EN It’s a simple equation: investments in your HR teams are direct investments in your people and your business
"technology investments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN It’s a simple equation: investments in your HR teams are direct investments in your people and your business
NL Het is een simpele optelsom: investeringen in je HR-teams zijn directe investeringen in je mensen en je bedrijf
inglês | holandês |
---|---|
investments | investeringen |
people | mensen |
in | in |
your | je |
teams | teams |
simple | simpele |
direct | directe |
business | bedrijf |
and | en |
are | zijn |
a | een |
its | is |
EN We need comprehensive investments in the development of the digital infrastructure: investments in fast nationwide networks, in the modernization and digitalization of machines and equipment, and in training and education
NL Daartoe behoren uitgebreide investeringen in de opbouw van digitale infrastructuur: van snellere en dekkende netwerken tot de modernisering en digitalisering van machines en installaties tot aan scholing en opleidingen
inglês | holandês |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
investments | investeringen |
fast | snellere |
in | in |
infrastructure | infrastructuur |
networks | netwerken |
machines | machines |
the | de |
digital | digitale |
digitalization | digitalisering |
training | opleidingen |
and | en |
of | van |
EN Jorge Lucaya, Co-Chief Executive Officer of SPEAR Investments I B.V., sounded the gong this morning on the occasion of the listing of SPEAR Investments I B.V., a Special Purpose Acquisition Company (SPAC)
NL Jorge Lucaya, Co-Chief Executive Officer van SPEAR Investments I B.V., luidde vanmorgen de gong naar aanleiding van de notering van SPEAR Investments I B.V., een Special Purpose Acquisition Company (SPAC)
inglês | holandês |
---|---|
executive | executive |
v | v |
officer | officer |
spear | spear |
i | i |
company | company |
the | de |
b | b |
EN We need comprehensive investments in the development of the digital infrastructure: investments in fast nationwide networks, in the modernization and digitalization of machines and equipment, and in training and education
NL Daartoe behoren uitgebreide investeringen in de opbouw van digitale infrastructuur: van snellere en dekkende netwerken tot de modernisering en digitalisering van machines en installaties tot aan scholing en opleidingen
inglês | holandês |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
investments | investeringen |
fast | snellere |
in | in |
infrastructure | infrastructuur |
networks | netwerken |
machines | machines |
the | de |
digital | digitale |
digitalization | digitalisering |
training | opleidingen |
and | en |
of | van |
EN Deep investments in technology have positioned us at the forefront of supply chain technology for the last 10+ years
NL Dankzij diepgaande investeringen bevinden wij ons de afgelopen 10+ jaar in de voorste gelederen op het gebied van toeleveringsketentechnologie
inglês | holandês |
---|---|
investments | investeringen |
last | afgelopen |
the | de |
in | in |
years | jaar |
of | van |
us | ons |
EN Deep investments in technology have positioned us at the forefront of supply chain technology for the last 10+ years
NL Dankzij diepgaande investeringen bevinden wij ons de afgelopen 10+ jaar in de voorste gelederen op het gebied van toeleveringsketentechnologie
inglês | holandês |
---|---|
investments | investeringen |
last | afgelopen |
the | de |
in | in |
years | jaar |
of | van |
us | ons |
EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.
NL Om een datagestuurde organisatie te worden, zijn investeringen nodig in zowel datacultuur als technologie om de manier waarop mensen besluiten nemen, te veranderen.
inglês | holandês |
---|---|
organisation | organisatie |
requires | nodig |
investments | investeringen |
shift | veranderen |
people | mensen |
decisions | besluiten |
data culture | datacultuur |
in | in |
technology | technologie |
to | om |
becoming | worden |
and | de |
how | waarop |
a | een |
both | zowel |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN "IT brings production-grade technology and services, particularly vital investments around reliability, accessibility, scalability, performance and support."
NL "IT levert technologie en services op productieniveau, bijzonder cruciale investeringen omtrent betrouwbaarheid, toegankelijkheid, schaalbaarheid, prestatie en ondersteuning".
inglês | holandês |
---|---|
brings | levert |
technology | technologie |
particularly | bijzonder |
investments | investeringen |
around | op |
reliability | betrouwbaarheid |
accessibility | toegankelijkheid |
scalability | schaalbaarheid |
performance | prestatie |
it | it |
support | ondersteuning |
and | en |
services | services |
EN And beyond providing better support for employees, investments in technology or better processes can free up HR resources to focus on much larger strategic questions, such as:
NL En naast het bieden van betere ondersteuning voor werknemers, kunnen ook investeringen in technologie en betere processen HR-middelen vrijmaken voor grotere strategische vraagstukken, zoals:
inglês | holandês |
---|---|
providing | bieden |
employees | werknemers |
investments | investeringen |
technology | technologie |
processes | processen |
resources | middelen |
strategic | strategische |
better | betere |
in | in |
larger | grotere |
support | ondersteuning |
and | en |
as | zoals |
for | voor |
to | ook |
can | kunnen |
EN A visual representation that helps you make strategic decisions regarding your technology investments.
NL Een visuele weergave die u helpt strategische beslissingen te nemen met betrekking tot uw technologische investeringen
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
strategic | strategische |
decisions | beslissingen |
technology | technologische |
investments | investeringen |
visual | visuele |
representation | weergave |
a | een |
you | u |
your | uw |
that | die |
regarding | betrekking |
make | te |
EN With increased business pressure to support flexible work, it helps to have breakthrough technology that won’t require extra investments
NL Nu de druk toeneemt om flexibel werken te ondersteunen, helpt het om geavanceerde technologie te hebben waarvoor geen extra investeringen vereist zijn
inglês | holandês |
---|---|
increased | te |
pressure | druk |
flexible | flexibel |
technology | technologie |
investments | investeringen |
work | werken |
helps | helpt |
require | vereist |
to | om |
extra | extra |
it | het |
have | hebben |
to support | ondersteunen |
that | geen |
EN “Often investments are made in the latest technology to secure IT systems, while the weakest link is not taken into account: the user”
NL “Vaak wordt geïnvesteerd in de techniek om IT-systemen te beveiligen, terwijl de zwakste schakel niet wordt meegenomen: de gebruiker”
EN Often investments are made in the latest technology to secure IT systems, while the weakest link is not taken into account: the user
NL Vaak wordt geïnvesteerd in de techniek om IT-systemen te beveiligen, terwijl de zwakste schakel niet wordt meegenomen: de gebruiker
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
technology | techniek |
systems | systemen |
taken | meegenomen |
in | in |
to | om |
the | de |
is | wordt |
EN Retro-fits production, supply chain and field operational assets with IoT sensors to facilitate the information and operation technology (OT) integration, while maximizing the use of existing investments.
NL Past productie-, supply chain- en field-bedrijfsmiddelen retroactief aan met IoT-sensoren om de integratie van informatie- en operatietechnologie (OT) te vergemakkelijken, terwijl het gebruik van bestaande investeringen wordt gemaximaliseerd.
inglês | holandês |
---|---|
chain | chain |
sensors | sensoren |
information | informatie |
integration | integratie |
existing | bestaande |
investments | investeringen |
fits | past |
production | productie |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
iot | iot |
with | met |
and | en |
facilitate | vergemakkelijken |
of | van |
EN Aptean understands how critical technology investments are to our customers. The software is only part of the solution—a true partner enables the transformation of your business. That’s why we provide:
NL Aptean begrijpt hoe cruciaal technologie-investeringen zijn voor onze klanten. De software is slechts een deel van de oplossing: een echte partner maakt de transformatie van uw bedrijf mogelijk. Daarom bieden we het volgende:
inglês | holandês |
---|---|
understands | begrijpt |
critical | cruciaal |
customers | klanten |
true | echte |
partner | partner |
transformation | transformatie |
business | bedrijf |
the | de |
is | is |
your | uw |
we | we |
software | software |
solution | oplossing |
our | onze |
provide | bieden |
only | slechts |
to | daarom |
are | zijn |
part | deel |
how | hoe |
EN With greater control over technology investments, marketing needs to increase cooperation with IT.
NL Nu marketing meer zeggenschap heeft over het technologiebudget, is meer samenwerking met IT noodzakelijk.
inglês | holandês |
---|---|
marketing | marketing |
cooperation | samenwerking |
it | it |
needs | heeft |
with | met |
to | meer |
EN A visual representation that helps you make strategic decisions regarding your technology investments.
NL Een visuele weergave die u helpt strategische beslissingen te nemen met betrekking tot uw technologische investeringen
inglês | holandês |
---|---|
helps | helpt |
strategic | strategische |
decisions | beslissingen |
technology | technologische |
investments | investeringen |
visual | visuele |
representation | weergave |
a | een |
you | u |
your | uw |
that | die |
regarding | betrekking |
make | te |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN It lets organisations leverage the technology investments they already made and surface data wherever they want — like their homegrown applications
NL Het stelt organisaties in staat gebruik te maken van de technologische investeringen die ze al hebben gedaan en data op te halen waar ze maar willen, zoals uit hun eigen applicaties
inglês | holandês |
---|---|
organisations | organisaties |
leverage | gebruik |
investments | investeringen |
made | gedaan |
data | data |
the | de |
they | ze |
and | en |
technology | technologische |
want | willen |
already | al |
applications | applicaties |
like | zoals |
their | hun |
EN Maximise Your ROI on Technology Investments | TEKsystems
NL Maximaliseer de ROI van investeringen in technologie | TEKsystems
inglês | holandês |
---|---|
roi | roi |
technology | technologie |
investments | investeringen |
your | de |
on | van |
EN Defining KPIs and measuring how well your technology investments drive growth, attract and retain customers, protect and sustain your business and profitability long-term - that?s where we come in.
NL Het definiëren van KPI's en meten hoe goed uw investeringen in technologie tot groei leiden, klanten aantrekken en behouden, uw bedrijf en rentabiliteit op de lange termijn beschermen en onderhouden, dat is waar wij in beeld komen.
inglês | holandês |
---|---|
defining | definiëren |
technology | technologie |
investments | investeringen |
growth | groei |
attract | aantrekken |
retain | behouden |
customers | klanten |
protect | beschermen |
business | bedrijf |
long | lange |
term | termijn |
in | in |
how | hoe |
measuring | meten |
well | goed |
we | wij |
come | van |
that | dat |
where | waar |
drive | leiden |
and | en |
EN Maximise Your ROI on Technology Investments
NL Een maximale ROI op investeringen in technologie
inglês | holandês |
---|---|
roi | roi |
on | op |
technology | technologie |
investments | investeringen |
your | een |
maximise | maximale |
EN Transform smarter and realise the true value out of your technology investments
NL Transformeer slimmer en realiseer de echte waarde van uw technologische investeringen
inglês | holandês |
---|---|
smarter | slimmer |
value | waarde |
technology | technologische |
investments | investeringen |
the | de |
and | en |
true | echte |
EN Citizen engagement needs to include acknowledgement of and respect for different emotional investments and concerns that people will have with respect to technology and data.
NL Burgers moeten zodanig worden betrokken dat uiteenlopende emotionele investeringen en zorgen van mensen met betrekking tot technologie en data worden erkend en gerespecteerd.
inglês | holandês |
---|---|
emotional | emotionele |
investments | investeringen |
concerns | zorgen |
people | mensen |
technology | technologie |
citizen | burgers |
data | data |
different | van |
with | met |
and | en |
EN “Often investments are made in the latest technology to secure IT systems, while the weakest link is not taken into account: the user”
NL “Vaak wordt geïnvesteerd in de techniek om IT-systemen te beveiligen, terwijl de zwakste schakel niet wordt meegenomen: de gebruiker”
EN Often investments are made in the latest technology to secure IT systems, while the weakest link is not taken into account: the user
NL Vaak wordt geïnvesteerd in de techniek om IT-systemen te beveiligen, terwijl de zwakste schakel niet wordt meegenomen: de gebruiker
inglês | holandês |
---|---|
often | vaak |
technology | techniek |
systems | systemen |
taken | meegenomen |
in | in |
to | om |
the | de |
is | wordt |
EN Celigo’s Partner Ecosystem is a network of partners that provide a wide range of services and solutions to help customers maximize the value of their technology investments.
NL Celigo's Partner Ecosystem is een netwerk van partners die een breed scala aan diensten en oplossingen bieden om klanten te helpen de waarde van hun technologie-investeringen te maximaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
network | netwerk |
wide | breed |
customers | klanten |
maximize | maximaliseren |
technology | technologie |
investments | investeringen |
partner | partner |
is | is |
partners | partners |
solutions | oplossingen |
the | de |
provide | bieden |
range | scala |
services | diensten |
to | om |
help | helpen |
value | waarde |
and | en |
their | hun |
of | van |
that | die |
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
NL Verbind strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde voor snellere en meer betrouwbare resultaten.
inglês | holandês |
---|---|
connect | verbind |
strategic | strategische |
investments | investeringen |
outcomes | resultaten |
faster | snellere |
and | en |
more | meer |
with | met |
EN In today's world, brands investing in offline print materials and campaigns across various markets and channels need to ensure brand consistency and efficiency to get the most out of their investments
NL In de wereld van vandaag moeten merken die investeren in offline printmateriaal en campagnes in verschillende markten en kanalen zorgen voor merkconsistentie en -efficiëntie om het meeste uit hun investeringen te halen
inglês | holandês |
---|---|
world | wereld |
investing | investeren |
offline | offline |
campaigns | campagnes |
markets | markten |
channels | kanalen |
efficiency | efficiëntie |
investments | investeringen |
in | in |
brands | merken |
the | de |
to | om |
ensure | zorgen |
various | verschillende |
and | en |
get | halen |
of | van |
their | hun |
out | te |
the most | meeste |
EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.
NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
greater | te |
a | wordt |
on | werken |
and | de |
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
inglês | holandês |
---|---|
deliver | leveren |
personalized | gepersonaliseerde |
customer | klant |
message | boodschap |
time | moment |
marketing | marketing |
communication | communicatie |
higher | hoger |
on | op |
EN Identification of emissions hotspots and where your investments can yield the greatest impact
NL Nagaan welke onderdelen van de levenscyclus van uw producten de meeste emissies veroorzaken en waar uw investeringen de grootste impact kunnen hebben
inglês | holandês |
---|---|
emissions | emissies |
investments | investeringen |
impact | impact |
can | kunnen |
the | de |
where | waar |
and | en |
greatest | de grootste |
of | van |
EN What investments and challenges are top of mind within the B2C sphere?
NL Vraag niet wat brand management software voor je kan doen, maar wat je merk kan bereiken met de juiste brand management software.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
what | wat |
EN Whether the economy is booming or in crisis, it’s difficult to get approval for marketing investments
NL Of de economie nu bloeit of in een crisis verkeert, het is moeilijk om goedkeuring te krijgen voor marketinginvesteringen
inglês | holandês |
---|---|
economy | economie |
crisis | crisis |
difficult | moeilijk |
approval | goedkeuring |
is | is |
or | of |
in | in |
the | de |
to | om |
for | voor |
EN But even when times are good, investments are funneled into applications that are primarily focused on facilitating sales, and that bring an instant ROI.
NL Maar zelfs als de tijden goed zijn, worden investeringen in toepassingen die vooral gericht zijn op het faciliteren van de verkoop en die direct een ROI opleveren.
inglês | holandês |
---|---|
investments | investeringen |
applications | toepassingen |
focused | gericht |
facilitating | faciliteren |
sales | verkoop |
instant | direct |
roi | roi |
on | op |
into | in |
primarily | vooral |
even | zelfs |
good | goed |
and | en |
that | die |
but | |
are | worden |
when | tijden |
EN It doesn’t help either that marketing departments are often seen as a “cost center”, meaning that major marketing investments are considered a burden
NL Het helpt ook niet dat marketingafdelingen vaak worden gezien als een kostenpost, wat betekent dat grote marketinginvesteringen als een last worden beschouwd
inglês | holandês |
---|---|
help | helpt |
often | vaak |
seen | gezien |
major | grote |
burden | last |
considered | beschouwd |
that | dat |
a | een |
as | als |
are | worden |
it | het |
EN However, if used correctly, the cost savings will outweigh the IT investments in one to three years.
NL Indien correct gebruikt, zullen de kostenbesparingen echter in één tot drie jaar tijd groter zijn dan de IT-investeringen.
inglês | holandês |
---|---|
used | gebruikt |
correctly | correct |
investments | investeringen |
in | in |
the | de |
if | indien |
years | jaar |
three | drie |
will | zullen |
EN Ensure you’re making the most of your investments across your content lifecycle
NL ervoor zorgt dat je het maximale haalt uit je investeringen in de levenscyclus van content
inglês | holandês |
---|---|
investments | investeringen |
content | content |
lifecycle | levenscyclus |
your | je |
the | de |
across | in |
of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções