EN As a Tec Instructor, you'll be qualified to conduct Discover Tec programs, teach the Tec 40 course and assist a Tec Deep Instructor with Tec 45 Diver courses (which is a great way to gain experience).
"tec divers often" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN As a Tec Instructor, you'll be qualified to conduct Discover Tec programs, teach the Tec 40 course and assist a Tec Deep Instructor with Tec 45 Diver courses (which is a great way to gain experience).
NL Als Tec Instructor mag je het Discover Tec-programma en de Tec 40-cursus geven, en een Tec Deep Instructor assisteren bij Tec 45 Diver-cursussen (wat tevens een perfecte manier is om ervaring op te doen).
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
instructor | instructor |
assist | assisteren |
diver | diver |
experience | ervaring |
discover | discover |
programs | programma |
is | is |
way | manier |
the | de |
course | cursus |
courses | cursussen |
be | mag |
to | om |
as | als |
a | een |
with | bij |
conduct | doen |
EN As a Tec Trimix Instructor you can teach the full range of deep open-circuit tec diving courses, including Tec Trimix 65 and Tec Trimix Diver.
NL Als Tec Trimix Instructor mag je het complete spectrum aan cursussen in diepduiken met een open-circuitsysteem geven, waaronder de Tec Trimix 65- en Tec Trimix Diver-cursus.
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
trimix | trimix |
instructor | instructor |
diver | diver |
range | spectrum |
deep | in |
the | de |
you can | mag |
full | complete |
courses | cursussen |
including | waaronder |
a | een |
as | als |
EN As a Tec Deep Instructor, you can teach the full range of deep open-circuit technical diving courses including Tec 40, Tec 45 and Tec 50 Diver courses.
NL Als Tec Deep Instructor mag je het hele gamma aan diepe (open-circuit) tecduikcursussen geven, waaronder de Tec 40-, Tec 45- en Tec 50 Diver-cursus.
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
instructor | instructor |
full | hele |
courses | cursus |
diver | diver |
range | gamma |
the | de |
you can | mag |
deep | diepe |
including | waaronder |
as | als |
EN This short experience is designed to introduce divers to basic technical diving skills and procedures in a confined water setting. Discover Tec may credit toward the Tec Basics and Tec 40 Diver courses.
NL Deze korte ervaring is bedoeld om duikers kennis te laten maken met technische basis duikvaardigheden en -procedures in beschut water. Discover Tec kan meetellen voor de Tec Basics- en Tec 40-cursussen.
inglês | holandês |
---|---|
short | korte |
technical | technische |
procedures | procedures |
water | water |
tec | tec |
courses | cursussen |
discover | discover |
experience | ervaring |
is | is |
in | in |
the | de |
divers | duikers |
to | om |
this | deze |
and | en |
skills | kennis |
EN Discover Tec may credit toward the Tec 40 course if you successfully complete the Tec 40 Training Dive One required skills. Ask your instructor about this option if you're interested.
NL Als je de vereiste vaardigheden van de eerste lesduik van de Tec 40-cursus tijdens het Discover Tec-programma afrondt, krijg je daarvoor vrijstelling als je hierna de cursus volgt. Vraag je instructeur als je hier meer over wilt weten.
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
required | vereiste |
instructor | instructeur |
discover | discover |
course | cursus |
skills | vaardigheden |
your | je |
the | de |
about | over |
toward | van |
ask | vraag |
this | hier |
if | als |
EN If you aren't a certified Tec Sidemount Diver, then your Tec Sidemount Instructor course will include the entire Tec Sidemount Diver course
NL Als je nog geen gebrevetteerd Tec Sidemount Diver bent dan zal je Tec Sidemount Instructor-cursus ook de volledige Tec Sidemount Diver-cursus bevatten
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
diver | diver |
instructor | instructor |
course | cursus |
include | bevatten |
entire | volledige |
your | je |
the | de |
will | zal |
you | bent |
if | als |
EN If you aren't a certified tec diver, then your Tec Instructor course will include the entire Tec 40 and 45 Diver course
NL Als je nog geen tecduikbrevet hebt zal je Tec Instructor-cursus de volledige Tec 40- en Tec 45-cursus omvatten
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
instructor | instructor |
course | cursus |
your | je |
entire | volledige |
the | de |
will | zal |
if | als |
and | en |
EN Tec 60 CCR Instructors take the next step up and can teach both the Tec 40 CCR and Tec 60 CCR Diver courses
NL Tec 60 CCR Instructors zetten een volgende stap en mogen zowel lesgeven in Tec 40 CCR als Tec 60 CCR Diver-cursussen
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
step | stap |
diver | diver |
courses | cursussen |
instructors | instructors |
can | mogen |
next | volgende |
EN Divers certified as Junior Advanced Open Water Divers automatically become Advanced Open Water Divers at age 15
NL Bij duikers die gebrevetteerd zijn als Junior Advanced Open Water Diver wordt het brevet automatisch omgezet naar Advanced Open Water Diver als ze 15 jaar worden
inglês | holandês |
---|---|
divers | duikers |
junior | junior |
advanced | advanced |
water | water |
automatically | automatisch |
age | jaar |
as | als |
open | open |
become | zijn |
EN Fins - Tec divers often use dry suits, requiring large style, open-heel adjustable fins.
NL Vinnen - Tecduikers duiken vaak met een droogpak waardoor zij grote verstelbare vinnen nodig hebben met een open hiel.
inglês | holandês |
---|---|
fins | vinnen |
divers | duiken |
often | vaak |
large | grote |
adjustable | verstelbare |
open | open |
use | waardoor |
EN Fins - Tec divers often use dry suits, requiring large style, open-heel adjustable fins.
NL Vinnen - Tecduikers duiken vaak met een droogpak waardoor zij grote verstelbare vinnen nodig hebben met een open hiel.
inglês | holandês |
---|---|
fins | vinnen |
divers | duiken |
often | vaak |
large | grote |
adjustable | verstelbare |
open | open |
use | waardoor |
EN “I can’t think of a better location or Diving Facility to bring my Tec Diving Students” Carlos Peña Herrera / Tec Diving Instructor.
NL “Ik kan geen betere locatie of duikfaciliteit bedenken om mijn technische duikstudenten mee naar toe te nemen” Carlos Peña Herrera / Technisch Duiken Instructeur.
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
technical | technische |
tec | tec |
rebreather | rebreather |
ccr | ccr |
courses | cursussen |
or | of |
a | een |
for | voor |
with | met |
these | deze |
diving | duiken |
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
instructor | instructor |
technical | technische |
tec | tec |
rebreather | rebreather |
ccr | ccr |
courses | cursussen |
or | of |
a | een |
for | voor |
with | met |
these | deze |
diving | duiken |
EN Curious about technical (tec) diving, but not sure about jumping into a course? Discover Tec is a short confined water experience that allows you to give technical diving a try
NL Benieuwd naar technisch (tec) duiken maar je weet nog niet zeker of je wel een cursus wilt volgen? Discover Tec is een kortdurend programma in beschut water, zoals een zwembad, waarbij je technisch duiken een keer kunt uitproberen
inglês | holandês |
---|---|
technical | technisch |
tec | tec |
diving | duiken |
water | water |
try | uitproberen |
discover | discover |
course | cursus |
is | is |
into | in |
but | |
to | maar |
EN If you're interested in tec diving and are a PADI Open Water Diver, at least 18 years old, and have a minimum of 10 logged dives, you qualify for Discover Tec.
NL Als je geïnteresseerd bent in tecduiken en je bent een PADI Open Water Diver, van minimaal 18 jaar oud die minstens 10 duiken heeft gemaakt, dan mag je al aan het Discover Tec-programma meedoen.
inglês | holandês |
---|---|
interested | geïnteresseerd |
tec | tec |
padi | padi |
water | water |
discover | discover |
in | in |
and | en |
open | open |
diver | diver |
diving | duiken |
a | een |
if | als |
years | jaar |
old | oud |
EN Your PADI Tec Instructor will explain the equipment you'll use and go over basic tec diving procedures, such as the importance of diving in teams
NL Je PADI Tec Instructor zal je uitleg geven over de apparatuur die je gaat gebruiken en zal enkele basisprocedures voor tecduiken met je doornemen, zoals het belang van duiken in een team
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
instructor | instructor |
diving | duiken |
importance | belang |
your | je |
equipment | apparatuur |
use | gebruiken |
in | in |
the | de |
teams | team |
basic | een |
will | zal |
as | zoals |
and | en |
EN The PADI Tec 45 course is the second part of the full PADI Tec Deep Diver program
NL De PADI Tec 45-cursus is het tweede deel van het volledige PADI Tec Deep Diver-programma
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
course | cursus |
full | volledige |
diver | diver |
program | programma |
is | is |
the | de |
EN Your PADI Tec Deep Instructor will explain the gear required for your tec diving adventures.
NL Je PADI Tec Deep Instructor zal uitleg geven over de apparatuur die je nodig hebt voor je tecduikavonturen.
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
instructor | instructor |
gear | apparatuur |
your | je |
the | de |
required | hebt |
will | zal |
for | voor |
EN Contact your PADI Dive Center or Resort, and if you don't already have one, pick up a Tec Deep Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Deep Diver Manual, which you'll use for self-study
NL Neem contact op met je PADI-duikcentrum of -resort, en schaf, als je dat nog niet eerder hebt gedaan, het Tec Deep Diver Crew-Pak aan met daarin het PADI Tec Deep Diver-cursushandboek, die je gebruikt voor thuisstudie
inglês | holandês |
---|---|
contact | contact |
padi | padi |
resort | resort |
tec | tec |
diver | diver |
your | je |
or | of |
use | gebruikt |
pick | neem |
dont | niet |
and | en |
deep | op |
for | voor |
a | eerder |
that | dat |
if | als |
already | het |
EN You'll continue to use the Tec Deep Diver Crew-Pak through your Tec 50 course.
NL Je blijft het Tec Deep Diver Crew-Pak gebruiken tot en met de Tec 50-cursus.
inglês | holandês |
---|---|
continue | blijft |
tec | tec |
diver | diver |
course | cursus |
your | je |
the | de |
use | gebruiken |
to | tot |
EN Your Tec Sidemount Instructor Trainer will make sure you're ready to teach the course and also provide ideas for organizing and marketing your tec sidemount courses.
NL Je Tec Sidemount Instructor Trainer zal je volledig klaarstomen om de cursus te geven en je ook voorzien van ideeën om de tec sidemount-cursus te organiseren en er reclame voor te maken.
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
instructor | instructor |
trainer | trainer |
marketing | reclame |
your | je |
ideas | ideeën |
the | de |
will | zal |
course | cursus |
organizing | organiseren |
for | voor |
sure | te |
EN Contact a PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Shop and get your Tec Trimix Diver Crew-Pak that includes a PADI Tec Trimix Diver Manual, which you can start reading right away
NL Neem contact op met een PADI-duikcentrumhttps://locator.padi.com">PADI-duikcentrum; en schaf het Tec Trimix Diver Crew-Pak (brevetteringsbundel) aan met daarin het PADI Tec Trimix Diver-cursushandboek, waar je meteen al uit kunt studeren
inglês | holandês |
---|---|
contact | contact |
padi | padi |
gt | gt |
locator | locator |
tec | tec |
trimix | trimix |
diver | diver |
your | je |
away | met |
you can | kunt |
and | en |
EN Be a PADI Tec Deep Instructor, or have completed the PADI Tec Deep Instructor training course
NL Een PADI Tec Deep Instructor zijn, of de PADI Tec Deep Instructor-cursus (net) hebben afgerond
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
tec | tec |
instructor | instructor |
completed | afgerond |
or | of |
course | cursus |
the | de |
a | een |
have | hebben |
be | zijn |
EN Tec 100 CCR Diver is the ultimate PADI Tec CCR rating
NL Het Tec 100 CCR Diver-brevet is het ultieme PADI Tec CCR-brevet
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
diver | diver |
ultimate | ultieme |
padi | padi |
is | is |
the | het |
EN Tec Instructor has a nice sound to it, especially if you're a PADI Instructor interested in technical (tec) diving and ready to combine your interests
NL Tec Instructor bekt goed, vooral als je een PADI Instructor bent met interesse in technisch (tec) duiken en er klaar voor bent om je interesses te combineren
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
instructor | instructor |
nice | goed |
padi | padi |
interested | interesse |
technical | technisch |
diving | duiken |
ready | klaar |
interests | interesses |
in | in |
your | je |
to | om |
combine | combineren |
especially | vooral |
if | als |
a | een |
and | en |
EN The Tec Instructor course is your entry into the tec diving world and your opportunity to join the PADI TecRec professional ranks
NL De Tec Instructor-cursus is jouw sleutel tot de tecduikwereld en de mogelijkheid om je aan te sluiten bij het selecte gezelschap van PADI TecRec-professionals
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
instructor | instructor |
course | cursus |
opportunity | mogelijkheid |
join | . |
padi | padi |
is | is |
to | om |
the | de |
your | je |
and | en |
ranks | van |
EN Planning technical (tec) dives down to 100 metres/330 feet using a Type T CCR is a complex process that you need to not only master, but be able to explain to others when you become a Tec 100 CCR Instructor
NL Het plannen van technische (tec) duiken met een Type T CCR naar dieptes van 100 meter/330 voet is een ingewikkeld proces dat je, als je Tec 100 CCR Instructor wordt, niet alleen volledig moet beheersen maar ook moet kunnen uitleggen aan anderen
inglês | holandês |
---|---|
planning | plannen |
technical | technische |
tec | tec |
dives | duiken |
metres | meter |
feet | voet |
t | t |
ccr | ccr |
process | proces |
others | anderen |
instructor | instructor |
is | is |
type | type |
only | alleen |
explain | uitleggen |
a | een |
need to | moet |
but | |
need | je |
EN Have taught at least one complete Tec 60 CCR Diver course and issued at least one Tec 60 CCR Diver certification
NL Minimaal één volledige Tec 60 CCR Diver-cursus hebben gegeven en minstens één Tec 60 CCR Diver-brevet hebben uitgeschreven
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
diver | diver |
course | cursus |
and | en |
complete | volledige |
have | hebben |
one | één |
EN The Tec Gas Blender Instructor rating doesn’t have a tec diver certification requirement, but does require you to be a PADI Enriched Air Instructor and an experienced gas blender.
NL Voor de kwalificatie Tec Gas Blender Instructor is geen tecduik-brevet vereist maar je moet wel PADI Enriched Air Instructor en een ervaren gasblender zijn.
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
gas | gas |
instructor | instructor |
padi | padi |
experienced | ervaren |
air | air |
the | de |
and | en |
a | een |
but | |
require | vereist |
to | maar |
EN Tec 40 CCR Instructor is the first instructor-level for teaching TecRec closed- circuit rebreather (CCR) courses. At this level, you can teach the Tec 40 CCR Diver course.
NL Tec 40 CCR Instructor is het eerste instructeursniveau om les te kunnen geven in TecRec closed circuit rebreather (CCR) cursussen. Als Tec 40 CCR Instructor mag je de cursus Tec 40 CCR Diver geven.
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
ccr | ccr |
instructor | instructor |
circuit | circuit |
rebreather | rebreather |
diver | diver |
level | les |
closed | closed |
is | is |
courses | cursussen |
can | kunnen |
the | de |
course | cursus |
this | geven |
you can | mag |
EN TEC VV Football - TEC VV News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL TEC VV Voetbal - TEC VV Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN TEC VV Football - TEC VV News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL TEC VV Voetbal - TEC VV Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN TEC VV Football - TEC VV News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL TEC VV Voetbal - TEC VV Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN TEC VV Football - TEC VV News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL TEC VV Voetbal - TEC VV Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
football | voetbal |
news | nieuws |
more | meer |
EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water
NL Primair masker en back-up-masker - Alhoewel elk duikmasker prima is, geven tec-duikers de voorkeur aan een compact masker met zo weinig mogelijk waterweerstand
inglês | holandês |
---|---|
mask | masker |
backup | back-up |
although | alhoewel |
tec | tec |
divers | duikers |
prefer | voorkeur |
compact | compact |
is | is |
the | de |
primary | een |
and | en |
EN Primary mask and backup mask - Although any scuba mask is adequate, tec divers prefer compact masks for minimum resistance in the water
NL Primair masker en back-up-masker - Alhoewel elk duikmasker prima is, geven tec-duikers de voorkeur aan een compact masker met zo weinig mogelijk waterweerstand
inglês | holandês |
---|---|
mask | masker |
backup | back-up |
although | alhoewel |
tec | tec |
divers | duikers |
prefer | voorkeur |
compact | compact |
is | is |
the | de |
primary | een |
and | en |
EN Earning the Tec Trimix Instructor rating makes you the person who trains these extreme divers
NL Als Tec Trimix Instructor ben jij de persoon die dergelijke duikers die tot het uiterste gaan mag opleiden
inglês | holandês |
---|---|
tec | tec |
trimix | trimix |
instructor | instructor |
divers | duikers |
the | de |
person | persoon |
makes | tot |
EN VING forms part of the Divers Alert Network (“DAN”) Europe Foundation, an international non-profit medical and research organisation dedicated to the safety and health of divers
NL VING is onderdeel van de Divers Alert Nerwork ("DAN") Europe Foundation, een internationale, non-profit medische en wetenschappelijke organisatie gericht op de gezondheid en veiligheid van duikers
inglês | holandês |
---|---|
alert | alert |
foundation | foundation |
international | internationale |
non-profit | non-profit |
divers | duikers |
the | de |
and | en |
medical | medische |
organisation | organisatie |
health | gezondheid |
safety | veiligheid |
part | onderdeel |
to | dan |
EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.
NL Als DAN lid maak je deel uit van een aangesloten gemeenschap die meer dan 400.000 duikers over de hele wereld telt. Samen vormen we een familie van duikers die elkaar helpen, iedere stap van de weg.
inglês | holandês |
---|---|
divers | duikers |
family | familie |
assisting | helpen |
community | gemeenschap |
the | de |
we | we |
member | lid |
step | stap |
another | van |
as | als |
worldwide | over de hele wereld |
together | samen |
EN DAN is divers helping divers, and your DAN membership helps you, too.
NL DAN staat voor duikers die duikers helpen en jouw DAN lidmaatschap helpt jou ook.
inglês | holandês |
---|---|
divers | duikers |
membership | lidmaatschap |
helps | helpt |
is | staat |
dan | voor |
and | en |
your | jou |
helping | helpen |
EN Private dive guide rates exclude dive equipment, tanks & weights. Min. 2 divers required, max. 6 divers.
NL Prive duikgids prijzen zijn exclusief duikuitrusting, lucht en lood. Min. 2 duikers vereist, max. 6 duikers.
inglês | holandês |
---|---|
rates | prijzen |
min | min |
divers | duikers |
required | vereist |
max | max |
private | prive |
EN If diving from a boat, the skipper might be able to follow the divers during the dive, but if the boat is experiencing technical problems it might be possible that divers are drifting away from the boat.
NL Technische problemen kunnen het moeilijk maken voor de schipper om de duiker te volgen
inglês | holandês |
---|---|
follow | volgen |
dive | duiker |
technical | technische |
problems | problemen |
the | de |
to | om |
away | voor |
but | |
possible | kunnen |
during | te |
EN Although this experience shares techniques and equipment used in scuba and freediving, mermaid diving (or ‘mermaiding’) is its own form of diving and can be learned by non-divers and divers alike.
NL Hoewel deze ervaring technieken en uitrustingstukken gebruikt die ook bij duiken en freediving worden ingezet, is meermin-duiken (of “meerminnen”) een op zichzelf staande vorm van duiken die zowel door duikers als niet-duikers kan worden beoefend.
inglês | holandês |
---|---|
experience | ervaring |
techniques | technieken |
used | gebruikt |
or | of |
is | is |
be | worden |
form | vorm |
can | kan |
of | van |
divers | duikers |
although | hoewel |
and | en |
diving | duiken |
by | door |
EN PADI takes a proactive approach to quality management and randomly surveys PADI Divers to confirm their courses meet PADI’s high standards as well as the divers’ expectations
NL PADI heeft een proactieve instelling als het gaat om kwaliteitsbewaking en onderzoekt steekproefsgewijs onder PADI-duikers of hun cursussen voldeden aan de hoge normen van PADI en ook aan de verwachtingen van de duikers zelf
inglês | holandês |
---|---|
padi | padi |
proactive | proactieve |
divers | duikers |
courses | cursussen |
standards | normen |
expectations | verwachtingen |
the | de |
to | om |
a | een |
as | als |
takes | heeft |
and | en |
their | hun |
EN 100% AWARE Dive Centers and Resorts are committed to engaging divers in education and conservation efforts, and ensure all their student divers receive the AWARE Foundation version of the PADI certification card
NL 100% AWARE-duikcentra en -resorts zijn toegewijd om duikers betrokken te maken bij onderwijs over en inzet voor milieubescherming, en die er op toezien dat alle cursisten de Project AWARE-versie van het PADI-duikbrevetpasje krijgen
inglês | holandês |
---|---|
resorts | resorts |
divers | duikers |
padi | padi |
student | cursisten |
committed | toegewijd |
in | bij |
education | onderwijs |
the | de |
to | om |
version | versie |
and | en |
of | van |
are | zijn |
of the | project |
EN Celebrating industry leadership for more than 50 years, PADI has remained dedicated to introducing new divers to the thrill of scuba diving and enhancing the skills of experienced divers since 1966.
NL PADI kan buigen op meer dan 50 jaar leiderschap in de branche, sinds 1996, en is nog steeds toegewijd aan het introduceren van nieuwe duikers in de spannende wereld van het duiken, en het verder ontwikkelen van vaardigheden bij ervaren duikers.
inglês | holandês |
---|---|
industry | branche |
leadership | leiderschap |
padi | padi |
introducing | introduceren |
experienced | ervaren |
new | nieuwe |
divers | duikers |
skills | vaardigheden |
the | de |
more | verder |
years | jaar |
diving | duiken |
and | en |
dedicated to | toegewijd |
has | is |
of | van |
EN Fewer than two percent of divers ever become Master Scuba Divers. The Master Scuba Diver rating denotes significant experience and expertise, some call it “the black belt of diving.
NL Minder dan twee procent van de duikers worden Master Scuba Divers. De kwalificatie Master Scuba Diver houdt in dat je aanzienlijke ervaring en expertise hebt. Sommigen noemen het de zwarte band van het duiken.
inglês | holandês |
---|---|
fewer | minder |
percent | procent |
master | master |
significant | aanzienlijke |
black | zwarte |
the | de |
and | en |
expertise | expertise |
divers | duikers |
experience | ervaring |
than | dan |
two | twee |
diving | duiken |
of | van |
EN What these divers don’t realize is, the Advanced Open Water Diver course is designed to help new divers improve their skills and build confidence
NL Wat deze duikers niet beseffen is dat de cursus Geavanceerde buitenwaterduiker (Advanced Open Water Diver) gemaakt is voor nieuwe duikers om hun vaardigheden te oefenen en zelfvertrouwen op te bouwen
inglês | holandês |
---|---|
realize | beseffen |
water | water |
course | cursus |
new | nieuwe |
skills | vaardigheden |
confidence | zelfvertrouwen |
is | is |
the | de |
divers | duikers |
dont | niet |
advanced | geavanceerde |
to | om |
open | open |
build | bouwen |
what | wat |
diver | diver |
and | en |
their | hun |
EN VING forms part of the Divers Alert Network (“DAN”) Europe Foundation, an international non-profit medical and research organisation dedicated to the safety and health of divers
NL VING is onderdeel van de Divers Alert Nerwork ("DAN") Europe Foundation, een internationale, non-profit medische en wetenschappelijke organisatie gericht op de gezondheid en veiligheid van duikers
inglês | holandês |
---|---|
alert | alert |
foundation | foundation |
international | internationale |
non-profit | non-profit |
divers | duikers |
the | de |
and | en |
medical | medische |
organisation | organisatie |
health | gezondheid |
safety | veiligheid |
part | onderdeel |
to | dan |
Mostrando 50 de 50 traduções