij het promoten van onderzoeksinfrastructuren voor de biodiversiteit

inglêsholandês
departmentdepartement
internationalinternationale
collaborationsamenwerking
biodiversitybiodiversiteit
onop
thede
tozich
ofvan
promotepromoten

EN For an optimal exchange of digital biodiversity information, our advanced IT infrastructure is linked to worldwide networks and databases

NL Voor een optimale uitwisselen van digitale biodiversiteits-informatie, is onze geavanceerde IT-infrastructuur gekoppeld aan een wereldwijd netwerk van databases

inglêsholandês
optimaloptimale
exchangeuitwisselen
digitaldigitale
informationinformatie
advancedgeavanceerde
linkedgekoppeld
worldwidewereldwijd
databasesdatabases
infrastructureinfrastructuur
isis
ouronze
networksnetwerk
forvoor
ofvan
toaan

Mostrando 50 de 50 traduções