EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
Traduzir "vendor will train" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vendor will train" de inglês para holandês
Traduções de vendor will train
"vendor will train" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de vendor will train
inglês
holandês
NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.
| inglês | holandês |
|---|---|
| le | le |
| noirmont | noirmont |
| minutes | minuten |
| hour | uur |
| train | trein |
| and | en |
| one | de |
| via | via |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| train | trein |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
| around | in |
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
NL Cole Train is alles behalve een treinwrak van een soort, ze is echter wel een fusie van de krachtige, Sativa train Wreck (T4) met de zoet geurende Silver Haze Jasmine, en deze combinatie heeft een vliegensvlugge soort gecreëerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| strain | soort |
| potent | krachtige |
| sativa | sativa |
| haze | haze |
| creating | gecreëerd |
| far | van de |
| the | de |
| with | met |
| a | een |
| of | van |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.
| inglês | holandês |
|---|---|
| le | le |
| noirmont | noirmont |
| minutes | minuten |
| hour | uur |
| train | trein |
| and | en |
| one | de |
| via | via |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| train | trein |
| le | le |
| noirmont | noirmont |
| around | in |
EN Deploying on a cloud vendor, such as Amazon Web Service (AWS) or Microsoft Azure, may be new for your organization. If you plan to use a cloud vendor, we recommend taking the time up front to:
NL Implementatie op een cloudleverancier, zoals Amazon Web Service (AWS) of Microsoft Azure, kan nieuw zijn voor je organisatie. Als je van plan bent om een cloudleverancier te gebruiken, raden we je aan vooraf de tijd te nemen om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| recommend | raden |
| on | op |
| service | service |
| aws | aws |
| or | of |
| new | nieuw |
| your | je |
| organization | organisatie |
| plan | plan |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| use | gebruiken |
| taking | zijn |
| time | tijd |
| azure | azure |
| front | voor |
| as | zoals |
| be | kan |
| you | bent |
| if | als |
| a | een |
EN As a market leader in Amazon vendor management, Dept supports with product data and content, Amazon advertising and Vendor Sales Excellence.
NL Als marktleider op het gebied van Amazon vendor management ondersteunt Dept met product data en content, Amazon advertising en Vendor Sales Excellence.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| vendor | vendor |
| management | management |
| supports | ondersteunt |
| advertising | advertising |
| market leader | marktleider |
| dept | dept |
| data | data |
| content | content |
| sales | sales |
| and | en |
| as | als |
| with | op |
EN We also support with all aspects of vendor account management, via manual implementation as well as with full scope Amazon Vendor Software, the factor-a suite, which we offer as a SaaS
NL Ook bieden we ondersteuning bij alle aspecten van vendor account management, via handmatige implementatie en met full scope Amazon Vendor Software – de factor-a-suite – die we als SaaS aanbieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| aspects | aspecten |
| vendor | vendor |
| account | account |
| management | management |
| manual | handmatige |
| scope | scope |
| amazon | amazon |
| saas | saas |
| implementation | implementatie |
| as | als |
| software | software |
| offer | bieden |
| also | ook |
| support | ondersteuning |
| of | van |
| well | bij |
| suite | suite |
| via | via |
| full | full |
EN Vendor compliance management provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process
NL Vendor compliance management biedt een geautomatiseerde, end-to-end oplossing die helpt bij het versnellen van elke stap van het vendor compliance programmaproces
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendor | vendor |
| compliance | compliance |
| provides | biedt |
| automated | geautomatiseerde |
| accelerate | versnellen |
| management | management |
| solution | oplossing |
| step | stap |
| helps | helpt |
| every | elke |
EN The Mimecast partner team are delighted to announce that we were named Cloud Specialist Vendor of the Year at CRN’s 2014 Channel Awards. We were also highly commended in the Security Vendor of the Year category.
NL Het partnerteam van Mimecast kondigt met trots aan dat we benoemd zijn tot Cloud Specialist Vendor of the Year bij de CRN Channel Awards 2014. Verder zijn we hoog aangeprezen in de categorie Security Vendor of the Year.
| inglês | holandês |
|---|---|
| named | benoemd |
| cloud | cloud |
| specialist | specialist |
| vendor | vendor |
| channel | channel |
| security | security |
| category | categorie |
| mimecast | mimecast |
| year | year |
| awards | awards |
| the | de |
| we | we |
| also | of |
| in | in |
| of | van |
| are | zijn |
EN In this case, the criminal impersonates a vendor by spoofing the vendor’s legitimate email account
NL In dit geval doet de crimineel zich voor als een verkoper door het legitieme e-mailaccount van de verkoper te spoofen
| inglês | holandês |
|---|---|
| vendor | verkoper |
| spoofing | spoofen |
| legitimate | legitieme |
| in | in |
| the | de |
| by | door |
| this | dit |
| a | een |
EN By ordering, installing or enabling any Third Party App, you are entering into the Vendor Terms directly with the applicable third party Vendor
NL Door een app van derden te bestellen, te installeren of in te schakelen, ga je rechtstreeks de leveranciersvoorwaarden aan met de toepasselijke externe leverancier
| inglês | holandês |
|---|---|
| ordering | bestellen |
| installing | installeren |
| app | app |
| vendor | leverancier |
| applicable | toepasselijke |
| or | of |
| directly | rechtstreeks |
| the | de |
| by | door |
| third | derden |
| into | in |
| with | met |
EN Atlassian is not a party to, or responsible for compliance with, any third party Vendor Terms, and does not guarantee any third party Vendor Terms are adequate for your own needs
NL Atlassian is geen partij bij, of verantwoordelijk voor de naleving van, voorwaarden van externe leveranciers en garandeert niet dat de voorwaarden van de externe leveranciers geschikt zijn voor je eigen behoeften
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| party | partij |
| responsible | verantwoordelijk |
| compliance | naleving |
| vendor | leveranciers |
| needs | behoeften |
| guarantee | garandeert |
| is | is |
| or | of |
| terms | voorwaarden |
| your | je |
| with | bij |
| and | en |
| for | voor |
| are | zijn |
| own | eigen |
| to | dat |
EN Deploying on a cloud vendor, such as Amazon Web Service (AWS) or Microsoft Azure, may be new for your organization. If you plan to use a cloud vendor, we recommend taking the time up front to:
NL Implementatie op een cloudleverancier, zoals Amazon Web Service (AWS) of Microsoft Azure, kan nieuw zijn voor je organisatie. Als je van plan bent om een cloudleverancier te gebruiken, raden we je aan vooraf de tijd te nemen om:
| inglês | holandês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| web | web |
| microsoft | microsoft |
| recommend | raden |
| on | op |
| service | service |
| aws | aws |
| or | of |
| new | nieuw |
| your | je |
| organization | organisatie |
| plan | plan |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| use | gebruiken |
| taking | zijn |
| time | tijd |
| azure | azure |
| front | voor |
| as | zoals |
| be | kan |
| you | bent |
| if | als |
| a | een |
EN But what about how a vendor operates and runs its business or the relationships the vendor enacts on your behalf?
NL Maar hoe zit het met hoe een leverancier opereert en zaken doet? Of de relaties die de leverancier namens u aangaat?
| inglês | holandês |
|---|---|
| operates | opereert |
| relationships | relaties |
| behalf | namens |
| or | of |
| the | de |
| your | zit |
| how | hoe |
| what | doet |
| business | zaken |
| vendor | leverancier |
| a | een |
| and | en |
| but | |
| on | die |
EN Once the environment is complete from a technical perspective, your vendor will train the project managers to ensure a successful implementation for all users
NL Zodra de omgeving technisch gezien compleet is, leidt de leverancier de projectmanagers op om een succesvolle implementatie voor alle gebruikers te garanderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| technical | technisch |
| successful | succesvolle |
| implementation | implementatie |
| users | gebruikers |
| project managers | projectmanagers |
| environment | omgeving |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| vendor | leverancier |
| for | voor |
| a | een |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: 20th century, train, city, travel, 30s, 30s, urban, busy, image, ny, travelers, train station, trains, line, docks, photography, north, new york
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: 20e eeuw, trein, stad, reizen, jaren '30, stedelijk, druk, beeld, ny, reizigers, station, treinen, lijn, perrons, fotografie, noord, new york
| inglês | holandês |
|---|---|
| century | eeuw |
| busy | druk |
| travelers | reizigers |
| new | new |
| york | york |
| to | om |
| travel | reizen |
| station | station |
| photography | fotografie |
| city | stad |
| photograph | foto |
| urban | stedelijk |
| trains | treinen |
| north | noord |
| image | beeld |
| line | lijn |
| this | worden |
| by | die |
| train | trein |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Trains, Train, Trains, Train, Track, Railway, Railways, 1953
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Treinen, Trein, Trein, Spoor, Spoorwegen, 1953
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| track | spoor |
| to | om |
| trains | treinen |
| train | trein |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Train, Trains, Railway, Railways, Binary, Train, Trains, Milan Central Station, 1946, Locomotive, Railwayman, Central Station, Milan, old Milan, 40s
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Trein, treinen, trein, binair, trein, trein, Milaan centraal station, 1946, locomotief, trein, centraal station, Milaan, oud Milaan, 40's
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| binary | binair |
| milan | milaan |
| central | centraal |
| old | oud |
| to | om |
| station | station |
| trains | treinen |
| this | worden |
| by | die |
| train | trein |
| used | gebruikt |
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| combines | combineert |
| highlights | hoogtepunten |
| switzerland | zwitserland |
| explore | ontdek |
| diversity | verscheidenheid |
| grand | grand |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN To paint a whole train in calmness? Sure, if it's the MOLOTOW™ Train
NL Gewoon eens in alle rust een hele trein beschilderen? Natuurlijk, als het de MOLOTOW™ Train is
EN The car is ideal for short distances, small transports or rides to the nearest train station, because travelling by train is mandatory for business trips whenever possible
NL De auto is prima geschikt voor korte afstanden binnen de regio, voor kleine transporten of voor ritten naar het dichtstbijzijnde station, want voor zakenreizen zijn medewerkers verplicht de trein te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| distances | afstanden |
| rides | ritten |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| mandatory | verplicht |
| car | auto |
| is | is |
| short | korte |
| small | kleine |
| or | of |
| station | station |
| the | de |
| because | te |
| train | trein |
| for | voor |
EN Stations: Train station (train 9 commuter at the airport
NL Treinverbindingen: Er is een S-Bahn-station op de luchthaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| airport | luchthaven |
| the | de |
| station | station |
EN Whether you like to plan your train trip independently or prefer to book a package: Find inspiration and planning support for your personal Grand Train Tour of Switzerland itinerary here.
NL Of je je treinreis nu zelfstandig wilt plannen of liever een arrangement wilt boeken: doe hier inspiratie op en vind hulp bij het plannen van je eigen Grand Train Tour of Switzerland-route.
| inglês | holandês |
|---|---|
| independently | zelfstandig |
| book | boeken |
| package | arrangement |
| inspiration | inspiratie |
| support | hulp |
| grand | grand |
| your | je |
| or | of |
| tour | tour |
| trip | route |
| here | hier |
| plan | plannen |
| a | een |
| of | van |
EN A train ride with an over 100 years old steam train! The "Zürcher Museumsbahn" offers this unique event which will make the stay in and around Zurich even more rememberable.
NL Rijden met een meer dan 100-jaar oude stoomlocomotief! Dat biedt het spoorwegmuseum van Zürich en maakt daarmee een verblijf in Zürich tot een nog heugelijkere belevenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| offers | biedt |
| in | in |
| old | oude |
| stay | verblijf |
| and | en |
| more | meer |
| ride | rijden |
| years | jaar |
| a | een |
| with | met |
| will | maakt |
EN For a change of scenery, simply board the bus or train that runs regularly between the villages of Lavaux. After arriving in Lutry, we took a train to Territet and enjoyed some unforgettable views along the way.
NL Als je op zoek bent naar wat afwisseling, neem dan gewoon de bus of trein die regelmatig tussen de dorpen van Lavaux rijdt. We komen aan in Lutry en nemen de trein naar Territet. Zo zijn onvergetelijke uitzichten gegarandeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bus | bus |
| regularly | regelmatig |
| villages | dorpen |
| lavaux | lavaux |
| unforgettable | onvergetelijke |
| views | uitzichten |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| train | trein |
| and | en |
| a | gewoon |
EN A ride on the Chocolate train, a dinner in the panoramic cabin of a cableway called the ?restaurant in the sky?, or a family outing on the children?s train ?Globi Express? create unforgettable memories for young and old
NL Een ritje met de chocoladetrein, een diner in de panoramacabine van een kabelbaan die ‘het restaurant in de lucht’ heet of een uitstapje met het gezin op de kindertrein ‘Globi Express’ zorgen voor onvergetelijke herinneringen, voor jong en oud
| inglês | holandês |
|---|---|
| cableway | kabelbaan |
| family | gezin |
| unforgettable | onvergetelijke |
| memories | herinneringen |
| young | jong |
| old | oud |
| on | op |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
| dinner | diner |
| of | van |
EN It is possible to reach Switzerland by train from various European countries - even from those that are not bordering Switzerland. Be it from Budapest or Prague, here is all you need to plan your train trip.
NL Zwitserland is vanuit verschillende Europese landen goed per trein bereikbaar – zelfs vanuit landen die niet aan Zwitserland grenzen. Of je nu vanuit Boedapest of Praag komt, hier vind je alles wat je nodig hebt om je treinreis te plannen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| train | trein |
| european | europese |
| budapest | boedapest |
| prague | praag |
| plan | plannen |
| is | is |
| switzerland | zwitserland |
| countries | landen |
| or | of |
| your | je |
| not | niet |
| here | hier |
| various | verschillende |
| even | zelfs |
| to | om |
| all | te |
| need | nodig |
| those | die |
EN The ICNG (Intercity Next Generation) is a train from the Alstom regional train Coradia platform that up to now has delivered over 2.200 trains with a common denominator: the quality of ride and circulation on board
NL De ICNG (Intercity Next Generation) is een trein van ons Coradia-platform voor regionale treinen, dat tot nog toe meer dan 2200 treinen heeft geleverd met als gemene deler: het rijcomfort en de circulatie aan boord
| inglês | holandês |
|---|---|
| generation | generation |
| regional | regionale |
| platform | platform |
| delivered | geleverd |
| next | next |
| is | is |
| the | de |
| trains | treinen |
| train | trein |
| to | toe |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| board | voor |
| with | met |
EN This modern train is a combination of proven technology and at the same time a train that is ready for the future.
NL Deze moderne trein beschikt over beproefde technologie maar is ook klaar voor de toekomst.
| inglês | holandês |
|---|---|
| modern | moderne |
| proven | beproefde |
| technology | technologie |
| is | is |
| ready | klaar |
| the | de |
| train | trein |
| for | voor |
| a | maar |
| future | toekomst |
| this | deze |
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bahn | bahn |
| directly | direct |
| connected | verbonden |
| terminal | terminal |
| station | station |
| trains | treinen |
| for | voor |
| are | zijn |
EN The ferry trip will cost around $124-167 while the train will cost around $69-87 and the train will be less affected by heavy seas.
NL De veerbootreis kost ongeveer $124-167 terwijl de trein ongeveer $69-87 kost en de trein minder last heeft van de zware zeeën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cost | kost |
| less | minder |
| heavy | zware |
| seas | zeeën |
| the | de |
| around | van de |
| train | trein |
| and | en |
EN Train runs daily. Express train with sleeper, couchette and seating carriages operated by the Romanian railway CFR. On the Romanian route section (Arad - Bucuresti and back), a CFR dining car is included.
NL De trein rijdt dagelijks. Sneltrein met slaap- en ligrijtuig en rijtuig met zitaccommodatie van de Roemeense spoorwegmaatschappij CFR. Op het Roemeense gedeelte van de route (Arad - Boekarest en terug) wordt een restauratiewagen van CFR meegenomen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| daily | dagelijks |
| the | de |
| train | trein |
| route | route |
| is | wordt |
| and | en |
| on | op |
EN As of December 21, 2021, you can exercise on our boot camp field. A maximum of 12 people are allowed to train at a time. Please note that you train individually and keep enough distance.
NL Vanaf 21 december 2021 kun je sporten op ons bootcampveld. Er mogen maximaal 12 mensen tegelijk trainen. Let op, je traint individueel en houdt genoeg afstand.
| inglês | holandês |
|---|---|
| december | december |
| exercise | sporten |
| maximum | maximaal |
| people | mensen |
| train | trainen |
| distance | afstand |
| on | op |
| you can | kun |
| can | mogen |
| individually | individueel |
| and | en |
| enough | genoeg |
| our | ons |
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bahn | bahn |
| directly | direct |
| connected | verbonden |
| terminal | terminal |
| station | station |
| trains | treinen |
| for | voor |
| are | zijn |
EN Stations: By train to Bristol Meads train station; then take the Bristol International Airport shuttle; the journey time fromm the station to the airport is approx. 20 minutes.
NL Treinverbindingen: Per trein naar het station Bristol Meads, daar de Bristol International Airport busshuttle (betalend) nemen. De reistijd bedraagt ongeveer 20 minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bristol | bristol |
| international | international |
| station | station |
| minutes | minuten |
| the | de |
| airport | airport |
| train | trein |
EN Stations: By train to Bristol Meads train station; then take the Bristol International Airport shuttle; the journey time fromm the station to the airport is approx. 20 minutes.
NL Treinverbindingen: Per trein naar het station Bristol Meads, daar de Bristol International Airport busshuttle (betalend) nemen. De reistijd bedraagt ongeveer 20 minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bristol | bristol |
| international | international |
| station | station |
| minutes | minuten |
| the | de |
| airport | airport |
| train | trein |
EN Stations: Take the train either to Brussel-Centraal, -Noord or -Zuid and then use the "Airport City Express" train which goes to the airport terminal.
NL Treinverbindingen: Neem de trein naar Brussel-Centraal, -Noord of -Zuid en stap over op de "Airport City Express".
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | city |
| airport | airport |
| or | of |
| the | de |
| goes | |
| train | trein |
| and | en |
| then | op |
| to | over |
EN Therefore I have created train the trainer sessions, so that you get to know all the ins and outs of the simulation of your interest after a 3 hours session. These train the trainer sessions can either be held on-line or physically.
NL Daarom heb ik train-the-trainer sessies voorzien, zodat je tijdens een 3 uren durende sessie alle bijzonderheden van de voor jou interessante simulatie leert kennen. Deze sessies kunnen zowel on-line als fysiek gebeuren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| trainer | trainer |
| simulation | simulatie |
| physically | fysiek |
| i | ik |
| session | sessie |
| the | de |
| sessions | sessies |
| your | je |
| get | kennen |
| and | heb |
| on | tijdens |
EN Also, train ticket prices can fluctuate considerably, so it’s best to book your train tickets as far in advance as possible with fares starting from 60 USD
NL De prijs van treinkaartje kan behoorlijk veranderen, daarom kunt u het beste de treinkaartjes zo vroeg als mogelijk van tevoren te reserveren, de minimale prijs zou dan 60 USD zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| prices | prijs |
| book | reserveren |
| usd | usd |
| also | te |
| best | beste |
| possible | mogelijk |
| to | daarom |
| as | als |
| in advance | tevoren |
EN Very close to Munich Main Train Station -- the train being one of the most interesting choices of transport for traveling around Germany -- is the 4 star NH Collection München Bavaria hotel
NL NH München City Süd is een 3-sterrenhotel met goede verbindingen, op 20 minuten van het stadscentrum en ook het beursgebouw en de luchthaven zijn makkelijk bereikbaar
| inglês | holandês |
|---|---|
| nh | nh |
| is | is |
| the | de |
| munich | münchen |
| to | ook |
| collection | met |
| around | op |
| of | van |
EN The car is ideal for short distances, small transports or rides to the nearest train station, because travelling by train is mandatory for business trips whenever possible
NL De auto is prima geschikt voor korte afstanden binnen de regio, voor kleine transporten of voor ritten naar het dichtstbijzijnde station, want voor zakenreizen zijn medewerkers verplicht de trein te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| distances | afstanden |
| rides | ritten |
| nearest | dichtstbijzijnde |
| mandatory | verplicht |
| car | auto |
| is | is |
| short | korte |
| small | kleine |
| or | of |
| station | station |
| the | de |
| because | te |
| train | trein |
| for | voor |
EN To paint a whole train in calmness? Sure, if it's the MOLOTOW™ Train
NL Gewoon eens in alle rust een hele trein beschilderen? Natuurlijk, als het de MOLOTOW™ Train is
EN Stations: Deutsche Bahn: two train stations are directly connected to terminal 1, the train station for trains is in the AIRail terminal near Terminal 1
NL Treinverbindingen: Luchthaven Frankfurt am Main heeft twee treinstations van Deutsche Bahn die direct verbonden zijn aan Terminal 1. Het station voor intercity- en internationale treinen bevindt zich nabij Terminal 1.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bahn | bahn |
| directly | direct |
| connected | verbonden |
| terminal | terminal |
| station | station |
| trains | treinen |
| for | voor |
| are | zijn |
EN “It's nice that the price of the cheap taxi is fixed and paid in advance. Normally we do this trip to Schiphol by train. The taxi for 4 people from Rotterdam was cheaper and half an hour faster than by train!”
NL “Fijn dat de prijs van de goedkope taxi van te voren vaststaat en betaald is. Normaal doen we deze rit naar Schiphol met de trein en nu was het voor 4 personen vanaf Rotterdam goedkoper en een halfuur sneller, van deur tot deur!”
EN A unique train tour combines the most beautiful panoramic lines and highlights of Switzerland. Explore the diversity of the Alpine nation on the Grand Train Tour of Switzerland.
NL Deze unieke treinrit combineert de mooiste panoramalijnen en hoogtepunten van Zwitserland. Ontdek de verscheidenheid van dit alpenland met de Grand Train Tour of Switzerland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tour | tour |
| combines | combineert |
| highlights | hoogtepunten |
| switzerland | zwitserland |
| explore | ontdek |
| diversity | verscheidenheid |
| grand | grand |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN The Sonnenberg cogwheel train, called the ?Little Blue Train,? whisks visitors in a few minutes to the multifaceted adventure mountain near Kriens, a leisure paradise and recreational area.
NL Met de Sonnenbergbaan, de "blauwe Bähnli", raakt men binnen een paar minuten bovenop de veelzijdige attractieberg bij Kriens, een recreatieparadijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| multifaceted | veelzijdige |
| the | de |
| in | bij |
| little | een |
EN The starting point is in Erpfting. If you want to travel by train, you will find a connection to the train network in Landsberg
NL Het startpunt is in Erpfting. Als u met de trein wilt reizen, vindt u een aansluiting op het treinnetwerk
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| train | trein |
| travel | reizen |
| connection | aansluiting |
| want | wilt |
| a | een |
| if | als |
| you | u |
EN The high-altitude hike following the train trip is also suitable for families; after visiting the restaurant terrace on the Felsenegg, the gondola lift is waiting to take walkers down to Adliswil, where the S-Bahn (train) runs back towards Zurich.
NL De wandeling begint midden in Solothurn, voert door de buitenwijken naar een prachtige kloof met kapel en kluizenaarswoning en langs de voet van de Jura naar de uurwerkstad Grenchen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hike | wandeling |
| also | en |
| the | de |
| back | een |
EN A train ride with an over 100 years old steam train! The "Zürcher Museumsbahn" offers this unique event which will make the stay in and around Zurich even more rememberable.
NL Rijden met een meer dan 100-jaar oude stoomlocomotief! Dat biedt het spoorwegmuseum van Zürich en maakt daarmee een verblijf in Zürich tot een nog heugelijkere belevenis.
| inglês | holandês |
|---|---|
| zurich | zürich |
| offers | biedt |
| in | in |
| old | oude |
| stay | verblijf |
| and | en |
| more | meer |
| ride | rijden |
| years | jaar |
| a | een |
| with | met |
| will | maakt |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vendor will train train steam train different vendor vendor security vendor single vendor vendor records vendor compliance program vendor management vendor experience vendor partner software vendor vendor managers vendor report vendor data optimize vendor vendor management team vendor capabilities vendor selection vendor assessment third party vendor representative vendor vendor technologies vendor neutral vendor solutions vendor solution endorse any vendor another vendor app vendor vendor information multiple vendor environments direct and vendor cool vendor vendor marketing manager vendor account manager vendor account management vendor records varies different vendor sites serial vendor records bellytray vendor's tray single vendor solution multi vendor technology amazon vendor management vendor sales excellence pay each vendor each subscription vendor vendor management tool vendor support vendor portals vendor lock inTraduzir vendor will train para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe