EN We need comprehensive investments in the development of the digital infrastructure: investments in fast nationwide networks, in the modernization and digitalization of machines and equipment, and in training and education
Traduzir "infrastructure investments" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "infrastructure investments" de inglês para holandês
Traduções de infrastructure investments
"infrastructure investments" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de infrastructure investments
inglês
holandês
NL Daartoe behoren uitgebreide investeringen in de opbouw van digitale infrastructuur: van snellere en dekkende netwerken tot de modernisering en digitalisering van machines en installaties tot aan scholing en opleidingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| investments | investeringen |
| fast | snellere |
| in | in |
| infrastructure | infrastructuur |
| networks | netwerken |
| machines | machines |
| the | de |
| digital | digitale |
| digitalization | digitalisering |
| training | opleidingen |
| and | en |
| of | van |
EN We need comprehensive investments in the development of the digital infrastructure: investments in fast nationwide networks, in the modernization and digitalization of machines and equipment, and in training and education
NL Daartoe behoren uitgebreide investeringen in de opbouw van digitale infrastructuur: van snellere en dekkende netwerken tot de modernisering en digitalisering van machines en installaties tot aan scholing en opleidingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| comprehensive | uitgebreide |
| investments | investeringen |
| fast | snellere |
| in | in |
| infrastructure | infrastructuur |
| networks | netwerken |
| machines | machines |
| the | de |
| digital | digitale |
| digitalization | digitalisering |
| training | opleidingen |
| and | en |
| of | van |
EN It’s a simple equation: investments in your HR teams are direct investments in your people and your business
NL Het is een simpele optelsom: investeringen in je HR-teams zijn directe investeringen in je mensen en je bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| investments | investeringen |
| people | mensen |
| in | in |
| your | je |
| teams | teams |
| simple | simpele |
| direct | directe |
| business | bedrijf |
| and | en |
| are | zijn |
| a | een |
| its | is |
EN Jorge Lucaya, Co-Chief Executive Officer of SPEAR Investments I B.V., sounded the gong this morning on the occasion of the listing of SPEAR Investments I B.V., a Special Purpose Acquisition Company (SPAC)
NL Jorge Lucaya, Co-Chief Executive Officer van SPEAR Investments I B.V., luidde vanmorgen de gong naar aanleiding van de notering van SPEAR Investments I B.V., een Special Purpose Acquisition Company (SPAC)
| inglês | holandês |
|---|---|
| executive | executive |
| v | v |
| officer | officer |
| spear | spear |
| i | i |
| company | company |
| the | de |
| b | b |
EN Infrastructure as Code (IaC) goes beyond simply scripting infrastructure configuration to treating your infrastructure definitions as actual code: using source control, code reviews, tests, etc.
NL Infrastructure as Code (Iac) gaat verder dan alleen maar het scripten van infrastructuurconfiguratie en het behandelen van uw infrastructuurdefinities als werkelijke code: met behulp van bronbeheer, code-reviews, tests, etc.
| inglês | holandês |
|---|---|
| treating | behandelen |
| actual | werkelijke |
| reviews | reviews |
| tests | tests |
| etc | etc |
| infrastructure | infrastructure |
| code | code |
| as | als |
| goes | |
| using | met behulp van |
| to | gaat |
| your | en |
| beyond | van |
EN With its often good record for operating and maintaining infrastructure more efficiently, the private sector can also mobilise capital when public investments fall short
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| maintaining | onderhouden |
| infrastructure | infrastructuur |
| sector | sector |
| can | kan |
| capital | kapitaal |
| the | de |
| and | en |
EN With its often good record for operating and maintaining infrastructure more efficiently, the private sector can also mobilise capital when public investments fall short
NL De private sector is immers vaak performanter in het exploiteren en onderhouden van infrastructuur, en kan ook het kapitaal opbrengen om het tekort aan overheidsinvesteringen te compenseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| often | vaak |
| maintaining | onderhouden |
| infrastructure | infrastructuur |
| sector | sector |
| can | kan |
| capital | kapitaal |
| the | de |
| and | en |
EN Investments in green energy and energy-efficient infrastructure
NL Investeringen in Groene energie en zuinige infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| investments | investeringen |
| in | in |
| green | groene |
| energy | energie |
| and | en |
| infrastructure | infrastructuur |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| attacks | aanvallen |
| dns | dns |
| requests | verzoeken |
| traffic | verkeer |
| network | netwerk |
| infrastructure | infrastructuur |
| system | systeem |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| clean | schone |
| really | echt |
| never | nooit |
| incredibly | te |
| large | grote |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| attacker | aanvaller |
| or | of |
| infrastructure | infrastructuur |
| integrity | integriteit |
| availability | beschikbaarheid |
| the | de |
| in | in |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| products | producten |
| to | waarmee |
| of | van |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| enables | kun |
| migrate | migreren |
| data | data |
| center | center |
| existing | bestaande |
| infrastructure | infrastructuur |
| your | je |
| make | te |
| dont | niet |
| a | een |
EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| infrastructure | infrastructuur |
| stable | stabiel |
| ensuring | zorgen |
| unnecessary | onnodige |
| changes | wijzigingen |
| underlying | onderliggende |
| the | de |
| there | er |
| no | geen |
| while | tegelijkertijd |
| keep | houden |
| company | bedrijf |
| everything | alles |
| could | zou |
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| paid | betaald |
| maintained | onderhouden |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
| was | werd |
| years | jaar |
| for | voor |
| like | als |
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| add | voegen |
| erp | erp |
| is | is |
| replace | vervangen |
| infrastructure | infrastructuur |
| or | of |
| change | wijzigen |
| system | systeem |
| current | huidige |
| to | om |
| your | uw |
| existing | bestaande |
| the | het |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| local | lokale |
| transfer | overdracht |
| modern | moderne |
| energy | energie |
| innovation | innovatie |
| infrastructure | infrastructuur |
| technology | technologie |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| to | over |
| of | van |
| solar | zonne |
EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.
NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| interface | interface |
| building | gebouw |
| consistently | consequent |
| the | de |
| secure | secure |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| between | tussen |
| by | door |
EN Hyperconverged infrastructure or HCI results in a major simplification of your IT infrastructure
NL Een Hyperconverged Infrastructure of HCI leidt tot een drastische vereenvoudiging van uw IT-infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| your | uw |
| infrastructure | infrastructuur |
| a | een |
| of | van |
EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure
NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| selects | selecteert |
| data center | datacenter |
| for | voor |
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | hoeft |
| add | voegen |
| to | toe |
| replace | vervangen |
| or | of |
| change | wijzigen |
| infrastructure | infrastructuur |
| systems | systemen |
| current | huidige |
| no | geen |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| your | uw |
| it | niet |
EN Industry, Innovation and Infrastructure Modernization and support of local infrastructure, transfer of modern technology and knowledge related to solar energy generation.
NL Industrie, innovatie en infrastructuur Verbetering van lokale infrastructuur, overdracht van moderne technologie en kennis over zonne-energie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industry | industrie |
| local | lokale |
| transfer | overdracht |
| modern | moderne |
| energy | energie |
| innovation | innovatie |
| infrastructure | infrastructuur |
| technology | technologie |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| to | over |
| of | van |
| solar | zonne |
EN The Gira KNX IP router v4 “Secure” is the interface between the network infrastructure of the building and the building automation. It consistently closes the security gap caused by weaknesses in the network infrastructure.
NL De Gira KNX IP-router v4 'Secure' is de interface tussen de netwerkinfrastructuur van het gebouw en de gebouwautomatisering. Het vult consequent alle veiligheidshiaten die door tekortkomingen in de netwerkinfrastructuur ontstaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| knx | knx |
| interface | interface |
| building | gebouw |
| consistently | consequent |
| the | de |
| secure | secure |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| between | tussen |
| by | door |
EN RTB House Expands European IT Infrastructure, Selects AMS01 Data Center from maincubes for Its New OCP infrastructure
NL RTB House selecteert datacenter van maincubes in Amsterdam voor huisvesten van OCP-gebaseerde IT-infrastructuur
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| selects | selecteert |
| data center | datacenter |
| for | voor |
EN There is no need to replace or change your existing IT infrastructure, add any new infrastructure or change your current systems.
NL U hoeft uw bestaande IT-infrastructuur niet te vervangen of te wijzigen, geen nieuwe infrastructuur toe te voegen of uw huidige systemen te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | hoeft |
| add | voegen |
| to | toe |
| replace | vervangen |
| or | of |
| change | wijzigen |
| infrastructure | infrastructuur |
| systems | systemen |
| current | huidige |
| no | geen |
| existing | bestaande |
| new | nieuwe |
| your | uw |
| it | niet |
EN There is no need to replace your existing IT infrastructure, add any new in-store infrastructure or change the current ERP system.
NL Het is niet nodig om uw bestaande IT-infrastructuur te vervangen, een nieuwe in-store infrastructuur toe te voegen of het huidige ERP-systeem te wijzigen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| need | nodig |
| add | voegen |
| erp | erp |
| is | is |
| replace | vervangen |
| infrastructure | infrastructuur |
| or | of |
| change | wijzigen |
| system | systeem |
| current | huidige |
| to | om |
| your | uw |
| existing | bestaande |
| the | het |
EN Instantly access your infrastructure with zero-trust security. Provide DevOps and IT teams with instant access to servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes infrastructure and remote desktops through a web browser.
NL U heeft direct toegang tot uw infrastructuur met zero-trust beveiliging. Bied DevOps- en IT-teams direct toegang tot servers, databases, RDP, SSH, Kubernetes-infrastructuur en externe bureaubladen via een browser.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| devops | devops |
| teams | teams |
| databases | databases |
| rdp | rdp |
| ssh | ssh |
| remote | externe |
| desktops | bureaubladen |
| provide | bied |
| infrastructure | infrastructuur |
| security | beveiliging |
| servers | servers |
| browser | browser |
| a | een |
| with | met |
| instantly | direct |
| and | en |
| to | tot |
| through | via |
EN Just like the monopoly telephone companies whose infrastructure was paid by ratepayers for 100 years, the infrastructure is still being "maintained" by user fees
NL Net als het monopolie van de telefoonmaatschappijen wier infrastructuur voor meer dan 100 jaar werd betaald door belastingbetalers wordt de infrastructuur nog steeds "onderhouden door " gebruikerskosten
| inglês | holandês |
|---|---|
| infrastructure | infrastructuur |
| paid | betaald |
| maintained | onderhouden |
| the | de |
| by | door |
| is | wordt |
| was | werd |
| years | jaar |
| for | voor |
| like | als |
EN Leverage OpenText?s technical infrastructure and expertise to connect to the SWIFT network, eliminating the need to invest in infrastructure, maintenance, updates and personnel.
NL Hefboomwerking OpenText's technische infrastructuur en expertise om verbinding te maken met het SWIFT-netwerk, waardoor er niet meer hoeft te worden geïnvesteerd in infrastructuur, onderhoud, updates en personeel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| personnel | personeel |
| technical | technische |
| infrastructure | infrastructuur |
| expertise | expertise |
| network | netwerk |
| in | in |
| maintenance | onderhoud |
| updates | updates |
| to | om |
| connect | verbinding |
| and | en |
| need | hoeft |
| the | het |
EN Deploy tailored infrastructure footprints to accommodate security, telemetry and logging infrastructure configurations
NL Afgestemde footprints van de infrastructuur implementeren ter ondersteuning van infrastructuurconfiguraties voor beveiliging, telemetrie en logging
| inglês | holandês |
|---|---|
| deploy | implementeren |
| infrastructure | infrastructuur |
| security | beveiliging |
| and | en |
EN Moving from a legacy infrastructure to using Infrastructure as Code (IaC) and microservices can offer faster development and innovation, but the increased operational workload can be challenging
NL Overstappen van een oude infrastructuur naar gebruik van Infrastructure as Code (Iac) en microservices kan snellere ontwikkelingen en innovatie opleveren, maar de toegenomen operationele werkdruk kan een uitdaging zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| code | code |
| microservices | microservices |
| faster | snellere |
| increased | toegenomen |
| operational | operationele |
| workload | werkdruk |
| challenging | uitdaging |
| innovation | innovatie |
| the | de |
| development | ontwikkelingen |
| using | gebruik |
| can | kan |
| infrastructure | infrastructure |
| and | en |
| a | een |
| but | |
| to | maar |
| offer | zijn |
EN A non-clustered architecture enables you to migrate to Data Center on your existing infrastructure, so you don’t need to make any infrastructure changes.
NL Met een niet-geclusterde architectuur kun je migreren naar Data Center met je bestaande infrastructuur. Je hoeft dus niets aan te passen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architecture | architectuur |
| enables | kun |
| migrate | migreren |
| data | data |
| center | center |
| existing | bestaande |
| infrastructure | infrastructuur |
| your | je |
| make | te |
| dont | niet |
| a | een |
EN Let your IT infrastructure be (partially) managed by us on our infrastructure.
NL Laat je IT-infrastructuur (deels) door ons beheren op onze infrastructuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| let | laat |
| managed | beheren |
| your | je |
| infrastructure | infrastructuur |
| on | op |
| by | door |
| our | onze |
EN Atlassian considers a security vulnerability to be a weakness in one of our products or infrastructure that could allow an attacker to impact the confidentiality, integrity, or availability of the product or infrastructure.
NL Voor Atlassian is een beveiligingskwetsbaarheid een zwakte in een van onze producten of infrastructuur waarmee een aanvaller de vertrouwelijkheid, integriteit of beschikbaarheid van een product of de infrastructuur kan aantasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| attacker | aanvaller |
| or | of |
| infrastructure | infrastructuur |
| integrity | integriteit |
| availability | beschikbaarheid |
| the | de |
| in | in |
| confidentiality | vertrouwelijkheid |
| products | producten |
| to | waarmee |
| of | van |
EN Another layer of security is the infrastructure. As stated, monday.com is hosted across multiple AWS Availability Zones. Furthermore, our infrastructure is protected using multiple layers of defense mechanisms, including:
NL Een andere laag van beveiliging is de infrastructuur. Zoals gezegd wordt monday.com gehost in meerdere AWS-beschikbaarheidszones. Bovendien wordt onze infrastructuur beschermd met meerdere beschermingslagen, waaronder:
| inglês | holandês |
|---|---|
| layer | laag |
| infrastructure | infrastructuur |
| hosted | gehost |
| aws | aws |
| is | is |
| the | de |
| as | zoals |
| furthermore | bovendien |
| security | beveiliging |
| protected | beschermd |
| including | waaronder |
| another | van |
| our | in |
EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
NL De huidige infrastructuur stabiel houden - Hoe zou BDP alles stabiel kunnen houden en er tegelijkertijd voor zorgen dat er geen onnodige wijzigingen in de onderliggende infrastructuur van het bedrijf worden aangebracht?
| inglês | holandês |
|---|---|
| current | huidige |
| infrastructure | infrastructuur |
| stable | stabiel |
| ensuring | zorgen |
| unnecessary | onnodige |
| changes | wijzigingen |
| underlying | onderliggende |
| the | de |
| no | geen |
| company | bedrijf |
| could | worden |
| keep | houden |
| there | er |
EN Connect strategic investments with customer value created to drive outcomes faster and more reliably.
NL Verbind strategische investeringen met gecreëerde klantwaarde voor snellere en meer betrouwbare resultaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | verbind |
| strategic | strategische |
| investments | investeringen |
| outcomes | resultaten |
| faster | snellere |
| and | en |
| more | meer |
| with | met |
EN In today's world, brands investing in offline print materials and campaigns across various markets and channels need to ensure brand consistency and efficiency to get the most out of their investments
NL In de wereld van vandaag moeten merken die investeren in offline printmateriaal en campagnes in verschillende markten en kanalen zorgen voor merkconsistentie en -efficiëntie om het meeste uit hun investeringen te halen
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| investing | investeren |
| offline | offline |
| campaigns | campagnes |
| markets | markten |
| channels | kanalen |
| efficiency | efficiëntie |
| investments | investeringen |
| in | in |
| brands | merken |
| the | de |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| various | verschillende |
| and | en |
| get | halen |
| of | van |
| their | hun |
| out | te |
| the most | meeste |
EN As deeper efforts yield declining returns, advertisers seeking to maximize effectiveness should balance their investments in data-driven targeting with a greater focus on creativity and storytelling.
NL De in totaal 300 medewerkers wordt gevraagd elders te werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| greater | te |
| a | wordt |
| on | werken |
| and | de |
EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.
NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| deliver | leveren |
| personalized | gepersonaliseerde |
| customer | klant |
| message | boodschap |
| time | moment |
| marketing | marketing |
| communication | communicatie |
| higher | hoger |
| on | op |
EN Identification of emissions hotspots and where your investments can yield the greatest impact
NL Nagaan welke onderdelen van de levenscyclus van uw producten de meeste emissies veroorzaken en waar uw investeringen de grootste impact kunnen hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| emissions | emissies |
| investments | investeringen |
| impact | impact |
| can | kunnen |
| the | de |
| where | waar |
| and | en |
| greatest | de grootste |
| of | van |
EN What investments and challenges are top of mind within the B2C sphere?
NL Vraag niet wat brand management software voor je kan doen, maar wat je merk kan bereiken met de juiste brand management software.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| what | wat |
EN Whether the economy is booming or in crisis, it’s difficult to get approval for marketing investments
NL Of de economie nu bloeit of in een crisis verkeert, het is moeilijk om goedkeuring te krijgen voor marketinginvesteringen
| inglês | holandês |
|---|---|
| economy | economie |
| crisis | crisis |
| difficult | moeilijk |
| approval | goedkeuring |
| is | is |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
EN But even when times are good, investments are funneled into applications that are primarily focused on facilitating sales, and that bring an instant ROI.
NL Maar zelfs als de tijden goed zijn, worden investeringen in toepassingen die vooral gericht zijn op het faciliteren van de verkoop en die direct een ROI opleveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| investments | investeringen |
| applications | toepassingen |
| focused | gericht |
| facilitating | faciliteren |
| sales | verkoop |
| instant | direct |
| roi | roi |
| on | op |
| into | in |
| primarily | vooral |
| even | zelfs |
| good | goed |
| and | en |
| that | die |
| but | |
| are | worden |
| when | tijden |
EN It doesn’t help either that marketing departments are often seen as a “cost center”, meaning that major marketing investments are considered a burden
NL Het helpt ook niet dat marketingafdelingen vaak worden gezien als een kostenpost, wat betekent dat grote marketinginvesteringen als een last worden beschouwd
| inglês | holandês |
|---|---|
| help | helpt |
| often | vaak |
| seen | gezien |
| major | grote |
| burden | last |
| considered | beschouwd |
| that | dat |
| a | een |
| as | als |
| are | worden |
| it | het |
EN However, if used correctly, the cost savings will outweigh the IT investments in one to three years.
NL Indien correct gebruikt, zullen de kostenbesparingen echter in één tot drie jaar tijd groter zijn dan de IT-investeringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| correctly | correct |
| investments | investeringen |
| in | in |
| the | de |
| if | indien |
| years | jaar |
| three | drie |
| will | zullen |
EN Ensure you’re making the most of your investments across your content lifecycle
NL ervoor zorgt dat je het maximale haalt uit je investeringen in de levenscyclus van content
| inglês | holandês |
|---|---|
| investments | investeringen |
| content | content |
| lifecycle | levenscyclus |
| your | je |
| the | de |
| across | in |
| of | van |
EN Robotic ORs are on the leading edge of surgical care. Make the most of your investments in these advanced environments with our integrated solutions, via an exclusive partnership with Intuitive.
NL OK's met een robot zijn koplopers in de chirurgische zorg. Haal het meeste uit uw investeringen in deze geavanceerde omgevingen met onze geïntegreerde oplossingen, via een exclusief partnerschap met Intuitive.
| inglês | holandês |
|---|---|
| care | zorg |
| investments | investeringen |
| environments | omgevingen |
| integrated | geïntegreerde |
| solutions | oplossingen |
| partnership | partnerschap |
| advanced | geavanceerde |
| the | de |
| in | in |
| with | met |
| are | zijn |
| the most | meeste |
EN We impact the communities where we live and work, all around the world. The Hillrom for Humanity program accelerates social and environmental progress through charitable investments, volunteering and sustainable operations.
NL We hebben invloed op de gemeenschappen waar we wonen en werken, over de hele wereld. Het Hillrom for Humanity-programma versnelt sociale en ecologische vooruitgang door middel van liefdadigheidsinvesteringen, vrijwilligerswerk en duurzame operaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | invloed |
| communities | gemeenschappen |
| program | programma |
| accelerates | versnelt |
| social | sociale |
| sustainable | duurzame |
| hillrom | hillrom |
| live | wonen |
| work | werken |
| we | we |
| the | de |
| where | waar |
| operations | operaties |
| and | en |
| world | wereld |
| progress | op |
| for | over |
EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.
NL Om een datagestuurde organisatie te worden, zijn investeringen nodig in zowel datacultuur als technologie om de manier waarop mensen besluiten nemen, te veranderen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| requires | nodig |
| investments | investeringen |
| shift | veranderen |
| people | mensen |
| decisions | besluiten |
| data culture | datacultuur |
| in | in |
| technology | technologie |
| to | om |
| becoming | worden |
| and | de |
| how | waarop |
| a | een |
| both | zowel |
EN Connect IoT data with business context and digital workflows. Turn your data into action to quickly get value from your IoT investments.
NL Verbind IoT-gegevens met bedrijfscontext en digitale workflows. Zet uw gegevens om in acties om snel te profiteren van uw IoT-investeringen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connect | verbind |
| digital | digitale |
| workflows | workflows |
| quickly | snel |
| investments | investeringen |
| action | acties |
| data | gegevens |
| iot | iot |
| to | om |
| and | en |
| into | in |
| with | met |
| from | van |
EN All your packages are activated on our huge hosting platform, not an individual server. This way, you can benefit from all the investments we have made.
NL Al je pakketjes worden gelanceerd op ons enorme hostingplatform, geen individuele server. Zo profiteer je mee van alle investeringen die we daarin deden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| huge | enorme |
| investments | investeringen |
| hosting platform | hostingplatform |
| your | je |
| server | server |
| we | we |
| on | op |
| are | worden |
| our | ons |
| all | alle |
| individual | individuele |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
infrastructure investments investments made significant investments strategic investments safeguard investments often investments significant investments investments across indirect investments technology investments unique investments continuous investments right investments connect strategic investments comprehensive investments long term investments investments are doing investments in technology investments and challenges focused investments marketing investments adaptation investments development investments existing investments tv investments private investments massive investments making investments fidelity investments private equity investments increased investments largest investments innovative investments investments already made attract investments targeted investments leverage your investments investments analytics protect investments major investments private sector investments data investments retail dealer investments investments were made secure your investments charitable investments value of investments online marketing investments aid investments indirect property investmentsTraduzir infrastructure investments para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe